Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1581: Nổi giận

Thời gian trôi nhanh đến Tết Nguyên đán, Hong Kong lại mưa phùn gió bấc, ảm đạm và lạnh lẽo. Hoắc Việt phải đi công tác vào những ngày cuối năm và muốn về Nhạc Thành. Trong khi đó, Hà Vi có thể xin giám đốc nghỉ dài hơn, khoảng hai tháng trong một năm. “Em đi cùng anh không?” Hoắc Việt hỏi cô, “Vừa tiện về quê một mình em ăn Tết.”

Hà Vi rất muốn đi, nhưng cô vừa mới tiếp nhận ngân hàng, mọi việc còn chưa ổn định, tự cô rời đi nửa tháng cũng khá mạo hiểm. Ông chủ già giao nhiệm vụ này cho cô, nhưng cô có đảm đương nổi hay không cũng phải dựa vào năng lực của mình. Cô còn quá trẻ, lại được đặc cách thăng chức, không ít người chờ xem cô làm trò cười. Hà Vi nói: “Năm nay không đi được, nhưng anh có thể giúp em mang ít quà về nhà không?”

“Được.” Hoắc Việt đáp. Hà Vi thử thăm dò thêm: “Vậy anh có thể cùng em đi dạo phố tổng hợp không?”

Hoắc Việt cười đáp: “Được.”

Hà Vi cúi đầu mỉm cười. Hoắc Việt nâng cằm cô lên: “Đi dạo cùng em chẳng phải nghĩa vụ của anh sao? Làm gì em vui như thế, chẳng lẽ nghĩ anh sẽ từ chối sao?”

Hà Vi lại cười. Hoắc Việt chăm chú nhìn cô, dường như muốn nói với cô thêm nhiều lời để mối quan hệ của hai người thêm tự nhiên một chút: “Chẳng lẽ không đúng à?”

“Em sợ anh thấy phiền.” Hà Vi cười nói. “Phiền gì chứ, đây là quyền lợi của bạn gái anh. Em không nghĩ đến việc làm sao bắt anh thực hiện nghĩa vụ bạn trai à?” Hoắc Việt hỏi. Hà Vi hơi giật mình. Không phải bất ngờ về Hoắc Việt, mà là bất ngờ về chính mình, chưa từng nghĩ phải bắt anh làm gì. Cô trước đây với George không phải như vậy. Quan hệ nam nữ phát triển thành vợ chồng. Vợ chồng là mối quan hệ thân mật nhất trên thế gian này, dù là về mặt tình cảm, pháp luật hay quan niệm xã hội. Nhưng Hà Vi đối với Hoắc Việt

Hà Vi cảm thấy sợ rằng đối với người hàng xóm cô còn thân thiết hơn Hoắc Việt. Cô có được Hoắc Việt, giống như một đứa con gái nghèo khổ, ngày nào cũng ước mơ có một sợi dây chuyền kim cương. Giá trị đắt đỏ đến mức cô phải dốc hết sức mình cũng không kiếm nổi một phần vạn, nhưng đột nhiên có một ngày cô bất ngờ có được. Cô không thấy vui mà chỉ lo sợ, sợ dây chuyền bị mất hoặc bị cô làm hỏng. Thậm chí, cô cảm thấy cả quần áo và trang sức của mình không xứng để đeo sợi dây chuyền này. Đừng nói là thân thiết, cô muốn chôn sâu sợi dây chuyền ấy trong tủ bảo hiểm. “Em” cô há miệng muốn giải thích, nhưng thấy ngôn ngữ bất lực, không biết bắt đầu nói từ đâu. Ánh mắt Hoắc Việt tối sầm lại. Anh nắm tay Hà Vi: “Đi thôi, em muốn mua gì, chúng ta đi mua ngay.”

Hà Vi gật đầu, rồi im lặng suốt đường đi. Cô vẫn còn bàng hoàng, giống như khi hai người mới xác định mối quan hệ, cô đầy tâm sự. Hoắc Việt liếc nhìn cô. Anh trong lòng thở dài, lại bất lực, đành nghĩ: “Rốt cuộc anh phải làm sao với cô đây?”

Hà Vi xuống xe, mua hai chai nước ngọt. Hoắc Việt không thích uống loại này, nhưng vẫn cầm trên tay, rất có tình cảm mà uống một ngụm. Tâm trạng của cô lại khá hơn một chút.

“Bộ lông chồn này thế nào?” Hà Vi hỏi, “Thời tiết ở Hong Kong thế này thì根本 không dùng được lông chồn nhỉ? Có lẽ mỗi lần em đi ăn cơm, mấy bà trong phòng ăn mặc váy mỏng mà bên ngoài lại phải khoác một bộ lông chồn.”

Hoắc Việt nói: “Đúng vậy, đồ đắt tiền chính là biểu tượng của thân phận.”

“Vậy em mua cho mẹ em bộ này.” Hà Vi nói. Hoắc Việt thấy cô vừa rồi cầm một chiếc khác: “Bộ kia không mua à?”

Hà Vi nói: “Bộ này đẹp hơn.”

Thực ra cô muốn mua cho em gái mình một chiếc, dù sao em gái cô cũng lớn rồi, đến tuổi lấy chồng. Đồ vật ở Nhạc Thành lạnh lẽo, chiếc áo này vừa sang trọng lại ấm áp, con gái trẻ mặc vào sẽ vừa năng động vừa thời trang.

Nhưng tiền của cô không đủ. “Em muốn không? Anh mua cho em.” Hoắc Việt nói. Hà Vi nói: “Thực sự mặc không lên được đâu, em sợ cháy mất.”

Hoắc Việt không miễn cưỡng thêm nữaHà Vi mua rất nhiều vật dụng, quần áo, giày dép các loại. Nàng quả thực rất chu đáo với đoàn, mỗi người đều có. Tài xế đem những đồ nàng mua đến trên xe. Hà Vi nhớ đến những lời hắn nói trước khi ra cửa, cũng cảm thấy họ như thế này là không được, nên nàng dự định làm nũng. Nàng khoác lên cánh tay Hoắc Việt, tựa như những đôi tình nhân bình thường: “Anh theo giúp em dạo phố vất vả quá, em mời anh ăn cơm được không?”

Hoắc Việt nói: “Đó là vinh hạnh của tôi”

“Nhưng tiền của em cũng mua đồ, anh muốn giúp em thanh toán” Hà Vi chớp chớp mắt to. “Đi” Hoắc Việt nắm chặt một sợi dây trong tim, rốt cục buông lỏng mấy phần. Hai người họ tìm một nhà hàng, ngang qua một cửa hiệu, nghe được một khúc đàn piano du dương. Hà Vi dừng chân, nói với Hoắc Việt: “Đây là bản nhạc đầu tiên em học được. Hồi đó tập luyện mỗi ngày, ngón tay cũng bị sưng hết lên”

Hoắc Việt nhớ lại, lúc đó nàng đã nói với hắn, hắn vẫn khắc ghi trong lòng. Sau nhiều năm, hắn sẽ luôn cho người đánh cho hắn nghe. Nhưng mà hắn thực sự muốn, là Hà Vi đánh cho hắn nghe một lần. Cửa hiệu này bán váy cưới theo phong cách Tây Âu. Hoắc Việt kéo tay Hà Vi: “Vào nghe một chút”

Hà Vi sau đó mới nhìn đến biển hiệu, muốn từ chối cũng không kịp, bị Hoắc Việt dẫn vào cửa hiệu. Nhưng khi nàng bước vào, đối diện liền gặp George. George đang thử bộ lễ phục, chiếc áo đuôi tôm màu đen tôn thêm dáng người mảnh khảnh của hắn, đôi mắt đen sâu thẳm của hắn lộ vẻ tuấn tú lạ thường. Hà Vi nhớ lại đã lâu trước đó, nàng và George đã từng thảo luận về việc kết hôn ở đâu, tổ chức hôn lễ như thế nào, mời những vị khách nào vân vân. Đột nhiên gặp nhau như thế, nàng và George đều giật mình. “George, bộ này thế nào?” Trong phòng thay đồ, La Irene mặc váy cưới bước ra. Chiếc váy cưới của nàng toàn màu trắng, không dùng ren trang trí, váy dài quét đất, phác họa dáng người của La Irene thật diễm lệ động lòng người, lại không hề lấn át dung nhan của nàng. Tóc nàng cũng búi lên, tràn đầy vẻ vui mừng. Hà Vi không nghĩ tới họ lại sắp kết hôn, kinh ngạc nhìn La Irene. La Irene lúc này thay đổi sắc mặt. Bầu không khí trong lúc nhất thời trở nên vô cùng ngượng ngùng. “Chúng ta đi thôi?” Hà Vi kéo tay Hoắc Việt, nhanh chân bước ra ngoài. Hoắc Việt dừng lại một bước, Hà Vi liền buông tay hắn ra, một mình nàng lao ra ngoài. Những đám mây đen đặc trong lòng Hoắc Việt vừa mới tan đi mấy phần, giờ phút này lại một lần nữa tụ lại. Họ đi ăn, Hoắc Việt vẫn không nói gì. Hà Vi cẩn thận đánh giá sắc mặt của hắn, muốn nói gì đó, nhưng không tìm được cơ hội mở lời. Hai người ăn cơm, về đến nhà, Hoắc Việt vào thư phòng. Sau đó tùy tùng nói gì đó, Hà Vi nghe mơ hồ tiếng Hoắc Việt đập đồ đạc. Tùy tùng vẻ mặt xanh xao lui ra. Hà Vi trong lòng thấp thỏm bất an. Hôm nay chập tối, Hoắc Việt nói với Hà Vi: “Tôi hôm nay về Nhạc Thành, cố gắng qua hết năm sớm một chút đến. Một mình em ở đây ổn chứ?”

“Em ổn, anh đừng lo” Hà Vi nói. Hoắc Việt ôm nàng một cái, quay người rời đi. Sau đó mấy ngày, tâm trạng Hà Vi vẫn không được tốt. Nàng nhìn thấy George, nhớ đến cảnh hai người quen nhau, rồi đem so với Hoắc Việt, Hà Vi cảm thấy mình mãi mãi cũng không thể giống Hoắc Việt như thế. Ý nghĩ này khiến nàng rất đau khổ. Sau đó nàng lại nghĩ đến, sắc mặt Hoắc Việt không được tốt, có phải chăng cho rằng nàng cố tình dẫn hắn đến tiệm áo cưới, thăm dò ý nghĩ của hắn? Bằng không vì sao lại vội vàng về Nhạc Thành, lại nổi giận như vậy?

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free