Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1684: Tư Quỳnh Chi đến
Ngọc Tảo nhìn bệnh nhân trước mặt. Hắn tuy hai mươi ba tuổi, nhưng khuôn mặt vẫn như trẻ con, da trắng như ngần, tựa như một thiếu niên mới lớn đến chậm. Ngọc Tảo nhìn hắn, lòng chùng xuống, không hiểu tại sao lại nhớ đến đứa em út Ninh An của mình.
Trong ba đứa em trai, anh lớn Khải Xương thông minh trầm tính, dù là em trai, nhưng vẫn luôn ra dáng anh trai, muốn bao bọc, chăm sóc chị gái; đứa thứ hai Tước Phảng lại là kẻ vô liêm sỉ, nghịch ngợm gây họa, từ khi lên tàu chiến chỉ huy đã phá hủy nó, khiến người ta vừa ghét vừa sợ. Chỉ có đứa em út Ninh An, trắng trẻo, nho nhã, ngại ngùng, luôn quấn quýt bên chân mẹ, răm rắp nghe lời mẹ và chị gái. Ngọc Tảo không chế ngự được hai đứa em còn lại, chỉ có thể đóng vai chị cả trước mặt Ninh An, nên đặc biệt yêu quý nó. Bệnh nhân này, khi nhìn bác sĩ cũng thể hiện sự bất lực như trẻ nhỏ, hình như gán hết hi vọng vào bác sĩ, cực kỳ giống em trai nhỏ của Ngọc Tảo. “Chúng tôi còn là sinh viên tập sự, vẫn đang học ở trường, chỉ tới thăm thôi.” Ngọc Tảo c主动 nói.
Bệnh nhân thở phào nhẹ nhõm. Hắn buông tay, một người khác cùng phòng lay hắn dậy. Văn Lễ hỏi những việc diễn ra buổi sáng, Ngọc Tảo chăm chú viết biên bản. Trước khi chuẩn bị ra về, cô đột nhiên nói với bệnh nhân: “Tôi có thể bắt mạch cho anh không?”
Bệnh nhân là một chàng trai trẻ, thấy đối phương cũng là cô gái, lại là cô gái vô cùng xinh đẹp, nên mặt đỏ cả lên: “Cô biết bắt mạch sao?”
Ngọc Tảo nói: “Gia đình tôi học y Trung, hồi nhỏ tôi đã từng học bắt mạch cùng mẹ, để tôi xem thử nhé.”
Bệnh nhân không phản đối, ngồi xuống giường bệnh. Ngọc Tảo nhìn Văn Lễ, bảo cậu ta ghi biên bản giúp mình, cô bắt đầu bắt mạch cho bệnh nhân. Mạch của bệnh nhân như dây cung, cho thấy máu huyết nóng. Khi khí huyết nóng sẽ ứ đọng, có thể hình thành khối u, đây là kết luận chung của bà ngoại và mẹ cô. Ngoài mạch, Ngọc Tảo còn nhìn vào lưỡi bệnh nhân, thấy lưỡi anh đỏ, mỏng, sạch, chứng tỏ trong cơ thể có đờm. Sau khi bắt mạch, Ngọc Tảo nói với bệnh nhân: “Anh nằm xuống, tôi xem vết thương của anh.”
Bệnh nhân nằm viện vì gãy xương, lúc này chân anh đang cố định. Ngọc Tảo không tiện cởi băng, chỉ có thể ấn vào xung quanh. Cô hơi ấn mạnh một chút, bệnh nhân đau đến hít ngược. “Đau rất không?” Ngọc Tảo hỏi. Bệnh nhân thấy cô gái này không có gì giỏi giang, hơi buồn bực nói: “Xương gãy rồi, sao không đau?”
Đôi mắt Ngọc Tảo sáng bừng lên. Cô hỏi: “Có phải thường xuyên đau không, đau thì kéo theo phát toàn thân?” Câu trả lời của bệnh nhân: “Đúng là vậy.”
Ngọc Tảo và Văn Lễ nhanh chóng bước ra khỏi phòng bệnh. Cô đi rất vội, Văn Lễ phải giữ cô lại: “Em phát hiện gì?”
“Tôi nghĩ tôi đã biết nguyên nhân anh ta thường xuyên phát cơn, sư huynh mau lên, nếu không sẽ không kịp.” Ngọc Tảo nói. Sư huynh Văn Lễ không hiểu. Anh đi theo Ngọc Tảo, cùng nhau đến gặp bác sĩ trưởng khoa chỉnh hình. Phần lớn các bác sĩ khoa chỉnh hình đều từng học y Trung. Bác sĩ trưởng hôm nay ba mươi hai tuổi, là một trong những người tốt nghiệp sớm nhất trường Thánh Đức, Văn Lễ vẫn luôn gọi anh là sư huynh. Ngọc Tảo cũng không khách sáo, theo đó gọi anh: “Sư huynh tôn kính, sau khi tôi bắt mạch cho bệnh nhân, tôi thấy anh ta có thể bị khối u.”
Bác sĩ Tôn trầm ngâm suy nghĩ: “Khối u gì kia chứ? Bệnh tình của anh ta không giống khối u lắm.”
“Thất mạch. Có một loại thất mạch, gọi là ‘động mạch thất’, do khí huyết nóng ứ đọng mà thành. Bệnh nhân bị gãy xương, dẫn đến động mạch thất tổn thương, đã gây xuất huyết não, đây mới là nguyên nhân anh ta phát cơn. Mỗi lần phát, tim anh ta đều có thể tự phục hồi, chứng tỏ khối máu tụ không lớn, hơn nữa sẽ tự tái tạo.
Nhưng mỗi lần tim anh ta phục hồi đều chậm hơn, nếu cứ tiếp tục như vậy, thật sự rất nghiêm trọng.” Ngọc Tảo nói. Bác sĩ Tôn nhíu mày.”Bệnh viện chúng tôi không có thiết bị cho kiểm tra này. Muốn kiểm tra xem có phải xuất huyết động mạch não không thì cần chuyển viện nếu không thấy vậy.” Bác sĩ Tôn trầm ngâm. Bệnh viện của họ có hợp tác với các bệnh viện khác. Một số thiết bị chi phí quá cao và ít được sử dụng nên bệnh viện không tự mua mà sẽ ký hợp đồng với bệnh viện khác để chuyển bệnh nhân đến đó trong trường hợp này. Bệnh viện Thánh Đức cũng có thiết bị đắt tiền mà bệnh viện khác không có. Tuy nhiên, thủ tục chuyển viện rất phức tạp, lại phải mất một khoản tiền và phải làm phiền đến cấp lãnh đạo bệnh viện. Trong trường hợp không phải thì bác sĩ Tôn sẽ phải chịu trách nhiệm kỷ luật. Ông đang ở ngưỡng tuổi quan trọng để thăng chức, một khi xảy ra sai sót thì e rằng sự nghiệp của ông sẽ bị ảnh hưởng.
“Hơn nữa, bệnh viện chúng tôi không có bác sĩ nào có thể thực hiện loại xét nghiệm máu này.” Bác sĩ Tôn nói thêm, “Chúng tôi chỉ có thể建议 bệnh nhân chuyển viện.”
Tư Ngọc Tảo nói một hồi lâu mà bác sĩ Tôn vẫn không có đáp lại. Mãi đến sáng hôm sau, bác sĩ Lư Văn Lễ mới tìm đến nhà trọ của Tư Ngọc Tảo.
“Sáng nay thầy Tôn mới đồng ý cho chuyển bệnh nhân đi kiểm tra. Sau khi xác định là động mạch não thì sẽ thuê bác sĩ phẫu thuật khác đến hỗ trợ.” Bác sĩ Lư Văn Lễ cho biết. Tư Ngọc Tảo mừng lắm. Cô không muốn ăn cơm nữa, vứt đũa xuống và nói với Tống bơi: “Đưa tôi đến bưu điện ngay, tôi muốn gửi điện báo cho dì, bảo họ đến Thượng Hải một chuyến. Dì tôi có y thuật cao siêu, bà ấy có thể thực hiện ca phẫu thuật này.”
Bác sĩ Lư Văn Lễ nói: “Hay là chờ kết quả kiểm tra xong rồi nói? Sáng nay đi kiểm tra thì có lẽ phải đến tối hoặc sáng mai mới có kết quả.”
Tư Ngọc Tảo không quan tâm. Cô vội vã gửi điện báo đến Singapore. Dì cô nhận được điện báo, gọi điện lại cho cô và nói sẽ lên máy bay ngay.
“Dì tôi sẽ đến sau bảy tiếng nữa.” Tư Ngọc Tảo nói với bác sĩ Lư Văn Lễ, “Anh thông báo với bệnh viện là khi có kết quả thì không cần mời bác sĩ ung bướu nữa, cứ để dì tôi đến.”
Bác sĩ Lư Văn Lễ gật đầu. Các đồng nghiệp của bệnh viện cũng đang lo lắng về việc này. Bác sĩ Lư Văn Lễ đã gặp dì của Tư Ngọc Tảo ở Singapore và rất ấn tượng với bà, thấy bà vừa đẹp lại vừa giỏi chuyên môn. Đến năm giờ chiều, bệnh nhân lại đau đầu và bị bất tỉnh, tim không ngừng đập nhưng cũng rất nguy hiểm. Bác sĩ Tư Quỳnh Chi cũng đến Thượng Hải. Khi bà đến bệnh viện thì đã là buổi chiều tối, viện phương ra đón bà. Bác sĩ tư của bệnh viện tư Bùi thị Singapore nổi tiếng khắp châu Á, viện phương rất nhiệt tình và còn muốn mời bà đến khoa ung bướu thuyết trình vài buổi. Tư Quỳnh Chi có đến bảy phần mười nét tương tự với Tư Ngọc Tảo, nhìn thấy bà là có thể tưởng tượng ra dáng vẻ của Tư Ngọc Tảo trong tương lai, điều này rất thú vị nên có khá nhiều bác sĩ và y tá kéo đến xem. Tư Ngọc Tảo và bác sĩ Lư Văn Lễ cũng đến. Tư Quỳnh Chi không quan tâm đến việc trò chuyện với cháu gái mình mà chỉ mỉm cười với bác sĩ Tôn, bác sĩ trực tiếp điều trị, và nói: “Tôi xin xem hồ sơ bệnh án.”
Bác sĩ Tôn vội vàng giao cho bà. Tư Quỳnh Chi nói: “Xuất huyết não do vỡ động mạch não gây ra có thể dẫn đến sốc rất cao. Bao giờ có kết quả kiểm tra?”
“Dự kiến là đêm nay.”
Họ dự kiến khá thận trọng. Nửa giờ sau, kết quả kiểm tra đã có, cách lần phát bệnh trước của bệnh nhân mới chỉ bốn mươi giờ và cách lần ngất hôm nay của bệnh nhân là hai giờ. Viện trưởng xem xong kết quả kiểm tra đã nhìn Tư Ngọc Tảo với ánh mắt khen ngợi: “Là động mạch não gây ra xuất huyết.”
Sau đó, ông đưa cho Tư Quỳnh Chi xem. Tư Quỳnh Chi cầm lấy lướt qua là xác định ngay.