Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 2030: Tình cảnh lưỡng nan
Bị Khang Cầm Tâm gặp trong bộ dạng hung tợn, cô không nói gì dễ nghe: “Ông trách móc gì vậy? Tôi thấy ông say quá rồi, đêm khuya còn gào thét ở đây, không sợ làm ồn đến mẹ sao?”
“Cô cũng không sợ mẹ biết sao? Lily đã có thai với tôi, tại sao cô lại giấu tôi, còn để gia đình Tư mang cô ấy đi nữa, cô ác độc quá vậy sao? Chẳng lẽ đứa bé trong bụng Lily không phải cháu của cô sao?”
Khang Thư Hoằng vô lý một mạch, Khang Cầm Tâm cũng nhịn không được. Thấy gã còn định xông lên, cô đứng dậy nói: “Tôi còn muốn cảm ơn ông đã tặng tôi thêm một đứa con rơi bên ngoài. Nếu không phải vì nợ phong tình của ông thì ngân hàng có rơi vào tình trạng như ngày hôm nay không? Ông lành vết thương rồi quên đau hả, còn tính chuyện rước người ta trở về cho bà để bú mớm hả?”
“Tôi rước cô ta về thì sao nào? Đây là chuyện trong phòng của tôi, cô quản lý nhà cửa là xong, quản ngân hàng là xong, chứ còn muốn quản đến cả chuyện con cái của phụ nữ tôi nữa sao?”
Khang Thư Hoằng nổi giận chẳng thể kìm chế, Khang Anh Mậu thấy vậy vội vàng tiến lên kéo, khuyên nhủ: “Thiếu gia, nhị tiểu thư đều là vì nghĩ cho ông, ông đừng có hiểu lầm lòng tốt của cô ấy…”
“Cút! Ông là cái thá gì mà cũng được dạy dỗ tôi? Đừng tưởng ông già đó nâng ông lên làm phó chủ tịch ngân hàng là ông có thể thay thế tôi trở thành chủ nhân của ngân hàng Khang Thị. Ông và cha ông đều mang họ do gia đình tôi ban cho, ông biết thân phận của ông là gì rồi chứ, nô tài! Nô tài hiểu không, tôi là thiếu gia còn ông là nô tài, đừng tưởng mặc vest sơ mi là coi mình là thiếu gia hào môn, còn dám tỏ vẻ vênh váo với tôi sao?” Khang Thư Hoằng đẩy mạnh Khang Anh Mậu ra, nói những lời cay độc. Sắc mặt Khang Anh Mậu tái mét, miễn cưỡng đứng thẳng người dậy, không tiến lên nữa. Khang Cầm Tâm nghe không nổi nữa, vung tay nắm chặt cánh tay Khang Thư Hoằng, tức giận nói: “Ông vừa nói cái gì đấy? Anh Mậu đã vất vả vì ông mấy ngày liền, suốt đêm ở ngân hàng giúp ông dọn dẹp hậu quả rồi, ông không những không cảm ơn còn nói ông ấy như vậy, có đúng không?”
“Thật là buồn cười! Nhà họ Khang nuôi ông ấy không phải là để ông ấy hầu hạ chủ tử sao? Làm việc cho nhà chúng ta là trách nhiệm của ông ấy, tôi cần gì phải cảm ơn một tên nô tài?”
Gã giãy giụa muốn hất tay Khang Cầm Tâm ra, nhưng vì vết thương đầy người nên không dùng được sức, bèn nổi giận: “Khang Cầm Tâm, tôi là anh trai ruột của cô, cô không bênh tôi lại còn bênh vực người ngoài. Có phải ra ngoài cô cũng nói như vậy để dụ dỗ ông ấy làm con rể, tốt hơn tranh giành sản nghiệp với tôi hay không?”
“BỐP~!”
Khang Cầm Tâm vung tay tát, trừng mắt nói: “Ông nói bậy bạ nhiều rồi, sao có thể sỉ nhục người khác như vậy? Khang Thư Hoằng, nói chuyện có cái chừng mực thôi!”
Khang Thư Hoằng sững sờ, thè lưỡi liếm liếm máu trong miệng, lại lau khóe môi, không chút sợ hãi mà nói: “Được lắm, còn dám vung tay đánh cả anh trai ruột nữa. Còn có biết chút phép tắc tôn ti trật tự dài幼 của người lớn không, thật là uy phong quá ha! Cô định làm bạn gái nhà họ Tư nhị thiếu rồi thì tôi đâu có là gì trong mắt cô nữa phải không?”
“Miệng của ông sạch sẽ một chút đi, tôi có kết cục như ngày hôm nay là do tôi làm hại ông sao? Còn không phải do ông gieo gió gặt bão!” Khang Cầm Tâm đi đến bên Khang Anh Mậu, lễ phép nói: “Anh Mậu, em xin lỗi, anh cứ về trước đi.”
Khang Anh Mậu tính tình tốt, gật đầu, không tính toán với Khang Thư Hoằng. “Về đâu mà về? Chúng ta có chuyện phải nói cho rõ ràng trước đãKhang Anh Mậu, bình thường bảo anh làm chút việc, anh luôn luôn lề mề có ý kiến, sao mà Nhị tiểu thư bảo anh gì anh lại răm rắp nghe như chó thế?
Khang Cầm Tâm thấy hắn hung hăng dọa nạt người thì nổi cơn thịnh nộ định mắng thêm, bỗng thấy Khương Ngọc Lan dìu Diệp Vũ ra cửa lớn, nàng vội gọi: “Mẫu thân”.
Diệp Vũ cau mày hỏi: “Các con làm gì ở ngoài hoa viên, cãi nhau sao?”
Lại nhìn sang con trai, trách móc: “Thư Hoằng, con sao lại nói chuyện với Anh Mậu như thế?”
Khang Cầm Tâm đi tới: “Mẹ, chớ bận tâm.”
Diệp Vũ nắm lấy tay nàng, ân cần nói: “Vừa về sao? Sao không vào nhà?”
“Trong vườn gặp Anh Mậu ca, thương lượng chút chuyện, đúng lúc anh ấy ra ngoài, nắm lấy người lại ra vẻ ta đây là thiếu gia, ai cũng thiếu mình vậy.” Khang Cầm Tâm liếc nhìn Khang Thư Hoằng. Bên cạnh, Khương Ngọc Lan sắc mặt xấu hổ, đang định nói vài câu hòa giải thì Khang Thư Hoằng đã tới trước mặt Diệp Vũ cáo trạng: “Mẹ, con cầu mẹ đứng ra làm chủ.”
Diệp Vũ: “Đứng ngoài này làm gì, vào nói.”
Chu thẩm dâng trà, ánh mắt lo lắng nhìn về phía Khang Anh Mậu, lại không dám xen vào. Khang Cầm Tâm cùng vợ chồng Khang Thư Hoằng đều đứng, thấy vậy便 nói nhỏ: “Chu thẩm, Anh Mậu ca, không còn sớm nữa, các người về nghỉ ngơi ở tòa nhà nhỏ trước đi.”
Chu thẩm nhìn sang Diệp Vũ, Diệp Vũ khẽ gật đầu. Đợi họ rời đi, trong phòng khách tĩnh lặng, Diệp Vũ chờ mãi không thấy động tĩnh, nhìn sang Khang Thư Hoằng: “Rốt cuộc có chuyện gì, đáng để hai đứa các con to tiếng với nhau, Tâm Nhi, sao con lại động thủ với anh trai?”
“Người còn chẳng biết anh ấy bên ngoài làm những chuyện gì, vừa rồi còn nói gì kìa, con tát anh ấy nhẹ lắm mà.” Khang Cầm Tâm nói chẳng mấy thiện cảm. Khang Thư Hoằng cũng tức sôi máu: “Mẹ, mẹ nghe đây, ngay cả trước mặt mẹ, cô ấy còn coi con là anh trai được nửa phần nào không? Nếu mẹ không quản, sẽ có ngày cô ấy muốn lật tung trời.”
Khang Cầm Tâm đáp lại: “Con không lật nổi trời đâu, cẩn thận đừng để chính bản thân mình làm gia đình ta sụp đổ.”
Diệp Vũ bưng trán lắc đầu thở dài: “Mẹ thật sự không hiểu, anh em ruột tốt như vậy sao lại thành ra thế này, các con cãi nhau đến mức như thế vì cái gì?”
Khang Cầm Tâm quay người, ngập ngừng không nói nên lời. Khang Thư Hoằng đoán được tâm thái muốn có cháu trai của mẹ nên nhẹ nhàng kể lại sự tình. Sắc mặt Khương Ngọc Lan tái xanh, đứng đó dáng vẻ chòng chành, lại còn nhìn trộm sắc mặt chồng. Diệp Vũ biểu hiện nghiêm túc: “Con trai ngoài kia ăn chơi trác táng, đã không nói được nữa rồi, may mà Ngọc Lan tính tình tốt nên không so đo với con, thế mà giờ lại công khai nuôi dưỡng đàn bà, còn sinh cả con? Chuyện này là sao!”
Diệp Vũ áy náy nhìn về phía con dâu: “Mẹ ơi, con trai ở ngoài làm việc, tiệc tùng không thể tránh được việc giao lưu. Con biết việc này có ảnh hưởng không tốt, nhưng mọi chuyện đã rồi, dù sao cũng là cháu ruột của mẹ, mẹ nỡ lòng nào bỏ mặc sao? Nhị muội biết Lily đang mang thai mà còn để người nhà Tư gia đưa cô ấy đi, cô ta thì thỏa mãn khi thấy con chịu cảnh tù tội, còn muốn đứa con chưa ra đời của con cũng tiêu vong!” Khang Thư Hoằng nhất mực cho rằng Khang Cầm Tâm cố tình hãm hại tình nhân của cha mình. Khang Cầm Tâm không định giải thích việc này, chỉ nói với mẹ: “Mẹ, Lily chính là người dẫn mối khiến anh ấy dính líu đến ma túy, loại người như vậy sao có thể bước vào cửa nhà họ Khang chúng ta? Bỏ qua việc cô ta phạm pháp, cho dù không nhắc tới thì cũng không thể là người phụ nữ tốt khi đi quyến rũ đàn ông đã có vợ. Con dựa vào gì phải đi cứu cô ta?”
Diệp Vũ im lặng, một lúc sau nhìn về phía Khương Ngọc Lan, nghiêm túc hỏi: “Con dâu, con thấy thế nào?”
Khương Ngọc Lan do dự: “Con dâu nghĩ dù sao cũng là cốt nhục Khang gia, không thể để lưu lạc bên ngoài. Nếu như mẹ và Thư Hoằng đồng ý, con dâu thấy không bằng đón người ta về.”
“Đón về làm gì? Chị dâu đừng quá tốt bụng, hạng người như thế sẽ không ghi nhận sự nhân từ của chị, họ chỉ cho rằng chị dễ bắt nạt, nếu thật sự đón về thì họ chỉ càng đòi hỏi thêm thôi. Huống chi, anh ấy còn quá trẻ, sự nghiệp chẳng ra đâu vào đâu, học theo mấy phong tục cũ nát của xã hội cũ lấy vợ lẽ, truyền ra ngoài thì họ nhà ta ra trò cười!” Khang Cầm Tâm thái độ rõ ràng.