Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 2213: khai xương phiên ngoại
Thành Nhược một thoáng không biết nói thế nào, ai dễ dàng chấp nhận mình chỉ là hình bóng thay thế cho người khác? Vả lại chuyện éo le này, Tống Tân Lập lại là kẻ thủ phạm!
“Bây giờ hiểu ra vì sao tôi phải để cô chia tay với anh ta chưa? Ngay từ đầu, anh ta đâu có ý tốt gì!” Khương Nguyên khinh thường, “Cô là Phó tư tự trông coi phủ hộ vệ, nhàn nhã đến vậy sao? Đến cả xe cô bị ném, anh ta còn tự mình đưa cô về nhà tận nơi được? Anh ta để mắt tới cô chỉ vì cô hao hao giống vị hôn thê đã gặp chuyện của anh ta thôi.”
“Anh Nguyên, đừng nói nữa!” Thành Nhược thấy Khương Dĩnh đau lòng đến khóc, không nhịn được nhắc nhở Khương Nguyên. Khương Nguyên khịt mũi, “Bây giờ bảo tôi đừng nói nữa? Cô không nói thì A Dĩnh còn bé lắm sao, cái lí do nào cũng dễ chấp nhận thế à?”
Anh cũng hơi sắt đá trong lòng, “Tôi thương cô ấy nhiều năm như vậy, cho người đi theo bảo vệ, cô ấy toàn coi tôi thành kẻ theo dõi, chẳng hiểu tâm tôi chút nào. A Dĩnh, cô không còn là trẻ con nữa, chẳng lẽ không tự biết tí gì sao? Cô là em gái tôi, là người thân duy nhất của tôi, nếu hắn thực lòng là người có thể gửi gắm, anh trai nào ngăn cản hai người đến bên nhau chứ? Nếu không phải do cô quá ngây thơ dễ bị lừa, tôi cũng chẳng phải canh chừng cô thế này.”
“Tôi, tôi biết rồi…” Khương Dĩnh buông thõng tay, tờ giấy rơi xuống sàn, cô mất hồn. Thành Nhược chỉ còn biết gọi tên cô. Khương Dĩnh nói: “Tôi về phòng đây.”
Quay đi định rời đi. Thành Nhược tất nhiên muốn đuổi theo, nhưng lại đột nhiên bị người gọi lại. “Thành Nhược, bình tĩnh lại.”
Thành Nhược dừng bước, nhìn theo bóng lưng mất hút nơi cửa của Khương Dĩnh với ánh mắt đầy lo lắng, sau đó anh khom người nhặt lấy tài liệu từ trên sàn trả lại cho Khương Nguyên, lòng đã đoán được phần nào ý định của đối phương, anh hạ giọng: “Tôi sẽ an ủi cô ấy.”
“Tôi biết cậu sẽ làm thế mà.”
Khương Nguyên cho phép em gái mình làm bạn thân với cô ấy, nên hẳn là anh ta cũng hài lòng và hiểu rõ về nhân phẩm tính cách của Thành Nhược. Anh ta vốn lạnh lùng nghiêm khắc trong thương trường, nhất thời không biết bày ra thái độ thân thiết thế nào, chỉ có thể nhẹ nhàng chậm rãi nói: “A Dĩnh vốn không chấp nhận được một hạt cát trong mắt. Tên họ Tống lấy cô ấy làm thế thân, đây chính là đả kích rất lớn đối với A Dĩnh. Tôi đã sớm nói bọn họ chẳng hợp nhau rồi, thứ tình cảm không tốt đẹp thì dứt khoát càng sớm càng tốt.”
“Tôi sẽ chuyển lời anh cho cô ấy.”
Khương Nguyên lại bổ sung: “Câu nói đó cũng đúng với cậu đấy.”
Trái tim Thành Nhược đập hụt nửa nhịp, lòng hư không, còn thêm chút hoảng hốt, gượng cười: “Anh Nguyên, anh biết nói đùa, tôi chẳng yêu đương ai, không cần phải khuyên nhủ thế đâu.”
Khương Nguyên gật đầu coi như khỏi cần nói ra hết: “Cậu tự hiểu trong lòng.”
Thành Nhược không đi sâu vào câu nói này, tránh né đáp: “Tôi đi xem A Dĩnh đây.”
“Ừ, hai ngày nữa cậu sang đây bầu bạn với con bé.”
Thành Nhược đáp “Được”. Ra khỏi thư phòng, Thành Nhược mới tựa vào hành lang thở dài, anh vốn chẳng để tâm, cứ nghĩ Khương Nguyên tiện miệng nhắc nhở thế thôi. Vỗ nhẹ mặt mình, rồi anh đi về phía phòng của Khương Dĩnh. Khương Dĩnh đang nằm trên giường khẽ khóc nức nở, nghe tiếng bước chân, trong lòng biết là bạn thân nên chẳng thèm ngồi dậy. Thành Nhược ngồi tới, xoa vai cô, “Đừng buồn nữa, so với việc ấm ái mập mờ thì thế này vẫn tốt hơn, đúng không? Anh chị thương em như vậy, chẳng muốn để em đau lòng nên thà bị em hiểu lầm, thật đúng là khổ tâm.”
“Tôi biết anh ấy sợ tôi đau lòng.” Lúc này, Khương Dĩnh mới ngồi dậy nhìn cô, “Tôi đã hiểu lầm anh tôi, tôi sẽ xin lỗi anh ấy.”
“Vậy còn Tống Tân Lập thì sao?”
“Tại sao anh ấy lại thế chứ? Tự dưng tôi thấy nhiều lúc bên nhau, hình như anh ấy có chút gì đó mơ hồ xa xăm.
A Nhược, tôi chẳng biết gì hết, chẳng biết anh ấy đang nhớ nhung vị hôn thê cũ qua hình bóng tôi!” Khương Dĩnh nói rồi lại lệ đầy mặt, “Sao anh ấy lại có thể đối xử với tôi như vậy chứ?”
“Là anh ta làm quá đáng thôi, trách sao được anh chị em phải nổi giận.”
Thực ra, nếu ban đầu Tống Tân Lập vì Khương Dĩnh giống hôn thê cũ của anh ta nên mới đến gần thì cũng không tới mức đáng ghét, cái hư hỏng nằm ở chỗ, trong mối tình này, Khương Dĩnh là thật lòng, còn anh ta vẫn sống trong quá khứ. Nếu hai người thật sự nảy sinh tình cảm về sau, thì cho dù Tống Tân Lập chỉ có hai phần tình cảm thật với cô, khi đối mặt với lời chất vấn của Khương Nguyên, anh ta cũng sẽ không bỏ chạy rồi đi làm công vụ đâuKhi bạn vừa dễ dàng từ bỏ, mới chính là thứ khiến người khó chịu nhất. Ai cũng ngầm hiểu điều này. “Anh Thành Nhuế, em không cam lòng.” Nàng bấu lấy cánh tay Thẩm Thành Nhuế, hai mắt ngập tràn nước mắt hỏi: “Có phải em không tốt nên anh ấy không quên được người trước kia hay không…”
“Không phải em không tốt, mà là cho dù em có tốt đến thế nào cũng không bằng người đã mất trong lòng người ta.” Trong mắt Thẩm Thành Nhuế lộ rõ vẻ đau lòng, liên tục an ủi cô. Nhưng Khương Doãn vẫn buồn bã. Đến trưa ngày hôm sau, cô tới quán ăn, nhưng đi ăn cơm lại xin nghỉ với Tư Khai Xương. Tư Khai Xương liền nhíu mày: “Có chuyện gì sao?”
Thẩm Thành Nhuế không yên tâm Khương Doãn, từ nhỏ cô đã được gia đình che chở quá kỹ, yếu ớt không chịu nổi tổn thương, cô sợ bạn thân vì thế mà làm chuyện dại dột. “Bạn em gặp chuyện, em đến bầu bạn với bạn ấy mấy ngày.”
Trong mắt Tư Khai Xương hiện lên vẻ thâm sâu, không nói gì chỉ gật đầu khẽ. Với một ông chủ dễ tính như vậy, Thẩm Thành Nhuế hào hứng: “Đợi chút nữa em sẽ đi đem thức ăn ngon, chuẩn bị cho các dì a, mong ngài thiếu gia tối nay sẽ dùng thật thoải mái.”
“Ừ.” Giọng Tư Khai Xương nghe không ra là vui hay giận, có phần khó đoán. Thẩm Thành Nhuế đoán chắc rằng anh sẽ không nổi giận, liền vô tư trở về gian bếp muối dưa nhỏ để chuẩn bị. Tối hôm đó, cô lại ngủ ở nhà nghỉ của Khương Doãn. Biết chị gái và bạn thân quan tâm mình, Khương Doãn liền cố gắng thể hiện vẻ vui vẻ. Cô cũng hiểu mình đã lỡ mất khá nhiều việc của Thẩm Thành Nhuế, bảo cô không cần lo lắng cho cô như vậy. Nhưng Thẩm Thành Nhuế vẫn ở bên cô mấy tối. Cho tận đến cuối tuần này, em gái họ năm Thẩm Thành Hoa của cô đột nhiên gọi đến, nói em gái Thẩm Thành Vi không thấy đâu. Thẩm Thành Nhuế mới vội vàng chạy về nhà. Thẩm Thành Hoa đứng đợi ở cửa sắt, thấy cô về thì lập tức chạy tới: “Chị ơi, bé Vi không thấy đâu, mà đã báo động trong nhà rồi, giờ phải làm sao?”
“Sao lại không thấy? Biến mất từ lúc nào?”
“Sáng đã mất tích rồi. Hôm nay không có học, tổ mẫu dặn chúng ta đến nhà chính ăn sáng, xong cho chúng ta ở lại đó chơi. Sau đó không hiểu sao, chúng ta nghe một tiếng động lớn của đồ sứ vỡ, chạy đến thì thấy chiếc bình hoa đất men lam do tổ phụ thích nhất bị vỡ tan. Theo lời hai anh em phòng ba thì bé Vi đã đập vỡ, rồi bỏ chạy ra ngoài.”
“Bé Vi vốn đã nhát gan, khi đập vỡ chiếc bình hoa mà tổ phụ yêu thích thì nhất định hoảng sợ nên bỏ trốn. Nhưng dù muốn bỏ trốn thì cũng không thể bỏ trốn xa được, nhiều nhất nửa ngày sẽ quay về, sao giờ đã không có tin tức? A Hoa, em có nghĩ là bạn ấy đến trường không?” Thẩm Thành Nhuế cũng tỏ ra rất căng thẳng.
“Đến trường tìm, cả nhà nguyện cũng đến tìm, nhưng các nữ tu ở đó đều nói không thấy bạn ấy. Đến nhà một vài người bạn bình thường khá thân với bạn ấy gọi điện hỏi cũng đều bảo là không thấy bạn ấy.”
Thẩm Thành Hoa sốt ruột như lửa đốt: “Tổ phụ đã nổi trận tam bành, bảo muốn tìm em nhỏ này để tính sổ. Ông ấy bảo bạn ấy đã làm sai còn dám bỏ nhà trốn đi, chửi cho bố mẹ một trận.”
“Chiếc bình hoa đó là đồ cổ mà tổ phụ thích nhất, kể từ sau khi bọn mình ở Quảng Châu đã được để nhà, khó trách bé Vi sẽ sợ hãi.