Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 2265: khai xương phiên ngoại
Trong gia đình mọi việc đã ổn thoả, Thẩm Thành nhuỵ như thường lệ đọc sách, làm việc, tâm trạng không hề bị chuyện này ảnh hưởng. Nhưng mà sự thật rõ ràng, kể từ sau lần trước kia, hắn đối xử với nàng càng cẩn thận hơn đôi chút, lời nói cũng không còn lạnh nhạt như trước. Thỉnh thoảng nàng hỏi han hắn muốn ăn gì, hắn còn đặc biệt bầu bạn nói chuyện với nàng thêm vài câu. Thậm chí vào những ngày cuối tuần không có chuyện gì làm, hắn sẽ rủ nàng đi ăn bên ngoài rồi cùng nhau đi dạo trong công viên gần đó. Hắn là ông chủ nên việc gì Thẩm Thành nhuỵ cũng đi theo. Tuy rằng hắn không nói năng nhiều lắm nhưng Thẩm Thành nhuỵ có thể tự nói, tự nàng có thể hỏi đáp, cho nên cũng không cảm thấy ngượng ngùng.
“…. Nhà em đang sửa một cái bể bơi.”
Hôm nay cũng là cuối tuần, Tư Khai xương dẫn nàng đi ăn trưa xong thì muốn đi xem phim. Cuối cùng, những bộ phim đó Thẩm Thành nhuỵ đều đã xem hết thậm chí còn nói với hắn là không hay lắm nên đừng lãng phí thời gian. Nàng chỉ tốt bụng nhắc nhở hắn thôi. Dạo này Thẩm Thành nhuỵ ngoài đi học và đi làm thì chính là bầu bạn cùng Khương Dĩnh. Khương Dĩnh thích tìm việc nhộn nhịp tiêu tốn thời gian, rạp chiếu phim trở thành nơi hai nàng hay lui tới. Chỉ cần là phim hay một chút, Khương Dĩnh đều phải xem hai lần. Thẩm Thành nhuỵ chán muốn ói. Nàng cảm thấy thực sự nhạt nhẽo, Tư Khai xương nếu như đi xem, chắc chắn sẽ thấy lãng phí thời gian lắm. Không ngờ, Tư Khai xương lại tỏ ra rất khó chịu. Thẩm Thành Nhuỵ nghĩ: “Hay là, hắn không phải vì muốn xem phim mà là vì muốn bầu bạn cùng ta?”
Ý nghĩ này vừa xuất hiện thì bị nàng cắt đứt ngay tắp lự. Tự mình đa tình là không tốt, sẽ bị sa thải. Bởi vậy, nàng tin chắc rằng Tư Khai xương chỉ mê mẩn với những bộ phim mới, chưa được xem thì khó chịu lắm vậy thôiThẩm Thành Nhuệ cố tình tiếp chuyện nhiều thêm, khiến anh vui vẻ. Thậm chí nàng còn kể về gia đình mình.
Những chuyện phiền lòng trong gia đình Thẩm rất nhiều, trước nay Thẩm Thành Nhuệ chưa từng đề cập tới, nhưng vì thế này mà đột nhiên kể, nàng ta dĩ nhiên muốn chọn ra một, hai chuyện vui vẻ mà kể. Tư Khai Cương đáp: “À.”
Thẩm Thành Nhuệ: “…”
Anh làm như vậy thì tôi làm sao đập tiếp được nữa? Nhưng Thẩm Tứ tiểu thư không phải người bình thường, nàng đùa giỡn đáp: “Anh có biết tại sao muốn sửa lại bể bơi không? Là vì hàng xóm bên cạnh chúng tôi đã sửa một cái.”
Cạnh biệt thự nhà họ, còn có một ngôi nhà nữa, cũng là từ Trung Quốc sang đây. Ông nội Thẩm Thành Nhuệ, vốn chẳng ưa gì sự kiêu ngạo của nhà họ. Hễ nhà bên có cái gì, ông cũng muốn sắm sửa cho bằng được. Huống hồ, sửa lại bể bơi cũng không tốn kém lắm, chỉ nghe nói phí bảo dưỡng hơi cao một chút, vừa vặn gia đình Thẩm cũng chi trả được. Hơn nữa, anh họ của Thẩm Thành Nhuệ là Thẩm Thành Kha còn bảo: “Đập bơi có thể rèn luyện sức khỏe.”
“… Ông nội nghĩ, trong nhà nhiều con cháu thế này, ngày nào chúng cũng đánh nhau, còn không bằng sửa lại bể bơi, tạo điều kiện để chúng cùng chơi với nhau, tiêu hết sức lực, như vậy sẽ không còn thời gian đánh nhau nữa.” Thẩm Thành Nhuệ tiếp tục nói. Tư Khai Cương: “Vâng.”
Thẩm Thành Nhuệ: “Nhưng tôi không định đập bể bơi. Con gái Singapore, đen quá. Nhiều người trông chẳng khác gì con gái chủ đồn điền. Tôi thì không thích đen. Tương lai, tôi sẽ phải lấy một người Hoa kiều. Dân tộc Trung Hoa chúng ta, vẫn lấy tiêu chuẩn da trắng là đẹp, đúng không? Da đen quá, người ta sẽ không thích tôi mất.”
Tư Khai Cương: “…”
Cuối cùng thì anh ta cũng quay đầu nhìn nàng. Thẩm Thành Nhuệ khó hiểu: “Không phải sao? Anh Cường, anh thích các cô tiểu thư đen thui của Singapore sao?”
“Không thích.” Tư Khai Cương trả lời. Nói xong, anh lại cảm thấy hơi bực mình: “Cô muốn nói gì thì nói, liên lụy tôi vào làm gì?”
Thẩm Thành Nhuệ thấy anh ta trúng kế, bèn nhịn không được cười đắc ý.