Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 770: Làm sao nịnh nọt ngươi
Cố Khinh Chu cảm thấy rất đáng tiếc, nàng không hiểu Shiro Hirano nói gì.
Có lẽ, việc học tiếng Nhật thật sự rất quan trọng.
“Tùy tiện mời giáo viên, chắc chắn sẽ đánh rắn động cỏ. Hơn nữa, tôi không giống người Nhật, dù có giáo viên cũng chưa chắc đã thật lòng dạy tôi” Cố Khinh Chu nói.
Nàng nghĩ đến Takahashi Tuân.
Takahashi Tuân từng học tiếng Trung.
Về khoản ngôn ngữ, Takahashi Tuân chắc chắn có sự am hiểu riêng.
Chỉ là, không biết đứa trẻ Takahashi Tuân trúng phải tà gió gì, mà lại có chút si mê Cố Khinh Chu.
Cố Khinh Chu không muốn thứ tình cảm ảo tưởng ấy tiếp tục phát triển, nên cố gắng đoạn tuyệt dự định tiếp xúc với hắn.
Bản thân nàng cũng chẳng tốt đẹp gì, giống như những gì Takahashi Tuân từng liệt kê, Cố Khinh Chu không những không tốt mà còn có cả đống khuyết điểm.
Takahashi Tuân chỉ là nhất thời mê muội thôi.
Cố Khinh Chu không trêu chọc hắn, chắc hẳn hắn sẽ sớm hiểu ra, tỉnh táo lại.
Ngoại trừ Takahashi Tuân, Cố Khinh Chu không tin tưởng bất cứ người Nhật nào khác. Thế nhưng, ở đây, nếu không học tiếng Nhật, nàng sẽ bỏ lỡ rất nhiều thông tin.
Thật là tiến thoái lưỡng nan.
Nàng cầm lấy bộ y phục, bước ra khỏi viện của Hirano phu nhân.
Đến cửa, nàng gặp Thái Trường Đình.
Thái Trường Đình vừa định tìm Hirano phu nhân, nhưng thấy cửa phòng đóng kín, hắn không tiện làm phiền.
Vì vậy, hắn mỉm cười với Cố Khinh Chu.
“Y phục làm xong rồi sao?” Hắn cười hỏi.
Cố Khinh Chu gật đầu: “Vâng ạ, phu nhân rất quan tâm chúng ta, đã đích thân ra ngoài lo liệu”
Nụ cười của Thái Trường Đình càng thêm thân thiết.
“Có muốn tôi xem qua một chút giúp cô không?” Thái Trường Đình hỏi, “Cách phối đồ cũng là một môn học vấn đấy. Tôi sẽ không mặc thử, nhưng cô có thể xem”
Cố Khinh Chu đáp: “Được ạ”
Đối với Thái Trường Đình, Cố Khinh Chu từ trước đến nay chưa từng tỏ ra đề phòng, cứ như thể bọn họ là bạn bè thân thiết nhất vậy.
Hai người cùng nhau bước về phía sân của Cố Khinh Chu.
Ánh nắng mặt trời kéo bóng của họ dài ra, Cố Khinh Chu càng thêm mảnh mai, yểu điệu, còn Thái Trường Đình thì càng thêm cao lớn.
Trên đường đi, bọn họ nói về Khang gia.
Thái Trường Đình có vẻ biết khá nhiều về Khang gia.
Hắn nói: “Lão gia Khang gia là một nhân vật tầm cỡ, đáng tiếc ông ta không biết dạy con, ba đứa con trai chẳng đứa nào nên hồn. Ngược lại là cô con gái, rất có tài năng giống ông ta”
“Là bà cô Khang Chi của Khang gia sao?”
“Phải, chính là bà ta. Bà ta gả cho Phác gia. Gia sản của Phác gia tuy đồ sộ, nhưng tiếc là nhân khẩu lại thưa thớt, nên đôi bên mới kết thông gia với Khang gia. Hiện giờ, thuộc hạ đắc lực nhất của lão gia không phải là con trai ruột của mình, mà lại là cậu con rể này” Thái Trường Đình nói.
Cố Khinh Chu không khỏi bật cười: “Vậy thì thật là ngoài dự đoán. Vị lão gia này, quả nhiên là khác người thường”
“Nguyên do trong đó, người ngoài nào biết được chứ?” Thái Trường Đình nói, “Thái Nguyên phủ kiểm soát giao thông Bắc – Nam, Khang gia có thể làm ăn lớn mạnh như vậy ở đây, mọi việc đều thuận buồm xuôi gió, đủ để thấy toàn là cao thủ cả”
Cố Khinh Chu cũng có cảm nhận như vậy.
Những gia tộc lớn ở Thái Nguyên phủ, không ai là chỉ dựa vào gia sản tổ tiên để mà sống.
Miền Bắc quanh năm chìm trong binh lửa loạn lạc, Sơn Tây dưới sự quản thúc của Diệp đốc quân vẫn giữ được vị thế trung lập, không nhúng tay vào chuyện bên ngoài, đã là vô cùng khó khăn rồi.
Các đại gia tộc muốn tồn tại trong thời thế loạn lạc này, tất cả đều là những kẻ tính toán hơn người.
“Chọn Thái Nguyên phủ làm nơi dung thân, quả nhiên là có lý do cả.” Cố Khinh Chu cười nói, “Bây giờ khác xưa rồi, muốn phát triển thì kinh tế cần phải đi đầu.
Than đá và sắt là hai thứ không thể thiếu, mà mỏ sắt ở Sơn Tây thì độc nhất vô nhị, chỉ riêng hai thứ này thôi, những thứ khác đã không thể so sánh được rồi. Ánh mắt của phu nhân, quả nhiên là sắc bén, tàn nhẫn.”
Thái Trường Đình khẽ cười.
Hắn thích bàn luận về thời cuộc với Cố Khinh Chu.
Chỉ có như vậy, bọn họ mới không cần phải che giấu bản thân bằng lớp mặt nạ giả dối nữa.
“Khinh Chu”
“Sao thế, gọi tôi là Khinh Chu sao?” Cố Khinh Chu lập tức ngắt lời Thái Trường Đình.
Thái Trường Đình sực tỉnh, vội vàng sửa lời: “A Tường, rất nhiều lúc tôi không biết nên lấy lòng cô thế nào cho phải. Tôi thật sự rất muốn lấy lòng cô”
“Anh tặng tôi vài món trang sức, nở vài nụ cười tươi với tôi, thế là có thể lấy được lòng tốt của tôi rồi” Cố Khinh Chu dừng bước, nhìn thẳng vào mắt hắn, ánh mắt đầy ẩn ý, “Thật ra, không có người phụ nữ nào là không thích anh đâu!”
Thái Trường Đình cười khổ.
Cố Khinh Chu thật sự rất khó đối phó.
Tất nhiên, Thái Trường Đình có thể cho cô những thứ cô muốn, và cô nhất định sẽ nhận lấy. Chỉ là, thời cơ vẫn chưa chín muồi.
Thái Trường Đình là kẻ tuyệt đối không bao giờ để lộ bản thân ra trước.
“Kỳ thực, tôi rất tò mò về một chuyện” Cố Khinh Chu nói.
“Chuyện gì vậy?”
“Anh có thật sự là con trai của Thái gia không?” Cố Khinh Chu hỏi, “Con rồng trong Hồng Môn kia, anh thật sự là con riêng của ông ta sao?”
“Là thật” Thái Trường Đình đáp.
Cố Khinh Chu ồ lên một tiếng, nói: “Vậy thì tôi không còn gì để nghi ngờ về anh nữa”
Đến sân của Cố Khinh Chu, Cố Khinh Chu bèn đi vào thay quần áo.
Sau đó, nàng không ra ngoài nữa.
Thái Trường Đình ngồi trên ghế sofa đợi khoảng năm mười phút, hắn hiểu ý của Cố Khinh Chu, cũng không hề tức giận, chỉ mỉm cười, đứng dậy rời đi.
Hai ngày sau, đã đến ngày mười chín tháng năm.
Mười chín tháng năm, chính là ngày sinh nhật của lão gia Khang gia.
Thời tiết rất đẹp, ánh nắng ban mai xuyên qua tán lá xanh mướt, rọi xuống những tia nắng loang lổ.
Gió nhẹ thoảng qua, những chiếc chuông gió dưới mái hiên của Cố Khinh Chu vang lên leng keng.
Đây quả là một ngày đẹp trời, gió nhẹ, nắng vàng.
Cố Khinh Chu dậy sớm trang điểm, chải đầu.
Nàng trang điểm nhẹ nhàng theo thói quen, rất nhanh đã chỉnh trang xong xuôi.
Đến chỗ Hirano phu nhân, Hirano phu nhân nhìn thấy Cố Khinh Chu, hai mắt sáng rực.
Cố Khinh Chu không búi tóc dài lên như mọi khi, mà để xõa sau lưng. Phần tóc mái được nàng vén sang một bên, để lộ vầng trán nhẵn bóng.
Ẩn sau mái tóc đen nhánh, Cố Khinh Chu cài một chiếc trâm ngọc đỏ.
Làn da nàng vốn đã trắng như tuyết, trắng nõn nà.
Lúc này, không còn bị tóc mái che khuất, đôi mắt phượng dài quyến rũ của nàng càng thêm phần long lanh, rạng rỡ.
Nàng không mặc áo khoác, mái tóc đen như dải lụa mềm mại.
“Thật là xinh đẹp, như vậy mới giống một cô gái trẻ chứ” Hirano phu nhân cười nói, “Hôm nay cô cũng mới chỉ hai mươi mốt tuổi, đừng suốt ngày ăn mặc như bà cô ba mươi tuổi vậy”
Cố Khinh Chu khẽ cười.
Quay người lại, nàng nhìn thấy A Hành bước vào.
A Hành không mặc bộ sườn xám mà Hirano phu nhân đã làm cho nàng, mà thay vào đó là một chiếc váy phương Tây màu hồng phấn, bên ngoài khoác một chiếc áo khoác len mỏng màu be, trông thật lộng lẫy và thời thượng.
Hai cô gái, dung mạo gần như giống hệt nhau, một người hiện đại, phóng khoáng, một người cổ điển, thanh lịch, khiến Hirano phu nhân cảm thấy vô cùng tự hào.
“Đi thôi?” Cố Khinh Chu hỏi.
“Chờ một lát, vẫn còn khách” Hirano phu nhân đáp.
Cố Khinh Chu đang định hỏi xem ai muốn đến, thì thấy Takahashi Tuân cùng cha hắn bước vào sân.
Hóa ra, hai cha con bọn họ cũng muốn đi cùng.
Có lẽ là vì lần trước bị ép buộc, Takahashi Tuân không thèm nhìn Cố Khinh Chu, chỉ nói chuyện với A Hành.
“Lát nữa, tôi làm bạn trai em nhé?” Takahashi Tuân hỏi A Hành.
A Hành đáp: “Được thôi”
“Đừng có giỡn nữa, hôm nay là tiệc mừng thọ, làm gì có chuyện bạn trai bạn gái” Hirano phu nhân nói, “Trường Đình, con để ý A Hành một chút”
Thái Trường Đình không hề thay đổi sắc mặt, khẽ gật đầu đồng ý.
Cố Khinh Chu mỉm cười, nhìn Takahashi Tuân.
Takahashi Tuân lập tức rùng mình, chỉ muốn tránh xa nàng càng xa càng tốt.