(Đã dịch) Thỉnh Đồng Học Trảm Yêu - Chương 20: Lang yêu
“Giết!”
Nương theo tiếng quát khẽ, một cây trường thương phá không đâm thẳng về phía trước.
Xuyên thẳng vào ngực con bù nhìn.
Phương Kiêu đột ngột xoay cổ tay, siết chặt cây Hồng Anh thương giản dị và xoắn mạnh, khiến con bù nhìn vừa bị ghim trúng lập tức tan thành từng mảnh!
Hắn lùi lại một bước, đồng thời thu thương về.
Hoàn thành một bài luyện tập ám sát tiêu chuẩn!
Trước đây, Phương Kiêu vẫn luôn sử dụng vũ khí đeo bên người và dao găm ba cạnh.
Nhưng trên thực tế, binh khí anh am hiểu nhất lại là trường thương!
Trước khi xuyên không đến thế giới này, Phương Kiêu là thành viên đội thiếu niên ở Lô An, thường xuyên tham gia các buổi huấn luyện chiến đấu.
Vũ khí anh dùng để luyện tập chính là Hồng Anh thương.
Chỉ có điều, trước kia anh chưa từng dùng trường thương trong thực chiến.
Giờ đây, dưới sự uy hiếp của kẻ địch, Phương Kiêu tự mình chế tạo cây vũ khí này, muốn dùng trạng thái mạnh nhất để nghênh đón cuộc chiến mới!
Trường thương trong tay, hắn tràn đầy nhuệ khí.
“Phương ca ca!”
Đúng lúc này, từ bên ngoài đạo quán vọng vào tiếng kêu sợ hãi.
Giọng nói ấy rất quen thuộc.
Phương Kiêu lập tức nhấc trường thương lên và xông ra ngoài.
Hòe Hoa đang đứng cách đó không xa trên đường núi, tay xách giỏ trúc, khuôn mặt nhỏ nhắn lộ rõ vẻ kinh hãi.
Điều khiến nàng sợ hãi chính là những xác hoàng bì tử bị Phương Kiêu cắm và treo dọc bên đường!
Năm xác hoàng bì tử, gồm hai con lớn và ba con nhỏ, đã cạn khô máu từ sớm. Sau một đêm phơi khô và ngày hôm nay bị nắng gắt chiếu rọi, da thịt chúng đã héo rút đi không ít.
Bởi vậy trông chúng vô cùng ghê tởm và đáng sợ!
Và thế là, cô bé mang cơm đến đây đã bị dọa cho hoảng sợ.
“Đừng sợ, không có việc gì.”
Phương Kiêu bước tới đón, đưa tay nhận lấy giỏ trúc.
Hắn nghiêm túc nói: “Hòe Hoa muội muội, em mau về đi thôi, mấy ngày nay không cần đến đưa cơm nữa.”
Phương Kiêu không biết Lão tổ Hoàng Phong sẽ đến báo thù lúc nào.
Nhưng phía đạo quán này chắc chắn không an toàn.
Hòe Hoa mím môi, e dè hỏi: “Phương ca ca, đã xảy ra chuyện gì ạ?”
“Đêm qua, ta đã đánh giết vài con yêu quái ở trong thôn các em.”
Phương Kiêu chỉ vào những con chồn khô bên cạnh, giải thích: “Lão tổ hoàng bì tử chắc chắn sẽ tìm ta báo thù, vì vậy khoảng thời gian này, em và mẹ đừng đến đạo quán, kẻo xảy ra chuyện.”
“Hoàng bì tử lão tổ?”
Hòe Hoa kinh hãi kêu lên, đôi mắt to tròn ánh lên vẻ lo lắng: “Trước kia em nghe người trong thôn nói, đây là một đại yêu rất lợi hại.”
“Phương ca ca, anh vẫn nên mau ch��y đi, đừng ở lại đây chờ chết!”
Trong tình thế cấp bách, nàng vội vàng nắm lấy ống tay áo Phương Kiêu.
Phương Kiêu cười nói: “Ta không sợ!”
Hắn siết chặt trường thương trong tay, ngẩng đầu nói: “Ta sẽ ở đây chờ nó đến!”
“Phương ca ca!”
Hòe Hoa lo lắng đến bật khóc: “Anh ngốc quá.”
Phương Kiêu cắm cây trường thương trong tay xuống đất, sau đó đưa tay xoa đầu cô bé, nói: “Có lẽ vậy. Em mau về nhà đi, trời sắp tối rồi.”
Hòe Hoa dậm chân, quay đầu chạy đi: “Em đi tìm mẹ đây!”
“Đừng đến nữa nhé!”
Phương Kiêu gọi với theo bóng lưng nàng, sau đó rút trường thương và trở lại đạo quán.
Hắn ngồi xuống ghế, xốc tấm vải phủ trên giỏ trúc lên.
Bên trong giỏ là khoảng mười chiếc bánh nướng vừng béo múp.
Mỗi chiếc bánh đều kẹp thịt muối, rau dại và hành lá, tỏa ra một mùi thơm nồng nặc.
Bánh kẹp!
Phương Kiêu lập tức sáng mắt, không kịp chờ đợi cầm lấy một chiếc bánh kẹp nhét vào miệng.
Tài nấu nướng của Tần nương tử quả là tuyệt vời!
Phương Kiêu ăn như hổ đói, uống cạn nước suối trong bình, rồi ăn hết cả giỏ bánh kẹp này.
Sau khi ăn uống no đủ, hắn cảm thấy khí lực của mình đã tăng thêm vài phần.
Một lần nữa nhấc trường thương lên, Phương Kiêu lại đứng trước cửa đạo quán.
Mặt trời chiều ngả về tây. Ánh tà dương chiếu rọi đạo quán trên núi Tiểu Kinh.
Đồng thời khoác lên người Phương Kiêu một tấm áo choàng vàng nhạt.
Ngay cả những xác hoàng bì tử khô đét cắm ven đường cũng bỗng trở nên đáng sợ lạ thường.
Ngay sau đó, ánh mắt Phương Kiêu chợt khựng lại.
Hắn nhìn thấy phía bên kia đường núi, cũng chính là trên đỉnh núi, xuất hiện một bóng người vạm vỡ.
Đối phương men theo con đường nhỏ gập ghềnh, từng bước một tiến về phía đạo quán.
Bước chân khập khiễng, có vẻ khá khó chịu.
Chẳng mấy chốc, Phương Kiêu đã thấy rõ hình dáng của đối phương.
Trong lòng hắn kinh hãi.
Kẻ đến không phải người.
Đầu to lông lá, tứ chi vạm vỡ, và một cái đuôi dài ngoằng phe phẩy sau lưng.
Rõ ràng là một con yêu quái đầu sói!
Con lang yêu này khoác một bộ giáp da màu nâu sẫm, hai bên hông lần lượt treo một bầu rượu và một chiếc khiên nhỏ làm từ mai rùa.
Trong khi Phương Kiêu quan sát đối phương, ánh mắt lang yêu cũng đổ dồn về phía hắn.
Đôi mắt sói ánh lên vẻ tàn nhẫn.
“Ngươi chính là đồ đệ của Huyền Bình Tử?”
Lang yêu khập khiễng bước đến trước mặt Phương Kiêu, há miệng để lộ hai hàm răng trắng nhởn.
Nó nói với giọng trêu chọc: “Trông có vẻ non nớt quá nhỉ, nhưng thịt chắc là săn chắc lắm.”
Trong mắt lang yêu, Phương Kiêu nghiễm nhiên đã trở thành miếng mồi ngon!
Đối mặt với lời khiêu khích đầy khinh miệt của lang yêu, Phương Kiêu không phí lời nhiều với nó.
Hai tay cầm thương, chân bước cung thủ, hắn tự nhiên bày ra thế Ngọa Hổ trong <Rồng Hổ Cọc>.
Mũi thương ba cạnh chĩa thẳng vào lồng ngực lang yêu, cách đó hai mươi bước.
Chỉ trong chốc lát, khí thế của Phương Kiêu đã hoàn toàn thay đổi!
Lang yêu ngẩn người.
Ánh mắt nó sắc bén vô cùng, liếc một cái đã nhận ra Phương Kiêu chỉ là một tiểu võ giả vừa nhập Tối Thể Cảnh.
Kẻ như vậy, vốn dĩ không đáng để lang yêu bận tâm.
Nhưng khí thế chiến đấu mà Phương Kiêu đột ngột bộc phát ra lại khiến nó cảm thấy như có gai trong lưng!
Đặc biệt là ở vị trí trái tim, dường như ẩn hiện vài phần lạnh lẽo.
Thái độ khinh mạn ban đầu của lang yêu biến mất, ánh mắt nhìn Phương Kiêu cũng trở nên thận trọng hơn nhiều.
Nó đảo mắt một vòng, cười ha hả nói: “Không nói dối ngươi, lão lang ta vốn không oán không thù gì với ngươi, cũng chẳng muốn đắc tội sư phụ Huyền Bình Tử của ngươi. Nhưng Lão tổ Hoàng Phong Động lại ra giá cao để lấy đầu ngươi.”
Lang yêu thè cái lưỡi ướt sũng liếm quanh hàm răng, đôi mắt ánh lên vẻ tham lam: “Vậy thế này nhé, chỉ cần ngươi đưa ra ba khối linh thạch, ta sẽ coi như chưa từng đến đây.”
“Linh thạch?
Muốn bắt chẹt mình?”
Phương Kiêu coi lời nó nói như tiếng chó sủa!
Hắn đột ngột bước nhanh về phía trước, cây trường thương trong tay vung lên với thế tấn công nhanh như chớp, đâm thẳng vào lang yêu.
Đừng nói không có linh thạch.
Cho dù có, Phương Kiêu cũng sẽ không cúi đầu trước con yêu quái kinh tởm này!
“Giết!”
Trong lúc tấn công, Phương Kiêu đột nhiên nghiêm nghị gầm thét.
Gân cốt kêu vang, cơ bắp cuồn cuộn, hai cánh tay, eo và hai chân hắn đồng thời bộc phát ra sức mạnh kinh người.
Giữa nhịp thở, Phương Kiêu đã lao đến trước mặt lang yêu.
Lang yêu giận tím mặt!
Mặc dù nó không phải đại yêu.
Nhưng trong số các lão yêu đã khai mở trí tuệ, nó cũng là một tồn tại hàng đầu.
Vậy mà lại không thể trấn nhiếp nổi một tiểu võ giả, thật sự là quá mất mặt!
“Thật can đảm!”
Đối mặt với mũi thương Phương Kiêu đâm nhanh tới, lang yêu giận dữ cười lớn.
Nó vươn vuốt lấy chiếc khiên nhỏ bằng mai rùa đang treo bên hông, không chút hoang mang chắn trước mặt.
Đồng thời, tay phải của lang yêu vung lên, bắn ra ba chiếc vuốt sói sắc như dao!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời tìm thấy tiếng nói mới.