(Đã dịch) Thịnh Thế Cự Tinh - Chương 119 : Phản công khai hỏa
Sau khi sự kiện tai nạn giao thông bùng nổ, cộng đồng người hâm mộ và các diễn đàn của Diệp Thành cũng đang bàn tán sôi nổi.
Một bộ phận không nhỏ người hâm mộ kêu gọi tẩy chay, cho rằng Diệp Thành đã làm quá đáng; một bộ phận khác lại chỉ trích Cao Viên Viên thiếu suy nghĩ, tự gây rắc rối vì chính cô là người đăng bức ảnh đó. Ngoài ra, một nhóm người khác lại đứng ra bênh vực Diệp Thành, khẳng định rằng sự việc chắc chắn còn có ẩn tình.
Những người hâm mộ đứng về phía Diệp Thành quả nhiên đã tìm được những bằng chứng có lợi trên mạng: Một số nhân chứng đã đăng bài đính chính rằng Diệp Thành là người đầu tiên xông lên cứu người, và bức ảnh kia là khoảnh khắc hắn cùng Cao Viên Viên ăn mừng khi cứu người thành công.
Tin tức này tuy khiến mọi người nửa tin nửa ngờ, nhưng ít nhất đã làm dịu đi không khí căng thẳng trong cộng đồng người hâm mộ Diệp Thành. Đa số mọi người đều giữ thái độ lý trí, chờ đợi Diệp Thành đích thân đứng ra đính chính.
Tuy nhiên, tài khoản Weibo của Diệp Thành lại bỗng chốc trở thành bãi chiến trường, vô số tài khoản lớn cùng người hâm mộ của họ ào ạt xông vào mắng chửi, dày đặc những lời lẽ thô tục, khó coi.
Thậm chí một số tài khoản chính thức của truyền thông cũng tham gia "góp vui". Tài khoản chính thức đã được xác thực của [Tương Nam Báo Chiều] bình luận rằng: “Lòng đồng cảm là phẩm chất đạo đức cơ bản nhất của một con người, huống hồ là một nhân vật công chúng, một ngôi sao giải trí. Hy vọng @DiệpThành và @CaoViênViên có thể đứng ra giải thích với gia đình người bị thương.”
Tài khoản chính thức của chuyên mục tin tức [Liêu Đông Trực Tuyến] lại bình luận: “Một số ngôi sao nói một đằng làm một nẻo, thật sự nên về nhà ôn lại kỹ càng [Quy Tắc Học Sinh Tiểu Học] đi thôi.”
Tài khoản chính thức của phòng làm việc chương trình talk show trực tuyến ăn khách [Gấu Trúc Nói Chuyện Thiên Hạ] cũng bình luận: “Có người đầu óc lỗ hổng quá lớn, nên đi bệnh viện mà bồi bổ đi. Chuyện này chụp ảnh đã đành, vậy mà còn dám đăng lên mạng, thật sự không thể nào hiểu nổi.”
Tài khoản chính thức của chương trình pháp chế nổi tiếng [Thuyết Pháp Mỗi Ngày] thì viết: “Những hành vi phi văn minh trong cuộc sống. Chúng ta nên kiên quyết chống lại.”
Diệp Thành nhìn những tài khoản chính thức này cũng chỉ biết cạn lời. Tai nạn giao thông xảy ra vào sáng nay, bây giờ mới hơn tám giờ tối, vậy mà cả đám đã chưa hề xác thực chân tướng đã vội vã chạy đến khuấy đảo thị phi.
Diệp Thành không hành động vội vàng, mà chờ tin tức từ phía phóng viên Cát.
Cát Lệ Trân là một phóng viên kỳ cựu 34 tuổi. Trên đường đến đài truyền hình, cô lướt xem những bình luận của các tài khoản lớn trên điện thoại, kết quả là càng xem càng tức giận. Diệp Thành rõ ràng là người đầu tiên xông lên cứu người, làm việc tốt, vậy mà lại bị bóp méo đến mức này, phàm là người có chút lương tâm cũng không thể chịu đựng được.
Sau khi Cát Lệ Trân liên lạc với lãnh đạo, cô lập tức gọi Tiểu Trần, người phụ trách quản lý tài khoản Weibo chính thức của Đài truyền hình Khúc Lĩnh, đến. Hai người đã tìm được bản gốc băng video tin tức và đăng lên Weibo. Tiêu đề được đặt là “Diệp Thành, Cao Viên Viên – Chân Tướng Vụ Tai Nạn Giao Thông”.
Ngay sau đó, Cát Lệ Trân cũng đăng một bài viết trên Weibo cá nhân của mình:
“Tôi là phóng viên đã có mặt tại hiện trường vụ tai nạn giao thông ngày 2/14. Với mười hai năm kinh nghiệm trong ngành tin tức, tôi xin lấy nhân cách của mình ra đảm bảo, mỗi câu tôi nói dưới đây đều là sự thật. Toàn bộ diễn biến sự việc như sau:
Một chiếc xe tải chở đầy quýt đã bị lật nghiêng, khiến vài chiếc xe phía sau va chạm liên hoàn vào nhau. Diệp Thành và Cao Viên Viên đang ở trong một trong những chiếc xe bị va chạm đó, Diệp Thành thậm chí còn bị một vết thương nhẹ ở trán.
Sau khi tai nạn xảy ra, có một người đàn ông đã chủ động gọi điện báo cảnh sát, còn Diệp Thành là người đầu tiên trèo lên chiếc xe tải bị lật, với sự giúp đỡ của hai người qua đường tốt bụng khác, đã cứu được một phụ nữ trung niên từ ghế phụ lái. Do tài xế xe tải bị kẹt trong buồng lái, chân bị thương và chảy rất nhiều máu, Cao Viên Viên thậm chí còn lấy ra món quà cô chuẩn bị cho mẹ chồng tương lai [một chiếc khăn] để băng vết thương cầm máu cho tài xế.”
“Sau đó, hơn trăm người dân địa phương đã đến hôi của, tranh nhau nhặt quýt. Chính Diệp Thành đã kêu gọi những người qua đường giúp đỡ, thu gom lại số quýt rơi vãi khắp đất cho chủ hàng. Đây chính là to��n bộ diễn biến sự việc. Bức ảnh kia là Diệp Thành và Cao Viên Viên chụp chung để chúc mừng sau khi đã cứu được người bị thương. Ai đúng ai sai, mọi người xem video sẽ rõ, hy vọng các cư dân mạng đừng bịa đặt tin đồn nữa!”
Sau khi hai bài đăng Weibo này được công bố, Cát Lệ Trân lập tức gọi điện cho Diệp Thành. Diệp Thành sau khi nhận được liền lập tức đăng lại, và bình luận thêm: “Sự thật là đây. Tôi không muốn nói quá nhiều.”
Cao Viên Viên cũng lập tức đăng lại những bài Weibo này. Sau đó, hai người lần lượt gọi điện thông báo cho Dương Uy Thạc, Lương Hỗ Sinh và Cao Tú Anh. Công ty Giấc Mộng Đương Nhiên, công ty Văn Hóa Đại Quốc cùng với phòng làm việc của Diệp Thành lập tức phát động đội ngũ "thủy quân" để tiến hành xử lý khủng hoảng truyền thông, đăng tải những bài Weibo và video này tràn lan khắp nơi.
Người hâm mộ của Diệp Thành sau khi nhìn thấy liền lập tức vỡ òa reo hò sôi trào. Vừa nãy họ đã muốn ra trận "chiến đấu", nhưng bất đắc dĩ không có bằng chứng cụ thể. Giờ đây có Diệp Thành cung cấp "vũ khí đạn dược", các hội nhóm người hâm mộ và diễn đàn lớn lập tức bắt đầu động viên tập kết.
“Thấy được sự thật rồi chứ? Vừa nãy ai dám nghi ngờ Diệp Tử thì đứng ra đây, ta đảm bảo sẽ không đánh chết ngươi đâu!”
“Tôi sai rồi, tôi xin lỗi Diệp Tử.”
“Mâu thuẫn nội bộ giải quyết xong rồi, bây giờ mọi người nên đoàn kết một lòng, cùng đám cháu bịa đặt kia đánh một trận cho sảng khoái!”
“Lệnh tổng động viên ban bố, ba ngàn Việt Giáp bắt đầu tập kết!”
“Tập đoàn quân thứ nhất đã tập kết xong, vậy có phải nên có sự phân công rõ ràng không?”
“Một nhóm phụ trách xử lý Triệu Bồi Đức.”
“Nhóm hai chúng ta đi gây rắc rối cho Thành Bân.”
“Nhóm ba phụ trách "làm thịt" Trương Nghệ Hiên.”
“Nhóm bốn đến tài khoản chính thức của [Gấu Trúc Nói Chuyện Thiên Hạ].”
“Bên diễn đàn ai sẽ đứng ra tổ chức một chút?”
“Tôi có thông tin liên lạc ở đây, hơn mười nhóm trưởng của các hội nhóm liên quan đến Diệp Tử đều có mặt.”
“Mọi người chuẩn bị mười phút, 9 giờ 05 phút cùng nhau hành động.”
“...”
Được rồi, quân đoàn ba ngàn Việt Giáp được thành lập với những người hâm mộ lâu năm của "Cá Mập TV" làm nòng cốt, sức chiến đấu thì không nói làm gì, nhưng mức độ tổ chức thì tuyệt đối đạt chuẩn. Tin tức truyền tai nhau, rất nhiều người không thường xuyên lên mạng cũng được bạn bè gọi điện thông báo, chuẩn bị ào ạt xông lên "chiến đấu" cho sảng khoái.
Lúc này cũng gần đến kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán, đám người này bị giữ ở công ty không thể về nhà, tâm trạng đang lúc buồn bực. Bây giờ rốt cuộc có việc để làm, còn chơi game gì nữa, xem livestream gì nữa, tham gia vào cuộc chiến chửi bới mới là thú vị nhất.
Câu nói kia là gì nhỉ?
Đấu với người, niềm vui vô cùng!
“Mọi người hô khẩu hiệu một tiếng rồi xuất phát!”
“Người có lòng trời không phụ, ba ngàn Việt Giáp nuốt chửng Ngô!”
“Ba ngàn Việt Giáp nuốt chửng Ngô, làm hắn mẹ nó!”
“Đại đao của lão tử đã khao khát ra trận rồi!”
“...”
Một đám những kẻ nhàn rỗi đến mức "thừa hơi" gào thét ầm ĩ xông về phía chiến trường, sau đó vô số tài khoản lớn đã gặp phải bi kịch.
Diệp Thành khác biệt so với tuyệt đại đa số ngôi sao. Hắn xuất thân là một streamer bình dân, nên mối liên hệ với người hâm mộ vẫn vô cùng chặt chẽ. Hiện tại có hơn 200 nhóm người hâm mộ được đánh số của Diệp Tử, và Diệp Thành đều có tham gia vào các nhóm này, chẳng qua bình thường không phát biểu mà thôi.
Các nhóm trưởng giữa các nhóm cũng có sự liên lạc với nhau, thậm chí có vài người cùng lúc tham gia nhiều nhóm khác nhau. Tình hình bên diễn đàn cũng tương tự. Cứ như vậy, sự liên kết giữa những người hâm mộ vô cùng chặt chẽ, khi muốn "chiến đấu" thì có thể nói là "nhất hô bá ứng".
Triệu Bồi Đức vốn đang vui vẻ vì đã thẳng tay chỉ trích Diệp Thành một trận, đang tương tác với người hâm mộ trên Weibo của mình, kết quả đột nhiên Weibo của hắn bùng nổ. Thật giống như một cô gái yếu đuối đứng trong khuê phòng thêu hoa, bỗng nhiên một đám đàn ông cao to xông vào, hoàn toàn không có khả năng phản kháng.
“Thứ rác rưởi kêu gào đó. Chỉ biết bôi nhọ Diệp Tử nhà chúng tôi, ngươi muốn sự thật ư, tự mình xem lại đi.”
“Ăn *** đi, còn bày đặt tài khoản lớn công chính gì chứ.”
“Cứu người còn bị mắng. Có phải ngươi phải thấy cướp của giết người mới tán dương không?”
“Đồ chó *** đừng để lão tử thấy ngươi, không thì một đao chém ngươi cho chó ăn.”
“...”
Những lời này vẫn chỉ là chuyện nhỏ. Có những người còn "hung ác" hơn, bình luận của hắn là: “Triệu Bồi Đức ngươi cả nhà nổ tung, phòng bệnh karaoke, lướt ván quan tài, tiệc tang nướng xác, rock đưa ma, xe tang drift. Disco dancing trên mộ phần, tro cốt trộn cơm, ca nhạc ở mộ tổ tiên. Quay phim ở tông miếu, thi thể nuôi heo, não tưới hoa, tiệc tùng linh đường, lễ tang ca vũ….”
Đọc đến đây, Triệu Bồi Đức suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già. Làm gì có ai chửi rủa như vậy chứ? Tuyệt đối là ức hiếp người ta mà!
Triệu Bồi Đức vừa định đăng một bài Weibo phản công, đột nhiên thấy mỗi bình luận đều đính kèm một đoạn video. Hắn tò mò mở ra xem, nội dung lại là một đoạn phỏng vấn tin tức từ một đài địa phương.
Và sau đó, thì không có sau đó nữa.
Triệu Bồi Đức lặng lẽ tắt điện thoại, hắn cảm thấy mình thật vô tội, sao lại tự gây ra chuyện lùm xùm này chứ?
Không chỉ Triệu Bồi Đức, Thành Bân và Trương Nghệ Hiên cũng lặng lẽ "lặn mất tăm", chỉ còn sót lại một số ít người hâm mộ đang hấp hối giãy giụa. Tài khoản Weibo của Thành Bân vì quá ồn ào, người này dứt khoát đóng thẳng tài khoản, coi như không biết gì.
Quân đoàn ba ngàn Việt Giáp một đường công thành bạt trại, nơi nào đi qua cũng không còn một ngọn cỏ. Cho dù là tài khoản lớn "công chính", hay truyền thông, hay tài khoản chính thức của phòng làm việc, tất cả đều bị dọa đến im bặt, run rẩy.
Quan trọng nhất vẫn là video tin tức của Đài Phát Thanh và Truyền Hình Khúc Lĩnh đã phát huy tác dụng mạnh mẽ, sự thật rành rành ra đó, Diệp Thành rõ ràng đã toàn bộ quá trình cứu người và hỗ trợ, hành động trượng nghĩa như vậy thì hắn hoàn toàn xứng đáng được khen ngợi!
Có lẽ vẫn sẽ có người nói, cho dù ngươi tham gia cứu người, nhưng gia đình người bị thương đang khóc lóc thảm thiết, theo tình theo lý ngươi cũng không thể cười tươi chụp ảnh chung trước mặt họ được.
Nhưng ngay cả vợ của người bị thương khi được phỏng vấn còn không ngừng cảm tạ Diệp Thành, các "hiệp khách bàn phím" các ngươi còn lắm lời gì nữa?
Trong số tất cả những người mắng chửi Diệp Thành, chỉ có tài khoản Weibo của phòng làm việc [Gấu Trúc Nói Chuyện Thiên Hạ] đứng ra giải thích: “Chuyện đùa đã đi quá xa, lần này thật là khó xử. Tại đây, tôi xin đại diện toàn thể đồng nghiệp của phòng làm việc gửi lời xin lỗi đến tiên sinh Diệp Thành, bài Weibo trước đó của chúng tôi sẽ lập tức bị xóa đi.”
Việc giải thích của [Gấu Trúc Nói Chuyện Thiên Hạ] là điều bất đắc dĩ, bởi vì họ vốn phải dựa vào cư dân mạng để kiếm lượt xem. Nếu chuyện này mà cố chấp không nhận sai, về sau sẽ rất phiền phức, dứt khoát giải thích ngược lại còn khiến họ trông có vẻ biết sai mà sửa.
Ngoại trừ trường hợp đó, không một cá nhân hay đơn vị nào khác thừa nhận sai lầm, tất cả đều lặng lẽ xóa đi những bài Weibo mắng chửi Diệp Thành của mình, làm như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Nhưng mà vô ích. Công ty Giấc Mộng Đương Nhiên và công ty Văn Hóa Đại Quốc đã sớm chụp màn hình lại hết rồi. Phía Diệp Thành thì không cần nói, với sự cưng chiều của Cao Tú Anh dành cho Cao Viên Viên, cô ấy chắc chắn sẽ kiện một loạt những kẻ này ra tòa.
Mặc dù cho dù thắng kiện, những tài khoản lớn kia cũng chỉ bồi thường một chút tiền cộng thêm lời giải thích công khai mà thôi. Nhưng đây là để thể hiện một thái độ rõ ràng: Đừng có chọc vào ta, nếu không thì ngươi sẽ chẳng dễ chịu đâu!
Quân đoàn người hâm mộ của Diệp Thành công thành đoạt đất, nhưng đây mới chỉ là khởi đầu, công tác tái thiết sau chiến tranh vẫn còn phải dựa vào "thủy quân".
Bất kể là Dương Uy Thạc, chú Lương hay Cao Tú Anh, mục đích của họ khi xử lý khủng hoảng truyền thông cuối cùng đều là mượn cơ hội này để giúp Diệp Thành và Cao Viên Viên tạo dựng danh tiếng tích cực.
Tai nạn giao thông cứu người, đây là một chất liệu tuyên truyền tốt đến nhường nào, mấy "lão hồ ly" này làm sao có thể không tận dụng chứ! Dưới sự dẫn dắt của vô số "thủy quân", chỉ trong chưa đầy nửa giờ, những đánh giá về Diệp Thành và Cao Viên Viên trên mạng đã nhanh chóng đảo ngược, tất cả đều là lời ca ngợi, khích lệ và nói tốt.
Lời nhắn: Canh cuối đã được gửi đi, các vị hãy chờ nhé. Đầu rất đau, Lão Vương đi ngủ đây.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động duy nhất tại trang truyen.free.