(Đã dịch) Thịnh Thế Cự Tinh - Chương 129 : Hai con hồ ly
Ăn xong xiên nướng, Diệp Thành hỏi tổ đạo diễn: “Chúng ta nhận nhiệm vụ ở đâu?” Lô Quốc Kim lắc đầu nói: “Tôi không thể nói, các bạn phải tự mình đi hỏi thăm.” Vương Húc cười nói: “Cho gợi ý đi chứ.” Tổ đạo diễn liền đưa ra gợi ý: “Các bạn có thể hỏi người qua đường và những người bán hàng rong.”
Hai người sóng vai nhau lên đường. Vương Húc mới đi được vài bước đã gặp một nữ du khách và hỏi: “Cô có biết nhận nhiệm vụ ở đâu không?” Nữ du khách kia ngượng ngùng lắc đầu: “Không biết.” Vương Húc lập tức đi hỏi người khác, bận rộn nửa ngày mà chẳng thu hoạch được gì.
Diệp Thành lại cẩn thận quan sát. Đi được chừng nửa con phố, hắn đột nhiên phát hiện có một người bán hàng rong có tình hình không bình thường. Những người khác nhìn thấy nhiều máy quay phim như vậy đều hiếu kỳ đánh giá, còn người bán hàng rong này lại nhìn không chớp mắt, biểu hiện quá đỗi bình tĩnh. Diệp Thành đi tới, ngồi xổm xuống nhìn thử, quả nhiên ở phía dưới kệ hàng thấy được ký hiệu “6” của tổ tiết mục. Hắn gỡ ký hiệu xuống, vẫy tay về phía Vương Húc nói: “Húc ca, bên này!”
Vương Húc có biệt danh là nhị ngốc tử trong nhóm tam ngốc cực hạn, chơi trò chơi toàn dựa vào vận may. Anh ta sửng sốt nói: “Được đấy, sao cậu lại phát hiện ra vậy?” Diệp Thành chỉ người bán hàng rong nói: “Biểu cảm và phản ứng của ông ấy không giống với những người khác.” Vương Húc nhìn dòng du khách và người bán hàng rong chen chúc trên đường, cảm thán nói: “Ánh mắt của cậu thật tinh tường, giữa bao nhiêu người như vậy mà cậu cũng phát hiện được.” Nói xong, anh ta lại hỏi người bán hàng rong: “Chúng tôi phải đến đâu để nhận nhiệm vụ?”
Người bán hàng rong lắc đầu. Diệp Thành nhớ tới quy trình của tiết mục trong kịch bản, liền đổi cách hỏi: “Đại ca, chúng tôi làm thế nào để trở về Minh triều đây?” Người bán hàng rong kia lúc này mới đáp lời: “Trong thành có Hoằng Pháp Tự. Vị trụ trì ở đó pháp lực cao thâm, các cậu có lẽ có thể đến đó hỏi thử.”
Diệp Thành quay người, búng ngón tay kêu “tách” về phía máy quay rồi nói: “Xong việc!” Vương Húc cũng dùng biểu cảm ngốc nghếch đối diện máy quay nói: “Thực ra tiết mục này rất đơn giản, chỉ cần đi cùng người thông minh là được.”
Hai người hỏi thăm mãi mới đến được Hoằng Pháp Tự. Cuối cùng gặp được vị trụ trì của ngôi chùa, Vương Húc liền cười ha ha: “Đạo diễn Hoắc, sao anh lại đổi nghề làm hòa thượng vậy?” Vị trụ trì Hoằng Pháp Tự được nhắc đến, không ngờ lại do tổng đạo diễn của tiết mục, Hoắc Bỉnh Lễ, giả dạng. Người này còn đội khăn trùm đầu giả làm một ông sư đầu trọc.
“A Di Đà Phật, lão nạp đã đợi hai vị lâu lắm rồi.” Hoắc Bỉnh Lễ nói lời không đúng sự thật, xướng lên Phật hiệu. Diệp Thành hỏi: “Dám hỏi đại sư, chúng tôi làm cách nào để trở về cổ đại?” Hoắc Bỉnh Lễ nói: “Bảo vật mà các cậu áp tải đã vỡ vụn thành sáu mảnh do xuyên không thời gian. Chỉ khi thu thập đủ sáu mảnh vỡ bảo vật này, các cậu mới có thể mở ra đường hầm thời không và trở về Minh triều.”
Vương Húc hỏi: “Làm sao để tìm thấy mảnh vỡ?” Hoắc Bỉnh Lễ lấy ra hai chiếc điện thoại di động nói: “Pháp bảo này tên là Ngàn Dặm Truyền Âm, việc tìm kiếm bảo vật hoàn toàn dựa vào nó.” Diệp Thành vừa cầm lấy điện thoại, liền nhận được một tin nhắn: “Xin hãy đến Duyệt Lai khách sạn tìm người hữu duyên.” Đây chính là nhiệm vụ đầu tiên mà tiết mục kỳ này công bố.
Vương Húc hỏi: “Diệp Thành. Nhiệm vụ của cậu là gì? Của tôi là đến tiệm rèn tìm người hữu duyên.” “Duyệt Lai khách sạn.” Diệp Thành đưa tin nhắn trong điện thoại mình cho Vương Húc xem một lát. Vương Húc nói: “Vậy thì chỉ có thể chia nhau hành động thôi.”
Hai người vừa ra khỏi Hoằng Pháp Tự, liền gặp Hoàng Duệ ngay cổng. Hoàng Duệ kinh ngạc hỏi: “Các cậu nhanh vậy sao?” “Ngàn Dặm Truyền Âm,” Vương Húc đắc ý khoe khoang chiếc điện thoại một chút, rồi vỗ vai Diệp Thành nói: “Hoàng lão sư, trong nhóm sáu người chúng ta lại có thêm một tiểu hồ ly rồi.”
Vị trí của Hoàng Duệ trong tiết mục này là một cáo già, một Thần Toán tử nhìn xa trông rộng, biệt danh cũng là Lão Hồ Ly. Đợi hai người họ đi rồi, Hoàng Duệ mới nói với máy quay: “Vương Húc không có chỉ số thông minh đó. Lần này chắc chắn là chủ ý của Diệp Thành rồi, xem ra sau này phải cẩn thận với Diệp Thành thôi.”
Diệp Thành cảm thấy càng ngày càng thú vị, làm tiết mục này giống như chơi trò chơi RPG vậy. Anh ta hiện giờ chẳng khác nào đang nhận nhiệm vụ chính tuyến để tìm kiếm NPC.
Trên đường đến Duyệt Lai khách sạn, Diệp Thành gặp Tôn Hoành Vĩ. Tôn Hoành Vĩ hỏi: “Diệp Thành, cậu định đi đâu vậy?” Diệp Thành nói: “Tôi đi dạo lung tung thôi.” “Ồ.” Tôn Hoành Vĩ đi theo sau Diệp Thành nói: “Tôi cũng đi dạo lung tung.”
Diệp Thành cười hỏi: “Hoành Vĩ ca, anh sẽ không định cướp đồ của tôi đấy chứ?” Tôn Hoành Vĩ hùng hồn nói: “Tôi chưa bao giờ cướp.” “Anh đều trực tiếp lấy đi thì có chứ gì?” Diệp Thành nói.
Tôn Hoành Vĩ khoác vai thân mật với Diệp Thành nói: “Tiểu Diệp. Cậu nói thật đi, có phải cậu đã tìm thấy manh mối nào rồi không?” Diệp Thành lại không muốn lúc nào cũng có một “tên thổ phỉ” kè kè bên cạnh. Anh ta chỉ điểm nói: “Anh phải đến Hoằng Pháp Tự nhận nhiệm vụ trước đã.”
“Ồ,” Tôn Hoành Vĩ không lập tức rời đi mà hỏi dò: “Vậy nhiệm vụ của cậu là gì?” Diệp Thành khúc khích cười nói: “Không nói cho anh đâu.” Tôn Hoành Vĩ quay người về phía máy quay nói: “Tôi phát hiện thằng nhóc này không dễ lừa chút nào, đúng là một tiểu hồ ly.”
Diệp Thành đi đến Duyệt Lai khách sạn, rất nhanh nhận được nhiệm vụ biểu diễn, đó là phải thay hí phục lên sân khấu hát hí kịch. Nhiệm vụ này rất đơn giản, sau khi hoàn thành liền nhận được manh mối bảo vật từ ông chủ khách sạn: Cây Ước Nguyện, 601.
Diệp Thành không lập tức đi tìm bảo vật mà gọi điện thoại hỏi Vương Húc: “Húc ca, nhiệm vụ của anh hoàn thành chưa?” Bên phía Vương Húc truyền đến tiếng “đinh đinh đang đang”, anh ta nói: “Chưa xong, tôi đang làm nhiệm vụ rèn sắt.” Diệp Thành lại hỏi: “Tiệm rèn ở đâu? Tôi đến tìm anh.”
Vương Húc nói: “Ở phía tây thành, không xa cổng thành.” “Được, lát nữa tôi qua ngay.” Diệp Thành cười ranh mãnh, mở bản đồ trên điện thoại, xem xét vị trí tiệm rèn và Duyệt Lai khách sạn, sau đó nói với máy quay: “Nhiệm vụ của tôi ở phía nam thành dựa bên trái, nhiệm vụ của Húc ca ở phía tây thành dựa bên phải. Tổng cộng sáu người, Đông, Nam, Tây, Bắc chắc hẳn đều có một nhiệm vụ, trong thành còn hai cái nữa. Tôi sẽ đi phía đông thành xem thử, cướp nhiệm vụ của bọn họ thì có thể giành được nhiều lợi thế hơn.”
Diệp Thành chạy từng bước nhỏ, rất nhanh đã đến một khu vực phía đông thành. Anh ta nhìn thấy cửa hàng nào có vẻ đáng ngờ liền chui vào, tìm hơn mười phút mà vẫn không có thu hoạch. Đột nhiên, Diệp Thành nhìn thấy có hai ông lão đang chơi cờ vua bên đường, dưới gốc cây lớn bên cạnh còn dán một ký hiệu “6” ẩn.
Diệp Thành nói với ông lão: “Thưa cụ, cháu đến nhận nhiệm vụ ạ.” Ông lão đang ngồi bên trong nói: “Chơi với ta một ván cờ.” Diệp Thành lập tức ngồi xuống chơi cờ với ông lão. Anh ta cố ý đi những nước cờ nhanh và liều lĩnh, rất nhanh đã bị đối phương chiếu bí và hết đường.
Ông lão móc ra một phong thư nói: “Cầm lấy đi.” Diệp Thành mở ra xem, chỉ thấy trên thư viết: Cây Ước Nguyện, 502. Diệp Thành lấy được manh mối liền chạy. Chưa đầy vài phút, Hoàng Cách đến nhận nhiệm vụ, anh ta nói với ông lão chơi cờ: “Cụ ông, cháu đến nhận nhiệm vụ ạ.”
Ông lão không để ý đến anh ta, tiếp tục ngồi đó chơi cờ. Hoàng Cách lại nói: “Cụ ông, cháu đến nhận nhiệm vụ ạ.” Lúc này ông lão mới nói: “Đã có người hoàn thành rồi.”
“Hoàn thành rồi?” Hoàng Cách nhất thời há hốc mồm, anh ta nhìn tin nhắn nhiệm vụ trên điện thoại của mình. Tức giận nói: “Chắc chắn là Hoàng Duệ làm rồi. Lão hồ ly này!” Hoàng Cách gọi điện thoại cho Hoàng Duệ, chất vấn: “Lão hồ ly, có phải ông đã nhận nhiệm vụ của tôi rồi không?”
“Nhiệm vụ của cậu bị người khác nhận rồi hả? Ha ha ha.” Hoàng Duệ cười lớn, cúp điện thoại rồi nói với máy quay: “Không ngờ lại có người có ý tưởng giống tôi thế này.” Trong tay Hoàng Duệ, cũng có hai phong thư manh mối.
Nửa giờ sau, Tôn Hoành Vĩ vừa đến điểm nhiệm vụ của mình, bực bội nói: “Nhiệm vụ của tôi đã bị người khác cướp mất rồi, chắc chắn là do lão hồ ly Hoàng Duệ này làm. Không được, tôi phải đi cướp lại mới được.”
Còn tại trung tâm thành, dưới Cây Ước Nguyện, Vương Húc nói với nhân viên công tác: “405.” Nhân viên công tác lập tức gỡ một hộp nhiệm vụ từ trên cây xuống đưa cho anh ta, nhắc nhở: “Xin hãy bảo quản mảnh vỡ bảo vật thật cẩn thận.” Vương Húc lại hỏi: “Tôi là người đầu tiên hoàn thành nhiệm vụ sao?”
Nhân viên công tác gật đầu nói: “Cậu là người đầu tiên.” “Da!” Vương Húc vung nắm đấm về phía máy quay chúc mừng, đắc ý nói: “Không ngờ tôi cũng có thể là người đầu tiên.” Vừa nói xong, điện thoại của Vương Húc liền nhận được một tin nhắn: “Mảnh vỡ bảo vật có sức mạnh mê hoặc lòng người, ngươi hiện tại đã bị lòng tham chi phối. Ngươi muốn biến bảo vật thành của riêng. Đánh bại mọi người để thu thập đủ các mảnh vỡ bảo vật, sau đó tự mình quay trở về cổ đại.”
Nhân viên công tác chỉ vào mấy chiếc hộp nói: “Cậu có thể ưu tiên lựa chọn đạo cụ.” Tổng cộng có sáu món đạo cụ, lần lượt là: Búp bê Thế thân: Sau khi sử dụng có thể được miễn một lần tấn công. Búp bê Khôi lỗi: Sau khi đánh bại đối thủ, có thể bắt đối phương làm khôi lỗi của mình. Giới hạn một lần. Búp bê Định vị: Sau khi sử dụng có thể định vị địa điểm mục tiêu. Giới hạn một lần. Búp bê Trì hoãn: Sau khi sử dụng có thể có được năm phút đồng hồ chạy trốn thực tế. Giới hạn một lần. Búp bê Trao đổi: Sau khi sử dụng có thể tùy ý xác định hai người để trao đổi mảnh vỡ bảo vật trong tay. Giới hạn một lần. Búp bê Sống lại: Sau khi sử dụng có thể hồi sinh nhân viên đã bỏ mạng [không thể hồi sinh chính mình]. Giới hạn một lần.
Vương Húc nghĩ đi nghĩ lại, lựa chọn Búp bê Trao đổi có uy lực mạnh mẽ nhất. Anh ta lén lút cười nói: “Tôi cần tìm một nơi để trốn đi.”
Rất nhanh, Chu Chí Tường là người thứ hai đi đến dưới Cây Ước Nguyện. Đạo cụ anh ta chọn là Búp bê Khôi lỗi, có thể biến một người thành tay sai. Anh ta nói với máy quay: “Tôi nhất định phải thu thập đủ bảo vật để trở về cổ đại, bảo vệ thanh danh của Phúc Uy Tiêu Cục của tôi!”
Sau đó, Diệp Thành và Hoàng Duệ cùng nhau đi đến dưới Cây Ước Nguyện. Hoàng Duệ cười hỏi: “Nhiệm vụ của Hoàng Cách là do cậu cướp mất à?” Diệp Thành nói: “Hoàng lão sư chắc hẳn anh cũng có hai cái rồi, nếu không thì không thể đến muộn như vậy được.” “Thằng nhóc này đủ gian xảo! Sau này tôi có đối thủ rồi.” Hoàng Duệ nói với máy quay.
Diệp Thành nói: “Hoàng lão sư, tôi đến trước một bước, nên sẽ chọn đạo cụ trước.” “Chọn đi chọn đi.” Hoàng Duệ nói: “Mấy người đi trước chắc chắn đã lấy hết đạo cụ tốt rồi, chưa biết ai sẽ cười đến cuối cùng đâu.” Diệp Thành không hề nghĩ ngợi, liền trực tiếp lựa chọn Búp bê Định vị và Búp bê Thế thân, vừa có thể công vừa có thể thủ, đặt mình vào thế chủ động.
Hai món đạo cụ còn lại đương nhiên là của Hoàng Duệ. Khi Hoàng Duệ lấy được đạo cụ, tất cả mọi người đều nhận được một chiếc hồ lô từ nhân viên công tác, đồng thời cũng nhận được tin nhắn nhắc nhở trên điện thoại: “Đại chiến cướp đoạt bảo vật bắt đầu, dùng hồ lô tấn công đối phương, đánh vỡ hồ lô tức là tấn công thành công. Phe chiến thắng có thể nhận được mảnh vỡ bảo vật của phe thất bại. Vì bị bảo vật ảnh hưởng tâm trí, mỗi lần các ngươi chỉ có thể tấn công một đối thủ cụ thể......”
Diệp Thành lại nhận được tin nhắn nhắc nhở, mục tiêu tấn công của anh ta hiển thị là – Hoàng Cách. Mục tiêu của Hoàng Duệ lại là Diệp Thành, ông ta cười ha hả đi tới nói: “Tiểu Diệp, cậu xem chúng ta đều có hai mảnh vỡ, không bằng chúng ta kết minh đi.” Diệp Thành vội vàng lùi lại nói: “Anh đừng lại đây, làm sao tôi biết mục tiêu của anh không phải tôi chứ?”
“Cậu nghĩ nhiều quá rồi,” Hoàng Duệ tiếp tục đi về phía Diệp Thành: “Cậu mới đến nên chưa rõ, Tôn Hoành Vĩ này cực kỳ nguy hiểm, chúng ta phải xử lý hắn trước.” Diệp Thành cảm thấy càng lúc càng không ổn, anh ta quay người bỏ chạy, ném lại một câu: “Chúng ta liên minh từ xa đi, anh đừng đi theo nữa!”
Cơ thể Hoàng Duệ có chút yếu, đuổi theo một lúc mà không kịp, ông ta thở hổn hển nói với máy quay: “Tiểu hồ ly này khó đối phó thật.” Lúc này, tổng đạo diễn Hoắc Bỉnh Lễ đang ngồi trong Hoằng Pháp Tự quan sát toàn cục. Ông nghe được thông tin phản hồi từ nhân viên công tác phía trước, nhịn không được cười nói: “Tập này thật thú vị, cáo lớn cáo nhỏ đấu trí so dũng khí.”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho các độc giả yêu thích tại truyen.free.