Họ dùng bữa tại một nhà hàng gần trường, nơi mỗi người thường tiêu tốn vài trăm tệ. Sinh viên năm nhất còn khá đơn thuần, lần đầu gặp mặt đã để Diệp Thành chiêu đãi, tất nhiên có chút ngại ngùng.

Sinh viên ngành nghệ thuật ngày nay hiếm khi là con nhà nghèo; gia đình họ ít nhất cũng thuộc diện khá giả. Bởi lẽ, việc theo đuổi nghệ thuật đòi hỏi đầu tư lớn, những gia đình bình thường khó lòng gánh vác. Tuy nhiên, cũng có ngoại lệ, chẳng hạn như cô gái tên Tần Lộ. Nghe nói cô ấy đến từ vùng nông thôn phía tây, cha mẹ đều là giáo viên thu nhập khiêm tốn ở nông thôn.

Sinh viên năm nhất thậm chí còn chưa học xong các môn cơ bản về diễn xuất. Nhà trường không khuyến khích sinh viên ra ngoài nhận vai diễn. Nguồn thu nhập thêm của họ chủ yếu dựa vào chụp ảnh quảng cáo, làm người mẫu xe hơi... Về cơ bản, họ còn rất xa mới chạm tới ngưỡng ngôi sao.

Vì lẽ đó, Diệp Thành trong mắt họ là một tiền bối giàu có bậc nhất. Cả lớp có tổng cộng 25 sinh viên, ngay khi Diệp Thành ngỏ ý muốn mời khách, mười tám người đã hào hứng có mặt. Mấy người còn lại không thể đến là vì buổi chiều có việc riêng.

Khi đồ nhắm đã đầy đủ, Diệp Thành đứng dậy nâng chén nói: “Các vị đồng học, tôi rất vui khi được làm quen với mọi người. Tôi vốn chẳng hiểu biết gì về diễn xuất, mong rằng sau này sẽ nhận được nhiều sự chỉ bảo.”

“Đã là bạn học thì nên giúp đỡ lẫn nhau, cạn ly!” Diệp Gia Mẫn là lớp trưởng lớp diễn xuất, sở hữu vẻ ngoài như nữ thần nhưng tính cách lại vô cùng phóng khoáng, mạnh mẽ.

Trình Viễn Bác tiếp lời: “Phải đó, phải đó, gặp gỡ nhau đã là cái duyên. Diệp ca nếu luyện tập diễn xuất mà cần người phối hợp, chỉ cần gọi một tiếng là chúng tôi sẽ có mặt ngay!”

Sau khi mọi người cạn ly, một nữ sinh tên Vương Linh nói: “Diệp ca, em xin kính anh một ly. Sau này nếu có cơ hội diễn xuất, xin đừng quên bọn em nhé.”

“Nhất định rồi, nhất định rồi!” Diệp Thành thuận miệng đáp lời.

Trong lúc dùng bữa, Diệp Thành cẩn thận quan sát từng người. Hắn nhận thấy không phải tất cả sinh viên lớp diễn xuất đều giỏi giao tiếp; vài người có tính cách khá hướng nội, hầu như chẳng nói năng gì. Lại có vài người tỏ ra kiểu cách, ngay cả khi ăn uống hay trò chuyện cũng vô cùng làm bộ làm tịch, ra vẻ mình là đại minh tinh tương lai. Thế thì còn tạm được, đáng sợ nhất là những kẻ đầy tâm cơ, ví như Vương Linh, người đã sớm kính rượu hắn. Từng câu nói của cô ta đều là nịnh bọt, lấy lòng, đơn giản vì nghĩ Diệp Thành là người nổi tiếng, muốn kiếm chút cơ hội diễn xuất từ anh.

Kết thúc bữa cơm, Diệp Thành đã phần nào nắm rõ tính cách của từng sinh viên này. Những người thật sự đáng để kết giao bạn bè chỉ có Diệp Gia Mẫn, Tần Lộ, Trình Viễn Bác, Lưu Tương, Tề Mộc Hinh và Lý Giai Vĩ. Đặc biệt là Diệp Gia Mẫn, cô gái này không chỉ xinh ��ẹp mà tính cách còn rất được lòng người, đặc biệt phù hợp để phát triển trong giới giải trí.

Vài người khác tính cách hướng nội, sự hiện diện khá mờ nhạt, Diệp Thành không có ấn tượng gì đặc biệt về họ, chỉ có thể từ từ tìm hiểu sau.

Trên bàn ăn, Diệp Thành cũng hỏi rất nhiều về các vấn đề liên quan đến việc luyện tập kỹ năng cơ bản, nhưng cuối cùng lại biến thành trò chơi thi uống rượu.

“Ra đông môn, qua đại cầu, dưới đáy cầu có cây táo, cầm sào đi hái táo con, quả xanh nhiều, quả đỏ ít. Một quả táo con, hai quả táo con…” Đây là bài tập luyện phát âm, ai nói ngọng thì trực tiếp uống rượu.

“Trúng số, sợ người khác biết… Bị bạn gái bỏ, bi thương muốn chết… Lái xe đụng người, sợ hãi rối bời…” Đây là bài tập luyện cảm xúc và biểu cảm, ai làm không đạt thì trực tiếp uống rượu.

“Mắt chọi gà… Nhìn đắm đuối thâm tình… Sắp chết, đồng tử tan rã…” Đây là bài tập luyện kiểm soát ánh mắt, ai làm không tốt thì trực tiếp uống rượu.

Diệp Gia Mẫn cầm chai rượu, cười lớn: “Ha ha ha, tôi ra đề này nhé: nhãn cầu mắt trái xoay vào trong, nhãn cầu mắt phải xoay ra ngoài, lần lượt làm nhé!”

Tề Mộc Hinh ngồi ngay dưới Diệp Gia Mẫn, cố gắng kiểm soát tròng mắt nhưng mấy lần đều không thành công, cuối cùng đành bó tay nói: “Cái này khó quá đi!”

“Uống rượu! Uống rượu đi!” Diệp Gia Mẫn giục.

Tề Mộc Hinh che chén rượu, nói: “Nếu cậu làm được, tớ sẽ uống.”

“Làm thì làm!” Diệp Gia Mẫn hít một hơi rồi thư giãn, chỉ thấy cô trừng mắt, sau đó một tròng mắt chuyển vào trong, một tròng mắt lại chạy ra ngoài. Dáng vẻ đó trông thật sự quá đỗi kỳ dị.

Diệp Thành hoàn toàn bó tay, mấy người này rốt cuộc là quái vật gì vậy, hoàn toàn trái với lẽ thường sinh lý của con người.

Thấy một đám đều đã say bí tỉ, Diệp Thành lo lắng nói: “Các cậu chiều nay còn có tiết học, uống nhiều vậy không sao chứ?”

“Ca à, không sao đâu,” Lý Giai Vĩ uống đến ngồi không vững, vẻ mặt mơ màng nói, “Chiều nay là tiết giảng bài, có đi hay không cũng vậy thôi.”

Diệp Thành thử hình dung cảnh tượng cả lớp đồng loạt cúp học, cảnh tượng ấy chắc hẳn sẽ rất thú vị, không biết thầy cô giáo giảng bài sẽ cảm thấy thế nào.

Diệp Thành vốn không giỏi uống rượu, đến lúc tính tiền thì đã say mềm, ngủ một mạch trở về ký túc xá.

Căn hộ ở Ma Đô này do Vân Thải Anh giúp tìm, tiền thuê mỗi tháng 2000 tệ, rẻ hơn nhiều so với ở khách sạn.

Say mèm ngủ suốt nửa buổi chiều, Diệp Thành gọi điện cho Cao Viên Viên, sau đó bắt đầu xem video để luyện tập các kỹ năng diễn xuất cơ bản. Video này anh xin từ cô Tiêu Thanh; sáng hôm đó tan học anh chỉ cần nói một tiếng, trưa cô Tiêu Thanh đã gửi video vào hộp thư của anh.

Những bài tập ban đầu rất đơn giản, chủ yếu là luyện tập thả lỏng và kiểm soát cơ thể. Trong nền nhạc thư thái, Diệp Thành xem video và thực hiện các động tác thư giãn để làm nóng toàn bộ khớp xương. Sau khi cơ thể hoàn toàn thả lỏng, anh bắt đầu bắt chước điệu múa của bươm bướm, dáng đi của chó con. Tiến xa hơn nữa là các động tác tương tự yoga, giúp tăng cường khả năng kiểm soát cơ thể. Ngoài ra còn có việc ngồi thiền khoanh ch��n như đạo sĩ, loại bỏ tạp niệm, thả lỏng và tĩnh tâm, sau đó tùy theo cảm xúc mà hoàn toàn giải phóng bản thân, muốn khóc thì khóc, muốn cười thì cười.

Phải rồi, vừa khóc vừa cười, đôi khi còn bò loạn trên sàn, toàn bộ quá trình luyện tập chẳng khác nào một kẻ điên. Nếu có người ngoài chứng kiến thì sẽ rất xấu hổ.

Tuy nhiên, những bài tập phức tạp hơn lại cần có người phối hợp, Diệp Thành một mình căn bản không thể tự luyện được.

Sáng ngày hôm sau, Diệp Thành lại đúng giờ chạy đến Học viện Hí kịch Thượng Hải để nghe giảng. Môn học lần này là [Thanh nhạc và Phát âm ngôn ngữ], giảng viên là cô Lô Yến.

“Khi hát cần có sự cộng hưởng, và khi diễn kịch đọc lời thoại, chúng ta cũng cần sự cộng hưởng của khoang cơ thể để truyền tải cảm xúc. Một diễn viên giỏi, không cần bất cứ động tác nào, chỉ dựa vào lời thoại cũng có thể diễn ra một vở kịch hay. Hôm nay chúng ta sẽ luyện tập cách điều tiết khoang cộng hưởng của cơ thể. Con người có ba khoang cộng hưởng chính, lần lượt là khoang ngực, khoang miệng và khoang đầu. Đầu tiên, chúng ta sẽ nói về khoang ngực. Khoang ngực bao gồm khí quản từ cổ họng trở xuống, các nhánh khí quản và toàn bộ buồng phổi.”

“Khi ở âm vực thấp, sự cộng hưởng của khoang ngực là lớn nhất, chúng ta sẽ thường xuyên sử dụng nó khi biểu diễn. Chẳng hạn như khi thổ lộ tình cảm sâu sắc, nếu vận dụng tốt sự cộng hưởng của khoang ngực, lời thoại sẽ trở nên phong phú và tràn đầy cảm xúc. Sau đây, tôi sẽ đọc một bài thơ tình, mọi người hãy chú ý kỹ sự cộng hưởng của khoang ngực nhé…”

Điều này là sở trường của Diệp Thành. Anh đã bắt đầu luyện tập từ khi học mẫu giáo, mười mấy năm qua khả năng kiểm soát các khoang cộng hưởng đã đạt đến mức tùy tâm sở dục.

Cô Lô Yến đọc diễn cảm một đoạn sẽ dừng lại, giảng giải cho học sinh những kỹ thuật vận dụng trong đó. Sau đó là phần thực hành phát âm của sinh viên, ban đầu chỉ là luyện phát âm đơn lẻ, rồi dần dần chuyển sang từ ngữ và cụm từ ngắn.

Rất nhanh, cô Lô Yến phát hiện cách phát âm của Diệp Thành đặc biệt chuẩn xác, không kìm ��ược hỏi: “Em học sinh này trước đây đã từng được huấn luyện về lĩnh vực này chưa?”

À phải, cô Lô Yến này không hề biết Diệp Thành, càng không biết anh là một ca sĩ có chút tiếng tăm.

Diệp Thành đáp: “Thưa cô, em từng luyện phát âm khi học ca hát ạ.”

“Có nền tảng thanh nhạc là tốt rồi, sau này chúng ta cũng sẽ luyện tập ca hát,” cô Lô Yến gật đầu, hỏi, “Em là sinh viên mới, tên là gì?”

Diệp Thành nói: “Em là Diệp Thành ạ.”

Cô Lô Yến vỗ tay, nói: “Mọi người giữ trật tự một chút. Bây giờ tôi sẽ mời Diệp Thành đọc diễn cảm bài [Tạm biệt Khang Kiều], các em hãy chú ý kỹ cách cậu ấy vận dụng khoang cộng hưởng nhé.”

Trước đây, khi luyện hát, Diệp Thành từng chuyên tâm học qua cách đọc diễn cảm thơ ca. Anh chuẩn bị cảm xúc một chút rồi bắt đầu đọc:

“Khẽ khàng ta rời đi,

Hệt như khi ta nhẹ nhàng đến;

Ta khẽ khàng vẫy tay,

Ly biệt những áng mây Tây Thiên…”

Cùng là một bài thơ, nhưng mỗi người đọc diễn cảm lại mang đến một cảm giác hoàn toàn khác biệt. Ví như bài [Thiên Cẩu] của Quách Mạt Nhược, người không hiểu sẽ thấy nó chẳng ra làm sao, thứ này mà cũng gọi là thơ ư? Thế nhưng, những người trong nghề khi đọc diễn cảm bài thơ này, lại có thể khiến người nghe cảm thấy nhiệt huyết sục sôi, cảm xúc dâng trào đến mức muốn bùng nổ.

Diệp Thành đọc diễn cảm bài [Tạm biệt Khang Kiều] cũng vậy, chỉ nghe giọng anh thôi cũng đủ để tạo nên một cảm giác hình ảnh mạnh mẽ, có thể đưa người nghe xuyên qua thời không, đến với một xứ sở xa lạ, du ngoạn giữa làn sóng êm đềm của sông Khang.

Trình Viễn Bác ngồi cạnh Diệp Thành cảm nhận càng mãnh liệt hơn, anh nghe đến nỗi nổi cả da gà, cứ như Diệp Thành đang ở cạnh mình thổ lộ thâm tình, cầu làm “brother” vậy.

“Ba ba ba…”

Một tràng vỗ tay nhiệt liệt vang lên. Nếu nói tiếng vỗ tay của các bạn học hôm qua khi Diệp Thành diễn cảnh bắt chim chỉ mang tính chất cổ vũ, thì hôm nay đây tuyệt đối là sự tán thưởng chân thành.

“Quá đỉnh!”

“Hát hò mà phát âm cũng lợi hại đến thế sao?”

“Cuối cùng đã hiểu thế nào là nói còn hay hơn hát rồi.”

“Tôi nghe mà nổi hết cả da gà.”

“Diệp Thành đọc diễn cảm dường như còn chuyên nghiệp hơn cả cô Lô Yến.”

“…”

Các sinh viên lớp diễn xuất xì xào bàn tán, màn trình diễn vừa rồi của Diệp Thành thực sự đã khiến họ chấn động.

“Tốt, tốt lắm, tốt lắm,” cô Lô Yến liên tiếp thốt ra ba từ “tốt”, khen ngợi rằng: “Bài đọc diễn cảm của bạn Diệp Thành vô cùng hoàn hảo, đặc biệt là việc vận dụng cộng hưởng khoang ngực cực kỳ chuẩn xác. Sau buổi học, mọi người có thể tìm bạn Diệp Thành để học hỏi kinh nghiệm.”

Tan học, Trình Viễn Bác giơ ngón tay cái lên nói: “Diệp ca, đỉnh thật đó.”

Diệp Thành cười khiêm tốn nói: “Chẳng qua là trước đây từng luyện qua thôi.”

Mấy nữ sinh khác cũng vây lại, ngưỡng mộ nói: “Diệp ca, trưa nay anh có rảnh không, chỉ tụi em luyện phát âm đi ạ.”

Diệp Thành nói: “Không thành vấn đề, chúng ta cùng nhau học hỏi.”

Một bữa cơm ngày hôm qua, một tiết học phát âm ngày hôm nay, Diệp Thành coi như đã thực sự hòa nhập vào tập thể này. Bản dịch này là tinh hoa từ Truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức trọn vẹn tại đây.