(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 1073: Đế Đài chỗ buồn
Đế Đài lặng lẽ, chỉ chăm chú nhìn thiếu niên trước mắt, dáng vẻ tiên sinh ngạc nhiên đến ngây người.
Vô thanh thắng hữu thanh.
Hứa Khinh Chu chau mày, thốt lên một câu "nhưng mà".
Đế Đài nhe hàm răng trắng nhỏ, cười nói: “Thấy chưa, ta đã biết mà, cậu sẽ nói ‘nhưng mà’ ấy mà, đồ khoác lác.”
Thiếu niên tiên sinh khẽ lắc đầu, nói đầy ẩn ý:
“Cậu nghe ta nói hết lời.”
“Được, cậu nói đi.” Đế Đài phối hợp, ngoan ngoãn gật đầu.
Hứa Khinh Chu đôi mắt thâm thúy chợt lóe, đầy ẩn ý nói:
“Cậu có chắc nguyện vọng lớn nhất của cậu là rời khỏi nơi này không?”
“Hả?” Đế Đài nghiêng đầu, mơ màng.
Hứa Khinh Chu nhặt vò rượu dưới đất, uống một ngụm, mấp máy môi, tự tin nói:
“Nghĩ kỹ rồi hãy nói cho ta biết, rốt cuộc nguyện vọng cậu muốn thực hiện nhất là gì?”
Đế Đài dao động, trong đầu không hiểu sao như có một giọng nói đang mách bảo nàng.
Hứa Khinh Chu không hề lừa nàng, hắn thật sự có thể.
Dù cho ý nghĩ đó có chút hoang đường.
Thế nhưng, xét cho cùng Hứa Khinh Chu nói không sai, thử một chút cũng chẳng mất gì.
Khẽ cắn môi, nàng dò hỏi: “Thật sự nguyện vọng nào cũng được sao?”
Hứa Khinh Chu đưa ngón tay lên lắc lắc trước mặt nàng, trêu chọc nói:
“Đương nhiên không phải nguyện vọng nào cũng được, chẳng hạn như cậu bảo ta chết ngay bây giờ cho cậu xem thì sao.”
Đôi mắt to tròn của Đế Đài tràn đầy mơ màng.
Hứa Khinh Chu dừng lời, giọng nói chắc chắn hơn: “Thế nhưng... điều cậu muốn làm nhất trong lòng, ta có thể giúp.”
Lời này nghe có vẻ mâu thuẫn.
Ít nhất Đế Đài cảm thấy thế.
Nàng ngơ ngác hỏi: “Sao ta cứ cảm thấy cậu đang lừa gạt ta vậy?”
Hứa Khinh Chu cũng không nghĩ giải thích hay chứng minh, chỉ thong thả nói:
“Cậu đương nhiên có thể nghĩ như vậy, đó là quyền tự do của cậu.”
Đế Đài lười biếng không muốn nghĩ nhiều, nói thẳng: “Được rồi, vậy ta muốn cậu đưa cá con rời khỏi nơi này, cậu làm được không?”
Hứa Khinh Chu vỗ đùi cái đét, chỉ vào Đế Đài nói: “Được, nỗi lo này của cậu, ta sẽ giải quyết.”
Đế Đài giật nảy mình, liếc xéo hắn, vẫn không thôi nghi ngờ.
“Giật mình thế, làm chết linh vật à.”
Hứa Khinh Chu uống một ngụm rượu, rồi nhún vai.
“Cứ quyết định vậy đi, ta giải nỗi lo này của cậu, coi như để tạ ơn, cũng coi như không uổng công quen biết.”
Dù trong lòng Đế Đài đã dao động, nàng vẫn cố mạnh miệng nói:
“Cậu đúng là đồ khoác lác không ai bằng, Hứa Khinh Chu.”
Cá con sinh ra ở Hỗn Độn, lớn lên cũng ở Hỗn Độn. Nó từng nói với nàng, cả đời này không cách nào rời khỏi Hỗn Độn.
Nếu không sẽ mệnh nguyên khô kiệt, thần hồn tiêu tán.
Bộ tộc Hỗn Độn.
Từ xưa đến nay.
Sinh ra trước luân hồi, nếu chúng chết đi, sẽ không có chuyện luân hồi chuyển thế đâu.
Chết là chết thật rồi.
Dù cho bỏ qua những chuyện này, việc mang cá con rời khỏi đây cũng vô cùng khó khăn.
Bởi vậy.
Dù cho Hứa Khinh Chu lời thề son sắt.
Dù cho Hứa Khinh Chu miệng đầy đáp ứng.
Trong thâm tâm Đế Đài vẫn không tin, dù nàng rất muốn tin Hứa Khinh Chu.
Mâu thuẫn.
Phức tạp.
Xoắn xuýt.
Chúng đan xen trong lòng nàng.
Hứa Khinh Chu hờ hững nói: “Trên đời này, rất nhiều chuyện không phải như cậu nhìn thấy. Chẳng có vấn đề nào, càng không có đáp án chuẩn mực, những điều cậu thấy không thể, không làm được, chưa chắc người khác cũng không làm được.”
“Cũng giống như phù du, sớm nở tối tàn, một ngày chính là cả một đời. Nó chưa từng nghĩ rằng, hóa ra với những sinh linh Tiên Thiên như cậu, vạn năm chỉ là một khoảnh khắc.”
“Hay như ếch ngồi đáy giếng, nó cứ nghĩ trời chỉ lớn bằng miệng giếng, chưa từng nghĩ tới thiên địa rộng lớn, tinh thần vô ngần.”
“Những điều cậu ngay cả nghĩ cũng không dám, chẳng qua là nằm ngoài nhận thức của cậu thôi. Người khác chưa hẳn không làm được. Giống như ta đây, ta có thể đưa cậu và Côn Bằng ra ngoài, chẳng qua là phải trả giá lớn hơn một chút thôi.”
Một tràng lời lẽ của Hứa Khinh Chu đã cho Đế Đài một bài học nhớ đời.
Tiểu cô nương bĩu môi đáp:
“Cậu mắng người thật là khéo nha.”
Đúng vậy.
Nàng chỉ là lầm bầm trách Hứa Khinh Chu một câu mà thôi.
Nàng không phản bác lời Hứa Khinh Chu, bởi vì Đế Đài cảm thấy, Hứa Khinh Chu nói đúng.
Hứa Khinh Chu đứng dậy, thở dài một tiếng, đầy ẩn ý nói:
“Tuy nhiên, ta nói trước điều này. Ta đã đồng ý sẽ đưa nó ra ngoài, nhưng nếu tự bản thân nó không muốn, thì đừng trách ta. Quân tử xưa nay không ép buộc người khác.”
Đế Đài cũng đứng lên, lời thề son sắt nói: “Làm sao có thể chứ, nó vẫn luôn lẩm bẩm muốn ra ngoài mà! Đã có thể ra ngoài thì sao lại không đi? Nó chỉ là to lớn thôi, chứ có ngốc đâu.”
Hứa Khinh Chu nhìn Đế Đài thật sâu, đầy ẩn ý nói: “Có một số việc, tai nghe là giả. Cũng như cậu vậy, nếu ta nói với cậu, cậu có thể ra ngoài, nhưng có thể sẽ không bao giờ trở về được nữa, cậu thật sự sẽ đi không? Cậu chẳng phải cũng luôn miệng kêu muốn ra ngoài sao?”
Đế Đài ngây ngẩn cả người, đờ đẫn nhìn Hứa Khinh Chu.
Đúng vậy.
Nếu thật sự mình có thể ra ngoài, mình sẽ đi sao?
Đáp án.
Chắc chắn rồi.
Nếu đúng là muốn, vậy nguyện vọng của mình lẽ ra phải là để Hứa Khinh Chu đưa mình ra ngoài chứ.
Nhưng hiển nhiên không phải vậy.
Chẳng lẽ mình là đồ ngốc sao?
Nàng theo bản năng siết chặt nắm đấm.
Hứa Khinh Chu cười nhạt một tiếng, phất tay nói:
“Thay ta chăm sóc cô ấy, ta xuống núi một chuyến.”
“Cậu đi đâu vậy?”
Hứa Khinh Chu không quay đầu lại đáp: “Đi hỏi xem con cá con cậu vô cùng vô cùng yêu quý kia, nó có muốn hay không.”
Đế Đài dõi mắt theo bóng lưng thiếu niên.
Cho đến khi bóng lưng hắn khuất dạng nơi đỉnh núi, nàng mới thu ánh mắt lại, nắm đấm cũng theo bản năng nới lỏng.
Nàng tự giễu cười một tiếng.
Lầm bầm một mình: “Thật đúng là một kẻ kỳ lạ.”
Đế Đài ngồi xuống, nghiêng đầu nhìn Tô Lương Lương, trong đôi mắt một mảnh tịch liêu, suy nghĩ ngổn ngang.
Hắn thật sự làm được sao?
Nó sẽ đồng ý sao?
Tin hay không tin.
Đồng ý hay từ chối.
Mong đợi điều thứ nhất, ước mơ điều thứ hai.
Vừa sợ hãi lại vừa mừng rỡ, cảm xúc vô cùng phức tạp.
Con người sống trên đời.
Cứ như nhất định phải có vô vàn phiền não vậy.
Ở một diễn biến khác.
Trên đường xuống núi, Hứa Khinh Chu uống rượu liên tục, từng ngụm nối tiếp từng ngụm. Trong đầu hắn, hệ thống bất ngờ vang lên.
[ Hừ hừ hừ, coi chừng té chết ngươi đấy. ]
Thiếu niên chỉ cười mà không nói gì.
[ Ngươi hay thật đó, thật sự định đưa con cá kia ra ngoài à? ]
“Nếu nó đồng ý, tại sao lại không chứ? Coi như làm một việc tốt thôi.”
[ Nếu nó không đồng ý thì sao? ]
Hứa Khinh Chu vui vẻ nói:
“Thế thì tốt quá, mang cả hai đi một thể, ta kiếm lời gấp đôi.”
[ Im đi, ta cũng nhắc ngươi luôn, ngươi chẳng có bao nhiêu giá trị làm việc thiện mà phung phí đâu. ]
“Nói gì lạ vậy, ta đâu có không trả ngươi. Ngươi còn không tin ta sao?”
[ À... cậu nhóc này hay thật, tính toán đến cả ta cũng phải chịu thua. ]
Hứa Khinh Chu cười ha hả nói: “Làm ăn mà, đương nhiên phải khôn khéo một chút chứ, ha ha.”
[ Chịu thua. ]
Trong lúc hai người trò chuyện, Hứa Khinh Chu đã đi qua con đường lên núi, đến chỗ ban đầu hắn đặt chân lên đảo.
Đứng bên vách núi, nhìn xuống bên dưới.
Hỗn Độn Hải hư vô mờ mịt.
Gió rất mạnh, thổi khiến áo bào thiếu niên phồng lên, tóc đen bay bay. Hắn uống cạn ngụm rượu cuối cùng.
Hứa Khinh Chu vươn tay, buông vò rượu ra.
Vò rượu rơi tự do, chìm vào Hỗn Độn Hải, thoáng chốc đã bị nuốt chửng.
Chỉ chốc lát sau, trên mặt biển Hỗn Độn, những đám mây trôi nổi chuyển động, một cái đầu khổng lồ đột nhiên ló ra.
Nó nhìn chằm chằm Hứa Khinh Chu, oán khí nặng nề nói:
“Ngươi làm rơi à?”
Tác phẩm này được bảo vệ bởi bản quyền của truyen.free, rất mong quý độc giả không sao chép trái phép.