(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 112: công thành.
Gió xuân mười dặm, trăng sáng thanh mát.
Ban đêm.
Thu Sơn ghé thăm, hỏi khi nào thì có thể công thành.
Hứa Khinh Chu đáp: “Đêm dài lắm mộng, ngày mai là giờ lành.”
Thu Sơn mang nặng ưu tư, e ngại thương vong quá lớn, không đành lòng.
Hứa Khinh Chu đáp: “Cứ việc làm theo, mọi chuyện chẳng cần lo toan.”
Thu Sơn không nói thêm gì nữa, mọi việc đều nghe theo lời tiên sinh.
Sau một hồi trò chuyện, Thu Sơn liền cáo từ để chuẩn bị cho việc công thành vào ngày mai.
Hứa Khinh Chu gọi hắn lại, hỏi:
“Thu huynh, Vân Thành sắp bị phá, thời gian không còn nhiều, huynh có sợ không?”
Thu Sơn khẽ quay người, cười một tiếng thản nhiên.
“Người sống ở đời, chung quy có những việc quan trọng hơn cái chết. Chết một lần mà thôi, có gì đáng sợ chứ?”
Hứa Khinh Chu không nói thêm gì, chỉ đưa mắt nhìn Thu Sơn rời đi.
Người ta chỉ có một cái chết, hoặc nặng tựa Thái Sơn, hoặc nhẹ tựa lông hồng.
Khi đêm đã khuya, trong trướng của Hứa Khinh Chu, lại xuất hiện một hắc y nhân.
Chính là Trương Phong.
“Tiên sinh.”
Hứa Khinh Chu ngước mắt, chậm rãi nói: “Sự tình đã an bài đến đâu rồi?”
“Bẩm tiên sinh, mọi việc đã được an bài ổn thỏa, chỉ chờ tiên sinh hạ lệnh.”
Hứa Khinh Chu hài lòng gật đầu.
“Ngày mai, khi tiếng trống nổi lên, chúng ta công thành, các ngươi hãy nổi dậy làm phản.”
Trương Phong ôm quyền, “Vâng.”
Hắn lại muốn nói rồi thôi, ánh mắt lộ vẻ nghiêm trọng.
Điều đó tất nhiên không thoát khỏi ánh mắt của Hứa Khinh Chu, liền hỏi:
“Có gì cứ nói thẳng, đừng ngại ngần.”
Trương Phong nói: “Tiên sinh, trước đó ta đã từng tâu, dưới trướng Hàn Vân có một đội quân tinh nhuệ, gọi là Vân Vệ. Chúng tuyệt đối trung thành với Hàn Vân, ta không thể xúi giục được.”
“Hàn Vân dường như đã biết, mấy lần phái người không đáng tin cậy, nên đã bố trí đội quân này trấn giữ cửa thành. Hơn nữa, gần đây hắn đã chiêu mộ gần ngàn tu sĩ, đều được biên chế vào Vân Vệ, trong đó có đến bốn Trúc Cơ cường giả. Cuộc chiến ngày mai, e rằng sẽ không dễ dàng.”
Hứa Khinh Chu khẽ nheo mắt, thần sắc không đổi.
“Việc này ngươi không cần bận tâm, cứ làm theo lời ta dặn là được, ta tự có kế sách ứng phó.”
Trương Phong thấy vậy vội vàng cúi lạy.
“Là Trương Phong đa sự rồi.”
Nói xong, hắn ngước mắt lén lút nhìn Hứa Khinh Chu một cái, khẽ hỏi:
“Tiên sinh, vậy còn giải dược của ta?”
Hứa Khinh Chu xòe tay, ẩn chứa một tia khinh miệt.
“Ngày mai thành phá, ta khắc sẽ đưa cho ngươi. Đi đi.”
“Dạ, tiên sinh.”
Sau khi Trương Phong rời đi, Hứa Khinh Chu gọi Thanh Diễn và Tiểu Bạch tới.
“Hai đứa các ngươi chẳng phải vẫn muốn tham gia công thành sao? Ngày mai, nhiệm vụ phá thành sẽ giao cho hai đứa đó.”
Hai người nghe vậy liền mừng rỡ khôn xiết.
“Thật sao ạ?”
“Đương nhiên.”
“Thật không lừa người ạ?”
“Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy.”
Tiểu Bạch rút cuốn Binh Pháp Tôn Tử ra, vung vẩy trong tay.
“Ta biết ngay mà, ta đọc cuốn sách này đâu có vô ích, hắc hắc.”
Thanh Diễn khoanh hai tay trước ngực, cười tươi rói.
Bình minh đã đến, ngẩng đầu lên chính là ánh dương rực rỡ.
Bên ngoài Vân Thành, kim qua thiết mã.
Trên Vân Thành, cờ xí tung bay phấp phới.
Ngựa chiến hí vang, gió lớn gào thét.
Một trận đại chiến sắp sửa diễn ra ————
Hứa Khinh Chu dẫn theo Tiểu Vô Ưu, đứng trên đỉnh một ngọn núi nhô cao, nhìn xuống dưới chân. Phóng tầm mắt ra xa, liên quân trải dài mười dặm, cờ xí như rừng.
Khởi nghĩa quân xếp thành hàng chỉnh tề, súc thế đợi chờ, ý chí chiến đấu sục sôi lan tỏa trong ánh mắt mỗi người.
Khi ánh bình minh vừa hé rạng trên đỉnh núi, vạn luồng nắng sớm đổ xuống cửa thành, chiếu rọi lên lớp giáp sắt lạnh lẽo trên đầu thành, chói lòa vô cùng.
Mọi người đều hiểu rõ, đây chính là đội Vân Vệ tinh nhuệ nhất của Vân Thành.
Cũng là lá bài tẩy lớn nhất của Hàn Vân.
Để đối phó với trận chiến mà hắn cho là tai họa từ trời giáng xuống này, Hàn Vân không dám chút nào chủ quan, cũng không dám mạo hiểm.
Hắn đã đặt đội quân tinh nhuệ nhất của mình lên đầu thành, thề sống chết bảo vệ Vân Thành.
Thế nhưng, khi sáng sớm nhìn thấy đội quân ô hợp ngoài thành, lòng hắn lại không khỏi thấp thỏm lo âu.
“Sao lại đông người thế này? Tại sao bọn chúng lại có nhiều người như vậy? Chẳng phải đã nói chỉ có mười vạn sao?”
Hàn Trạch, thống lĩnh Vân Vệ, nói: “Bẩm Vương thượng đừng lo, đối phương dù đông người thế chúng, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là một đám ô hợp mà thôi. Binh lực bên ta tuy không bằng đối phương đông đảo, nhưng lại tinh nhuệ khí sắc, hơn nữa lại chiếm giữ thành cao hiểm yếu, bọn chúng dù có chắp cánh cũng khó lòng công phá.”
Nghe chiến tướng của mình nói vậy, ba phần sợ hãi trong mắt Hàn Vân tiêu tan.
“Trạch đệ à, tính mạng thân gia của ca ca đây đều trông cậy vào đệ cả đấy, đệ nhất định phải giữ vững đấy nhé.”
“Vương thượng yên tâm, thần quyết sẽ khiến bọn chúng có đi không về, tiêu diệt không còn một mảnh giáp.”
Không khí căng như dây đàn, giáp sĩ nghiêm mình trận địa chờ đợi giao chiến.
Đại đa số tướng lĩnh trong thành, trong lòng lại đang ấp ủ một kế hoạch thâm hiểm. Bọn họ đã đồng ý với Trương Phong, sẽ nổi trống hiệu làm phản ngay khi quân khởi nghĩa tấn công.
Thế nhưng trong lòng họ vẫn có điều nghi ngại.
Binh pháp có câu, quân công thành phải đông gấp đôi quân thủ thành thì mới có phần thắng.
Hiển nhiên, binh lực đối phương hiện tại quả thật đã đạt tới mức gấp đôi.
Nhưng mà, đúng như lời Hàn Trạch nói, quân khởi nghĩa, chưa đến một nửa là thổ phỉ, hơn nửa còn lại là dân phu. Chưa bàn đến chất lượng chiến đấu, chỉ riêng vũ khí trong tay họ đã tạp nham vô cùng.
Đội hình quân trận rời rạc, kém xa quân thủ thành.
Thêm nữa, Vân Thành hiểm trở, đối phương muốn đánh hạ Vân Thành là điều khó khăn. Nói một cách khó nghe hơn, nếu không phải Trương Phong nhiều lần nhấn mạnh rằng đối phương có Kim Đan tu sĩ tọa trấn,
và nếu Hàn Vân không phải là kẻ nhút nhát, cứ né tránh giao chiến, e rằng quân khởi nghĩa căn bản không thể tiến được đến chân tường Vân Thành này.
Sở dĩ bọn họ đồng ý với Trương Phong, nguyện ý trong ứng ngoài hợp, cũng là vì việc đối phương có cường giả Kim Đan tọa trấn. Dù sao, họ cũng sợ mình vô duyên vô cớ bị cường giả đối phương kích sát.
Thế nhưng từ khi khởi nghĩa đến nay, cường giả Kim Đan kia lại chưa từng lộ diện, trong lòng bọn họ tự nhiên nảy sinh ý nghĩ, thái độ hoài nghi.
Mặc dù đồng ý sẽ làm phản cùng Trương Phong, nhưng nếu không thấy cường giả Kim Đan xuất thủ, bọn họ quyết sẽ không chủ động động thủ.
Dù sao, nếu làm phản, bọn họ sẽ mang tiếng loạn thần tặc tử.
Nếu thắng thì không nói làm gì, kẻ thắng làm vua, họ cũng có thể bảo toàn tính mạng.
Thế nhưng nếu thất bại, hậu quả sẽ ra sao ———— ai cũng có thể tính toán rõ ràng.
Cho nên bọn họ đang đợi, không chỉ là đợi tiếng trống nổi lên, mà còn đang đợi cường giả cảnh giới Kim Đan mà Trương Phong nhắc tới hiện thân.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Trước trận địa khởi nghĩa quân.
Thu Sơn thúc ngựa đứng thẳng, chiến đao trong tay lóe lên hàn quang, gắt gao nhìn chằm chằm tòa thành sừng sững trước mắt.
Chờ đợi thời cơ tấn công.
Phía sau hắn, Tiểu Bạch và Thanh Diễn chậm rãi đi tới.
Vừa xuất hiện, họ liền trở thành tâm điểm chú ý giữa đám người.
Cô bé tuổi còn nhỏ, tóc bạc trên trán, khuôn mặt xinh xắn, đôi mắt trong veo, dường như lạc lõng giữa khung cảnh nghiêm nghị xung quanh.
Thiếu niên tóc đen búi cao, trang phục đen bó sát người, toát lên vẻ uy nghiêm. Hàng lông mày tựa mực vẽ, đôi mắt sáng rực, không giận mà tự hiển oai. Trên lưng đeo hai thanh kiếm nặng trịch, hàn quang chợt lóe.
Khiến người ta vừa nhìn đã thấy rờn rợn, lạnh cả sống lưng.
Hai người đi đến bên cạnh Thu Sơn, Tiểu Bạch tiện thể nói: “Tiên sinh bảo chúng ta đến giúp ngươi, đánh hạ Vân Thành này.”
Thu Sơn xuống ngựa, cung kính nói:
“Tiểu thư, công tử, tiên sinh có gì chỉ thị sao?”
Tiểu Bạch chắp tay sau lưng, ngẩng cao đầu, đầy tự tin nói:
“Tiên sinh nói, trận chiến hôm nay, ta sẽ làm tổng chỉ huy, còn lão nhị nhà ta sẽ làm tiên phong. Ngươi cũng phải nghe lời ta đấy nhé.”
Thu Sơn thần sắc quái dị, vô thức nhìn về phía đỉnh núi xa xa.
“Sao, không tin ta à?” Tiểu Bạch bĩu môi.
Dù Thu Sơn lòng đầy nghi hoặc, nhưng đây dù sao cũng là người của tiên sinh, lại được tiên sinh phái đến giúp đỡ mình, nên cũng không nói thêm gì.
Để đối phó với người tu hành Trúc Cơ kỳ của đối phương, dựa vào nhân số là vô dụng, cần dựa vào hai người này ra tay.
Hắn tiện thể nói: “Thu Mỗ sao lại dám không tin đâu. Dám hỏi tiểu thư cao kiến, thành này phải phá thế nào?”
Tiểu Bạch thấy mục đích đạt thành, tâm trạng rất tốt, sờ sờ cằm, thâm trầm nói:
“Khụ khụ, binh pháp có nói 'thượng binh phạt mưu, công thành vi hạ, công tâm vi thượng' chứ! Thế nên, trước khi đánh, phải áp chế sĩ khí đối phương đã.”
“Ý tiểu thư là?”
Tiểu Bạch cười như không cười.
“Lão nhị, ngươi đi gọi trận, nhớ kỹ, phải đánh ra khí thế thật mạnh đấy.”
Giang Thanh Diễn nghe xong, rõ ràng ngớ người một chút, trong mắt hiện lên vẻ hoảng hốt, nhưng rồi nhanh chóng gật đầu đáp:
“Tốt!”
Đây là bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.