Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 137: Lục Tự Chân Ngôn

Đêm hè sâu thẳm, tiếng ve kêu râm ran trên cây, tiếng ếch ộp vang vọng dưới khe suối, cùng tiếng côn trùng rỉ rả khắp bốn bề...

Quanh đống lửa, mọi người ngồi thành một vòng, đối diện là hai gã áo đen thuộc cảnh giới Kim Đan, đang bị trói gô và ép quỳ.

Hạ Phong khều đống lửa, khiến củi cháy phát ra tiếng tí tách, làm không khí càng thêm ngột ngạt, căng thẳng, phảng phất có chút quỷ dị.

Hứa Khinh Chu dễ dàng bẻ gãy khúc củi to bằng bắp tay người trưởng thành, rồi thuận tay ném vào đống lửa, khiến những tia lửa bắn tung tóe.

"Nói xem nào, ai phái các ngươi tới?"

Một già một trẻ liếc nhìn nhau, không chút do dự liền bán đứng lão đông gia của mình.

Lão giả đáp: "Là Ngụy Quốc Công."

Chàng thanh niên kia lại "phì" một tiếng, tỏ vẻ khinh bỉ mà nói: "Phi, cái gì mà Ngụy Quốc Công, là lão bất tử Tào Na của Thương Nguyệt thì có!"

Nghe vậy, lão giả không khỏi ngạc nhiên nhìn chàng thanh niên, ngây ngẩn cả người.

Ban ngày ngươi đâu có nói như vậy, sao đột nhiên lại thay đổi rồi?

"Ngươi nhìn ta làm gì? Ngươi nhìn ta, hắn cũng là lão bất tử mà thôi."

Lão giả trừng mắt lớn hơn, yết hầu khẽ nhúc nhích, đúng là không phản bác được lời nào.

Cảnh tượng như vậy khiến các cô gái bật cười khúc khích, đặc biệt là Thương Nguyệt Tâm Ngâm, hoàn toàn hiện rõ vẻ mặt hả hê khi thấy người khác gặp nạn.

Hứa Khinh Chu cũng không khỏi khẽ nhếch khóe miệng, ít nhất qua câu nói đó có thể phân tích được rằng, chàng thanh niên nhìn có vẻ trẻ tuổi này có ý chí cầu sinh mạnh mẽ hơn nhiều so với lão giả.

Liền giả vờ hờn dỗi nói: "Thôi đi, lớn tiếng như vậy làm gì?"

Chàng thanh niên lập tức thay đổi thái độ, cung kính nói:

"Ta sai rồi."

Lão giả hít sâu một hơi. Ông bỗng nhiên cảm thấy, vị đạo hữu sớm chiều bên cạnh mình đã thay đổi, trở nên xa lạ đến mức ông không thể nào nhận ra được nữa.

Cái vẻ ngông nghênh ngày nào đâu mất rồi? Những lời lẽ tình nghĩa huynh đệ luôn miệng đâu rồi?

Thế nhưng, ánh mắt liếc nhìn của chàng thanh niên tựa hồ lại đang nói: "Nhìn cái gì vậy? Chẳng phải ngươi đã dạy ta như thế sao?"

Hứa Khinh Chu cũng có chút ngoài ý muốn, nghĩ thầm tiểu tử này thật khôn khéo đến đáng sợ, đúng là một nhân tài.

"Khụ khụ." Hắn hắng giọng một cái, rồi lại hỏi: "Vấn đề thứ hai, ban ngày tại sao lại bỏ chạy?"

Câu hỏi bất ngờ của Hứa Khinh Chu khiến một già một trẻ kia sửng sốt, hai người ngơ ngác nhìn nhau, dường như không tin vào tai mình, hoàn toàn không hiểu chuyện gì.

Ngay cả Thương Nguyệt Tâm Ngâm cũng không khỏi tặc lưỡi, thầm nghĩ, hỏi câu này thật là thừa thãi quá đi mất!

Đổi ai thì chẳng chạy?

Một già một trẻ kia vẫn còn choáng váng, chưa kịp hoàn hồn, tất nhiên là không đáp lại được. Tiểu Bạch liền liếc mắt nhìn qua, nắm đấm đã siết chặt đầy vẻ kích động.

"Điếc à? Tiên sinh hỏi các ngươi đó, nói mau, tại sao muốn chạy?"

Nghe tiếng quát lớn của Tiểu Bạch, hai người kia lập tức run bắn lên. Đối diện ánh mắt của Tiểu Bạch, cả người họ lại co rúm lại.

Đáy mắt tràn đầy sợ hãi, đặc biệt là lão giả kia, lập tức cảm thấy khuôn mặt sưng vù biến dạng của mình càng đau nhức hơn.

Họ bối rối vội vã đáp:

"Sợ hãi, bởi vì sợ."

"Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta thấy đối phương quá mạnh, biết đánh không lại, nên mới bỏ chạy."

Hứa Khinh Chu khẽ nhíu mày, nhìn chằm chằm hai người, tò mò hỏi:

"Vậy là, các ngươi vì sợ chết, vì đánh không lại, nên mới bỏ chạy?"

Nhìn Hứa Khinh Chu với vẻ mặt rõ ràng là biết mà vẫn cố hỏi, hai người chỉ chửi thầm trong bụng, thừa hiểu đây là hắn đang trêu đùa bọn họ.

Thế nhưng vì kiêng dè ánh mắt chằm chằm của thiếu niên bịt mắt và cô gái tóc bạc bên cạnh, hai người họ tất nhiên là đến thở mạnh cũng không dám.

Họ liên tục đáp: "Đúng vậy, đúng vậy, đúng vậy."

"Đúng vậy, tiên sinh minh giám."

"Ngu xuẩn!" Hứa Khinh Chu thốt lên một tiếng, trong mắt tràn đầy vẻ xem thường.

Nghe vậy, hai người lại ngây người ra, thầm nghĩ bỏ chạy thì có gì sai chứ?

Hứa Khinh Chu tất nhiên không hề để ý, tiếp tục nói:

"Ta xin hỏi các ngươi, gặp phải đối thủ không thể đánh lại, cách làm thông minh nhất là gì?"

Đang khi nói chuyện, ánh mắt hắn nhìn về phía lão giả kia, chỉ vào rồi nói:

"Trưởng giả ưu tiên, ngươi trả lời trước?"

Lão đầu ngớ người ra một chút, nhìn Hứa Khinh Chu, rồi lại nhìn sang người đồng bạn bên cạnh.

Vẫn không quên liếc trộm Hứa Tiểu Bạch, thầm nghĩ đây là loại vấn đề gì vậy, thế nhưng...

Hắn hít sâu một hơi, trịnh trọng nói:

"Chạy, chạy được càng xa càng tốt, chạy nhanh hết mức có thể."

Hắn đưa ra đáp án của mình.

Hứa Khinh Chu lắc đầu, không phủ định, nhưng trong mắt lại tràn đầy thất vọng.

Thấy vậy, lòng lão giả thắt lại.

Hắn lại chuyển ánh mắt nhìn về phía chàng thanh niên, hỏi: "Còn ngươi, ngươi sẽ làm thế nào?"

Chàng thanh niên tự biết, lão giả chắc chắn đã trả lời sai, đáp án cho vấn đề này chắc chắn không đơn giản chỉ là chạy.

Suy nghĩ kỹ lưỡng một hồi, hắn nói:

"Kẻ địch cường đại, chạy chưa chắc đã thoát được, giống như chúng ta đây, rốt cuộc vẫn bị bắt lại. Cho nên, ta sẽ giả chết."

Nói xong, hắn không tự tin nhìn về phía Hứa Khinh Chu, chân thành hỏi:

"Ta nói đúng không, tiên sinh?"

"Chậc chậc chậc." Hứa Khinh Chu tặc lưỡi, trước ánh mắt chờ mong của mọi người, hắn lắc lắc ngón tay, chậm rãi nói:

"Lựa chọn của các ngươi đều là phương thức ngu xuẩn nhất, tầm thường nhất. Bởi vậy các ngươi mới bị đánh, còn bị trói gô ở đây, trở thành cá nằm trên thớt của người khác."

Đang khi nói chuyện, hắn vẫn không quên nhún vai, vẻ mặt như thể 'đáng đời các ngươi'.

Thương Nguyệt Tâm Ngâm nghe lọt vào tai, cũng không khỏi mở to mắt.

Nàng không rõ, vị tiên sinh này rốt cuộc muốn làm gì?

Hơn nữa, nàng cảm thấy bỏ chạy đâu có vấn đề gì, đánh không lại thì chẳng phải phải chạy sao?

Tam Oa ngược lại bình tĩnh hơn nhiều, vẫn an phận ngồi đó, lẳng lặng nhìn Hứa Khinh Chu ra vẻ ta đây.

Một già một trẻ không thể phản b��c, vì họ quả thật đã bị bắt, lại còn bị đánh.

Còn có thể nói gì nữa, chỉ có thể chua xót rầu rĩ.

"Còn xin tiên sinh chỉ bảo, chúng ta nên làm như thế nào?"

Lão giả hỏi, trong mắt tràn đầy vẻ thành kính.

Nghe thấy câu hỏi đó, dưới ánh lửa chập chờn, đáy mắt Hứa Khinh Chu lóe lên một tia giảo hoạt, tựa hồ hắn đã chờ đối phương hỏi câu này từ lâu.

Hắn chững chạc đàng hoàng nói:

"Cũng được, hôm nay ta tâm tình không tệ, liền chỉ điểm cho các ngươi một chút."

Nhìn Hứa Khinh Chu đột nhiên nghiêm túc, mọi người theo bản năng ngồi thẳng lưng hơn một chút, ánh mắt cũng càng thêm chăm chú.

Họ nhìn chằm chằm hắn, chờ đợi. Họ rất muốn biết, ngoài việc bỏ chạy, rốt cuộc còn có cách ứng phó nào tốt hơn – một biện pháp thuộc về Hứa Khinh Chu.

Hứa Khinh Chu thấy sự chờ đợi đã đủ lớn, cũng không còn vòng vo nữa, lúc này mới giải thích, trịnh trọng nói:

"Gặp phải đối thủ không thể đánh lại, bỏ chạy là hạ sách. Ngươi đã không đánh lại hắn, thì liệu ngươi có chạy thoát khỏi hắn được không?"

"Giả chết là ngu xuẩn. Ngươi là người tu hành, kẻ mà ngươi không đánh lại, liệu có thể là phàm nhân sao? Giả chết có thể hữu dụng ư?"

Một già một trẻ mơ hồ gật đầu, quả thực vô cùng hợp lý, không cách nào phản bác.

"Vậy rốt cuộc nên làm thế nào đây? Rất đơn giản, chỉ vỏn vẹn sáu chữ thôi, ta nói, các ngươi nhớ kỹ."

Hứa Khinh Chu dừng lại một chút, rồi từng chữ từng câu nói ra:

"Đánh không lại, liền gia nhập."

Sáu chữ vừa thốt ra, mọi người ngớ người ra.

Ánh mắt chờ mong khi nãy dần dần đờ đẫn, rồi lặng lẽ hiện lên vẻ hoảng hốt.

Tam Oa và Tiểu Bạch nhìn nhau, nửa hiểu nửa không mà gật đầu. Khi nhìn về phía Hứa Khinh Chu, sự sùng bái trong mắt họ càng thêm đậm đặc mấy phần.

Thương Nguyệt Tâm Ngâm suýt nữa thì phun cả ngụm trà nóng ra ngoài.

Ở nơi xa, Thẩm Quân đang nghe lén, thì suýt nữa ngã lăn từ trên cây xuống.

Còn một già một trẻ kia thì khỏi phải nói, ngay lập tức cảm thấy đầu óc ong ong.

Đánh không lại, liền gia nhập.

Sáu chữ vô cùng đơn giản, nhưng lại không hề có chút sơ hở nào. Nó có phần tương tự với đầu hàng, nhưng lại có sự khác biệt về bản chất.

Nói thẳng ra, đầu hàng gọi là khuất phục, là kẻ hèn nhát.

Thế nhưng, "đánh không lại, liền gia nhập" thì lại gọi là thức thời.

Cái này gọi là thuận thế mà làm, kẻ thức thời mới là tuấn kiệt.

Không thể phủ nhận, Hứa Khinh Chu nói rất có lý. Một già một trẻ như thể đã hiểu ra điều gì đó, một cánh cửa tới thế giới mới đang từ từ mở ra trước mắt họ.

Hứa Khinh Chu cười như không cười, trong không khí quỷ dị mấy hơi thở sau đó, hắn chủ động hỏi:

"Thế nào, các ngươi hiểu ra chưa?"

Hai người có thể tu luyện tới cảnh giới Kim Đan, lại còn sống trên trăm năm tuổi nguyệt, làm gì có kẻ ngốc nào. Lập tức họ hiểu ra ý trong lời nói của Hứa Khinh Chu.

Họ vội vàng gật đầu lia lịa, cấp tốc tỏ thái độ.

"Ta hiểu, hiểu rồi! Ta nguyện ý hiệu trung tiên sinh, nguyện làm tiên phong, xông pha khói lửa, không từ nan!"

"Ta cũng vậy, ta cũng nguyện ý đi theo tiên sinh. Từ hôm nay trở đi, ta cùng lão tặc Tào Na của Thương Nguyệt không đội trời chung!"

Đáy mắt Hứa Khinh Chu lóe lên một tia vui mừng, thế nhưng chỉ chợt lóe lên rồi biến mất, hắn lại khôi phục như bình thường.

Tam Oa và Tiểu Bạch nhìn nhau, nửa hiểu nửa không mà gật đầu. Khi nhìn về phía Hứa Khinh Chu, sự sùng bái trong mắt họ càng thêm đậm đặc mấy phần.

Gương mặt xinh đẹp của Thương Nguyệt Tâm Ngâm cứng đờ, biểu lộ vẻ ngây dại.

"Cái này cũng được sao?"

Giờ khắc này, nàng đã hiểu ra hàm nghĩa câu nói Hứa Khinh Chu từng nói trước đó: "Giết người là hạ sách, tru tâm xếp thứ hai, chiêu hàng địch cho mình sử dụng mới là thượng sách."

Hắn thật sự đã làm được điều đó, chỉ bằng việc hỏi đối phương hai câu hỏi.

Không hề có uy hiếp.

Hắn thật sự đang giảng đạo lý, cũng thật sự là một tiên sinh.

Nội dung biên tập này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free