Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 269: Linh Giang chi thủy

Ông lão áo tơi gõ gõ tẩu thuốc trong tay, híp mắt, nói với vẻ thâm thúy:

“Lão hủ ở đây, đương nhiên là để độ người.”

“Độ người?”

“Linh Hà trăm dặm, chim không thể bay qua, thuyền không thể vượt, người Phàm Châu muốn đến Thượng Châu, ắt phải vượt qua Linh Hà. Nếu không có lão phu, con đường trường sinh của cả một châu người chẳng phải sẽ bị chặn đứng sao?”

Hứa Khinh Chu gật đầu, vẻ mặt nửa hiểu nửa không.

Thiên Trở Trường Sinh Lộ —— Thánh Nhân độ Phàm Châu sao?

“Vậy tiền bối hẳn đã ở đây rất lâu rồi?”

Ông lão áo tơi không phủ nhận, chậm rãi nói:

“Phải, rất lâu rồi, lâu đến nỗi lão phu cũng chẳng còn nhớ rõ nữa.”

Hứa Khinh Chu khẽ chắp tay, tiếp tục hỏi: “Vãn bối còn có một chuyện không rõ, xin tiền bối chỉ giáo đôi điều được không ạ?”

“Muốn hỏi thì cứ hỏi, chuyện nhân gian này ta đều hiểu rõ hết, ha ha ha.” Ông lão áo tơi nói với vẻ ngang tàng.

Hứa Khinh Chu chầm chậm đưa mắt nhìn về phía ngoài viện, nhìn dòng Linh Hà cuồn cuộn, rồi từ tốn nói:

“Khi còn ở Phàm Châu, vãn bối từng nghe nói, cách đây rất lâu, Linh Khê vẫn có nước, nhưng sau đó bỗng nhiên khô cạn. Đa phần mọi người đều đoán rằng do thượng nguồn cạn kiệt. Hôm nay leo lên Thiên Phong, con thấy mọi chuyện không phải như vậy. Nước Linh Hà vẫn cuồn cuộn không ngừng, thế nhưng con đã thấy dòng nước Linh Hà cuồn cuộn đổ vào nơi này, lại không hề lấp đầy cái hồ mênh mông này, thậm chí không một giọt chảy vào Phàm Châu của chúng con.”

Đang nói chuyện, cậu nhíu mày, ánh mắt đầy hoang mang nhìn về phía lão giả, rồi nói tiếp:

“Tiền bối đã chờ đợi ở đây lâu như vậy, chắc hẳn phải biết nguyên do trong đó chứ ạ?”

Ông lão vẫn híp mắt, trong mắt lóe lên vẻ cơ trí, cười như không cười nói:

“Vậy là ngươi cảm thấy, lão phu đã chặn dòng nước Linh Hà này lại sao?”

Hứa Khinh Chu vội vàng phủ nhận: “Vãn bối không dám nghĩ như vậy ạ.”

Lão giả mỉm cười, không trả lời mà hỏi ngược lại:

“Ngươi có biết linh thủy là gì, và nó đến từ đâu không?”

Hứa Khinh Chu nhíu mày, đáp:

“Vãn bối có đọc được trên sách đôi điều, nhưng không chắc có đúng không ạ?”

“Cứ nói đi.”

“Trên sách nói, nước Linh Hà bắt nguồn từ Đông Hải trên trời, chảy ngang qua Hạo Nhiên, rồi đổ về Tây Hải, hòa vào cát bụi, nên mới gọi là thiên thủy (nước trời)…”

Hứa Khinh Chu kể lại mọi điều mình biết cho lão giả nghe, không giấu giếm chút nào, nói rất kỹ càng, tất cả những gì sách ghi đều tuôn ra hết.

Lão giả vừa nghe vừa gật đầu, lúc nhíu mày, lúc lại giãn ra.

Đợi đến khi Hứa Khinh Chu dứt lời, tẩu thuốc trên tay ông lão cũng vừa vặn cháy hết.

Ông lão gõ tàn thuốc lên đùi, rồi chậm rãi trả lời:

“Ngươi nói không sai, chính xác là như vậy.”

Rồi kiên nhẫn giải thích.

Lão giả nói, nước Linh Hà còn được gọi là nước trời. Sở dĩ có chữ Linh là vì dòng nước này chính là do linh khí thiên địa ngưng kết mà thành.

Linh thủy từ trên trời đến, chảy ngang qua đại lục, còn mang theo nguồn linh khí thiên địa mênh mông.

Những linh khí thiên địa này bay hơi từ linh thủy, thẩm thấu, rồi trải rộng khắp Hạo Nhiên. Người có linh căn có thể hấp thu chúng, chuyển hóa thành một phần sức mạnh của bản thân.

Trở thành người tu hành, nghịch thiên mà hành đạo, cầu mong trường sinh bất lão.

Nhưng nước Linh Hà, lúc đến thì mãnh liệt, khi đổ vào biển lại chẳng còn bao nhiêu.

Đó là bởi vì trong quá trình này, nó đã bị Đại Lục Hạo Nhiên dọc đường hấp thu hết.

Đây cũng là lý do vì sao càng gần Linh Giang, linh khí thiên địa càng nồng đậm.

Cũng là lý do vì sao càng ở thượng nguồn Linh Giang, cường giả càng nhiều.

Nói rồi, lão giả còn chỉ tay về phía Hồ Trạch Linh Hà đằng xa, cẩn thận giải đáp thắc mắc của Hứa Khinh Chu.

“Ngươi hỏi lão phu, vì sao nước Linh Hà cuồn cuộn đổ về, lại không thể lấp đầy hồ trạch đó, ấy là bởi vì hiện giờ nước Linh Hà đã quá ít.”

“Phía dưới hồ trạch này, nối liền với Phàm Châu. Ngươi thấy trên mặt chỉ là Linh Hà, nhưng lại chưa từng thấy toàn bộ Hạo Nhiên dưới lòng đất, nơi trải rộng vô số Linh Hà, linh tuyền, Linh Khê ngầm… hàng ngàn hàng vạn con…”

“Sở dĩ nước Linh Hà không thể lấp đầy hồ trạch này, chính là vì những linh thủy chảy đến đây đã bị vô số sông ngầm, linh tuyền ẩn dưới lòng đất Phàm Châu phân lưu hết, gần như chẳng còn lại gì. Bởi vậy, Linh Khê mới không có nước.”

Với câu trả lời này, Hứa Khinh Chu vẫn cảm thấy khá chấn động, đồng thời cũng chứng thực phỏng đoán của cậu: lượng linh khí thiên địa của thế giới này quả nhiên có liên quan đến linh thủy.

Cậu chỉ không ngờ rằng, nhiều linh thủy đến vậy lại chảy vào những dòng sông ngầm và linh tuyền dưới lòng đất.

Thật khó tưởng tượng, dưới lòng đất này rốt cuộc có bao nhiêu Linh Khê, linh tuyền đang cuồn cuộn chảy.

Nhưng một nghi vấn mới cũng theo đó mà đến: nước Linh Hà vì sao lại ngày càng ít đi?

Không đợi Hứa Khinh Chu thốt nên lời, lão giả đã nói tiếp, giải đáp thắc mắc của cậu.

“Đáng tiếc a, nước Linh Hà, mấy ngàn năm nay, ngày càng cạn kiệt. Ngươi nhìn cái đập lớn này xem, đã sụt lún mấy trăm mét rồi. Cứ tiếp tục như vậy, e rằng chẳng bao lâu nữa, Linh Hà sẽ cạn khô. Đến lúc ấy, Phàm Châu đừng nói là không thể xuất hiện Nguyên Anh, e rằng ngay cả Tiên Thiên cảnh cũng chẳng thể đột phá nổi.”

Hứa Khinh Chu cau mày. Vừa khoảnh khắc đó, cậu đã nhìn thấy sự bất lực trong mắt vị Thánh Nhân này.

“Tiền bối có thể cho vãn bối biết, nước Linh Hà vì sao lại cạn dần không ạ?”

Đối mặt với câu hỏi này, ông lão không trả lời ngay, chỉ cười đầy ẩn ý rồi nói:

“Vạn sự vạn vật, đã từ yếu mà thịnh, ắt sẽ từ thịnh mà suy. Nước có lúc cạn, sông tự nhiên cũng có khoảnh khắc khô cạn.”

“Còn về lý do, không quan trọng.”

“Đương nhiên, nếu một ngày nào đó, ngươi có thể đột phá Thánh Cảnh, men theo Linh Giang mà đi lên, tìm được nguồn gốc linh thủy, tự khắc ngươi sẽ biết câu trả lời.”

Vạn sự vạn vật, nhân quả gắn bó, sinh sôi không ngừng.

Thế nhưng vạn vật cũng có lúc cùng đường mạt lộ. Thế giới này, cứ mỗi một đại kỷ nguyên, Thiên Đạo lại giáng kiếp, đến lúc ấy Linh Giang khô cạn, vạn vật tàn lụi.

Hạo Nhiên sẽ bước vào thời đại mạt pháp.

Để vạn vật chúng sinh được nghỉ ngơi, hồi phục.

Chỉ là hiện tại, để ông giải thích tất cả những điều này cho một đứa trẻ Ngũ Cảnh, ông thấy quá phiền phức, quá phức tạp, và hoàn toàn không cần thiết.

Mặc dù đứa nhỏ này trông có vẻ không tầm thường.

Thế nhưng thì sao chứ? Đại Đạo đã cho phép, há lại sức người có thể ngăn cản.

Thiên kiêu hay nghiệp chướng thì có thể làm gì? Ông đã gặp quá nhiều rồi. Cho dù là những lão già kia, lại có ai có thể ngăn cản tất cả những điều này chứ?

Tất cả rồi sẽ tịch diệt, không ai có thể thay đổi, đây là thiên mệnh.

Vả lại ông cũng chẳng cần phải bận tâm lo nghĩ. Nếu tương lai có một ngày, đứa nhỏ này thật sự đạt đến Thánh Nhân cảnh, tự khắc nó sẽ biết đáp án.

Còn nếu không đạt đến Thánh Nhân cảnh, thì càng chẳng cần phiền não. Người chưa đạt Thánh Nhân cảnh, đâu thể sống đến lúc đó mà biết được.

Dưới Thánh Nhân, tuổi thọ tối đa là một vạn năm. Chỉ có Thánh Nhân cảnh mới có thể Vạn Cổ Trường Thanh, chứng kiến sự hưng suy của thiên địa.

Đúng lúc này, từng đợt thanh hương xông vào mũi, cắt ngang cuộc nói chuyện của hai người.

Lão giả đứng dậy, nghe mùi thơm liền đi tới.

“Mùi gì thơm thế, xong chưa?”

Chỉ để lại Hứa Khinh Chu ngơ ngác đứng nguyên tại chỗ, lặng thinh đến cực điểm.

Đáp án cho vấn đề này, thật ra cậu có thể tìm thông qua hệ thống tra xét. Thế nhưng, những bí mật pháp tắc liên quan đến đại lục này lại quá đắt đỏ.

Ngay từ khi còn ở Phàm Châu, Hứa Khinh Chu đã từng muốn hỏi hệ thống rằng vì sao ở Phàm Châu, cảnh giới trên Nguyên Anh lại bị thiên địa chi lực vô hình khóa lại.

Lúc đó hệ thống ra giá: 1 vạn.

Thử hỏi điều này có khác gì cướp bóc chứ?

Từ đó về sau, Hứa Khinh Chu liền từ bỏ ý định hỏi hệ thống. Chức năng này chỉ thích hợp dùng để tra xét thông tin cá nhân của một người.

Hơn nữa, cảnh giới của người đó cũng không thể quá cao, nếu không thì quá đắt.

Cậu kiếm tiền không dễ, sao nỡ chi trả chứ?

“Thôi được rồi, đợi khi đến Hoàng Châu, tìm thêm chút sách mà tra cứu vậy.”

Cậu có thể cảm nhận được rằng, liên quan đến nguyên nhân nước Linh Giang cạn dần, lão giả thật ra biết đáp án.

Nhưng dường như ông ấy cũng không muốn nói cho cậu biết, có lẽ trong đó còn có ẩn tình khác.

Cậu tất nhiên cũng không có ý định tự rước lấy sự mất mặt mà tiếp tục truy vấn.

Ngay lúc cậu đang suy tư, tiếng nói ung dung của Vô Ưu truyền tới.

“Sư phụ ơi, cá xong rồi, chuẩn bị ăn cơm thôi ạ.”

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free