(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 272: tội châu.
Khi nghe Hứa Khinh Chu chủ động nhắc đến châu cuối cùng, lão giả giữa đêm đen bỗng lóe lên tia sáng trong đáy mắt, ngữ khí cũng trở nên hơi ngưng trọng, thâm ý nói một câu:
“Cái châu cuối cùng này à, không biết cũng chẳng sao đâu.”
Hứa Khinh Chu khẽ nhíu mày, thái độ càng úp mở của lão giả càng khiến hắn thêm tò mò.
Sách vở ở Phàm Châu thất lạc nhiều, ghi chép mơ hồ. Người ta chỉ biết Hạo Nhiên có Tứ Hải, Bát Hoang, Mười Châu, nhưng cụ thể là Tứ Hải nào, Bát Hoang nào, và Mười Châu nào thì không một bộ cổ tịch nào ghi chép hoàn chỉnh, chi tiết.
Trước khi lão giả nói ra, những châu mà Hứa Khinh Chu biết cũng chỉ vỏn vẹn là Phàm Châu, Huyền Châu và Hoàng Châu mà thôi.
Hoàng Châu, Phàm Châu thì đương nhiên không cần nói, còn về Huyền Châu, thì do Giang Vân Bờ vô tình nhắc đến trước đây.
Tên tà tu lừa gạt, giết hại cô nương họ Trì trên Hàn Phong Lĩnh kia chính là xuất thân từ Huyền Châu.
Nhưng vì hắn không tận mắt chứng kiến nên biết rất ít.
Giờ đây nghe lời tiền bối nói, hắn đã có cái nhìn nhất định về Cửu Châu phía Nam Hạo Nhiên.
Về vị trí đại khái, tình hình cụ thể, vân vân.
Duy chỉ có cái châu cuối cùng này vẫn còn là một ẩn số.
Nhìn thấy vẻ kiêng dè hiện lên trong mắt lão giả, Hứa Khinh Chu hiểu rằng, châu cuối cùng này tuyệt đối không hề đơn giản.
Nếu không thì sao có thể khiến cả Thánh Nhân phải nhắc đến với vẻ mặt thay đổi đến thế?
Hắn liền thăm dò hỏi:
“Tiền bối, châu này có điều gì đặc biệt mà không thể nói ra sao?”
Lão giả khẽ lắc đầu, hít sâu một hơi rồi chậm rãi nói:
“Cũng chẳng có gì không thể nói, chỉ là châu này chính là vùng đất tội lỗi, e rằng kiếp này ngươi cũng không có cơ hội đặt chân đến.”
“Đương nhiên, nếu lỡ không may mà ngươi bước chân vào đó, thì e rằng sẽ không bao giờ quay về được nữa, ha ha.”
“Vùng đất tội lỗi ư?” Hứa Khinh Chu nhỏ giọng lặp lại.
Lão giả ánh mắt mơ màng, ngửa đầu nhìn về phía Tây Nam, chậm rãi nói:
“Đúng vậy, vùng đất tội lỗi. Châu này trái ngược với Phàm Châu, nếu Phàm Châu có thể rời đi nhưng khó quay trở lại, thì Tội Châu lại cho phép vào nhưng không cho phép ra. Ngay cả Thánh Nhân khi đã đặt chân vào đó cũng đừng hòng rời đi.”
“Nơi đó quanh năm bị sát khí bao phủ, toàn bộ Hạo Nhiên Đại Lục không ai biết bên trong ra sao, bởi vì từ xưa đến nay phàm là người nào đã bước chân vào thì chưa từng có ai quay trở ra. Ngay cả lão phu đây, đã đi khắp Hạo Nhiên này, nhưng duy chỉ chưa từng đặt chân đến Tội Châu này.”
Một chữ "Tội" đơn giản ấy đã trực tiếp kéo căng sự thần bí đến cực điểm.
“Trong thiên hạ Hạo Nhiên này, phàm là tà tu hay kẻ nghiệp chướng nặng nề đều sẽ bị Tam giáo đày xuống Tội Châu, vĩnh viễn trầm luân. Cũng chính vì thế, châu này mới mang chữ "Tội" trong tên, đây là nguồn gốc của hai chữ Tội Châu.”
Hứa Khinh Chu khẽ gật đầu, hiểu rõ nhân quả trong đó, thông suốt phần nào.
Tóm lại, Tội Châu tuy thế nhân đều biết đến, nhưng chẳng ai thực sự hiểu rõ, không ai biết bên trong ra sao, và cũng chẳng ai muốn đặt chân đến đó.
“Thì ra là vậy.”
Lão giả ngẩng đầu, nhìn màn trời đen kịt một lát, rồi đứng dậy.
“Cũng không còn sớm nữa, đi nghỉ sớm đi. Sáng sớm mai, ta sẽ đưa các ngươi vượt Linh Hà, vào Hoàng Châu.”
Nói xong, ông liền đi về phía phòng trúc. Đi được mấy bước, lão bỗng dừng lại, ghé mắt quay sang Hứa Khinh Chu, nói một câu đầy ẩn ý:
“À phải rồi, ta cần phải nói rõ với ngươi trước một chuyện, lần này đi Hoàng Châu là có đi không về. Nếu sau này ngươi muốn quay về Phàm Châu, thì coi như không thể về được nữa, ngươi cần phải suy nghĩ kỹ càng.”
Lão giả có thể nhìn ra, trong lòng thiếu niên này chấp niệm quá sâu, vẫn còn vương vấn quyến luyến Phàm Châu, vì vậy cố ý nhắc nhở.
Hứa Khinh Chu sững sờ, đây là lần thứ hai lão giả nhắc đến chuyện “có đi không về” tối nay.
Chỉ là điều này rõ ràng không khớp với những gì hắn biết.
Hắn cũng đứng dậy, nghi hoặc hỏi:
“Tiền bối nói vậy vãn bối nghe không rõ, có đi không về ư? Thế nhưng những người mà vãn bối quen biết, lại có người từ Hoàng Châu trở về Phàm Châu mà?”
Thành Diễn, Giang Vân Bờ, và cả tên tà tu ở Hàn Phong Lĩnh kia, họ đều từng từ Thượng Châu xuống Hạ Châu. Sao lại có chuyện “có đi không về”?
Lão giả nhẹ nhàng lắc đầu, thâm trầm thở dài một tiếng:
“Hai kẻ đó cuối cùng rồi cũng sẽ bỏ mạng thôi.”
Nói đoạn, ánh mắt ông rơi vào Thành Diễn, bổ sung thêm một câu:
“Còn có một kẻ bị trời xanh đố kỵ, nếu không có Thánh Nhân lấy mệnh che giấu thiên cơ cho hắn, thì không thể nào sống sót được đến giờ.”
Nói xong, không đợi Hứa Khinh Chu đáp lại, ông liền chắp tay sau lưng, chậm rãi bước về phía phòng trúc, không nói thêm lời nào.
Duy chỉ để lại Hứa Khinh Chu một mình ngơ ngẩn đứng tại chỗ.
Hồi tưởng lời lão giả nói, Hứa Khinh Chu từ từ nhíu chặt mày, lẩm bẩm:
“Đây chính là Thánh Nhân sao? Mọi chuyện phàm trần đều không giấu nổi tầm mắt của ngài.”
Dù chưa từng thấy Thánh Nhân ra tay, nhưng sự cường đại của họ đã khắc sâu vào tiềm thức hắn.
Trước mặt Thánh Nhân, mình chẳng khác nào một tấm gương trong suốt, không gì có thể che giấu.
“Thật là đáng sợ...”
Hắn đang suy nghĩ, thảo nào trước kia Giang Vân Bờ có thể nhìn trộm thiên cơ, vượt qua dòng thời gian.
Nếu một ngày mình phá cảnh thành Thánh, liệu khi đó dù không có hệ thống, mình cũng có thể thấu rõ nỗi sầu lo của chúng sinh thế gian?
“Rồi sẽ đến thôi.”
Hắn nhìn ba người vẫn đang ngồi dưới đất một lát, rồi dạo bước đi tới ngoài viện, nhìn Linh Hồ sóng gợn lăn tăn trước mắt, suy nghĩ bay xa.
“Đi rồi rốt cuộc không về được sao?”
Mới đến Phàm Châu khi mười tám tuổi, đến nay đã ba mươi tám.
Đã quá tuổi lập thân.
Hai mươi năm thời gian, Phàm Châu đã gánh chịu một nửa ký ức đời này của hắn.
Những ký ức đã qua như cuốn phim quay chậm, từng cảnh tượng hiện lên rõ nét, nhưng giờ đây, có lẽ đã đến lúc phải kết thúc.
Sáng sớm hôm sau, ba người họ lần lượt tỉnh lại từ tọa thiền, và một mùi hôi thối nồng nặc lan khắp tiểu viện.
Tinh hoa đất trời từ Linh Ngư nhập vào cơ thể, qua một đêm luyện hóa, ba người như được thoát thai hoán cốt, mọi tạp chất đều được đẩy ra ngoài cơ thể.
Trên người họ phủ một lớp tạp chất đen sì, mùi còn nồng nặc hơn cả phân trong hầm cầu.
Khi ba người tỉnh lại, Vô Ưu thét lên, lập tức vọt ra khỏi phòng, thân ảnh thoắt cái đã biến mất.
Tiểu Bạch ngược lại khá bình tĩnh, chỉ là vẻ mặt méo mó, lẩm bẩm một câu:
“Thôi rồi, ta không còn sạch sẽ nữa.”
Sau đó cũng biến mất tăm.
Chỉ có Thành Diễn là vô cùng bình thản, cứ như không có chuyện gì. Phản ứng đầu tiên của cậu bé không phải nghĩ đến sự ô uế trên người mình, mà là lấy thịt khô trong túi trữ vật ra ngấu nghiến.
“Không được, đói c·hết mất, đói c·hết mất.”
Hứa Khinh Chu thấy vậy thì im lặng đến cực điểm. Mùi nồng nặc đến thế mà đứa trẻ này vẫn ăn được, đúng là một 'ngoan nhân'!
Bịt mũi lại, anh gọi: “Thành Diễn!”
“Ưm... tiên sinh gọi con?”
“Đi tắm đi, không thấy hôi à?”
“À!!”
“Vẫn ổn mà, rất sảng khoái ấy chứ.”
Hứa Khinh Chu thở dài một tiếng, chịu thua với đứa trẻ này.
Ba người vệ sinh cá nhân xong xuôi, trời cũng đã sáng rõ. Trong phòng sớm đã không còn bóng dáng lão giả.
Hứa Khinh Chu dẫn ba người hướng về phía bến đò Linh Hà.
Trên đường đi, ba người đã rũ bỏ sạch sẽ mùi hôi thối vừa rồi, ai nấy đều tươi tắn rạng rỡ, phảng phất còn thoang thoảng mùi hương dễ chịu.
Họ đang hớn hở bàn tán về trạng thái hiện tại của bản thân.
Thông suốt, nhẹ nhàng khoan khoái, tinh thần sảng khoái...
Có thể thấy được công hiệu của Linh Ngư quả nhiên phi thường, mối nhân tình này họ coi như đã mắc nợ.
Tiểu Bạch cười tủm tỉm nói: “Mà nói đi thì cũng phải nói lại, lão già này cũng không tệ chút nào.”
Thành Diễn hết sức chăm chú gật đầu đồng ý.
“Đúng vậy, là người tốt.”
Vô Ưu mím môi, trêu chọc:
“Nhị ca à, thiên hạ này tuy rộng lớn, nhưng có lẽ chỉ những ai mời được huynh ăn cơm mới là người tốt trong mắt huynh thôi nhỉ?”
Thành Diễn lập tức tức giận phản đối:
“Đâu phải, ta đâu phải người dễ dãi, sao có thể vì một bữa cơm mà thỏa hiệp chứ.”
Rồi trịnh trọng thêm vào:
“Ít nhất phải là hai bữa.”
Hứa Khinh Chu bật cười thành tiếng.
Hứa Khinh Chu bất lực trợn trắng mắt:
“Đúng là chịu hết nổi với ngươi.”
Một lát sau, bên bờ Linh Hà.
Tiểu Bạch hướng về lão giả đang câu cá trên chiếc thuyền nhỏ, hô lớn:
“Ê! Lão già, chúng tôi đến rồi!”
Lão giả đáp: “Lên đây đi!”
--- Tất cả nội dung trên là tác phẩm do truyen.free dày công biên soạn và chỉnh sửa.