(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 28: Dịch trạm mới quen
Trong dịch quán rộng lớn, gần trăm người lại yên tĩnh đến lạ, lắng nghe kỹ chỉ thấy tiếng hít thở nhè nhẹ. Ngay cả tiếng ếch kêu ngoài phòng cũng không lọt vào, bầu không khí không hiểu sao lại khiến người ta rợn người.
"Sao lại tối trời người yên đến vậy?" Hứa Khinh Chu thầm nghĩ. Đúng là tối trời người yên thật, nhưng hắn lại thấy có chút bực bội khó hiểu. Ai cũng thích sự tĩnh lặng, chỉ là tĩnh lặng đến mức này lại khiến người ta bất an.
Thế nhưng Hứa Khinh Chu không hề rảnh rỗi. Hắn lập tức dùng hệ thống để dò xét những luồng khí tức bất thường quanh đây.
Ước chừng có không dưới hai mươi người ở cảnh giới Tiên Thiên, tính cả Ninh Phong, cùng với gần một trăm người ở cảnh giới Hậu Thiên. Cả những người đã được nhìn thấy lẫn những người còn ẩn mình, tất cả đều đang tiềm phục quanh dịch quán này. Ngay cả trên nóc nhà ba tầng cũng có không ít người canh giữ.
Quy mô như thế này, Hứa Khinh Chu tự hỏi chưa từng thấy ở Thiên Sương thành. Điều này khiến hắn càng thêm cảnh giác. May mắn thay, cường giả mạnh nhất có vẻ cũng chỉ dừng lại ở cấp bậc của Ninh Phong, thành ra cũng không đáng lo ngại.
Một lát sau — —
Từ tầng lầu ba truyền đến tiếng bước chân nhẹ nhàng. Theo tiếng bước chân càng lúc càng gần, những tỳ nữ hay hoạn quan xung quanh đều không hẹn mà cùng cúi đầu.
Hứa Khinh Chu cũng theo tiếng nhìn sang, vừa đúng lúc thấy một đoàn người đến góc cầu thang tầng hai. Trong số đó, nổi bật nhất chính là một nữ tử đang đi phía trước. Nàng khoác một chiếc cẩm bào màu vàng kim sẫm, mái tóc đen nhánh buông dài đến tận ngang hông, óng ả như một thác nước. Tuy chỉ là nhìn thoáng qua từ xa, không thấy rõ dung nhan nàng, thế nhưng Hứa Khinh Chu vẫn cảm nhận được một luồng quý khí tràn ngập. Khi người đó quay mặt về phía mình, Hứa Khinh Chu cũng không tự chủ được mà bị khí chất của nàng hấp dẫn. Nhất cử nhất động, mỗi cái nhíu mày hay nụ cười, đều toát lên vẻ sang trọng, trang nghiêm và đại khí. Dường như khiến người ta trong khoảnh khắc chợt hiểu rõ hàm nghĩa thực sự của một thành ngữ: Dung mạo hoa quý.
Nữ tử này nước da như ngọc, môi đỏ như son, ngũ quan cân xứng, toát lên vẻ uy nghiêm. Đôi mắt nhàn nhạt bình tĩnh như nước, nhưng lại sâu như vực thẳm. Hứa Khinh Chu tự hỏi, nàng không phải một tuyệt sắc giai nhân, dung mạo không đến mức khuynh thành, không làm say đắm lòng người. Thế nhưng, dù vậy, không hiểu sao cái khí chất từ trong ra ngoài ấy lại khiến người ta không thể rời mắt. Dường như nàng vừa xuất hiện, nàng đã nghiễm nhiên trở thành tiêu điểm giữa đám đông. Vô cùng giản dị, nhưng tuyệt nhiên không đơn giản. Hứa Khinh Chu nghĩ, người như vậy hẳn là tướng mạo nữ vương trời sinh.
Chỉ thấy nữ tử kia bước xuống bậc thang, môi đỏ khẽ mở, hương thơm thanh nhã như lan tỏa. Giọng nói êm dịu như nước chảy, trong trẻo như tiếng chuông, lại phảng phất chứa đựng sự trầm ổn nặng nề. "Vong Ưu tiên sinh, đã để tiên sinh đợi lâu."
Hứa Khinh Chu tự hỏi, kiếp trước ở trái đất, hắn từng xem vô số video ngắn, nghe qua giọng nói của các "ngự tỷ" vô số kể, thế nhưng so với nàng, tất cả đều trở nên lu mờ. Hắn đúng là theo bản năng đứng dậy, đứng thẳng người, khẽ gật đầu ra dấu với đối phương, thể hiện sự tu dưỡng. Hắn giữ ngữ điệu, chậm rãi nói: "Hứa mỗ xin ra mắt phu nhân."
Nữ tử kia đi đến gần, cánh tay ngọc ngà vươn ra khỏi lớp trường bào vàng nhạt, đầu ngón tay chỉ vào ghế, "Tiên sinh không cần đa lễ, xin cứ ngồi xuống mà nói." Hứa Khinh Chu cũng khách sáo đáp, "Phu nhân, mời."
Hai người ngồi đối diện, nhìn nhau mỉm cười. Hứa Khinh Chu vẫn chưa cất lời, ánh mắt không ngừng đánh giá người trước mặt. "Kỳ" – đúng là một chữ "Kỳ" (kỳ lạ, đặc biệt) để nói về nàng. Nữ tử kia đối mặt với ánh mắt dò xét của Hứa Khinh Chu, không chút bận tâm, vẫn giữ vẻ tự nhiên hào phóng. Nàng hỏi: "Tiên sinh một đường đến đây, chắc hẳn đã vất vả rồi. Người đâu, sao còn chưa mau dâng trà cho tiên sinh?" "Vâng!"
Hứa Khinh Chu khẽ cười, "Không có gì đáng ngại, một đường có Ninh huynh làm bạn, cũng coi như một điều thú vị." Nữ tử nghe vậy quay đầu nhìn về phía Ninh Phong đang đứng phía sau, "Xem ra tiên sinh rất hài lòng về ngươi, việc này làm rất tốt."
Được nữ tử khen ngợi, Ninh Phong khom lưng gật đầu thể hiện sự cung kính. Rất nhanh trà được dâng lên bàn, Hứa Khinh Chu quả thực có chút khát, liền uống một ngụm. Nữ tử kia cũng dùng năm ngón tay thon dài nhấc chén trà trên bàn lên, khẽ thổi rồi đưa lên miệng. "Tiên sinh muốn nhìn thì cứ thoải mái mà nhìn, thiếp thân cũng không ngại tiên sinh ngắm nhìn, tiên sinh cần gì phải che giấu?"
Giọng nói của nàng rất nhẹ, nhưng lại đánh trúng tâm lý của Hứa Khinh Chu, khiến hắn không khỏi cứng mặt, có chút bẽ bàng. Vội vàng đặt chén trà xuống, hắn vội chữa lời, "Phu nhân chớ để ý, Hứa mỗ thực sự đã rất kiềm chế, thế nhưng dung nhan của phu nhân quá đỗi xinh đẹp, tại hạ luôn không kiềm được mà ngắm nhìn vài lần. Dù vẫn biết 'phi lễ chớ nhìn', nhưng tại hạ thực sự đã thất lễ, xin phu nhân thứ tội."
Nữ tử kia nhấp một ngụm trà nhỏ, sau đó nhẹ nhàng đặt chén xuống, vuốt vạt áo, ngồi thẳng lưng, đối diện với Hứa Khinh Chu, mặt không đổi sắc hỏi: "Dung mạo thiếp thân, thiếp thân hiểu rõ, không thể sánh với các giai nhân tuyệt sắc. Tiên sinh nói thiếp thân quá đẹp, không biết đẹp ở chỗ nào?"
Hứa Khinh Chu không chút do dự, thốt ra hai chữ. "Khí chất." "Khí chất?" "Đúng vậy, chính là khí chất." Hắn chém đinh chặt sắt trả lời, rồi ngập ngừng một chút, tiếp tục phân tích, "Vẻ đẹp trên thế gian này chia làm hai loại: một loại là vẻ đẹp bên trong, một loại là vẻ đẹp bên ngoài."
"Vậy là tiên sinh nói thiếp thân sở hữu vẻ đẹp bên trong rồi." Nữ tử kia cười như không cười, hỏi một câu hỏi hóc búa. Ngay cả Ninh Phong nghe vậy cũng không khỏi nhíu mày. Phu nhân hỉ nộ vô thường, nếu Hứa Khinh Chu đáp sai, hắn cũng không biết điều gì sẽ xảy ra. Những tỳ nữ xung quanh lúc này cũng nín thở, ai nấy đều lộ vẻ kinh h��i, khiến Hứa Khinh Chu thầm nghĩ thật khoa trương.
Hắn lắc đầu, khẽ cười một tiếng. "Không, vẻ đẹp của phu nhân lại là một loại thứ ba." "Ồ – vậy xin tiên sinh nói rõ hơn?"
Nàng cũng bị Hứa Khinh Chu khơi gợi hứng thú, ánh mắt lóe lên vẻ mong chờ. Hứa Khinh Chu tất nhiên đã hiểu rõ ý tứ, liền nhân cơ hội tán dương: "Vẻ đẹp của phu nhân, chính là khí chất hiện hữu rõ ràng. Vẻ đẹp bên trong của người thường thì ẩn tàng bên trong, nhưng phu nhân thì đã toát ra bên ngoài, cho dù cách mấy thước khoảng cách, cái khí chất ấy vẫn xộc thẳng vào mặt."
"Cũng chính vì vậy, Hứa mỗ mới không kiềm được mà ngắm nhìn không thôi." "Vẻ đẹp của phu nhân tựa như tiên đào trên thượng giới, mang theo sương sớm, chẳng phải loài hoa phàm tục."
Ánh mắt nữ tử dao động, chợt ngẩn người. Ngay cả những người xung quanh cũng nghe mơ hồ, khó hiểu, nhưng trong lòng lại đồng thời thừa nhận, Vong Ưu tiên sinh quả là người có tài ăn nói. Cảm nhận được sự thay đổi cảm xúc của phu nhân, Ninh Phong cũng giãn mày, trong lòng thầm nhủ: "Quả nhiên, tiên sinh vẫn là tiên sinh."
Khoảng ba bốn hơi thở sau, nữ tử kia mới hoàn hồn, nhìn Hứa Khinh Chu, nghiêm túc hỏi: "Tiên sinh quả thực nghĩ vậy sao?" "Tự nhiên. Phu nhân chớ có quên, Hứa mỗ chuyên giải ưu sầu cho phụ nữ thiên hạ, đã gặp qua đâu chỉ vạn vạn giai nhân. Nếu phu nhân cũng giống như người bình thường, chỉ là phấn son tầm thường, thì làm sao Hứa mỗ có thể không kiềm được mà ngắm nhìn."
Hắn nói có lý có cứ, khiến người ta rất dễ tin phục, khiến ngay cả phu nhân trước mắt cũng phải tin phục. Khóe miệng nàng khẽ cong, dùng tay che miệng bật cười thành tiếng. "Ha ha — — Tiên sinh nói, thiếp thân thấy rất có lý."
Nụ cười này của nàng, Hứa Khinh Chu cảm thấy khá bình thường, thế nhưng những tỳ nữ xung quanh lại ngơ ngác, luống cuống, biểu cảm như gặp phải chuyện ma quái. Các nàng là thị nữ thân cận của phu nhân, tự nhiên hiểu biết hơn Hứa Khinh Chu. Trong ấn tượng của các nàng, phu nhân từ trước tới giờ chưa từng cười với nam tử nào, ngoại trừ vị thành chủ đang lâm bệnh nặng. Dù có cười, đó cũng chỉ là nụ cười xã giao thôi, thế mà giờ đây lại bật cười thành tiếng với Hứa Khinh Chu. Hứa Khinh Chu chỉ thầm thở phào nhẹ nhõm, nàng cười chứng tỏ mọi việc ổn thỏa. Hắn lập tức nói: "Phu nhân đã cười, vậy thì chúng ta nói chuyện chính sự đi. Phu nhân nhiều lần phái người mời tại hạ đến, chắc hẳn không chỉ đơn thuần là mời tại hạ uống chén trà thôi, phải không?"
Phiên bản đã được trau chuốt này là tài sản riêng của truyen.free, kính mời độc giả khám phá.