(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 313: nhìn Tây Phong.
Sáng sớm hôm sau, khi Hứa Khinh Chu cùng ba người kia vừa bước ra ngoài, Lạc Tri Ý và Lạc Nam Phong đã đợi sẵn trong đại sảnh từ sớm.
Vừa thấy Hứa Khinh Chu, Lạc Tri Ý liền vẫy tay ra hiệu, từ xa gọi lớn: “Thư sinh, ở đây này!”
Ba người Vô Ưu ngơ ngác, ánh mắt họ giao nhau rồi đổ dồn về phía Hứa Khinh Chu, vẻ mặt lộ rõ sự khó hiểu.
Hứa Khinh Chu nhún vai, bình tĩnh nói: “Bạn bè của ta từ Lạc Tiên Kiếm Viện.” Nói xong, không đợi ba người Vô Ưu kịp phản ứng, hắn liền đi thẳng xuống lầu.
Vô Ưu khẽ thốt lên kinh ngạc: “Lạc Tiên Kiếm Viện ư?”
Tiểu Bạch xoa cằm lặp lại: “Chúng ta sắp đến cái Lạc Tiên Kiếm Viện đó ư?”
Thành Diễn vẻ mặt đầy sùng bái: “Tiên sinh thật lợi hại, uy tín đến thế, người ta còn chủ động đến đón.”
Giọng Hứa Khinh Chu ung dung vang lên: “Ngây người ra đó làm gì, đi thôi.”
Ba người nhìn nhau, vẻ mặt đều lộ rõ sự phấn khích, rồi lặng lẽ nối gót xuống lầu. Họ cứ có cảm giác như vừa tu luyện một đêm mà bỏ lỡ điều gì đó, trong lòng thoáng chút hụt hẫng. Vừa vào đại sảnh, họ đứng sau lưng Hứa Khinh Chu, dò xét hai người trước mặt.
Một thư sinh trung niên, khí chất quân tử khiêm tốn. Một tiểu la lỵ nhỏ nhắn, ngây thơ ngốc nghếch. Tổ hợp một đại thúc và một la lỵ này khiến họ không khỏi nhớ đến một câu chuyện Hứa Khinh Chu từng kể, có tên là ————
Thư sinh trung niên mỉm cười, hành Nho gia lễ với ba người. Tiểu la lỵ nhỏ nhắn nghi��ng đầu, vẫy tay chào hỏi ba người, rồi tự nhiên hào phóng giới thiệu bản thân: “Chào các bạn, mình là Lạc Tri Ý, đây là Lạc Nam Phong, rất vui được làm quen với các bạn. Sau này chúng ta đều là đệ tử Lạc Tiên Kiếm Viện, xin được chỉ giáo nhiều hơn.”
Ba người càng thêm ngơ ngác, làm sao vừa ngủ dậy đã thành đệ tử Lạc Tiên Kiếm Viện rồi, chuyện này thật có chút bất hợp lý. Họ nhao nhao nhìn về phía Hứa Khinh Chu, ánh mắt đầy ẩn ý.
Hứa Khinh Chu nhíu mày, ung dung nói: “Nhìn ta làm gì, người ta đang nói chuyện với các cậu đó.”
Vô Ưu hiểu ý trước tiên, tiến lên một bước, nheo mắt cười nói: “Hứa Vô Ưu.”
Thành Diễn khẽ gật đầu, ánh mắt lóe lên, trầm giọng nói: “Thành Diễn.”
Tiểu Bạch trợn trắng mắt, lạnh nhạt nói: “Khụ khụ, Hứa Đại Giang.”
Giới thiệu sơ lược xong, xem như đã làm quen, đoàn người không nán lại mà bắt đầu lên đường. Ra khỏi tiểu trấn, họ men theo Linh Hà mà đi, thẳng tiến Lạc Tiên Kiếm Viện.
Cách thượng du Cực Tiên Triều trăm dặm, gần ranh giới Thất Tông có một hòn đảo nhỏ. Gọi là đảo, nhưng nhìn gần thì nó chỉ là một tảng đá lớn hơn một chút, rộng chừng trăm mét vuông, cô độc đứng sừng sững giữa dòng sông.
So với núi sông trùng điệp trải dài bờ đông, nó tất nhiên có vẻ nhỏ bé và chẳng đáng kể. Thế nhưng, so với Linh Hà bình lặng, nó lại nổi bật lên như một nét độc đáo, rất bắt mắt. Cách bờ tây chưa đầy trăm mét, Linh Hà tại đây tách ra một nhánh nhỏ, bao bọc lấy nó.
Thế nhưng, dù chỉ là khoảng trăm mét, tảng đá này ở Hoàng Châu cũng là độc nhất vô nhị, một cảnh sắc hiếm có. Người đời đặt cho nó cái tên Hoàng Linh Đảo. Ý nghĩa của cái tên này cũng thông tục đơn giản: đảo trên Linh Hà thuộc Hoàng Châu, vì vậy gọi là Hoàng Linh Đảo.
Bên cạnh Hoàng Linh Đảo có một ngọn núi cao. Ngọn núi này cao vút tận mây xanh, tựa như chạm đến trời cao, sừng sững uy nghi. Tính từ hạ du trở lên, đây chính là đỉnh núi cao nhất. Đứng trên đỉnh núi này, người ta có thể bao quát toàn bộ dãy núi, quan sát cả Linh Hà. Ngay cả phàm nhân cũng có thể từ đỉnh núi này nhìn thấy vùng đất mênh mông bên kia bờ Linh Hà.
Người đời gọi ngọn núi này là Vọng Tây Phong. Ý nghĩa cũng thông tục dễ hiểu: bởi vì có thể nhìn thấy bờ tây, nên gọi là Vọng Tây. Dù sao Linh Hà rộng đến trăm dặm cơ mà.
Ngay cả người tu hành, đạt đến cảnh giới Hợp Thể, cũng chỉ có thể nhìn xa hai mươi dặm thế gian, đã là một thủ đoạn lớn lao. Ngay cả Đại Thừa cũng không thể nhìn xa trăm dặm, huống chi còn là trên Linh Hà, thần thức nhập vào đó chẳng khác nào nước đổ vào biển, khó lòng thu lại.
Việc nhìn xa trong phạm vi đó đã rất khó khăn, huống hồ là nhìn xa cả trăm dặm. Thế nhưng, ngọn núi này lại có thể mượn chiều cao của mình, giúp mắt thường của phàm nhân vượt qua Linh Hà, nhìn xa trăm dặm, thấy được sự mênh mông của bờ tây, đây chính là một tuyệt cảnh khác của Hoàng Châu.
Vì vậy, phàm là tu sĩ lần đầu đi ngang qua đây, phần lớn đều sẽ ngự kiếm hạ xuống đỉnh núi, đứng trên đó bao quát cảnh sắc dãy núi và phóng tầm mắt nhìn về bờ tây. Dần dà, nơi đây trở thành địa điểm check-in (quẹt thẻ) quen thuộc của đệ tử Thất Tông khi vãng lai thế tục Tiên Triều.
Đương nhiên, người thường cũng có kẻ mộ danh tìm đến, chiêm ngưỡng ngọn núi này. Bất qu��, ngọn núi hiểm trở này, phàm nhân làm sao có thể leo lên đỉnh được?
Giờ này khắc này, trên một khoảng đất trống nhỏ ở đỉnh núi, hai bóng người đang đón gió đứng. Một người áo đỏ, một người áo trắng, tóc dài bay phấp phới. Gió núi thổi tung vạt áo của cả hai.
Nhìn xa ra Linh Hà, có thể thấy bờ tây mênh mông vô tận. Lâm Sương Nhi đứng tại đây, cả thể xác lẫn tinh thần đều cảm thấy thư thái khó tả, như thể có thể chạm tay vào trời xanh, ngắm nhìn thiên hạ thu bé lại.
Đứng trên đó, trong lòng nàng không chỉ cảm thấy bình yên lạ thường, mà khát khao theo đuổi Đạo cũng dường như trở nên mãnh liệt hơn. Mặc dù đã đặt chân đến Hoàng Châu hơn mười năm, nhưng đây là lần đầu tiên nàng đặt chân lên đỉnh núi này, dù chỉ là lần thứ hai được chiêm ngưỡng nó.
Lần thứ nhất, khi Thất Tông tuyển đồ, nàng may mắn được chọn trúng, và khi đi ngang qua đây, nàng từng vội vàng nhìn thoáng qua. Có lẽ chính cái nhìn ấy đã khiến nàng đến nay khó quên, thầm nghĩ sẽ có một ngày trở lại đây, nhất định phải leo lên ngọn núi này. Hôm nay đứng trên đỉnh, coi như đã đạt được ước nguyện.
Nhìn sư tôn trước mặt, tiêu diêu đứng đó, tuyệt mỹ thoát tục, tựa như tiên nữ giáng trần, lại lần nữa dòm ngó nhân gian.
Mãi lâu sau —— Thấy sư tôn chưa có ý định rời đi, L��m Sương Nhi nhịn không được hỏi: “Sư tôn, chúng ta không đi sao?”
Vân Thi biết rõ nhưng vẫn vờ hỏi lại, nhẹ giọng đáp: “Đi đâu?”
Lâm Sương Nhi khó hiểu, nhíu mày hỏi lại: “Không phải đi đón người sao?”
Vân Thi khẽ động mi mắt, ánh mắt liếc nhanh qua tiểu đồ nhi của mình, khóe môi khẽ cong, cười yếu ớt: “Xem ra, con sốt ruột hơn cả ta rồi. Đến cả cảnh đẹp như thế cũng không giữ được tâm trí con sao.”
Lâm Sương Nhi khẽ cụp mắt, có chút chột dạ, khẽ phản bác: “Làm gì có.”
Nàng xác thực rất mong đợi, mong sớm ngày gặp được người từ Phàm Châu mà sư tôn đã nhắc đến, để hỏi thăm cố nhân cựu sự. Hoặc lớn mật hơn một chút, một thiên kiêu như vậy, liệu có thể là vị tiên sinh kia không?
Giống như mua một tấm xổ số, trước khi mở thưởng, giải đặc biệt vĩnh viễn là niềm khao khát lớn nhất trong lòng. Cho dù biết xác suất như vậy cực kỳ bé nhỏ, thế nhưng cũng không ngăn cản được những suy nghĩ, những lời cầu nguyện và niềm mong chờ.
Vân Thi tự nhiên biết tâm tư nhỏ nhoi của đồ đệ mình, nhưng lại chẳng hề trách cứ, ngược lại không chút hoang mang. Bàn tay nàng khẽ vẫy, một chiếc bàn nhỏ, hai chiếc ghế liền hiện ra trên đỉnh núi. Nàng thản nhiên ngồi xuống, lật tay một cái, ấm ngọc, chén ngọc liền xuất hiện trên bàn, rồi chậm rãi nói:
“Không vội, không vội, cứ chờ đợi là được.”
“Chờ đợi ư?”
Vân Thi dùng niệm lực pha trà, mím môi cười nói: “Vi sư bấm đốt ngón tay tính toán, những người kia vài ngày nữa sẽ từ Cực Tiên Triều đến, đi qua Vọng Tây Phong này, tiến vào thượng du Hoàng Châu. Giữa biển người mênh mông mà mò kim đáy biển, chi bằng ôm cây đợi thỏ.”
Lâm Sương Nhi nửa tin nửa ngờ: “Sư tôn sẽ còn bói toán ư?”
Vân Thi đôi mắt đẹp khẽ liếc, thản nhiên thừa nhận: “Đương nhiên sẽ không, loại chuyện này đều là trò lừa bịp của những thần côn Đạo Tông. Vi sư là tiểu tiên nữ, tiểu tiên nữ làm sao lại đi xem bói chứ.”
Mắt nàng trợn tròn: “Vậy sư tôn làm sao biết bọn họ sẽ đến?”
Vân Thi nháy mắt một cái, nói: “Đoán.”
Đồ đệ nghe vậy, vỗ trán một cái, tỏ vẻ hết sức cạn lời.
Vốn là một tông chủ, phong thái tuyệt đại, khí chất u nhã, thế nhưng thỉnh thoảng lại ngây thơ đến đáng sợ, thật là hết cách.
Vân Thi lại hoàn toàn không để ý, nàng tuy sẽ không xem bói, nhưng dù thoáng suy tính một chút thì vẫn có thể làm được. Dù không thể nhìn thấu thiên mệnh, nhưng mấy chuyện thế tục này thì làm sao có thể qua mắt nàng được?
Rót cho mình một ly trà nhài, nàng khẽ thổi rồi nhấp nhẹ. Đang định uống, thì bỗng dừng lại, ánh mắt ung dung nhìn về phía Hoàng Linh Đảo nhỏ bé dưới chân núi, thốt lên đầy vẻ mới lạ:
“Đồ nhi mau nhìn, kẻ kia chính là kẻ điên lớn nhất Hoàng Châu mà vi sư từng kể cho con đó ——”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mọi quyền được giữ.