Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 403: duyên phận.

Hứa Khinh Chu nghe nói, một tay khua quạt xếp, hai mắt nhắm lại, như có điều suy nghĩ.

“Trì Duẫn Thư, quả đúng người đọc sách pháp, ngàn thu Bội Sĩ Lâm.”

Hơi gật đầu, chàng nhìn chăm chú cô nương, tán thưởng nói:

“Tên rất hay, người cũng như tên, cô nương thật tốt.”

Trì Duẫn Thư có chút kinh ngạc, lần đầu nghe thấy tên mình được tụng lên một câu thơ lạ lùng như vậy, mà nàng chưa từng nghe bao giờ. Song, ý nghĩa thì nàng lại hiểu rõ, thấy rất hay, chí ít là nàng rất thích.

Nàng liền hớn hở, kính phục nói:

“Tiên sinh thật đúng là người đọc sách có khác, xuất khẩu thành thơ, vô cùng bội phục.”

Hứa Khinh Chu cười cười, khép quạt lại, hơi chắp tay thi lễ.

“Chê cười rồi.”

Có lẽ là một câu thơ mở đầu câu chuyện, lại có lẽ Trì Duẫn Thư vốn dĩ đã tìm đến Hứa Khinh Chu.

Chỉ thấy nàng chậm rãi tiến lại, đi tới bên bàn đá.

Nàng mong đợi hỏi:

“Câu thơ vừa rồi, là tiên sinh tự mình sáng tác sao?”

Hứa Khinh Chu khẽ lắc đầu, thản nhiên đáp:

“Không phải, ta đọc được trong sách.”

“A, xuất xứ từ sách gì? Thuộc Thượng Châu, hay là ở trên trời?” Vừa nói, nàng vừa không quên giơ ngón tay thon dài, chỉ chỉ lên trời.

Hứa Khinh Chu hơi suy tư, ung dung đáp:

“Phàm Châu.”

Trì Duẫn Thư khẽ gật đầu, trong mắt lóe lên tia sáng lạ thường, nàng nhẹ nhàng nhíu chiếc mũi nhỏ lại.

“Thì ra là thế, xem ra Phàm Châu cũng không phải là vùng đất man di chưa được khai hóa kia. Lời đồn xem ra cũng không thể tin hoàn toàn được.”

Nghe nhắc đến Phàm Châu, Hứa Khinh Chu tất nhiên chỉ khẽ lắc đầu, chẳng có gì đáng trách, bởi đó là ấn tượng chung của toàn bộ Hoàng Châu đối với Phàm Châu.

Có phần giống cách người Hoa nhìn Tam ca trên Địa Cầu vậy.

Những định kiến cố hữu như man rợ, lạc hậu, và nhiều thứ tương tự.

Dù sao bọn họ cũng chưa từng đặt chân đến đó, những gì họ biết đều là suy đoán, phần lớn còn dừng lại ở mấy vạn năm trước, trước thời điểm Thánh Nhân khai trí.

“Trì cô nương cũng đã nói rồi, đây chẳng qua là nghe đồn, lời đồn thì không thể tin cậy. Mắt thấy mới là thật, tai nghe là giả.”

Trì Duẫn Thư không phản bác, cũng không còn xoắn xuýt về cái gọi là chuyện Phàm Châu nữa. Nàng chắp hai tay sau lưng, hơi nghiêng người về phía trước, để mặc mái tóc đen dài xõa xuống, cười hì hì hỏi:

“Vậy còn tiểu tiên sinh, những lời đồn về người, là thật hay giả vậy?”

Hứa Khinh Chu theo bản năng cúi mắt, bàn tay nắm chặt chén trà.

Phi lễ chớ nhìn.

Hỏi một đằng, trả lời một nẻo: “Không biết Trì cô nương đang nhắc đến điều gì...”

Gặp Hứa Khinh Chu cố gắng trốn tránh, Trì Duẫn Thư trong lòng mừng thầm, nụ cười càng thêm rạng rỡ, liền trực tiếp ngồi xuống.

Nàng đặt hai khuỷu tay lên bàn đá, chống cằm, nghiêng đầu ghé mắt nhìn Hứa Khinh Chu, ngọt ngào hỏi:

“Ví như... Hoàng Linh kẻ điên thứ hai, hoặc là câu chuyện với Vân Thi tiền bối, hay Lâm Sương Nhi cô nương?”

Hứa Khinh Chu hơi nhướng mày, không chút do dự, liền dứt khoát nói:

“Lời đồn, tất cả đều là lời đồn.”

“Vậy còn việc 'giải nỗi lo cho các cô nương trong thiên hạ' thì sao? Cũng là giả ư?”

Hứa Khinh Chu liếc nhẹ cô nương một cái, đuôi lông mày giãn nhẹ, nhấc chén trà nhỏ, nhấp một ngụm, cười đáp:

“Cái này thì không phải giả.”

Trong đôi mắt to tròn, trong trẻo của Trì Duẫn Thư, lóe lên một vòng sáng, thân thể nàng hơi nghiêng về phía Hứa Khinh Chu, tiến gần thêm một chút. Hai tay nàng vẫn an phận đặt trên bàn, hơi có vẻ dồn dập truy hỏi:

“Thật sao, thật sự có thể giải được ư?”

Tâm tư cô nương, như lòng Tư Mã Chiêu, người qua đường ai cũng biết, Hứa Khinh Chu sao có thể không đoán ra được?

Chàng ra vẻ thâm trầm, chậm rãi gật đầu nói:

“Hứa Mỗ từ trước đến nay không lừa dối người.”

Trì Duẫn Thư không còn vòng vo nữa, nói thẳng ý đồ của mình, đi thẳng vào vấn đề, thử hỏi:

“Vậy... vậy tiên sinh có thể vì ta mà giải một nỗi lo được không?”

Hứa Khinh Chu nhíu mày lại, thầm nghĩ quả nhiên, chàng ung dung nói:

“Đương nhiên có thể.”

Gặp Hứa Khinh Chu cứ như vậy đáp ứng, ngược lại lại khiến Trì Duẫn Thư có chút không tự tin.

Đối với nàng mà nói, việc này có vẻ như quá đơn giản, quá thuận lợi một chút.

Mà Hứa Khinh Chu tựa hồ cũng quá dễ tính một chút.

Rõ ràng vừa rồi còn bị từ chối trước cổng, vậy mà đối mặt với lời thỉnh cầu của mình, chàng lại chẳng hề suy nghĩ mà đồng ý.

Hơn nữa, chàng thậm chí cũng không hỏi mình muốn cầu điều gì.

Nàng luôn cảm thấy có chút không chân thực, đồng thời cũng có chút không tín nhiệm Hứa Khinh Chu.

Nàng nửa tin nửa ngờ nhìn Hứa Khinh Chu, khó hiểu hỏi:

“Tiểu tiên sinh lại không hỏi ta muốn giải nỗi lo gì, cũng không nói đến điều kiện với ta sao?”

Nói đoạn, nàng hạ giọng, ngữ khí hơi yếu ớt:

“Nếu ngươi đồng ý giúp ta, ngươi có thể yêu cầu ta điều gì đó, như việc ta giúp ngươi nhập tông môn chẳng hạn.”

Bạch Mộ Hàn vốn dĩ vẫn trầm mặc không nói, việc không liên quan đến mình. Nghe được điều này, chàng cũng ngẩng đầu nhìn về phía Hứa Khinh Chu, ý tứ đã rõ ràng.

Đó là một biện pháp hay.

Nhưng Hứa Khinh Chu tựa hồ cũng chẳng thèm để ý đến thông điệp ẩn chứa trong ánh mắt Bạch Mộ Hàn, chàng ôn hòa nhã nhặn giải thích.

“Hứa Mỗ Giải Ưu, nhìn vào cái duyên là chính. Chỉ cần hữu duyên, ta liền giúp giải, sao lại có thể nói chuyện điều kiện? Ta là người đọc sách, không phải thương nhân.”

Tâm tư cô nương này không chỉ hiện rõ trên mặt, mà còn nói ra một nửa rồi, Hứa Khinh Chu sao có thể không đoán ra được?

Song, những lời chàng nói là thật, nếu thêm điều kiện, sự việc liền trở nên biến chất.

Chàng không phải lúc nào cũng cần một trăm triệu, đương nhiên cũng không phải mỗi người đều là nguồn lợi lộc.

Cô nương trước mắt này lại có thể cho mình được gì đâu?

Thứ chàng muốn, nàng không cho được; thứ nàng có thể cho, chàng lấy cũng vô d��ng, cần gì phải phiền phức đến vậy.

Nghe Hứa Khinh Chu nói vậy, Bạch Mộ Hàn bất đắc dĩ liếc mắt một cái, thầm nghĩ đúng là thanh cao quá đỗi.

Mà Trì Duẫn Thư lại hơi ngây người, vẫn giữ sự nghi ngờ nhưng lại giấu vào trong lòng, trên mặt thì cung kính nói:

“Tiên sinh thật sự là người đại thiện, đáng để chúng ta kính nể.”

Nói đoạn, nàng đổi giọng, nụ cười trên môi thu lại hơn nửa, trịnh trọng hỏi:

“Bất quá tiểu tiên sinh, người nói ta và người hữu duyên, vậy duyên ở nơi nào?”

Hứa Khinh Chu khép quạt lại, chầm chậm chỉ về phía trước, cười nghiền ngẫm nói:

“Trước sơn môn này, người đến hơn vạn, các cô nương cũng không ít, nhưng nàng là người duy nhất tiến lên tìm ta. Mà ta hôm nay vừa vặn vẫn còn ở đây để giải ưu, đây cũng chính là duyên phận.”

Trì Duẫn Thư khẽ giật mình, kinh ngạc vô cùng.

“Chỉ đơn giản như vậy thôi ư?”

“Đúng vậy, chỉ đơn giản như vậy.”

Trì Duẫn Thư không còn chất vấn, bởi vì nàng từ trong ánh mắt Hứa Khinh Chu, cảm nhận được sự chân thành, nàng bèn khẽ trêu:

“Duyên một chữ này, tưởng chừng thật sự là không thể tả xiết.”

Hứa Khinh Chu nhẹ giọng cười nói:

“Ha ha, trong biển người mênh mông, nếu có thể gặp nhau đã là một kỳ tích, mà ngươi và ta có thể ngồi đối diện nơi này, trò chuyện đôi câu, tự nhiên là một loại duyên phận lớn lao.”

Đôi mắt Trì Duẫn Thư khẽ cụp xuống, trên môi chỉ còn lại nụ cười nhẹ nhàng.

Tại thời khắc này, trong mắt nàng chỉ còn lại vị tiểu tiên sinh này.

Thần bí, tùy tính, thú vị, học thức nổi bật, khó hiểu nhưng đầy lôi cuốn.

Đúng như lời vị tiểu tiên sinh này nói, thiên địa rộng lớn, biển người mênh mông, chỉ riêng việc gặp gỡ đã là một kỳ tích.

Thế nhưng sự gặp gỡ đâu chỉ có một người, tự nhiên cũng đâu chỉ có một loại duyên.

Riêng sự gặp gỡ ngày hôm nay, nàng muốn gọi là “Kinh hồng”.

Một thoáng nhìn khó quên, từ nay hương sắc theo kiếp phù du.

Nàng chậm rãi nói: “Tiểu tiên sinh, điều mong cầu trong lòng ta rất lớn, khác biệt với người thường. Nếu tiên sinh thật sự có thể giúp ta, chuyện tiên sinh đến Huyễn Mộng Sơn, ta sẽ giúp tiên sinh dàn xếp.”

Hứa Khinh Chu vẫn phong khinh vân đạm, ung dung dưới gốc tùng cổ thụ, cười nói:

“Lần đầu quen biết, Hứa Mỗ xin tặng Trì cô nương hai chữ?”

Trì Duẫn Thư không hiểu, mơ màng hỏi: “Ân? Xin hỏi tiên sinh là chữ gì?”

Hứa Khinh Chu tự tin nói: “Toại nguyện!”

Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free