Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 581: đồ không mà

Nghe lời thư sinh nói, Đồ Không Nhi khẽ hít một hơi, rồi ngồi trở lại. Đôi mắt hơi ửng hồng nhìn chằm chằm chiếc vòng ngọc trên tay, suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng ánh mắt lướt qua, rồi tháo nó xuống.

Nâng niu trong lòng bàn tay, nàng có chút luyến tiếc đặt nó cẩn thận lên bàn, đầu ngón tay khẽ đẩy nó về phía trước.

Nàng ngẩng đầu nhìn thư sinh, hỏi: “Được không?”

Hứa Khinh Chu đứng dậy, chầm chậm dạo bước về phía trước. Lòng Đồ Không Nhi thấp thỏm, ánh mắt đầy mong chờ.

Thấy thư sinh đi về phía mình, nàng theo bản năng định đứng dậy đón, nhưng không ngờ chàng lại dừng bước ngay trước bếp lò đốt củi.

Trong sự khó hiểu và ngạc nhiên của nàng, chàng khom người xuống, xách ấm nước đã sôi sùng sục trong tay, rồi không quên liếc nhìn nàng một cái.

Hành động ấy dường như rất đỗi bình thường, chàng sau đó quay người đi về phía án thư.

Đồ Không Nhi càng thêm mờ mịt, quả thật có chút không biết phải làm sao. Nàng ngây người nhìn thư sinh, theo bản năng cắn chặt môi đỏ, vẻ quyến rũ ấy thật khó cưỡng.

Lòng nàng lại rối bời.

Trước kia, nàng luôn là người khiến người khác tâm loạn như ma, vậy mà hôm nay nàng lại rối loạn đến tê dại. Nàng đã sớm không còn nhớ rõ, bao lâu rồi chưa có người đàn ông nào khiến mình như vậy.

Nàng không ngừng tự an ủi mình trong lòng: Hắn vốn dĩ không phải người bình thường, không bình thường chút nào, không bình thường chút nào...

Hứa Khinh Chu trở lại bàn, đặt ấm nước xuống. Chàng lấy mấy lạng lá trà, cho vào một ấm ngọc, rồi không vội vàng rót nước nóng sùng sục vào.

Lập tức, khói hơi bốc lên, hương trà ngào ngạt xộc thẳng vào mũi.

Nhìn thư sinh thuần thục pha trà, Đồ Không Nhi từ đầu đến cuối không dám lên tiếng quấy rầy, mà thức thời ngồi xuống, an tĩnh chờ đợi.

Nàng ngồi rất đoan trang, trông hệt như một tiểu thư khuê các, hoặc có thể là một hiền thê nết na, hiểu lễ nghĩa.

Cảnh tượng này, nói thật cũng bình thường thôi, chí ít Hứa Khinh Chu không thấy có gì sai. Nhưng một Đồ Không Nhi như thế này, nếu để đám Thánh Tử Yêu tộc kia thấy được...

Chắc chắn họ sẽ há hốc mồm kinh ngạc.

Khi nào thì con hồ ly vốn thích làm điệu, quyến rũ chúng sinh, ngôn ngữ phóng đãng kia lại có thể dịu dàng đến vậy?

Điều này giống như, một giây trước còn đang đứng trước cửa thanh lâu, hô to mời khách vào chơi.

Rồi một giây sau, đã ngồi ngay ngắn trước bàn sách, đọc sách Tam Tòng Tứ Đức.

Hai hình ảnh ấy khác nhau một trời một vực.

Thật sự không hề tương xứng.

Vốn là hai con người hoàn toàn khác biệt.

Còn về đâu là Đồ Không Nhi thật sự, e rằng chỉ có chính nàng mới biết.

Trong lúc chờ đợi.

Hứa Khinh Chu pha trà xong xuôi, rửa chén ba lần, rồi đặt sang một bên. Cuối cùng, chàng mới có thể dành thời gian nhìn Đồ Không Nhi, nhưng không phải để nói chuyện chính sự ban nãy, mà là hỏi: “Uống một chén không?”

Đồ Không Nhi bị hỏi một câu không đầu không cuối, bản năng “A!” một tiếng.

Thư sinh không để ý, chậm rãi thong thả nói: “Đây chính là trà Vân Sơn ngon nhất, dùng nước suối trong rừng trúc tiên mà pha, hương vị tuyệt vời không thể tả, nhấp một ngụm, tựa như uống cam lộ...”

Đồ Không Nhi cảm thấy một vệt hắc tuyến xuất hiện bên má trái, thầm nghĩ: Khoảng cách giữa hai câu chuyện này thật quá lớn, khiến người ta trở tay không kịp.

Nàng nuốt nước bọt, gật đầu đáp: “Tốt.”

“Cần đợi một chút.” “Ừm.”

Chỉ thấy Hứa Khinh Chu hai tay chống bàn, nhắm mắt dưỡng thần, ngón trỏ tay phải gõ đều đều lên mặt bàn.

Cộc cộc cộc!

Dường như đang tính toán thời gian, ước chừng hai mươi hơi thở, chàng đột nhiên mở mắt, sảng khoái nói: “Được rồi.”

Sau đó, trong sự khó hiểu của Đồ Không Nhi, chàng lấy ấm ngọc ra, rót hai chén trà, nước đầy tràn đều tăm tắp.

Vừa làm chàng vừa không quên thao thao bất tuyệt nói:

“Nàng có biết pha trà coi trọng điều gì không? Quan trọng nhất chính là ở chữ ‘cua’ này, nước phải... vừa đến độ sôi, không nên để lâu, quá lâu hay quá nhanh đều không được, phải vừa đúng lúc...”

Đôi mắt Đồ Không Nhi to tròn, đảo qua đảo lại, ánh mắt cứ thế di chuyển theo từng động tác của Hứa Khinh Chu, từ trái sang phải, từ trước ra sau.

Nghe những lời lải nhải ấy, nàng cảm thấy mình như tê dại.

Nàng thầm nghĩ: Người này lắm lời đến vậy sao?

Chẳng hề có vẻ gì của một ẩn sĩ cao nhân, so với đám lão gia hỏa Yêu tộc thì kém xa, thế nhưng lại rất có sức tương tác.

Ít nhất cũng không khiến người ta chán ghét.

Trước khi đến đây, nàng từng nghĩ rằng một nhân vật như thế chắc chắn phải thế này thế kia, thế nhưng hiện thực lại cho nàng thấy, chàng dường như thật sự rất đỗi bình thường, giống hệt như những gì nàng vẫn thấy hàng ngày.

Hơn nữa, từ đầu đến giờ, chàng vẫn luôn mỉm cười với nàng, lúc nào cũng cười.

Thật sự rất an ủi.

Giống như... gió xuân vậy. Nụ cười của chàng tựa gió xuân, khi thổi qua là xuân sang, trên núi sẽ nở thật nhiều, thật nhiều hoa...

Rất dễ dàng khiến người ta buông bỏ phòng bị. Hơn nữa, nhìn gần, nàng có thể thấy giữa hai hàng lông mày thư sinh, ẩn sau vẻ bề ngoài ấy, là tấm lòng thương xót, nhân từ với muôn vàn chúng sinh.

Vẻ mặt như vậy, nàng từng thấp thoáng thấy ở đâu đó nơi người khác, nhưng không hề sâu đậm bằng thư sinh trước mắt.

“Được rồi, lại đây, tự tay lấy đi.”

“A.” Đồ Không Nhi vội vàng đứng dậy, bước nhỏ về phía trước. Dáng đi thướt tha ngày nào giờ đã thành những bước nhỏ vội vã.

“Coi chừng nóng đấy.” Hứa Khinh Chu dịu giọng nhắc nhở.

Đồ Không Nhi ngước mắt nhìn chàng, rồi lại vội vàng tránh đi như chú nai con bị kinh sợ. Nàng bưng chén trà lên, nói một câu:

“Đa tạ tiền bối.”

Nói rồi nàng vội vàng lui lại.

Hứa Khinh Chu cũng rót cho mình một chén, khẽ cười nói: “Câu ‘tiền bối’ này của cô nương, nghe không hợp lắm nhỉ.”

Đồ Không Nhi ngồi xuống, đôi tay ngọc bưng chén ngọc nhỏ xinh, nghi hoặc hỏi: “Lời này là sao?”

“Xin hỏi cô nương, năm nay bao nhiêu tuổi rồi?”

Đối với chủ đề tuổi tác, cô nương Yêu tộc không hề chần chừ, lập tức trả lời: “Ta đã sống hơn 2.300 cái xuân xanh rồi, cụ thể thì không nhớ rõ lắm.”

Hứa Khinh Chu bưng chén trà, nhẹ nhàng hà hơi, thổi nhẹ, rồi cười nói:

“Hứa mỗ hơn bốn trăm tuổi.”

Nói đoạn, chàng nhấp một ngụm nhỏ, vẻ mặt say mê mãn nguyện.

Đồ Không Nhi lại có chút kinh ngạc, khó tin nói: “A! Bốn trăm tuổi ư?”

Hứa Khinh Chu bình thản đặt chén xuống, trêu ghẹo: “Thế nên cô nương gọi tiếng ‘tiền bối’ này, nghe không ổn chút nào, ha ha ha.”

Đôi mắt Đồ Không Nhi lấp lánh, thu lại chút rung động trong lòng, ánh mắt lướt vào cái bóng trong chén, nàng khẽ thì thầm:

“Vậy ngài gọi tiếng ‘cô nương’ này cũng không ổn...”

Hứa Khinh Chu đương nhiên là người nhạy bén, lập tức nắm bắt được lời của cô nương.

Chàng trêu chọc nói: “Ngại gì chứ, thỏa đáng mà. Nữ tử thế gian chia làm hai loại: một loại còn chưa trưởng thành, gọi tiểu cô nương; một loại đã trưởng thành, thì gọi là cô nương. Vậy nên cô nương chính là cô nương, có chỗ nào không ổn đâu.”

Một câu trêu ghẹo của thư sinh ngược lại khiến Đồ Không Nhi bật cười trong lòng, nàng nói:

“Ngài thật đúng là khéo ăn nói. Bất quá ta không phải người, ta là yêu, nên gọi là yêu nữ mới đúng chứ.”

Hứa Khinh Chu lại thuận miệng đáp:

“Cùng chung Hạo Nhiên, cùng sánh nhật nguyệt. Yêu với người, lại có gì khác biệt đâu, đều giống nhau cả.”

Đồ Không Nhi giật mình, hỏi: “Ngươi thật sự không ghét Yêu tộc sao?”

Hứa Khinh Chu lắc đầu, nói một cách lập lờ: “Khó mà nói, ta chưa từng tiếp xúc bao giờ.”

Đồ Không Nhi hai tay nâng chén trà, như có điều suy nghĩ nói: “Cũng phải. Bọn họ nói các ngươi đến từ Tứ Châu bên dưới, quả thật chẳng có gì giao du với chúng ta.”

Nàng nhấp một ngụm, mắt sáng lên, khen: “Ngon thật.”

Hứa Khinh Chu mỉm cười, nói một câu không đầu không cuối.

“Bất quá ta có thể nói cho nàng, ít nhất ta không ghét nàng.”

Đồ Không Nhi như có điều suy nghĩ khẽ gật đầu, ánh mắt vô tình hữu ý lướt qua chiếc vòng ngọc pháp khí trên bàn, rồi nàng nói đầy ẩn ý:

“Vậy ngài chính là ngại món đồ này, nó quá nhẹ chăng...”

Đoạn văn này được biên tập và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free