Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 982: thời đại kia

Phía tây Hạo Nhiên, một bức tường thành cao vút sừng sững giữa không trung, trải dài vạn dặm từ nam chí bắc.

Hứa Khinh Chu đứng ở một góc thành cao, dõi mắt nhìn màn sương đen lơ lửng phía trước, thất thần suy tư.

Gần hai trăm năm trôi qua, màn sương đen trên cao nguyên này vẫn chưa lùi đi quá mười dặm, và vẫn như cũ không để lộ dù chỉ một chút cảnh vật của bờ bên kia.

Thế nhưng, Hứa Khinh Chu cũng hiểu rõ, màn sương này rồi sẽ tan.

Linh Kiều hiện, trục xuất chi lộ mở. Hắc vụ tan, Tây Hải Quỷ tộc ra.

Đây đã là sự thật định sẵn, không thể sửa đổi.

Dưới ánh tà dương hoàng hôn, tường thành cao ngút ánh lên một màu vàng rực rỡ, màn sương đen cuộn trào, cơn gió mạnh từ màn trời trút xuống không ngừng nghỉ, không chút dịu dàng. Khi lướt qua tường thành, nó phát ra tiếng rít "ô ô" thê thiết.

Cứ như thể có người đang nức nở dưới chân thành, muốn khóc sập tòa trường thành này vậy.

Ác Mộng không biết từ lúc nào đã hiện hữu từ hư không, đứng cạnh thiếu niên.

Hứa Khinh Chu liếc mắt, thản nhiên nói: “Về đi.”

Ác Mộng khẽ ừ một tiếng, cũng nhìn chằm chằm vào biển sương mù kia, rồi bâng quơ nói: “Màn sương này sắp tan rồi.”

Hứa Khinh Chu khẽ đáp: “Phải rồi, rồi sẽ tan, cũng nên tan thôi.”

Ác Mộng không hề cảm thấy ngoài ý muốn. Tâm tư của thiếu niên, đến cả nó cũng không thể dò rõ, liền thẳng thắn cáo tri: “Tiểu nha đầu kia bảo ta nói với ngươi, trong vòng mư��i ngày, Quỷ tộc tất sẽ xuất hiện, kiếp nạn lần này thật sự sắp đến rồi.”

Hứa Khinh Chu khẽ cười, không nói thêm gì, xem như đã biết.

Đại kiếp giáng lâm.

Vong Ưu tiên sinh vẫn chẳng hề hoảng hốt, dường như đã sớm biết Ác Mộng đến vì điều gì và sẽ nói những gì.

Ác Mộng khẽ cụp mắt, lén đánh giá thiếu niên trong ánh tà dương còn sót lại.

Ác Mộng hỏi: “Ta thấy ngươi hình như chẳng hề lo lắng chút nào?”

Hứa Khinh Chu nhìn Ác Mộng một cái, nhún vai nói: “Lo lắng có ích gì? Điều nên đến chung quy vẫn sẽ đến.”

Nói đoạn, hắn khẽ cười, thản nhiên đáp: “Hơn nữa, hai trăm năm gối giáo đợi chờ, nếu nó không đến, chẳng phải ta đã phí công rồi sao?”

“Cũng phải, ngươi nghĩ thoáng được là tốt,” Ác Mộng nói.

Hứa Khinh Chu thở ra một hơi, khẽ giãn lông mày, nỗi phiền muộn trong lòng cũng theo đó tan biến.

“Hết sức mình nghe theo thiên mệnh, thuận tự nhiên, đó là thái độ của ta đối với thế giới trước kia. Hết sức mình nghịch thiên mệnh, dốc toàn lực, đó là thái độ của ta đối với thế giới hiện tại.

Điều nên làm và không nên làm, ta đều đã làm. Sau đó, cũng chỉ có thể là dốc hết toàn lực.

Đã từng dành cả đời giảng giải đạo lý với thiên hạ, đã đọc không biết bao nhiêu sách vở, nhưng lần này, chung quy cũng vô dụng. Giờ đây, chỉ có thể dựa vào nắm đấm để giải quyết tất thảy. Nếu đã vậy, thì cứ dốc sức đánh một trận cho sướng đi!”

Ác Mộng nghe vào tai, từ tận đáy lòng khâm phục thiếu niên.

Thử hỏi thiên hạ chúng sinh, đứng trước tình thế chắc chắn phải c·hết, mấy ai còn có thể ung dung như vậy?

Thiếu niên thích văn chương, không giỏi võ nghệ.

Đáng tiếc, hôm nay chẳng thể giảng đạo lý, thiếu niên này chỉ có thể động võ.

Dường như không thoát khỏi số mệnh, cuối cùng, một thư sinh cũng chỉ có thể là bốn chữ lớn kia: Vứt bút tòng quân.

Ác Mộng ánh mắt do dự, như đang trải qua thiên nhân giao chiến, cuối cùng vẫn không kìm được khẽ hỏi: “Ngươi có cần ta làm gì không?”

Nói rồi, ngữ khí nó cao thêm mấy phần, cố ý nhấn mạnh: “Ta gọi ngươi là lão đại, ngươi bảo ta làm gì, ta đều sẽ nghe, ta không phải kẻ h·èn n·hát sợ c·hết đâu.”

Nó muốn giúp Hứa Khinh Chu.

Thế nhưng nó biết, làm như thế đối với Hứa Khinh Chu mà nói, tuyệt đối không phải lựa chọn tốt nhất.

Nói khó nghe một chút, chẳng khác nào đẩy hắn vào chốn hiểm nguy.

Chuyện này, không chỉ mình nó nghĩ vậy, Dược và Tô Lương Lương, cả ba người bọn họ đều nhất trí cho là như vậy.

Bọn họ đến từ thượng giới.

Bọn họ biết thế giới rộng lớn đến mức nào, biết Hạo Nhiên bên ngoài mênh mông vĩnh hằng ra sao, rõ ràng Hạo Nhiên ẩn chứa bao nhiêu hiểm sâu, hiểu được cuối con đường này, kẻ địch chờ đợi rốt cuộc mạnh ra sao.

Lý trí nói cho bọn họ biết.

Cứ đi tiếp, nhất định sẽ c·hết, chỉ là vấn đề c·hết lúc nào, c·hết ở đâu mà thôi.

Lý trí nói cho bọn họ biết.

Không thể để thiếu niên tiếp tục tiến bước.

Nhưng bọn họ rõ ràng, chuyện thiếu niên thư sinh đã quyết, bọn họ không thể nào lay chuyển.

Nếu đã không khuyên được, vậy bọn họ có thể làm cũng chỉ là đứng bên cạnh nhìn xem, ít nhất là không thể nào lại đổ thêm dầu vào lửa.

Ít nhất là để cuộc đời hắn không còn chút tiếc nuối nào.

Thế nhưng cảm tính lại nói cho nó biết.

Nó hẳn là trợ giúp Hứa Khinh Chu, xét về tình, Hứa Khinh Chu đã cứu nó, còn lấy ân báo ân, dẫn nó rời khỏi mảnh Tội Châu tăm tối không ánh mặt trời, cái lồng giam đó.

Những năm gần đây, đối với nó cũng vô cùng tốt.

Về lý, nó cùng thiếu niên cộng sinh, thiếu niên còn sống thì nó còn tồn tại, thiếu niên mất thì nó cũng diệt vong. Thiếu niên gặp nạn, nó tự nhiên sẽ hết lòng giúp đỡ.

Cho nên.

Nó rất xoắn xuýt, giúp hay không giúp, tiến thoái lưỡng nan. Cùng Tô Lương Lương không khác là bao, những dằn vặt và khiển trách từ sâu trong linh hồn khiến nó những năm gần đây tâm thần không yên.

Bởi vậy, nó mới lên tiếng hỏi thiếu niên.

Nếu thiếu niên ra lệnh nó ra tay, nó sẽ không còn phải xoắn xuýt nữa.

Đúng như lời nó nói, Hứa Khinh Chu là lão đại của nó, lẽ ra nó phải nghe lời hắn, đúng không?

Hứa Khinh Chu dĩ nhiên nhìn thấu tâm tư của Ác Mộng, bất đắc dĩ lắc đầu mỉm cười.

Thiếu niên thư sinh rất rõ ràng, suy nghĩ như vậy tuyệt không phải chỉ mình Ác Mộng, Tô Lương Lương và Dược hẳn cũng không khác là bao.

Chỉ là Tô Lương Lương tu vi cuối cùng quá nhỏ bé, cho nên là người đầu tiên nhảy ra, gây ra một màn kịch lớn khuấy động Bắc Hải như thế.

Mặc dù ít nhiều cũng chỉ như hạt cát giữa sa mạc, nhưng không nghi ngờ gì, đó là sự an ủi tốt nhất cho tâm hồn.

Về phần Dược và Ác Mộng, tu vi của hai người tương đương.

Chỉ là Dược có giao ước với hắn, nên có thể giúp nội tâm mình khỏi bất an.

Mà Ác Mộng thì không có.

Bởi vậy, nó mới lên tiếng.

Tâm tư của bọn họ, Hứa Khinh Chu có thể đoán được. Dụng ý của bọn họ, Hứa Khinh Chu cũng đại khái có thể đoán được.

Nói thế nào đây?

Bọn họ đứng ở góc độ của mình mà nhìn nhận vấn đề, đưa ra những lựa chọn mà họ cho là đúng, dĩ nhiên là không sai.

Có thể hiểu được.

Nhưng ngóng trông mình thua trong chuyện này, hắn cũng không dám đồng tình.

Hắn phải thắng, và nhất định phải thắng.

Không phải vì tranh giành một hơi, cũng không phải để đối đầu, mà là vì niềm tin sâu thẳm trong lòng hắn.

Nhưng hắn sẽ không vì vậy mà thay đổi suy nghĩ của người khác, càng sẽ không dùng đạo đức để b·ắt c·óc họ.

Hắn dạy bảo với giọng điệu đầy thâm ý: “Không cần ngươi phải làm gì. Nếu nhất định phải có một câu trả lời, ta hy vọng ngươi hãy làm chính mình, thuận theo bản tâm, trước hết hãy làm điều ngươi muốn, sau đó kiên trì điều mà ngươi cho là đúng.”

Ác Mộng cười khổ một tiếng, câu trả lời này đúng như dự liệu, rất đúng phong cách của Hứa Khinh Chu.

Ai bảo hắn là tiên sinh cơ chứ.

Nếu hắn không như thế, đã chẳng phải Vong Ưu tiên sinh nữa rồi.

“A… Quả nhiên, Dược cũng nói như vậy.”

Trước hết hãy làm điều mình muốn, sau đó kiên trì điều mình cho là đúng.

Nói bóng gió, ngươi có thể giúp ta, nhưng điều kiện tiên quyết là chính ngươi phải muốn làm. Nếu ngươi không thể tự quyết định, vậy hãy kiên trì những gì mà ngươi cho là chân lý.

Hứa Khinh Chu cũng không còn bận tâm về đề tài này. Hiểu và tôn trọng người khác vốn là thái độ cơ bản nhất của một sinh mệnh.

Hắn nói sang chuyện khác: “À phải rồi, bên Thành Diễn thế nào rồi?”

Ác Mộng thu hồi suy nghĩ, thản nhiên nói: “Thuận lợi lắm. Ta không phải đã nói với ngươi trước đó rồi sao, ch��� trong một tháng, hắn sẽ thống nhất Bắc Hải, trở thành Diễn Đế. Sắp xong việc rồi, chắc chỉ vài ngày nữa là có thể quay về, vẫn còn kịp để…”

Nghe Ác Mộng trình bày, Hứa Khinh Chu nở nụ cười hiền hậu như một người cha già, cảm khái nói: “Trong ba đứa nhóc, nó là đứa khiến ta bận lòng nhất. Nhưng cũng may, giờ đây nó đã trưởng thành rồi~”

Ác Mộng cười vui vẻ: “Ha ha, thằng nhóc này giờ có thể phô trương thanh thế rồi, hơn một trăm đại yêu đều một lòng nghe lời hắn, chẳng hề kém cạnh gì Vong Ưu tiên sinh đây đâu.”

Thiếu niên khẽ híp mắt.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free