(Đã dịch) Thôn Linh Kiếm Chủ - Chương 313: Tụ lực
Sau khi trở lại Trường Thủy Quận, Lâm Tiêu không về học viện mà đến Linh Đan Các.
Bên trong bao gian xa hoa, Lý Sơn Hà nhướng mày hỏi, "Tiêu tiên sinh, chẳng lẽ ngài có ân oán gì với Độc Cô gia?"
"Đúng là có chút va chạm, nhưng đáng tiếc là tôi không có mối quan hệ nào ở Thiên Tinh Đế Quốc, vì vậy chỉ đành nhờ cậy Linh Đan Các các vị. Lý tiên sinh, ngài thấy sao?"
Lý Sơn Hà biến sắc mặt, vẻ mặt hơi ngưng trọng, suy nghĩ một lát rồi đáp, "Chuyện này là đại sự, dù sao cũng cần huy động cao thủ Huyền Linh Cảnh, một trưởng lão áo xám như tôi e rằng không thể tự mình quyết định, cần phải xin phép tổng bộ. Trong vòng ba ngày, tôi sẽ cho ngài câu trả lời thỏa đáng."
"Được," Lâm Tiêu thản nhiên nói, rồi lấy ra một danh sách. "Chỗ các vị có những đan dược và linh thảo này không? Làm phiền chuẩn bị cho tôi mười phần."
Tiếp nhận danh sách, Lý Sơn Hà xem xét rồi nói, "Không thành vấn đề, những thứ này chúng tôi đều có sẵn, tôi sẽ sai người đi lấy ngay cho ngài."
Một khắc đồng hồ sau, Lâm Tiêu nhận lấy những thứ cần mua, thanh toán rồi rời đi.
Rời khỏi Linh Đan Các, Lâm Tiêu tùy ý tìm một quán trọ. Sau đó, hắn lấy ra một khối lệnh bài, trên đó khắc những đường vân màu tím.
Tử Sát Lệnh!
Rót linh khí vào, Lâm Tiêu thản nhiên nói, "Lê tiểu thư, làm phiền cô đến đây một chuyến, tôi có việc muốn thương lượng với cô..."
Mấy khắc sau, Lê Tâm Lan bước tới trước mặt Lâm Tiêu, đi theo sau là một lão giả tóc trắng. Lão giả này Lâm Tiêu từng gặp, tên là Lê Nam.
"Tiêu tiên sinh, chẳng hay ngài gọi tôi đến có việc gì không ạ?"
Lâm Tiêu thản nhiên nói, "Quả thực có một việc. Lê tiểu thư, Lê gia các cô có thể giúp tôi một việc được không?"
"Tiêu tiên sinh cứ việc nói, chỉ cần Lê gia chúng tôi làm được, nhất định sẽ không từ chối."
Lê Tâm Lan đáp, dù sao, lần trước chính nhờ Tiêu Lâm mà Lê gia họ mới có được một quyển trục Địa giai. Lê gia nợ Tiêu Lâm một ân tình. Ngoài ra, Tiêu Lâm này lai lịch không tầm thường, ngay cả Linh Đan Các cũng phải cung kính, Lê gia đương nhiên cũng muốn kết giao với hắn. Hiện tại có cơ hội này đương nhiên sẽ không bỏ qua.
"Vậy tôi xin nói thẳng. Tôi muốn mượn một số cao thủ từ Lê gia các cô, tốt nhất là có một vị cao thủ Huyền Linh Cảnh, cộng thêm vài cao thủ Hóa Tiên Cảnh thất trọng trở lên."
Lời này vừa nói ra, Lê Tâm Lan không khỏi hiện rõ vẻ kinh ngạc, "Tiêu tiên sinh, ngài muốn mượn cao thủ Huyền Linh Cảnh ư?"
Đối với phản ứng của Lê Tâm Lan, Lâm Tiêu cũng không cảm thấy bất ngờ. Dù sao, cường giả Huyền Linh Cảnh cực kỳ hiếm hoi trong toàn bộ Thiên Tinh Đế Quốc, không quá một trăm người. Ngay cả tám đại gia tộc lớn nhất, e rằng cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
"Không sai."
"Tiêu tiên sinh, Tâm Lan cả gan hỏi một chút, ngài đây là muốn làm gì?"
"Rất đơn giản, diệt trừ Độc Cô gia!"
Diệt trừ Độc Cô gia!
Lời vừa nói ra, bầu không khí lập tức đọng lại.
Lê Tâm Lan tưởng mình nghe nhầm, vội nói, "Tiêu tiên sinh, ngài nói gì cơ?"
"Tôi tin cô đã nghe rõ. Tôi mượn những cao thủ này chính là để đối phó Độc Cô gia. Ngoài ra, tôi cũng sẽ mượn thêm nhân lực từ Linh Đan Các. Ba thế lực chúng ta cùng hợp sức, sẽ xóa sổ Độc Cô gia khỏi Thiên Tinh Đế Quốc!"
Nghe vậy, không chỉ Lê Tâm Lan, ngay cả lão Lê Nam đứng phía sau nàng cũng chấn động trong lòng, vẻ mặt không thể tin nổi. "Tiêu tiên sinh, ngài nói thật sao?"
"Trông tôi có vẻ đang nói đùa à?"
Sau khi được Lâm Tiêu xác nhận, sắc mặt Lê Tâm Lan trở nên nghiêm túc. Đây không phải chuyện nhỏ, nếu không cẩn thận, rất có thể sẽ dẫn đến chiến tranh giữa các gia tộc.
Ngoài ra, nàng cũng hơi nghi hoặc. Với bối cảnh của Tiêu Lâm, hẳn phải đủ năng lực và thủ đoạn để diệt trừ Độc Cô gia, cớ sao lại phải mượn lực lượng của Lê gia và Linh Đan Các?
Dường như hiểu rõ nghi vấn trong lòng Lê Tâm Lan, Lâm Tiêu nói thêm, "Tôi ở Thiên Tinh Đế Quốc không có nhiều mối quan hệ, hơn nữa gia tộc phái tôi ra ngoài lịch lãm, không cho phép tôi mượn dùng thế lực gia tộc. Rơi vào đường cùng, tôi đành phải nhờ cậy các vị."
"Thì ra là thế," Lê Tâm Lan khẽ gật đầu nói, "Tiêu tiên sinh, chuyện này là đại sự, một mình tôi không cách nào quyết định. Nếu thuận lợi, xin mời ngài đến Lê gia một chuyến, trực tiếp nói chuyện với phụ thân tôi."
"Được, đi ngay bây giờ."
Sau nửa canh giờ, tại Lê gia.
Bên trong thư phòng, mấy vị lão giả đang ngồi, vẻ mặt có chút ngưng trọng. Một lão giả tóc hoa râm trong số đó mở miệng nói, "Tiêu tiên sinh, chuyện này e rằng Lê gia chúng tôi không thể đáp ứng ngài."
"Tại sao vậy, Lê Tu tiền bối?"
Đối diện, Lâm Tiêu nheo mắt lại.
"Thứ nhất, Lê gia chúng tôi tuy từ trước đến nay có xung đột lợi ích với Độc Cô gia, thỉnh thoảng cũng có những ma sát nhỏ, nhưng chưa từng có động thái lớn nào. Bởi vì chỉ cần lơ là một chút, mâu thuẫn bị đẩy lên cao, liền có thể dẫn đến đại chiến gia tộc. Đối với một đại gia tộc đã cắm rễ hàng trăm năm như chúng tôi mà nói, một khi khai chiến, hậu quả sẽ cực kỳ nghiêm trọng, không biết sẽ tổn thất bao nhiêu nhân lực và tài lực. Nếu không may, các gia tộc khác còn có thể thừa cơ nhảy vào. Chuyện này thực sự quá mạo hiểm."
"Thứ hai, Lê gia chúng tôi tuy cũng nằm trong nhóm tám đại gia tộc lớn, nhưng xếp hạng dưới Độc Cô gia, thực lực không bằng họ. Một khi giao thủ, e rằng khó có phần thắng, hơn nữa còn sẽ kết thù với Độc Cô gia."
"Thứ ba, và đây cũng là điều quan trọng nhất. Theo tôi được biết, Độc Cô gia tổng cộng có năm vị Huyền Linh Cảnh, bao gồm Gia chủ Độc Cô Nhất Phương, hai vị hộ pháp, và hai vị cung phụng. Nền tảng của họ vững chắc, tuyệt không phải có thể diệt trừ trong một sớm một chiều. Tiêu tiên sinh nói muốn diệt trừ Độc Cô gia, xin lỗi tôi phải nói thẳng, đây là lời nói viển vông."
Nghe vậy, Lâm Tiêu nheo mắt lại. Lê gia chủ nói nhiều như vậy, đơn giản là lo lắng rằng nếu không thể diệt trừ Độc Cô gia, ngược lại sẽ rước họa vào thân. Nói trắng ra, là ông ta không tin tưởng hắn.
Bản dịch này được truyen.free độc quyền sở hữu và không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.