(Đã dịch) Thôn Linh Kiếm Chủ - Chương 479: Lâm Tiêu đến
Ầm!
Trong khoảnh khắc, Chiến Long rực lửa và kiếm quang giao nhau, bùng phát một tiếng nổ kinh thiên động địa.
Tại nơi hai nguồn năng lượng giao thoa, một cột sáng chói lòa vụt thẳng lên trời, xuyên phá tầng mây.
Sóng xung kích cuồng bạo chấn động lan ra, khiến không gian cũng rung chuyển, gợn sóng lan tỏa khắp bốn phía.
Đùng!
Gần như cùng lúc, hai bóng người rơi xuống, như sao băng lao thẳng xuống đất, khiến mặt đất rung chuyển và bụi đất tung bay mù mịt.
Ánh mắt mọi người đổ dồn vào hai bóng người đang khuất dần trong màn bụi.
Lớp bụi dần tan, để lộ rõ thân ảnh của hai người.
"Khái khái. . ."
Bỗng nhiên, một người không kìm được mà ho ra máu, ôm ngực, sắc mặt tái nhợt tột độ. Người đó, chính là Liễu Phong!
Khung cảnh hoàn toàn tĩnh lặng, im phăng phắc!
Ngược lại, Nam Cung Viêm không hề hấn gì, chỉ có y phục dính một chút bụi bặm.
"Vấn Kiếm Học Viện, đệ nhất nhân cũng chỉ có thế này thôi!"
Nam Cung Viêm hừ lạnh một tiếng, khinh thường mà nói. Đòn tấn công vừa rồi, hắn chỉ dùng bảy phần sức lực, đúng như hắn từng nói, vẫn chưa dùng toàn lực.
"Phốc ——"
Nghe lời Nam Cung Viêm nói, Liễu Phong không kìm được mà phun ra một ngụm máu tươi, hai nắm đấm siết chặt đến mức móng tay gần như đâm vào lòng bàn tay.
Là đệ nhất của Vấn Kiếm Học Viện, hắn lại thất bại, hơn nữa còn thua dưới tay Nam Cung Viêm – người mà thực lực còn yếu hơn cả Nam Cung Vân và Nam Cung Kiếm. Vốn dĩ, tháng này hắn đã ngày đêm khổ tu, mong muốn đánh bại Nam Cung Vân, thậm chí Nam Cung Kiếm. Thế mà, giờ đây đến cả Nam Cung Viêm cũng không đánh lại được, bỗng nhiên hắn bắt đầu hoài nghi bản thân, phải chăng thiên phú của mình thật sự kém hơn bọn họ.
"Thậm chí, ngay cả Liễu sư huynh cũng thua..."
Đám người Vấn Kiếm Học Viện ngơ ngác nhìn cảnh tượng trước mắt, khó mà chấp nhận được.
Cứ thế này, toàn bộ Vấn Kiếm Học Viện đã hoàn toàn thất bại, thua liên tiếp mà không có lấy một chiến thắng. Nếu chuyện này truyền ra ngoài, Vấn Kiếm Học Viện chắc chắn sẽ trở thành trò cười.
"Ngay cả Liễu Phong mạnh nhất còn thua, mà sư huynh Nam Cung Vân của chúng ta còn chưa ra trận kìa! Thật không biết, các ngươi còn mặt mũi nào xưng là đứng đầu Tứ Đại Học Viện."
"Thua thảm hại, một trận cũng không thắng! Ha ha, Vấn Kiếm Học Viện, cũng chỉ đến thế mà thôi."
"Xem ra, không phải đệ tử Vấn Kiếm Học Viện lần này quá yếu, mà là đệ tử Hoàng Gia Học Viện chúng ta quá mạnh! Từ nay về sau, trong Tứ Đại Học Viện, Hoàng Gia Học Viện ta chính là bá chủ!"
Đám người Hoàng Gia Học Viện cười phá lên, tiếng cư��i vang xa, khiến khu vực Vấn Kiếm Học Viện chìm vào im lặng. Mỗi người đều cúi đầu, hai nắm đấm siết chặt, lồng ngực như bị nén lại, nhưng lại không tài nào phản bác được.
"Vừa nãy, Vấn Kiếm Học Viện không phải vẫn la hét muốn khiêu chiến chúng ta sao? Giờ đây, ta Nam Cung Viêm chính thức tuyên chiến, các ngươi, ai sẽ là người tiếp theo?"
Nam Cung Viêm quét mắt nhìn đám người Vấn Kiếm Học Viện, giữa đôi lông mày hiện rõ vẻ khinh miệt nhàn nhạt.
Đùa sao, ngay cả Liễu Phong còn bại dưới tay hắn, còn ai có thể là đối thủ của hắn đây?
Khu vực Vấn Kiếm Học Viện chìm vào im lặng. Vào lúc này, ai ra trận cũng chỉ là tự chuốc lấy nhục nhã.
"Xem ra, Vấn Kiếm Học Viện chẳng còn ai sao?"
Nam Cung Viêm cười lớn ha hả, cảm giác giẫm đạp toàn bộ Vấn Kiếm Học Viện dưới chân thật sự quá sảng khoái.
"Phải không!"
Tuy nhiên, hắn chỉ vừa mới tận hưởng vài giây sảng khoái thì bỗng nhiên, từ đằng xa, một giọng nói lạnh lùng truyền đến.
Nghe vậy, Nam Cung Viêm nhướng mày, không hiểu sao, giọng nói này nghe có vẻ quen thuộc.
Cùng lúc đó, những người khác cũng theo tiếng mà nhìn lại, thì thấy một bóng người áo đen đang chầm chậm bước đến.
"Là ngươi!"
Khi nhìn thấy người đó, bao gồm cả Nam Cung Viêm, rất nhiều học viên Hoàng Gia Học Viện không kìm được mà kêu lên thành tiếng.
Người này chính là Lâm Tiêu, người mà mấy ngày trước, đã hạ gục rất nhiều cao thủ trên Hoàng Vũ Bảng tại võ đài Hoàng Gia.
Lâm Tiêu, sao lại tới nơi này?
Chỉ những người có lệnh bài Thiên Kiêu Bảng mới có thể vào đây, mà Lâm Tiêu này lại chưa từng tham gia Thiên Kiêu Bảng, sao lại có mặt ở chỗ này?
Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người trong Hoàng Gia Học Viện đều tràn đầy nghi hoặc.
Và Lâm Tiêu, cũng chầm chậm bước đến, dáng vẻ bình thản.
Những người khác thì nhíu mày, kể cả Liễu Phong và đám người Vấn Kiếm Học Viện cũng vậy, họ dường như chưa từng thấy người này bao giờ.
"Ngươi nói Vấn Kiếm Học Viện không có ai, ta không chấp nhận điều đó!"
Lâm Tiêu bước đến đứng trước mặt Nam Cung Viêm, thản nhiên nói.
Ánh mắt Nam Cung Viêm lóe lên vẻ kiêng dè, hắn rất rõ thực lực của Lâm Tiêu này cường hãn đến mức nào. Trên võ đài, ngay cả Bàng Sơn nổi tiếng khó nhằn cũng bị hắn dễ dàng đánh bại.
Tuy nhiên, đây không phải là võ đài mà là vùng đất được ba đại thánh địa mở ra, liệu hắn cũng không dám làm càn.
Nam Cung Viêm lấy lại bình tĩnh, lạnh nhạt nói: "Ngươi nói vậy là có ý gì? Ngươi đâu phải người của Vấn Kiếm Học Viện. Hơn nữa, trên bảng Thiên Kiêu lần này cũng không có tên ngươi. Theo quy định, ngươi không có tư cách đến đây."
"Phải không?"
Lâm Tiêu cười nhạt, bỗng nhiên thân thể hắn khẽ rung, xương cốt và cơ bắp run động, hình thể dần thay đổi. Chỉ chốc lát, cơ mặt cũng dịch chuyển theo.
Nhìn hình thể và diện mạo Lâm Tiêu đang dần thay đổi, Nam Cung Viêm bỗng nhiên ánh mắt lóe lên, sắc mặt biến đổi. Khuôn mặt này, dường như hắn thấy hơi quen mắt.
Cuối cùng, Lâm Tiêu trở lại dáng vẻ ban đầu.
Trong nháy mắt, toàn trường vang lên một tràng tiếng hít khí lạnh, đặc biệt là Nam Cung Viêm, quả thực trợn tròn mắt, vẻ mặt khó tin tột độ.
"Lâm Tiêu, lại là Lâm Tiêu! Trời ơi, hắn chẳng phải đã chết rồi sao?"
"Lâm Tiêu, đệ nhất Thiên Kiêu Bảng, lại vẫn còn sống!"
"Thảo nào hắn có thể vào được đây, hắn chính là đệ nhất Thiên Kiêu Bảng mà..."
Mọi người nghị luận ầm ĩ, có người kinh hãi, có người kinh hỉ, có người như bừng tỉnh, với đủ mọi cảm xúc.
Về phía Vấn Kiếm Học Viện, Liễu Phong và đám người càng thêm sững sờ, rồi ngay sau đó là một tràng reo hò mừng như điên: "Lâm sư đệ không sao rồi, tốt quá, Lâm sư đệ không sao rồi..."
Đám người Vấn Kiếm Học Viện vội vàng chạy tới, vây quanh Lâm Tiêu vào giữa.
Bản dịch này, được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, hy vọng sẽ làm hài lòng quý độc giả.