(Đã dịch) Thôn Linh Kiếm Chủ - Chương 714: Vương Phàm
Lâm Tiêu rời khỏi tiểu viện, hướng chân núi đi tới.
Khi hoàng hôn buông xuống, mặt trời lặn dần về phía tây, ánh tà dương rải trên sườn núi, tạo nên một khung cảnh thật duy mỹ.
"Ai, huynh đệ!"
Đúng lúc này, bỗng nhiên, một tiếng gọi từ phía sau vọng đến, kèm theo một bàn tay vỗ mạnh vào vai Lâm Tiêu.
Mắt Lâm Tiêu lóe lên, theo bản năng tóm lấy bàn tay kia, tung m��t cú quăng vai, một thân ảnh to béo lập tức bị lật nhào trước mặt hắn, văng xuống đất.
"Ai a!"
Đây gần như là một chuỗi động tác theo bản năng, vô cùng nhuần nhuyễn. Thế nhưng, khi Lâm Tiêu vừa hoàn thành, hắn mới chợt nhận ra mình hình như đã phản ứng thái quá.
Lúc này, hắn kịp thời đưa tay lên đỡ một chút, ngăn người kia tiếp tục rơi xuống.
Thế là, họ tạo thành một tư thế vô cùng kỳ dị.
Lâm Tiêu cúi đầu, khom lưng, hai tay nâng eo của gã mập, hệt như tư thế kết thúc một điệu múa.
Trớ trêu thay, đúng lúc này, ánh mắt hai người lại chạm nhau.
Cảnh tượng này, dưới ánh hoàng hôn, trông càng thêm... quái dị!
Vừa lúc đó, có mấy đệ tử từ trên núi đi xuống, nhìn thấy cảnh tượng này ở cách đó không xa.
Ngay lập tức, họ trợn tròn mắt, tròng mắt như muốn rớt ra ngoài, rồi nhìn nhau ngơ ngác.
Mà lúc này, Lâm Tiêu cũng nhận thấy có người gần đó, liền vội vàng buông tay ra. "Thình thịch" một tiếng, gã mập kia trực tiếp ngã nhào trên đất, mặt đất khẽ rung lên.
Nhận thấy ánh mắt kỳ quái của mấy người kia, Lâm Tiêu ho khan vài tiếng, giải thích: "Các ngươi hiểu lầm rồi, thật sự là..."
"Chúng ta biết."
Một người trong số đó bỗng nhiên nói, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.
Lập tức, mấy người đó giả vờ như không có chuyện gì, nhanh chóng lảng đi chỗ khác.
Chỉ là, đi được một đoạn, một người trong số đó bỗng khẽ nói.
"Không ngờ, ở Thiên Kiếm Tông cũng có kẻ có sở thích này ư."
"Chuyện này rất bình thường, phải tôn trọng sở thích của người khác chứ."
Lâm Tiêu: ". . ."
"Ấy, huynh đệ, ngươi ra tay cũng mạnh bạo quá đấy."
Lúc này, thân ảnh to béo kia từ dưới đất đứng lên, vừa vỗ vỗ bụi trên người vừa nói.
"Không có ý gì đâu, chỉ là thói quen thành tự nhiên rồi."
Lâm Tiêu gãi mũi một cái.
"Ý thức phòng vệ của ngươi còn mạnh lắm, chắc chắn đã kinh qua không ít sinh tử rồi!"
Thanh niên mập mạp nhếch miệng cười, cũng không giận dữ, hắn nhìn ra được Lâm Tiêu lúc nãy cũng không phải cố ý.
"Xin hỏi, vị huynh đệ đây xưng hô thế nào?"
Lâm Tiêu hỏi, đồng thời cũng rất tò mò, người này không quen biết mình, sao lại đột nhiên gọi mình trên đường?
"Cứ gọi ta là Vương Phàm được rồi, ngươi là Lâm Tiêu phải không?"
Vương Phàm cười nói.
"Ngươi biết ta?"
"Không quen mặt, nhưng ta từng nghe nói qua. Mấy ngày hôm trước, ngươi trong kỳ thi sát hạch đã đánh bại ngoại môn đệ tử Lưu Thông, lại còn dám đối đầu với trưởng lão Đông Phương Trúc. Chuyện này, cả ngoại môn ai mà không biết chứ."
"Ồ, thì ra là thế."
"Mà nói đến, Lâm huynh, ta thật sự bội phục ngươi," Vương Phàm bỗng nhiên sáp lại gần, giơ ngón tay cái lên, "Ngươi dám đối đầu với trưởng lão, chứ nếu là ta, cho dù mượn một vạn lá gan cũng không dám làm vậy đâu."
"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Đông Phương Trúc làm vậy thật quá đáng, đáng đời bị phạt."
Nói đoạn, Vương Phàm cười nói: "Lâm huynh, ngươi xuống núi là muốn đi ăn cơm đúng không? Ta cũng vừa hay muốn đi ăn, đi cùng đi, ta mời khách."
"Thế này thì... không cần đâu, không cần đâu."
"Ăn một bữa cơm thì tốn bao nhiêu tiền đâu chứ, Lâm huynh đừng khách sáo vậy, cứ ăn thoải mái đi."
"...Vậy thì ta xin phép không khách sáo nữa, đa tạ Vương huynh."
"Ô ô..."
"Cứ gọi ta là Tiểu Phàm được rồi. Ấy, con chó của ngươi thật đáng yêu đấy chứ."
Cứ thế, hai người vừa đi vừa tán gẫu, rất nhanh đã đến trước một tòa lầu các.
Kỳ Trân Lâu, nơi này tương đương với căng tin của Thiên Kiếm Tông, hơn nữa còn là một phòng ăn cao cấp. Nói chung, chỉ những đệ tử có tiền có thế mới thường xuyên lui tới nơi đây.
"Tiểu Phàm, chỗ này có hơi đắt không?"
Nhìn tòa lầu các cao cấp đồ sộ, hoa lệ phía trước, Lâm Tiêu có chút do dự hỏi.
Gần đây vì điên cuồng tu luyện, linh thạch của hắn cũng chẳng còn lại bao nhiêu, mọi mặt đều phải tiết kiệm một chút chứ, dù sao ngày tháng sau này còn dài mà.
"Chuyện này không có gì đâu, cứ ăn uống thoải mái là được. Vào đi, ta mời khách, đừng khách khí."
Vương Phàm cũng là người đã quen thuộc nơi đây, nhìn ra được hắn có lòng muốn kết giao với Lâm Tiêu, liền kéo Lâm Tiêu đi vào.
Rất nhanh, hai người lên đến lầu ba, tùy ý tìm một chỗ ngồi.
"Chỗ này là tự lấy đồ ăn, muốn ăn gì thì cứ lấy nấy."
Vương Phàm giới thiệu, nhìn ra được trước đây hắn đã từng đến đây.
"Ồ, thì ra là vậy."
Lâm Tiêu nhìn về phía trước, ở đó là một dãy quầy thức ăn dài dằng dặc, phía trên bày đủ loại thức ăn, đồ ăn liên tục được lấy đi, rồi lại liên tục được bưng ra mới.
"Đi thôi."
Vương Phàm cười cười, cùng Lâm Tiêu đi tới.
"Ô ô..."
Tiểu Bạch trên vai Lâm Tiêu vui sướng nhảy dựng lên, tròn xoe mắt nhìn những thức ăn kia.
"Lấy cái này đi, còn có cái này..."
Lâm Tiêu bưng một đĩa thịt bò kho tương đặt vào khay của mình, sau đó, lại lấy thêm một đĩa chân dê hấp thủy.
"Ô ô..."
Tiểu Bạch đứng trên vai Lâm Tiêu kêu vài tiếng, móng vuốt nhỏ không ngừng vẫy vẫy.
"Ngươi muốn ăn cái nào?"
"Ô ô..."
Lâm Tiêu gật đầu, bưng một đĩa xương hầm tương đến, rồi lại lấy thêm một xiên chuối nướng.
"Lâm Tiêu, không ngờ ngươi lại có thể nghe hiểu lời con chó nhỏ này nói? Thật sự là thần kỳ."
Mắt Vương Phàm sáng lên nói.
Lâm Tiêu cười cười.
Theo sau, một người và một chó, mỗi con mỗi người bưng một khay, trở lại bàn ăn.
Nhìn khay đồ ăn của hai người, Vương Phàm cười nói: "Xem ra, sức ăn của hai người các ngươi không hề nhỏ đâu. Không sao cả, cứ ăn thoải mái, xả láng mà ăn đi."
"Vậy ta cũng không khách khí."
Nói rồi, Lâm Tiêu trực tiếp ngấu nghiến ăn, ăn một cách khoan khoái, miệng đầy dầu mỡ, thật là thống khoái.
Về phần Tiểu Bạch, nó cũng không kém cạnh. Đừng thấy nó nhỏ con, chỉ trong chốc lát đã ăn sạch một đĩa xương hầm tương lớn, sau đó lại tiếp tục càn quét đồ ăn trên khay của Lâm Tiêu.
Khiến Vương Phàm đứng một bên ngây người.
"Hai đứa này... là bao nhiêu ngày chưa ăn cơm vậy?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.