Ha ha, Lâm Tiêu, đúng là cậu rồi, nào, cạn chén mừng cậu thành công!

Trong Trân Tu Lâu, Vương Phàm giơ ly rượu lên, cười phá lên sảng khoái.

"Nào, Phàm béo!"

Lâm Tiêu cũng tươi cười, giơ chén lên, hai người cùng uống cạn ly.

"Thằng nhóc cậu, đúng là lợi hại thật đấy, làm ta lo lắng bồn chồn cả tháng trời mà hóa ra công cốc. Lâu lắm rồi mới được cậu mời một bữa!"

Vương Phàm cười nói, ánh mắt nhìn Lâm Tiêu tràn đầy vẻ kỳ lạ.

Mới vỏn vẹn hai tháng, thực lực đã tăng tiến vượt bậc. Trên Sinh Tử Đài, cậu ta liên tiếp tiêu diệt Lưu Chính Khanh và Tào Tử Ngàn, hai vị cao thủ thiên tài của nội viện. Với thiên phú như vậy, nói là yêu nghiệt cũng không hề quá lời.

"Đương nhiên rồi, cứ tự nhiên đi."

Lâm Tiêu vỗ ngực cái đôm, nói đầy khí phách.

"Ô ô. . ."

Lúc này, một bóng dáng trắng muốt nhảy phốc lên bàn rượu, vồ lấy chiếc đùi gà lớn rồi gặm ngấu nghiến, móng vuốt dính đầy dầu mỡ.

Thấy vậy, Lâm Tiêu và Vương Phàm cũng không nhịn được bật cười.

"Xin hỏi, vị này chính là Lâm Tiêu tiểu hữu sao?"

Lúc này, một giọng nói bỗng nhiên truyền đến.

Lâm Tiêu quay đầu nhìn lại, thấy một nam tử cẩm bào đang mỉm cười tiến đến. Nam tử cẩm bào này tay cầm một bầu rượu, nụ cười trên mặt rất tự nhiên, tạo cho người ta cảm giác vô cùng thân thiện.

"Tại hạ Lâm Tiêu, tiền bối có chuyện gì sao?"

Lâm Tiêu khẽ thi lễ, trên mặt nở một nụ cười.

"Không dám nhận xưng hô tiền bối, tại hạ Diệp Cẩn, là tổng quản sự của Trân Tu Lâu này. Hôm nay tôi có việc ghé qua đây, may mắn lại gặp Lâm tiểu hữu ở đây, nên mạo muội đến làm phiền một chút, không biết có làm phiền hai vị không?"

Diệp Cẩn cười nói.

"Đâu dám đâu, Diệp tiên sinh, mời ngồi."

Lâm Tiêu nói.

Diệp Cẩn cũng không câu nệ, thong thả ngồi xuống, cầm bầu rượu lên, tự mình rót đầy một ly. Trước tiên, ông ta nâng ly về phía Lâm Tiêu, sau đó lại nâng ly về phía Vương Phàm, cười nói: "Lâm tiểu hữu, quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên. Hôm nay được gặp mặt, quả nhiên danh bất hư truyền, xin phép được mời cậu một chén."

Lâm Tiêu cười nhạt, cùng Diệp Cẩn chạm cốc.

"Lâm tiểu hữu, đây là Tử Tinh Thẻ, là thẻ khách quý đặc biệt của Trân Tu Lâu chúng tôi. Dựa vào tấm thẻ này, rượu và thức ăn đều được giảm giá năm mươi phần trăm. Mong Lâm tiểu hữu nể mặt nhận lấy."

Vừa nói, Diệp Cẩn lấy ra một tấm thẻ thủy tinh màu tím.

"Đâu dám đâu, Diệp tiên sinh khách sáo quá."

Lâm Tiêu khẽ cúi người đáp lễ, cũng kh��ng chối từ nhiều, nhận lấy tấm Tử Tinh Thẻ.

Là người từng trải trận mạc, Lâm Tiêu làm sao lại không hiểu rõ, Diệp Cẩn đây là muốn kết giao với mình. Những lời khách sáo về việc trùng hợp ghé qua chẳng qua cũng chỉ là xã giao mà thôi. Hơn nữa, Lâm Tiêu cảm thấy Diệp Cẩn là người không tệ, kết giao bạn bè cũng chẳng có gì sai.

Thấy Lâm Tiêu nhận lấy Tử Tinh Thẻ, nụ cười trên mặt Diệp Cẩn càng thêm tươi tắn. Ông ta đứng dậy nói: "Vậy tôi xin phép không làm phiền hai vị nữa, tôi còn có một số việc phải xử lý. Hai vị cứ từ từ thưởng thức."

Lâm Tiêu đứng lên nói.

Diệp Cẩn sau khi rời đi, Vương Phàm không khỏi thở dài cảm thán: "Đây chính là thực tế đấy."

"Nói như thế nào?"

"Cậu không để ý sao? Cái lão Diệp Cẩn này, chúng ta đến đây rất nhiều lần rồi, lần nào cũng thấy hắn, nhưng chưa bao giờ thấy hắn chào hỏi chúng ta."

"Mãi cho đến tận lần này, Lâm Tiêu, sau khi cậu một trận thành danh trên Sinh Tử Đài, Diệp Cẩn này mới chủ động đến kết giao với cậu, chính là vì nhìn trúng tiềm lực và giá trị của c���u."

Vừa nói, Vương Phàm tự mình uống một hớp rượu.

Nghe vậy, Lâm Tiêu không khỏi gật đầu đồng tình sâu sắc. Điều này cũng rất đỗi bình thường, trên thế giới này, trừ người thân ruột thịt, chẳng có ai vô duyên vô cớ đối tốt với cậu cả. Ai cũng không nợ cậu, cậu cũng chẳng thiếu nợ ai.

Khi cậu chưa có tiếng tăm gì, ai cũng là người dưng. Nhưng khi cậu bộc lộ thiên phú và tiềm lực, tất cả mọi người đều muốn làm bằng hữu, dù không phải bằng hữu, cũng sẽ theo chân nịnh bợ lấy lòng cậu.

Bất quá, cũng có ngoại lệ.

Giống như Vương Phàm. Trước đây, hắn cũng không hề biết về thiên phú của Lâm Tiêu.

Lần đầu tiên làm nhiệm vụ bị mưu hại, chính Vương Phàm đã chủ động che chắn trước mặt hắn, để hắn đi trước. Sau đó, khi hắn bị đám Lưu Chính Khanh vây công trong cơn nguy hiểm, chính Vương Phàm đã mang Từ trưởng lão đến giải cứu hắn khỏi cảnh lầm than.

Có thể nói, Vương Phàm thật lòng xem hắn như bằng hữu, không đơn thuần vì thiên phú của hắn. Và Lâm Tiêu tự nhiên cũng khắc ghi phần tình nghĩa này trong lòng. Trong cái thế giới đầy toan tính này, có được một, hai người bạn đối xử chân thành với mình thực sự không dễ dàng gì, đó là điều vô cùng quý giá.

Qua ba tuần rượu, hai người đã uống không ít, trên mặt đều đã ửng đỏ, hơi ngà ngà say. Lâm Tiêu tay cầm bầu rượu hơi lảo đảo, lại rót thêm một ly: "Nào, Phàm béo, vì tình hữu nghị thuần khiết của chúng ta, cạn ly!"

"Hữu nghị muôn năm!"

Vương Phàm cũng uống đến cao hứng, mặt đỏ tía tai giơ ly rượu lên, rượu đã tràn ra mất một nửa.

Lập tức, hai người uống cạn một hơi, thật sảng khoái biết bao.

Sau đó, hai người lại uống liên tục không biết bao nhiêu chén, tính ra trên bàn, ít nhất cũng có mười mấy bầu rượu trống.

"Phàm béo, có chuyện ta vẫn muốn hỏi cậu."

Lâm Tiêu nheo mắt lại, chỉ cảm thấy mọi thứ trước mắt đều hơi chao đảo, hơi men đã bốc lên.

"Cứ hỏi đi, nếu ta biết thì nhất định sẽ nói, không giấu diếm đâu."

Vương Phàm nói trong cơn mơ màng, lời nói đã có chút ngọng nghịu.

"Cậu, rốt cuộc cậu đến từ đâu vậy? Ngay cả Từ trưởng lão cũng phải cung kính với cậu như thế, bối cảnh của cậu chắc chắn không hề đơn giản chút nào."

"Ha ha, ta cũng biết cậu sẽ hỏi chuyện này mà, ta cũng không giấu cậu đâu. Thực ra, ta đến từ Đan Vương Điện, cậu từng nghe nói chưa?"

"Không có."

"Mẹ kiếp, Đan Vương Điện mà chưa từng nghe đến á, đúng là thiển cận mà! Để ta nói cho cậu biết, trên danh nghĩa, Thương Lan Vực có sáu đại thế lực. Nhưng trên thực tế, Đan Vương Điện của ta mới chính là thế lực lớn nhất. Dù không được liệt kê vào trong số đó, nhưng tuyệt đối không thể coi thường. Giá trị của luyện đan sư không phải dựa vào vũ lực mà phán xét."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.