(Đã dịch) Thôn Phệ Thánh Tôn - Chương 1143: Cách mạc gặp nhau
Dạ Tinh Hàn nhỏ bé như con muỗi, đôi mắt sáng rưng rưng.
Tiếng gọi "mẫu thân" lạnh lẽo, nghẹn ngào, khó cất thành lời.
Định hóa thành hình người, hắn đã thấy mẫu thân vỗ nhẹ vào con thỏ bông trong lòng, ngân nga hát một bài đồng dao.
Ca khúc ấy quen thuộc đến lạ.
Là bài đồng dao mẫu thân thường hát ru hắn ngủ khi còn bé.
"Vầng trăng sáng, sao leo cây, ngoài cửa sổ im ắng!"
"Gió ngừng thổi, côn trùng kêu, trong vòng tay mẹ bé cưng ngủ yên!"
Đang hát, Bạch Vũ bỗng khẽ mỉm cười.
Trong đầu nàng, lại hiện lên hình ảnh cậu nhóc khỏe mạnh, kháu khỉnh ngày nào.
"Hai mươi lăm năm rồi, Tinh Hàn – cái 'tiểu đậu đinh' bé bỏng ngày nào – giờ đã trưởng thành thật rồi!"
Nỗi nhớ nhung day dứt, cõi lòng đắng chát.
Tình mẫu tử như vậy, sống một ngày dường như một năm.
Điều khiến người ta tiếc nuối và thống khổ nhất, không phải là ngăn cách vạn dặm sơn hà, mà là thời gian cứ trôi đi, còn ta lại chẳng thể kề bên con.
Bạch Vũ ngẩng đầu, nén lại dòng nước mắt, cũng nén lại nỗi đau của sự tưởng nhớ.
Sau đó, nàng ngước nhìn thật xa tòa Tinh Cầu xanh lam kia, khẽ gọi: "Tinh Hàn, mẹ nhớ con, nhớ con lắm!"
Giờ phút này, Dạ Tinh Hàn rốt cuộc chẳng còn bận tâm bất cứ điều gì khác.
Hắn lập tức biến hóa, trở lại hình dạng vốn có.
Hắn quỳ sụp xuống trước màn sáng, nức nở nghẹn ngào, giọng khàn đặc run rẩy gọi: "Mẹ... Mẹ ơi, con trai bất hiếu Dạ Tinh Hàn... đến thăm mẹ đây!"
"Vì ngươi, Lão Cốt Đầu ta đành liều mạng thôi!" Trong ý thức của Linh Cốt, hắn cũng đã bất chấp tất cả.
Để Dạ Tinh Hàn không bị người khác phát hiện, Linh Cốt đành phải dùng chút linh lực ít ỏi còn lại của mình, ngưng tụ một đạo kết giới bảo vệ, ngăn cách Hồn thức.
Bên trong màn sáng!
Nghe thấy tiếng gọi, Bạch Vũ cả người run lên bần bật.
Nàng quả thực không thể tin vào tai mình, cứ ngỡ vì quá đỗi nhớ con mà sinh ra ảo giác.
Thế nhưng, nàng vẫn chậm rãi quay đầu lại, và ngay khoảnh khắc nhìn thấy Dạ Tinh Hàn, nước mắt nàng lập tức vỡ òa.
"Tinh Hàn... Con của mẹ!"
Dù thời gian trôi qua bao nhiêu năm, và dù Dạ Tinh Hàn có thay đổi thế nào đi nữa.
Đó vẫn là con của nàng, một sự thật không thể chối cãi.
Bạch Vũ buông lỏng tay, con thỏ bông rơi xuống.
Nàng vội vã đứng dậy, lao nhanh tới, "phịch" một tiếng đâm sầm vào màn sáng!
"Mẹ... Mẹ!"
Dạ Tinh Hàn quỳ gối, lết từng bước tới trước màn sáng.
Dạ Tinh Hàn trầm ổn ngày nào đã biến mất, thay vào đó chỉ là một đứa trẻ đang khóc nức nở, không ngừng dùng tay vỗ vào màn sáng.
"Ai!" Linh Cốt khẽ thở dài. "Đó là kết giới do cường giả Đế cảnh tạo ra, không thể phá vỡ được đâu. Ngươi chỉ có thể nhìn mẫu thân qua màn sáng này mà thôi!"
Hai mươi lăm năm cô quạnh, đối với Dạ Tinh Hàn mà nói, đó là sự cô độc tột cùng.
Còn đối với mẫu thân Bạch Vũ, khoảng thời gian đó dường như dài đằng đẵng như hai mươi lăm thế kỷ!
Một lát sau.
Cuối cùng, tâm trạng của Dạ Tinh Hàn và mẫu thân Bạch Vũ cũng dần bình ổn trở lại.
Từ bi thương thống khổ ban đầu, đã chuyển thành niềm vui và hạnh phúc khôn tả.
Dù ngăn cách bởi màn sáng, Bạch Vũ vẫn thỉnh thoảng đưa tay chạm vào mặt Dạ Tinh Hàn, như thể nhìn mãi không đủ, hết lần này đến lần khác đánh giá hắn.
"Tinh Hàn của mẹ đã trưởng thành rồi, thực sự trưởng thành rồi! Giờ con đã là một nam tử hán đích thực, một người đội trời đạp đất!"
Dạ Tinh Hàn hít hít mũi, không còn vẻ trầm ổn như ngày nào, lời nói mang theo vài phần tinh nghịch, non nớt: "Mẹ ơi, con không chỉ trưởng thành đâu, giờ con đã là cường giả Thánh cảnh rồi đó!"
"Thánh cảnh?" Bạch Vũ thực sự bất ngờ.
Nàng nhìn về phía ngực Dạ Tinh Hàn, phát hiện sợi dây ngọc bội không còn treo đó. "Xem ra, Tiên thiên thần hồn mà mẹ phong ấn đã được con tìm lại rồi. Nhưng dù con đã khôi phục Tiên thiên Đế hồn, việc chỉ trong hơn hai mươi năm ngắn ngủi đã đạt tới Thánh cảnh thì quả là quá nhanh!"
Năm đó, nàng lựa chọn rời đi trong bất đắc dĩ, cũng vì sợ Tiên thiên Đế hồn của Dạ Tinh Hàn sẽ gây họa sát thân.
Trong đường cùng, nàng đành dùng bí pháp phong ấn Tiên thiên Đế hồn của Dạ Tinh Hàn.
Chỉ có trời mới biết, liệu cách làm năm ấy có thực sự bảo vệ được Dạ Tinh Hàn hay không.
Dạ Tinh Hàn cười cười, trong mắt ánh lên vài phần ý cười. "Con đã phá vỡ phong ấn ngọc bội từ lâu rồi, nhưng mà sau đó đã xảy ra rất nhiều chuyện. Mẹ ơi, để con kể cho mẹ nghe!"
"Tốt, mẹ cũng muốn biết những gì con đã trải qua!"
Dạ Tinh Hàn bắt đầu thao thao bất tuyệt, kể lại mọi chuyện một cách sinh động như thật.
Hắn kể về việc gia gia và Ngọc gia gia bày bố kế sách giả vờ từ hôn cho Lâm Nhi; kể về việc thu phục Linh Cốt; kể về cuộc chiến Tinh Nguyệt; kể về hành trình trưởng thành ở Vân Quốc, trên Thụ Đảo.
Rồi kể về cuộc chiến phân biệt thạch ở Thạch Quốc thuộc Đông Phương Thần Châu; kể về trận chiến Thiên Kính Đài ở Ngạo Tuyết Quốc; kể về việc phục sinh Lâm Nhi trong bí cảnh Trọng Giới.
Kể về việc diệt tộc Sát Hoàng, kẻ đã đồ sát Ly Thiên Cung; kể về cuộc chiến Yêu Vực và hành trình đến không gian Ma Giới.
Kể về đại hội chiêu thân của Hoàn Nguyệt Tông; kể về di tích Hàn Lăng Cốc ở Bắc Phương Tuyết Vực; và kể về Ngũ Đế hội minh, cùng nhau tru sát Cổ Sát, đánh bại Cung chủ Cổ Thương Minh của Thánh Hồn Cung!
Bạch Vũ nghe mà trợn mắt há hốc mồm, quả thực không thể tin được rằng Dạ Tinh Hàn đã trải qua nhiều chuyện đến vậy.
Và khi nghe đến cuối cùng, nàng càng hãi hùng khiếp vía, vô cùng lo lắng.
Bạch Vũ khẽ nhíu mày, nói: "Tinh Hàn, những năm qua con đã vất vả và khổ sở nhiều rồi. Mẹ cảm nhận được con đã gặp vô vàn trắc trở cùng thống khổ, có lẽ chính vì thế con mới trưởng thành thành một cường giả Thánh cảnh!"
"Giờ đây, con lại bắt đầu tranh đấu với Thiên Cung Thiên Tộc, có lẽ đây mới là thời điểm gian nan nhất!"
"Hãy hứa với mẹ, dù thế nào cũng đừng mạo hiểm, nhất định phải sống sót trở về!"
"Đây là lệnh của mẹ, con nhất định phải sống!"
Sự cường đ��i của Thiên Cung Thiên Tộc, nàng hiểu rõ hơn ai hết.
Dù Dạ Tinh Hàn hiện tại đã đạt tới Thánh cảnh, nhưng muốn đối đầu với Thiên Cung Thiên Tộc thì còn kém xa lắm.
Chiến lực của Thiên Cung mạnh đến mức không thể nào diễn tả bằng lời.
Chỉ riêng Cổ Đế một người cũng có thể nghiền ép toàn bộ Lục Địa, là một tồn tại tuyệt đối vô địch.
Nàng thực sự lo lắng, một khi chuyện Cổ Sát bị tiêu diệt truyền đến tai Thiên Tộc, e rằng chẳng bao lâu sau họ sẽ tra ra Dạ Tinh Hàn.
Khi ấy, đối với Dạ Tinh Hàn mà nói, đó thực sự là một kiếp nạn cửu tử nhất sinh.
Dạ Tinh Hàn gật đầu thật mạnh, rồi vừa cười vừa nói: "Con nhất định sẽ nghe lời mẹ. Nhưng mẹ cũng đừng quá lo lắng, con sẽ tìm cách phá vỡ màn sáng này để cứu mẹ ra!"
"Đừng nôn nóng, cũng đừng miễn cưỡng bản thân!" Bạch Vũ không chỉ lo lắng, mà là vô cùng bồn chồn.
"Con hiểu!" Dạ Tinh Hàn chuyển sang chủ đề khác. "À phải rồi mẹ, có một số chuyện con muốn hỏi mẹ, là về Thiên Tộc!"
"Con trai, con muốn biết gì cứ hỏi đi!" Bạch Vũ gật đầu.
Dạ Tinh Hàn lúc này mới hỏi: "Vạn năm trước, tổng cộng có Tứ Đại Tiên Tộc: Cổ Tộc, Bạch Tộc, Phong Tộc và Mộc Tộc!"
"Sau này, Cổ Tộc trở nên kiêu ngạo, vậy tại sao họ không tận diệt ba tộc còn lại? Ngược lại, họ lại để ba tộc kia giữ lại địa vị Tiên Tộc, và mỗi tộc chỉ còn một hậu nhân?"
Chuyện này, hắn vẫn luôn không rõ.
Bởi vì theo hắn, hoàn toàn không cần thiết phải để lại ba đại Tiên Tộc còn lại.
Việc để lại chỉ là tai họa ngầm mà thôi.
Bạch Vũ suy nghĩ một lát rồi nói: "Vạn năm trước, Ma Tộc xâm lấn, Tứ Đại Tiên Tộc liên thủ chống lại. Ai ngờ Cổ Tộc lại âm thầm đầu nhập Ma Tộc, khiến cuộc kháng cự Ma Tộc thất bại, toàn bộ Lục Địa rơi vào cảnh bị Ma Tộc tàn sát!"
"Sau đó, không rõ vì nguyên nhân gì mà Ma Tộc rút lui. Ba Đại Tiên Tộc chúng ta chịu tổn thất vô cùng nghiêm trọng, trong khi Cổ Tộc lại gần như bảo toàn được chiến lực của bổn tộc. Họ gần như dùng phương thức nghiền ép để phát động cuộc chiến thanh trừng ba Đại Tiên Tộc chúng ta!"
"Ba Đại Tiên Tộc gần như bị tiêu diệt hoàn toàn. Nhưng vì có được một tin tức từ Ma Tộc, điều này mới khiến Cổ Đế quyết định để mỗi tộc trong ba Đại Tiên Tộc giữ lại một hậu nhân!" Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, độc quyền cho những ai trân trọng từng con chữ.