(Đã dịch) Thôn Phệ Thánh Tôn - Chương 128: Đọa người
Gió nhẹ hiu hiu, muôn hoa rũ mình. Tại Bách Hoa cốc, đôi mắt luôn được chiêu đãi thị giác, bởi vì vẻ đẹp nơi đây nhiều đến mức nhìn mãi chẳng hết.
Dạ Tinh Hàn cùng Vương Ngữ Tô chậm rãi bước đi, trò chuyện tâm tình. Thỉnh thoảng, tiếng cười giòn tan vang lên, ấm áp vô ngần.
Ngoài em trai ở quê, Vương Ngữ Tô rất ít khi trò chuyện thân mật với một chàng trai nào khác như thế này. Đơn giản vì nàng vốn dĩ quá đỗi hướng nội, mỗi lần đối mặt với nam giới là nàng lại không khỏi xấu hổ. Và mỗi lần như vậy, nàng đều phải nhận lại những tiếng cười nhạo từ người khác!
Dần dà, nỗi e ngại càng lớn, khiến nàng chỉ biết tránh xa, trở nên càng thêm khép kín. Đây đã thành một căn bệnh, hầu như biến thành tâm ma của nàng.
Nhưng hôm nay, khi kề vai sát cánh cùng Dạ Tinh Hàn, mỗi khi mặt nàng ửng hồng, Dạ Tinh Hàn lại tinh ý chuyển hướng chủ đề, giúp nàng phân tán sự chú ý. Dần dần, nàng cũng có thêm chút tự tin. Thậm chí còn dám lén lút ngẩng đầu, nhìn thẳng vào Dạ Tinh Hàn vài lần.
Cái cảm giác lại có được sự tự tin đó khiến nàng vô cùng xúc động.
Đi ngang qua một khóm hoa bách hợp, Dạ Tinh Hàn thuận tay nhẹ nhàng vuốt ve, rồi cuối cùng không kìm được hỏi: "Ngữ Tô, vì sao Trương Manh và mấy người kia lại bắt nạt muội?"
Là một người ca ca, hắn muốn giúp Vương Ngữ Tô từ tận gốc rễ vấn đề. Chắc chắn phải có nguyên nhân sâu xa nào đó, nếu không Trương Manh và hai người kia không thể nào nhằm vào Vương Ngữ Tô trắng trợn như vậy.
Vương Ngữ Tô lộ rõ vẻ vô cùng khó xử, gương mặt đầy lo lắng. Đối với Dạ Tinh Hàn, giờ phút này nàng hoàn toàn tin tưởng. Thế nhưng chuyện này, nàng lại không biết phải mở lời thế nào!
Thấy Vương Ngữ Tô khó xử, Dạ Tinh Hàn vội nói: "Không sao đâu Ngữ Tô, nếu có điều gì khó nói, ca ca sẽ không hỏi nữa!" Hắn muốn giúp Vương Ngữ Tô, nhưng cũng không muốn khiến nàng khó xử.
"Không phải ạ!" Vương Ngữ Tô vội vàng lắc đầu. Nàng sợ rằng nếu mình không nói, sẽ khiến Dạ Tinh Hàn tức giận.
Nàng do dự thật lâu, rồi cắn cắn môi nói: "Ca ca, thật ra nguyên nhân cụ thể thì muội cũng không rõ lắm. Trước đây muội không hề có xích mích gì với Trương Manh và nhóm người đó. Ba người họ tuy có bắt nạt người, nhưng hầu hết là đệ tử Thanh Thủy Đường và Bố Y Đường, rất hiếm khi họ động đến đệ tử Tinh Anh Đường!"
"Họ bắt nạt muội là bắt đầu từ tháng này! Vì Hoa phân trị của muội quá thấp, rất khó nhận được nhiệm vụ, nên muội muốn nhờ người khác nhận nhiệm vụ rồi chuyển nhượng lại cho muội, muội sẽ báo đáp bằng những cách khác!"
"Nhưng Trương Manh và hai người kia bỗng nhiên xuất hiện, giống như hôm nay vậy, đe dọa những người khác không được giúp muội. Thế là cả tháng nay, muội không nhận được bất kỳ nhiệm vụ nào, Hoa phân trị cứ thế ngày càng thấp!"
"Ý muội là, các nàng muốn dùng cách này để ép muội rời khỏi Hoa Tông?" Dạ Tinh Hàn hỏi.
Mục đích của Trương Manh và hai người kia đã quá rõ ràng!
"Hẳn là vậy ạ!" Vương Ngữ Tô nói. "Muội nghĩ họ làm như vậy là vì Lâm Phỉ sư tỷ sai bảo!"
"Lâm Phỉ?" Dạ Tinh Hàn cực kỳ khó hiểu. "Muội với Lâm Phỉ có ân oán gì sao? Tại sao Lâm Phỉ lại muốn ép muội rời khỏi Hoa Tông?"
"Ca ca, chuyện này là bí mật trong lòng muội, hôm nay muội chỉ kể cho ca ca nghe thôi!" Vương Ngữ Tô cảnh giác nhìn quanh, thấy không có ai mới lấy hết dũng khí nói: "Cuối tháng trước, muội cũng nhận nhiệm vụ quét dọn U Lan động! Lúc muội quét dọn thì trời đã muộn, U Lan động bình thường vốn không có người, nhưng khi đang quét dọn ở huyệt động tầng năm, muội chợt nghe thấy một tiếng hét thảm!"
"Muội vội vàng men theo tiếng động mà đi đến, phát hiện Lâm Phỉ sư tỷ đang nằm vật vã trong dòng Thiên Tuyền, sắc mặt trắng bệch, mà dòng Thiên Tuyền thì nhuộm đỏ cả một vùng lớn!"
"Muội hoảng sợ kêu lên một tiếng, vội vàng chạy lại đỡ Lâm Phỉ sư tỷ, rồi phát hiện trong tay nàng đang nắm mấy đóa hoa đỏ tươi!"
"Loại hoa đó muội nhận ra, chính là Giấu Hồng hoa chuyên dùng để phá thai!"
"Cái gì?" Dạ Tinh Hàn chấn động, thốt lên.
Thấy mình thất thố, hắn vội vàng hạ giọng. "Ngữ Tô, muội nói là Lâm Phỉ mang thai, vụng trộm chạy đến U Lan động dùng Giấu Hồng hoa để phá thai ư?"
Chuyện này quả thật không thể tưởng tượng nổi!
Hắn từng đọc qua vài lần môn quy của Hoa Tông, trong đó có một quy định cực kỳ nghiêm ngặt. Đệ tử Hoa Tông không được phép có quan hệ mờ ám với nam nhân, phải giữ thân trinh tiết. Kẻ nào vi phạm sẽ bị trục xuất khỏi tông môn và trừng trị nghiêm khắc!
Lúc thấy điều môn quy này, hắn đã thật sự lo lắng cho Tiểu Ly. Trời mới biết chuyện giữa h��n và Tiểu Ly có ảnh hưởng đến tiền đồ của nàng hay không.
Thật không ngờ, Lâm Phỉ lại vừa phạm vào điều cấm kỵ lớn nhất này, mà còn có cả thai.
Nói cách khác, vì chuyện này bị Vương Ngữ Tô vô tình gặp phải, nên Lâm Phỉ đã âm thầm ghi hận, rồi tìm cách đẩy Vương Ngữ Tô ra khỏi tông môn. Chỉ cần Vương Ngữ Tô rời khỏi Hoa Tông, tai tiếng của nàng ta mới có thể bị che lấp.
Vương Ngữ Tô vô cùng tủi thân nói: "Lúc ấy Lâm Phỉ sư tỷ khóc lóc nói với muội rằng nàng bị người cưỡng hiếp, với thân phận Đường khôi của nàng, sau này rất có thể sẽ trở thành Trưởng lão của tông môn, nàng không muốn hủy hoại tiền đồ, nên nhờ muội giữ bí mật!"
"Muội thấy nàng đáng thương, nên đã đồng ý với nàng, không định báo cáo chuyện này lên tông môn!"
"Nhưng không ngờ, từ tháng này nàng ta lại sai khiến Trương Manh và những người khác, dùng thủ đoạn này để ép muội rời khỏi Hoa Tông!"
"Cái Lâm Phỉ này, đúng là người hai mặt!" Trong lòng thầm oán hận, Dạ Tinh Hàn bực bội nói. "Ngữ Tô, nếu Lâm Phỉ hèn hạ đến thế, sao sau đó muội không mật báo lên tông môn?"
Vương Ngữ Tô với vẻ mặt giằng xé nói: "Nếu muội đã hứa với Lâm Phỉ sư tỷ là không mật báo lên tông môn, thì phải giữ lời!"
"À. . ." Dạ Tinh Hàn khẽ im lặng.
Tính cách của Vương Ngữ Tô thật sự là quá mềm yếu. Dù người khác bắt nạt đến nước này, nàng cũng không dám phản kháng.
Người bất nhân, ta mới bất nghĩa! Mặc dù tố cáo Lâm Phỉ là hoàn toàn hợp tình hợp lý, lời hứa này không giữ cũng chẳng sao.
Vương Ngữ Tô lại nói: "Nếu lúc ấy mật báo, lúc Lâm Phỉ sư tỷ còn suy yếu, chuyện phá thai có thể xác định tại chỗ, nàng ta không thể nào chối cãi được! Nhưng qua vài ngày sau đó, khi thân thể nàng ta hồi phục, chuyện này liền không thể nào đối chất được nữa!"
"Có lý!" Dạ Tinh Hàn lặng lẽ gật đầu, đã hiểu ý của Vương Ngữ Tô. "Lâm Phỉ thật ra là rất thông minh đấy chứ, khi sự việc xảy ra, nàng ta giả yếu thế để chiếm được lòng đồng cảm của muội, làm cho muội ổn định lại. Đến khi thân thể hồi phục, không còn chứng cứ thì nàng ta không kiêng dè gì nữa, liền âm thầm ra tay hãm hại, ép muội rời khỏi Hoa Tông, quả là một kẻ tiểu nhân hèn hạ!"
Thở dài, hắn hứa hẹn với Vương Ngữ Tô: "Muội yên tâm, ca ca sẽ không để muội rời khỏi Hoa Tông!"
"Cảm ơn ca ca!"
Vương Ngữ Tô vô cùng cảm động, đôi mắt rưng rưng. Cuối cùng, nàng cũng có được cảm giác ấm áp khi được người khác che ch���!
Bên kia, trong căn phòng tinh xảo của Lâm Phỉ, Trương Manh thêm mắm thêm muối kể lại chuyện bị Dạ Tinh Hàn bắt nạt trong nhiệm vụ vừa rồi.
"Lâm Phỉ sư tỷ, Dạ Tinh Hàn thật quá ghê tởm, hắn ta vừa đến đã đối nghịch với chúng ta, lại còn ngang nhiên bảo vệ con nhỏ Vương Ngữ Tô kia!"
"Cứ như thế này, chúng ta sẽ không có cách nào ép Vương Ngữ Tô rời đi được. Với một nghìn Hoa phân trị của Dạ Tinh Hàn, mỗi ngày hắn ta đều có thể giúp Vương Ngữ Tô nhận nhiệm vụ, dần dần, Hoa phân trị của Vương Ngữ Tô sẽ tăng lên mất!"
Nghe Trương Manh nói, trên gương mặt thanh thuần của Lâm Phỉ chợt mang theo vài phần ngưng trọng. Nàng ngồi trước bàn trang điểm, ngắm nhìn dung nhan xinh đẹp của mình trong gương đồng, nhẹ nhàng kẻ lông mày. Bỗng nhiên, tay nàng run lên, kẻ lệch đường.
Ánh mắt nàng trầm xuống, nhất thời khiến đôi mắt vốn thanh thuần của nàng, biến thành hung ác và tàn nhẫn.
"Dạ Tinh Hàn, ngươi tại sao phải giúp đỡ cái con bé ngu ngốc Vương Ngữ Tô kia mà đối nghịch với ta chứ, rốt cuộc là vì cái gì?"
Ánh mắt nàng trợn trừng, chiếc gương đồng "Rắc" một tiếng, vỡ tan thành nhiều mảnh...
Tất cả quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ tìm đọc tại địa chỉ gốc để có trải nghiệm tốt nhất.