(Đã dịch) Thôn Phệ Thánh Tôn - Chương 235: Đến Thụ Đảo
Thụ Đảo, quả thực quá đỗi thần kỳ, khiến người ta phải kinh ngạc thán phục!
Mãi đến giờ phút này, Dạ Tinh Hàn mới giật mình nhận ra, bấy lâu nay bản thân mình vẫn chỉ là ếch ngồi đáy giếng. Thế giới rộng lớn, kỳ vĩ đến mức xa xôi nằm ngoài sức tưởng tượng của hắn.
Trên mặt biển mênh mông, một dải xanh biếc trải dài vài dặm. Tựa như một chiếc cầu thang khổng lồ màu lục, nối liền mây trời, vươn thẳng tới Thiên Cung. Mỗi một phiến lá cây đều kỳ diệu đến khó tin. Phía dưới cùng nhất nổi trên mặt biển là phiến lá lớn nhất, chừng dài bảy tám trượng, rộng ba bốn trượng. Càng lên cao, từng tầng lá cây xếp chồng lên nhau dày đặc. Một số loài chim bay, cá nhảy chưa từng thấy bao giờ, đang lượn lờ quanh Thụ Đảo. Và trên những phiến lá ấy, rất nhiều phòng ốc cùng lầu các đã được kiến tạo.
Gió thổi qua, cũng như sóng biển dập dềnh. Mọi phòng ốc và lầu các đều nhẹ nhàng lắc lư theo nhịp lá cây, tạo nên một vẻ đẹp độc đáo.
Phía trước, đã gần đến bến tàu. Bến tàu Thụ Đảo lúc này đang vô cùng náo nhiệt. Vô số thuyền nhỏ kết bằng lá cây xanh biếc, đậu thành hàng ngay ngắn bên bờ. Bên cạnh đó, một con quái vật khổng lồ, không hề thua kém chiếc Đại Độn thuyền chín tầng của Nguyệt Tri quốc, cũng đang neo đậu cạnh bến. Đó chính là những con thuyền lớn của bốn quốc gia khác đi theo sau Phong Quốc.
"Được rồi, sắp đến Thụ Đảo, mọi người hãy gác lại ân oán, hòa khí một chút. Các quốc gia xếp đội hình chỉnh tề, chuẩn bị tiến vào bến tàu!" Vương Ân nghiêng đầu, nói với mọi người.
Mọi người đều hiểu rõ lễ nghi nơi đây, không ai dám cãi vã hay tranh luận. Các quốc gia nhao nhao xếp thành hàng, trên Đại Độn thuyền lập tức trở nên nghiêm túc.
Đúng lúc này, vô số phiến lá cây màu lục từ Thụ Đảo bay đến. Đây chính là nét đặc trưng của Thụ Đảo: Phi Diệp Chi Thuật. Do các Luyện Khí Sư cường đại dùng lá cây Thụ Đảo luyện chế, chúng mới có thể bay lượn trong một quãng ngắn. Những phiến Phi Diệp ấy đều do đội vệ binh của Thụ Đảo điều khiển. Đặc điểm lớn nhất của người Thụ Đảo là trang phục của họ luôn có màu lục. Trên trán, họ còn có một vệt vẽ màu lục. Trên vệt vẽ ấy có ghi những con số kỳ lạ.
Đội vệ binh điều khiển lá cây, xếp thành hàng chỉnh tề, nhanh chóng bay đến phía trước boong Đại Độn thuyền.
"Mộc Phong, đội trưởng đội bảo vệ Thụ Đảo, tuân mệnh Đảo chủ Mộc Loan, đến đây nghênh đón các vị khách quý của Nguyệt Tri quốc, Vân Quốc và Thất Tinh quốc, đồng thời hộ tống Đại Độn thuyền!"
Một thanh niên tư thế hiên ngang, trên trán có vệt vẽ ghi chữ “Tam”, đứng trên phiến lá hành lễ. Phong Vương, Kỳ Vương và Vương Ân đều đáp lễ. Phong Vương cười nói: "Không cần khách khí, mời Đội trưởng bảo vệ dẫn đường phía trước!"
"Tuân mệnh!"
Mộc Phong chuyển hướng lá cây, cùng đội vệ binh đón khách bày thành đội hình tam giác, hộ tống Đại Độn thuyền tiến vào bến tàu.
Khi cập bến, lập tức nghe thấy tiếng hoan hô cùng âm nhạc náo nhiệt. Chỉ thấy vô số cư dân trên đảo, đứng thành từng tầng trên những phiến lá, vừa múa vừa hát. Thậm chí có những cư dân đảo khác đang cưỡi các Linh thú hình cá kỳ lạ trên mặt biển, lúc thì nhảy vọt, lúc thì lặn sâu xuống biển, để bày tỏ sự hoan nghênh. Cả Thụ Đảo dường như đang chìm đắm trong không khí lễ hội vui tươi. Các vị khách trên Đại Độn thuyền, vừa cảm nhận được sự nhiệt tình của Thụ Đảo, ai nấy đều nở nụ cười tươi tắn.
Cập bến!
Đại Độn thuyền và những con thuyền lớn của Phong Quốc phía sau, cùng lúc neo đ��u song song tại bến tàu.
"Đảo chủ giá lâm!" Một âm thanh sắc nhọn vang lên, xuyên thấu tận mây xanh. Cả Thụ Đảo nhất thời trở nên tĩnh lặng.
Chỉ thấy từ đằng xa, một con Phi Ngư màu trắng khổng lồ, bay ra từ giữa tầng tầng lớp lớp lá cây xanh biếc.
“Xuy… ~” Phi Ngư phát ra tiếng kêu kỳ quái, mang theo uy lực cực lớn. Tất cả cư dân trên đảo lập tức quỳ xuống.
Ánh mắt Dạ Tinh Hàn ngưng đọng, phát hiện trên Phi Ngư có ba người, đứng đầu là một phu nhân xinh đẹp tuyệt trần, dáng vẻ thướt tha, đầy vẻ quyến rũ. Phu nhân tay phải cầm một cây quyền trượng kỳ dị, trên vệt vẽ ở trán có ghi chữ “Nhất”, toát lên phong thái đế vương. Phía sau phu nhân, hai người ăn mặc quái dị đứng tách biệt. Một là bà lão, một là ông lão tóc bạc lông mày đen. Trên vệt vẽ ở trán của cả hai đều có ghi chữ “Nhị”.
"Thụ Đảo Đảo chủ Mộc Loan, hoan nghênh các vị khách quý!"
Phu nhân chính là Mộc Loan, Đảo chủ Thụ Đảo. Nàng uy nghi tựa bậc đế vương, giọng nói trầm bổng, hiển lộ rõ ràng uy thế của một Vương giả.
Dạ Tinh Hàn giật mình, không ngờ Đảo chủ Thụ Đảo lại là một nữ nhân. Trong ý thức, Linh Cốt lại nhắc nhở Dạ Tinh Hàn: "Đừng xem thường nữ nhân này, thực lực của nàng đã đạt đến Kiếp Cảnh Bát Trọng!"
"Kiếp Cảnh Bát Trọng!" Dạ Tinh Hàn không dám có lòng khinh thị. Không chỉ vì thực lực của Mộc Loan, mà còn bởi nàng toát ra phong thái kiêu ngạo, phóng khoáng.
"Nguyệt Tri quốc Đại tướng quân Chấn Phấn Vương Ân!" "Vân Quốc Phong Vương Bạch Phong!" "Thất Tinh quốc Kỳ Vương Trần Sơn Hà!" "... " "Gặp qua Đảo chủ đại nhân!"
Thụ Đảo tuy chỉ có kích thước không lớn, dân số cũng chỉ hơn mười vạn. Thế nhưng, cấp bậc Đảo chủ Thụ Đảo, ở một mức độ nhất định, tương đương với Hoàng đế của bảy quốc gia. Vì vậy, khi nhìn thấy Mộc Loan, dù là Vương hay Tướng quân cũng không dám lơ là, đều thành kính hành lễ.
"Các vị khách quý, không cần phải khách khí!"
Mộc Loan vung tay trái, một lần nữa cao giọng hô lớn: "Dùng nghi thức cao nhất, nghênh đón các vị khách quý của Thụ Đảo!"
Ngay lập tức, những cư dân đảo đang yên lặng lại một lần nữa đứng dậy reo hò nhiệt liệt. Tiếng kèn sục sôi, điệu múa rộn ràng!
Đồng thời, vài con Hải Đồn khổng lồ đột ngột mở mặt biển, từ dưới nước vọt lên. Chúng nối tiếp nhau, cao thấp khác nhau, tạo thành hình dạng cầu thang. Lập tức có rất nhiều ngư nhân, trên cổ đeo sẵn vòng cổ, khiêng từng đoạn thang lầu, giẫm lên Hải Đ���n mà bước tới. Sau đó, họ nối các đoạn thang lại với nhau, tạo thành một cây cầu nối Đại Độn thuyền với Thụ Đảo. Đây chính là cây cầu đón khách quý!
Mọi người trên Đại Độn thuyền đều cảm thấy vô cùng mới lạ. Hải Đồn làm bậc thang, ngư nhân bắc cầu – cách rời thuyền như vậy quả thực rất độc đáo. Mọi người tuần tự rời thuyền, trên gương mặt ai nấy đều rạng rỡ vẻ vinh dự. Họ khá hài lòng với phương thức nghênh đón của Thụ Đảo.
Thế nhưng không hiểu sao, khi Dạ Tinh Hàn giẫm lên cây cầu do ngư nhân nối lại, hắn lại cảm thấy có chút khó chịu. Trên cổ những ngư nhân này, tất cả đều là những chiếc vòng cổ. Một số chiếc vòng đã ăn sâu vào da thịt, tạo thành những vết chai sần. Rõ ràng là chúng đã phải chịu kiếp nô lệ trong thời gian dài. Địa vị của ngư nhân ở Thụ Đảo thật hèn mọn, điều này khiến hắn nhớ đến việc giải cứu Tịch Âm từ Hồn Giới của Vân Phi Thiên trước đây.
Hắn hỏi Doanh Phi Vũ: "Nhị ca, có vẻ như người Thụ Đảo đã nô dịch ngư nhân trong một thời gian dài rồi!"
"Ngư nhân cái gì chứ, đó là ngư yêu!" Doanh Phi Vũ lập tức đính chính. "Chỉ những Mỹ Nhân Ngư quý hiếm và xinh đẹp mới được gọi là ngư nhân! Còn những con ngư yêu xấu xí này, thông thường chỉ có thể làm nô lệ thôi!"
"Trên Thụ Đảo, ngư yêu có vẻ khá phổ biến nhỉ!" Dạ Tinh Hàn lại nói. Sở dĩ nói vậy, là vì ở khu vực bảy nước phía nam, rất hiếm khi thấy yêu loại.
"Đúng vậy!" Doanh Phi Vũ gật đầu. "Ngươi có lẽ cũng biết, ở khu vực bảy nước phía nam hiện nay hầu như không có yêu loại, có cũng ít đáng thương, trốn ở trong núi sâu! Thế nhưng trên biển lại khác, cứ lấy Thụ Đảo mà nói, vùng biển xung quanh có đủ loại yêu tộc, mà nhiều nhất chính là ngư yêu! Khi sống liền kề nhau, không thể tránh khỏi chiến đấu. Nhưng so với Hồn Tu Giả của Thụ Đảo, ngư yêu vẫn luôn ở thế yếu, thường xuyên bị cư dân Thụ Đảo bắt về, phần lớn trở thành nô lệ! Còn một số ít khác, ví dụ như Mỹ Nhân Ngư, sẽ bị cư dân Thụ Đảo bán với giá cao cho các vùng nội địa! Các Hoàng tộc ở những quốc gia nội địa đều thích mua về nuôi dưỡng Mỹ Nhân Ngư, coi việc sở hữu chúng là niềm tự hào, thậm chí thường xuyên dùng đó để ganh đua so sánh với nhau! Vậy nên, việc ngươi nhìn thấy ngư yêu làm nô lệ trên Thụ Đảo kỳ thực là chuyện rất đỗi bình thường!"
Dạ Tinh Hàn lặng lẽ gật đầu, cuối cùng đã hiểu rõ những gì Tịch Âm từng trải qua. . .
Phần chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.