(Đã dịch) Thôn Phệ Thánh Tôn - Chương 370: Dạ Lâm
Ôn Ly Ly vô cùng kinh ngạc, không biết người nào đang nói chuyện.
Theo bản năng, nàng ôm chặt Dạ Tinh Hàn, sợ bị người cướp mất.
"Ôn cô nương, cảm ơn cô nương, ta đến để cứu Tinh Hàn, hãy tin tưởng ta, giao Tinh Hàn cho ta!"
Giọng nói của người kia rất ôn hòa, gợi cảm giác thân thiết lạ thường.
Ôn Ly Ly theo bản năng nới lỏng vòng tay, chần chừ một chút, cuối cùng vẫn lựa chọn tin tưởng.
"Tiền bối, tuy rằng ta không biết rõ ngài là ai, nhưng xin ngài hãy giúp!"
Với năng lực của nàng, kiên quyết không thể cứu được Dạ Tinh Hàn.
Giọng nói bất ngờ xuất hiện này, tuy đột ngột, nhưng lại là lựa chọn duy nhất.
Nàng từ giọng nói của đối phương, đã nghe ra sự quan tâm.
Vì Dạ Tinh Hàn, nàng chỉ có thể lựa chọn mạo hiểm.
Vừa mới nói xong, nàng chỉ cảm thấy Dạ Tinh Hàn trong ngực đột nhiên động đậy.
Sau đó như một quả bong bóng khí, bay lên.
Đột nhiên, toàn bộ thân hình Dạ Tinh Hàn như một quả bong bóng khí vỡ tan, ngay trước mắt nàng triệt để biến mất, không để lại chút dấu vết nào.
"Tinh Hàn?"
Giữa lúc hoảng hốt tột cùng, Ôn Ly Ly theo bản năng gọi lên một tiếng.
Cùng lúc đó, nàng vội vàng triển khai Hồn thức.
Hồn thức quét qua, mà lại không thể tìm thấy Dạ Tinh Hàn tung tích.
"Đây là có chuyện gì?"
Ôn Ly Ly vừa kích động, lại xen lẫn lo lắng.
Kích động vì Hồn thức không thể tìm thấy Dạ Tinh Hàn, chẳng phải có nghĩa là Vân Chấn Dương cũng không cách nào phát hiện Dạ Tinh Hàn?
Như vậy, Dạ Tinh Hàn sẽ được người bí ẩn cứu đi, an toàn đưa đến một nơi bí ẩn.
Mà sở dĩ lo lắng, là bởi mối lo trong lòng.
Không nhìn thấy, lòng nàng không yên.
Hắc khí ngưng tụ bao phủ, những đầu lâu bay lượn đầy trời.
Bất kể là những vị khách đang bỏ chạy tán loạn, mấy nghìn đệ tử Thánh Vân tông, hay những đồng minh của Dạ Tinh Hàn như Mộc Loan.
Giờ phút này, sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào những đầu lâu bay lượn trên bầu trời.
Trong sự hỗn loạn đó, thoạt tiên mọi người đều không hề nhận ra, Dạ Tinh Hàn đã biến mất.
Đúng lúc này, trên bầu trời một tiếng sấm rền vang.
Khiến tất cả mọi người đều run rẩy.
"Dạ Tinh Hàn đâu? Dạ Tinh Hàn sao lại biến mất?"
Người phát ra âm thanh như sấm sét, chính là Vân Chấn Dương đang lơ lửng trên bầu trời.
Đôi cánh linh hồn hắn rung động, linh khí đen kịt hóa thành những sợi tơ, lan tỏa ra xung quanh.
Toàn thân hắn toát ra vẻ cuồng bạo vô song, đứng sừng sững giữa không trung.
Dạ Tinh Hàn bỗng nhiên từ trong ngực Ôn Ly Ly biến mất.
Ngay cả Hồn thức của hắn, bao trùm khắp Vân Thạch Trắng, cũng không thể tìm thấy.
Điều này làm hắn cực kỳ tức giận!
Vân Chấn Dương vừa dứt lời hô vang, ánh mắt mọi người trong nháy mắt đổ dồn vào Ôn Ly Ly.
Ngay sau đó, đều kinh ngạc đến đứng bật dậy.
Dạ Tinh Hàn thật không thấy, không ai để ý, hắn đã biến mất không dấu vết.
Hơn nữa, ngay trước mắt mấy nghìn người, hắn biến mất một cách khó hiểu.
"Thủ đoạn hay thật! Nha đầu, ngươi thấy Dạ Tinh Hàn trốn thoát bằng cách nào?"
Ân Thương Lâu thậm chí kinh ngạc, không nhịn được hỏi Lạc Bắc Âm đang đứng sau lưng hắn.
Bởi vì vị cường giả Kiếp cảnh Bát trọng này, vừa rồi chỉ mải ngước nhìn những đầu lâu, căn bản không hề phát hiện Dạ Tinh Hàn đã trốn thoát bằng cách nào.
Sự biến mất của Dạ Tinh Hàn, quả thực quá kỳ lạ.
"Tinh Hàn ca ca vừa bay lên, bỗng biến mất giữa không trung!"
Lạc Bắc Âm đôi mắt to tròn ngây thơ chớp chớp, đưa ra câu trả lời.
Đại bộ phận người sở dĩ lộ ra vẻ kinh ngạc, đều là bởi vì giống như Ân Thương Lâu, chỉ mải nhìn Vân Chấn Dương đang thể hiện thần uy trên không trung, không ai chú ý đến Dạ Tinh Hàn.
Chỉ có Lạc Bắc Âm thì tâm tư luôn chú ý Dạ Tinh Hàn, nên đã chứng kiến được cảnh tượng kỳ lạ này.
Đối với câu trả lời này, Ân Thương Lâu không thể lý giải, cũng không hỏi thêm nữa.
"Cái Dạ Tinh Hàn này, thật sự là kỳ nhân!"
Tuy rằng Vân Hoàng đã nhiều lần chứng kiến sự thần kỳ của Dạ Tinh Hàn, nhưng lần này vẫn không khỏi giật mình.
Bị búa sét đánh cho choáng váng, làm sao mà chạy được?
Huống chi toàn bộ Vân Thạch Trắng bị Thánh Vân tông bao vây chật như nêm cối, Dạ Tinh Hàn làm sao có thể biến mất trong chớp mắt như vậy được!
Dạ Tinh Hàn biến mất một cách khó hiểu, khiến cho hiện trường một mảnh hỗn loạn.
Thấy thế, Hỗn Nguyên trưởng lão đứng trên bồ đoàn vàng, cao giọng hô to: "Tất cả đệ tử Thánh Vân tông nghe lệnh, dù có đào xuyên đất ba thước, cũng phải tìm cho ra Dạ Tinh Hàn, chia sẻ nỗi lo với Tông chủ!"
"Vâng!"
Mấy nghìn đệ tử đồng thanh hét lớn, tản ra khắp nơi tìm kiếm.
"Đều dừng lại cho ta!" Vân Chấn Dương đang lơ lửng trên không trung gầm lên một tiếng giận dữ.
Đệ tử Thánh Vân tông nơm nớp lo sợ, không dám nhúc nhích thêm.
Vân Chấn Dương giận tím mặt, chĩa mục tiêu vào Mộc Loan và những người khác: "Dạ Tinh Hàn đã chạy thoát, những kẻ đã giúp Dạ Tinh Hàn chống đối Bổn tông chủ, Bổn tông chủ sẽ không tha cho bất kỳ kẻ nào!"
"Hãy chịu sự phẫn nộ của Bổn tông chủ, tất cả hãy đi chết đi!"
Hắn vung tay lên, hắc khí bùng lên cuồn cuộn.
Linh lực quanh thân mãnh liệt, linh khí đen kịt che phủ cả bầu trời.
Lực áp bách đáng sợ, lập tức ập xuống.
Hơn mười đầu lâu từ trên trời giáng xuống, há miệng gầm rít.
"Sát, sát, sát!"
Mấy nghìn đệ tử Thánh Vân tông, đồng thanh hô vang cổ vũ!
Ôn Ly Ly, Mộc Loan, Ân Thương Lâu và những người khác, tất cả đều thần sắc ngưng trọng.
Sức mạnh của cường giả Niết Bàn cảnh, thật quá khủng khiếp.
Trận chiến này, dĩ nhiên đã không còn gì để bàn cãi!
. . .
. . .
"Lâm nhi!"
Dạ Tinh Hàn hét lớn một tiếng, giật mình ngồi bật dậy.
Hắn mồ hôi vã ra ướt đẫm đầu, ánh mắt mơ màng.
Trong tâm trí hắn, đều là khoảnh khắc Ngọc Lâm Nhi bị âm khí đen kịt đánh xuyên qua thân thể.
Cho đến tận bây giờ, hắn vẫn không thể ngờ được, Ngọc Lâm Nhi lại dùng thân thể mình che chắn cho hắn.
Trong nháy mắt đó, tựa hồ Lâm nhi ngây thơ, thuần khiết năm nào, người từng là thanh mai trúc mã với hắn, đã trở lại.
"Tinh Hàn, ngươi đã tỉnh!"
Đúng lúc này, có người bước tới.
Dạ Tinh Hàn thu hồi suy nghĩ, ngẩng đầu nhìn lên thì kinh ngạc thốt lên một tiếng.
"Là ngươi. . ."
Người nói chuyện, dĩ nhiên là Ngọc gia gia chủ Ngọc Tiêu Sách.
Mà bên cạnh Ngọc Tiêu Sách, còn đứng một người khác.
Sự xuất hiện của người này, càng làm hắn kinh ngạc hơn.
Người này chính là người mặc hắc y trùm khăn năm xưa dưới chân núi Cổ Lâm, đã truyền thụ cho hắn Hồn kỹ Bạo Tinh Quyền.
"Ngọc tộc trưởng. . . Và cả ngài nữa, Hắc y nhân!"
Dạ Tinh Hàn có chút hoảng hốt, đầu óc ong ong, mãi sau mới hoàn hồn: "Là các ngài đã cứu ta? Tiểu Ly cùng Nhị nương vẫn ổn chứ?"
Không sai, hẳn là hai người này đã cứu hắn.
Chỉ là hắn được cứu, nhưng không thấy Tiểu Ly cùng Nhị nương.
Điều này làm hắn có dự cảm chẳng lành, chỉ sợ Tiểu Ly cùng Nhị nương gặp chuyện không hay.
Ngọc Tiêu Sách nói: "Ôn Ly Ly tông chủ cùng Mộc Loan đảo chủ hiện giờ ra sao, chúng ta cũng không rõ! Lúc cứu ngươi đi, Thánh Vân tông vẫn đang trong cảnh hỗn loạn!"
"Không được, ta phải quay lại ngay!" Nghe được câu này, Dạ Tinh Hàn lập tức nhảy xuống khối đá mà hắn vừa nằm.
Bất kể là Tiểu Ly hay Nhị nương gặp bất trắc, hắn đều hối hận cả đời.
Vừa mới nhảy xuống, hắn nhận ra điều bất thường.
Dưới chân không phải mặt đất, mà là một tầng vầng sáng nhàn nhạt.
Lúc này hắn mới ngẩng đầu nhìn quanh, phát hiện nơi hắn đang ở giống như một không gian kết giới kỳ lạ.
"Ta đây là ở đâu?" Hắn lập tức hỏi đầy kinh ngạc.
Ngọc Tiêu Sách thở dài, khuyên nhủ: "Ngươi đừng vội vàng, Ôn Ly Ly tông chủ cùng Mộc Loan đảo chủ đều có thân phận không tầm thường, mặc dù Vân Chấn Dương nổi điên, cuối cùng cũng không dám thật sự giết h���!"
"Một khi đồng thời đắc tội Hoa Tông cùng Thụ Đảo, hơn nữa lúc trước đối với Vân Hoàng bất kính, Vân Chấn Dương e rằng khó lòng gánh vác!"
"Ngươi trước bình tĩnh một chút, chẳng lẽ ngươi không tò mò vị Hắc y nhân này là ai, vì sao chúng ta lại cứu ngươi?"
Nghe Ngọc Tiêu Sách nói, Dạ Tinh Hàn rất nhanh tỉnh táo lại.
Ánh mắt hắn lại đổ dồn vào Hắc y nhân, sau một hồi dò xét, hắn hành lễ nói: "Tiền bối, chúng ta lại gặp mặt! Đa tạ ân truyền thụ Hồn kỹ dưới chân núi Cổ Lâm, và cả ân cứu mạng ngày hôm nay của tiền bối!"
Người truyền thụ Hồn kỹ, coi như là nửa cái sư phụ.
Ân cứu mạng, càng là đại ân.
Đối với vị Hắc y nhân thần bí này, hắn phải hành lễ bái tạ.
"Tinh Hàn!" Đúng lúc này, Hắc y nhân khẽ gọi tên Dạ Tinh Hàn.
Nghe được tiếng gọi quen thuộc kia, Dạ Tinh Hàn toàn thân run lên, lộ ra vẻ mặt không thể tin được: "Ngươi. . . Ngươi là. . ."
"Là ta!" Hắc y nhân chậm rãi tháo bỏ khăn trùm đầu, để lộ dung mạo thật sự.
Khuôn mặt bạc phơ, trông rất hiền từ.
Người này dĩ nhiên là Dạ gia gia chủ, và cũng là ông nội của Dạ Tinh Hàn, Dạ Lâm.
Lần nữa thấy Dạ Lâm, đôi mắt Dạ Tinh Hàn lại rung động.
Phẫn nộ, xoắn xuýt, còn có thống khổ.
Vị lão nhân trước mắt này, vốn là người hắn tôn kính nhất, nhưng cũng là người đã làm hắn tổn thương sâu sắc nhất.
Hắn siết chặt nắm đấm, nghiêm nghị gào lên: "Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra? Rốt cục là chuyện gì đã xảy ra vậy? Tại sao người lại làm thế?"
Lúc trước Ngọc gia hủy hôn, hắn bị Ngọc Lâm Nhi cùng Vân Phi Dương sỉ nhục.
Ngọc gia khi đó, lại lạnh lùng, vô tình đến nhường nào.
Mà ông nội Dạ Lâm vì vãn hồi danh dự Dạ gia, lại còn đuổi hắn ra khỏi gia môn.
Mọi thống khổ và sỉ nhục của hắn, đều đến từ cái ngày định mệnh đó.
Nhưng lại vào hôm nay, Ngọc Lâm Nhi, người đã bỏ rơi hắn, lại liều mình cứu hắn; Ngọc gia gia chủ cũng đang có mặt tại đây để cứu hắn.
Sau khi bị trục xuất khỏi gia tộc, ngay ngày hôm sau, người truyền thụ Hồn kỹ cho hắn chính là Dạ Lâm.
Giờ khắc này, hắn chỉ có một cảm giác.
Tựa hồ mọi chuyện xảy ra, ��ều giống như nằm mơ mà thôi.
Cũng hoặc là nói, cảnh tượng trước mắt này, phá vỡ mọi suy nghĩ và nhận thức của hắn, khiến hắn đau khổ khôn nguôi, không biết phải làm sao.
Hắn, giống như là một kẻ đần độn bị người khác lừa gạt!
"Hài tử, những ngày qua con đã phải chịu khổ rồi! Hôm nay gia gia sẽ nói cho con biết toàn bộ sự thật!"
Giọng Dạ Lâm run run, chậm rãi mở miệng. . .
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.