(Đã dịch) Thôn Phệ Thánh Tôn - Chương 375: Huyết Long trụ
Đối với Dạ Lâm và Ngọc Tiêu Sách, điều này như một lưỡi dao găm sắc lẹm.
Nó xuyên thẳng vào sâu thẳm nội tâm Dạ Tinh Hàn, mở ra một vết thương dài.
Vạch trần lớp vỏ bọc tàn khốc, để lộ ra cái gọi là sự thật bên trong.
Quá trình đó quá tàn nhẫn.
Nó phá hủy sạch sẽ thế giới tinh thần mà Dạ Tinh Hàn đã xây dựng trong mấy tháng qua.
Dạ Tinh Hàn ho���ng hốt, thế giới tinh thần tan vỡ, sụp đổ, rồi vỡ vụn thành từng mảnh.
Còn lại, chỉ là nỗi tuyệt vọng ngột ngạt.
Thậm chí, anh ta có một loại ảo giác, rằng khoảng thời gian này giống như mình đã sống trong hai thế giới song song.
Một thật, một giả.
Quá trình chuyển đổi đó tràn ngập nỗi cô độc và thống khổ cuối cùng của thế giới này.
Ngoài sự thống khổ, còn có sự hiểu lầm và sám hối.
Sự hiểu lầm không thể cứu vãn với Lâm Nhi, cùng nỗi sám hối sâu sắc dành cho nàng.
Giờ đây, anh ta chỉ có một ý nghĩ tự lừa dối bản thân: Lâm Nhi chắc chắn vẫn chưa chết.
Anh ta phải cứu Lâm Nhi ra, sau đó giết Vân Chấn Dương.
"Tinh Hàn!"
"Tiên chủ!"
…
Thấy Dạ Tinh Hàn đang kích động, định xông ra cứu Ngọc Lâm Nhi, Dạ Lâm và Ngọc Tiêu Sách vội vàng dập đầu, bi thương khuyên can.
Dạ Lâm với giọng nói khản đặc, tràn đầy cầu khẩn: "Tinh Hàn, chúng ta đã hy sinh nhiều như vậy, vì sao? Chỉ vì một mục đích duy nhất, đó là bảo vệ con!"
"Con là hậu duệ của Bạch Vũ Thiên Tiên, là Tiên chủ mà chúng ta phải bảo vệ, con không thể mạo hiểm được!"
"Sở dĩ hôm nay thẳng thắn nói ra điều này, là muốn con đi theo chúng ta, tuyệt đối đừng đối đầu với Vân Chấn Dương nữa!"
"Với thiên phú của con, cuối cùng sẽ có ngày con tu luyện tới Niết Bàn cảnh, rồi vượt qua Vân Chấn Dương, khi đó báo thù cũng không muộn!"
"Hôm nay ngàn vạn lần không thể mạo hiểm nữa, gia gia van xin con!"
Bên cạnh, Ngọc Tiêu Sách cũng bi thương khẩn cầu: "Tiên chủ, Lâm Nhi đã hy sinh, nha đầu đó đã ngã xuống trên con đường bảo vệ người, không oán không hối tiếc!"
"Chỉ có người sống sót, sự hy sinh của Lâm Nhi mới có ý nghĩa!"
"Đại trượng phu co được dãn được, hãy đi cùng chúng ta, đợi đến khi cảnh giới đại thành rồi hãy báo thù rửa hận!"
Nghe lời khẩn cầu của hai người, Dạ Tinh Hàn không nhịn được ngửa đầu cười ha hả.
Cười thảm thiết, cười bất lực, và cũng cười phẫn uất.
Nụ cười trên môi anh ta đột nhiên tắt hẳn, mắt đỏ ngầu, nghiêm nghị trách cứ: "Các người nên biết, Tiểu Ly là thê tử của ta, Mộc Loan là Nhị nương của ta! Họ là những người thân cận nhất của ta, đang liều mạng đối đầu với Vân Chấn Dương vì ta, mà các người lại muốn ta hèn nhát như một con rùa rụt đầu mà bỏ chạy ư?"
"Thân là nam nhân, phải đội trời đạp đất một cách hiên ngang! Thà rằng đứng thẳng mà chết, chứ không hèn nhát mà sống!"
"Đợi sau này tu luyện đại thành rồi mới báo thù ư? Nói giảm nhẹ đi một chút thì là thức thời, nói khó nghe ra, đó còn gì là đàn ông, đó là một kẻ nhu nhược!"
Dạ Lâm và Ngọc Tiêu Sách quỳ trên mặt đất, bị Dạ Tinh Hàn nói cho á khẩu không trả lời được.
Mặc dù Dạ Tinh Hàn nói nhiệt huyết bừng bừng, nhưng lại không phù hợp với thực tế, trong bối cảnh của Tinh Huyền đại lục, đó chẳng khác nào sự ngây thơ.
Thế nhưng, Dạ Tinh Hàn lại càng thêm kích động, giọng nói bắt đầu mang theo tiếng gào thét phẫn uất: "Vân Chấn Dương cái tên phản chủ chó má này, chết chưa hết tội!"
"Có một điều, các người đã lầm!"
"Ta không phải xúc động mà đi chịu chết, mà là mang theo đầy lửa giận đi giết người, kẻ ta muốn giết chính là Vân Chấn Dương!"
"Mở Tu Di Giới Tử ra, ta muốn xé Vân Chấn Dương thành hai nửa, báo thù cho Lâm Nhi!"
Sở dĩ hôm nay dám giết Vân Phi Dương, đại náo Thánh Vân Tông, là bởi vì anh ta còn có một thủ đoạn thông thiên cuối cùng.
Đó chính là lực lượng Trớ Chú!
Kích hoạt lực lượng Trớ Chú, có thể tăng cường hai cảnh giới.
Hiện tại anh ta đang ở Hồn Cung cảnh, sau khi tăng cường hai cảnh, có thể đạt tới Niết Bàn cảnh.
Khi đó, anh ta hoàn toàn có thể đối đầu với Vân Chấn Dương.
Thật ra, khi Vân Chấn Dương vừa ra tay, anh ta đã định kích hoạt lực lượng Trớ Chú.
Nhưng bị hồn áp của Vân Chấn Dương quấy nhiễu, cuối cùng lại rơi vào mê muội, không kịp ra tay.
Bây giờ nghĩ lại, thật sự là hối hận.
Anh ta phải lập tức sử dụng lực lượng Trớ Chú để giết chết Vân Chấn Dương, bù đắp cho sai lầm vừa rồi.
Thấy Dạ Tinh Hàn vẫn kiên quyết không nghe lời khuyên, Dạ Lâm lớn tiếng hô quát: "Tinh Hàn, con là Thiên Tiên của Bạch gia Tiên tộc, cũng là nghịch thiên chi tử, trên vai gánh vác sứ mệnh nặng nề, tuyệt đối không thể hành động bồng bột!"
"Bất kể là Tông chủ Ôn Ly Ly hay Đảo chủ Mộc Loan, họ đều đang liều mạng bảo vệ con rời đi. Nếu con quay lại, mọi sự hy sinh của họ đều sẽ trở thành vô ích!"
"Được rồi!" Dạ Tinh Hàn nghiêm nghị cắt ngang lời Dạ Lâm. "Nếu các người đã nhận ta là Tiên chủ, thì phải nghe theo mệnh lệnh của ta!"
"Nếu không nghe, chính là phản chủ!"
Dạ Lâm và Ngọc Tiêu Sách nghẹn lời, hai mặt nhìn nhau.
Sau khi nói một cách nghiêm khắc, giọng Dạ Tinh Hàn lại trở nên dịu hơn, anh ta khẽ gọi Dạ Lâm: "Gia gia, xin hãy tin con, con có cách để giết chết Vân Chấn Dương, mọi người hãy đi theo con giết hắn!"
Anh ta giật áo ra, để lộ hai hình xăm đầu quỷ Trớ Chú!
…
…
Trên đài ngọc trắng!
Sau đại chiến, một vùng hỗn độn.
Mây trời đè nặng, gió lạnh buốt giá thổi thốc.
Chỉ thấy Vân Chấn Dương với đôi cánh hồn màu đen rung động, ngang ngược ngự trị giữa trời đất.
Trong gió lạnh, râu tóc bay phần phật.
Hơn mười cái đầu lâu cùng âm khí dày đặc quấn quanh thân hắn.
Hắn kiêu ngạo, khinh thường nhìn xuống phía dưới.
Những kẻ chống đối hắn, tất cả đều trọng thương nằm la liệt, không một ai có thể phản kháng!
Mộc Loan trọng thương, toàn thân bê bết máu, từng mảnh vải nhuốm đỏ.
Thuộc hạ Mộc Phong thoi thóp, đội hộ vệ của hắn tổn thất quá nửa.
Ôn Ly Ly nằm trên mặt đất, miệng phun máu tươi.
Cúc Hoa Trưởng lão và Mai Hoa Trưởng lão đều nằm rạp trên đất, bị thương rất nặng.
Mấy nữ đệ tử Hoa Tông đáng thương kia đều sớm đã bất tỉnh nhân sự.
Ân Thương Lâu ngồi phịch xuống đất, thở hổn hển, trên cái bụng béo phì có hai vết máu.
Hắn dù cố gắng che chở Lạc Bắc Âm đến sắp chết, nhưng vẫn không nhịn được mà oán giận nói: "Bắc Âm à, lần này con hại ta thảm rồi, suýt chút nữa thì bị người ta đánh chết!"
"Lão già ơi, con xin lỗi..." Nằm sau lưng Ân Thương Lâu, Lạc Bắc Âm đầy áy náy, đôi mắt to chớp chớp tự trách.
"Tông chủ uy vũ, Tông chủ uy vũ!"
Giờ khắc này, mấy nghìn đệ tử Thánh Vân Tông cao giọng hô vang.
Uy thế Tông chủ, vô địch Vân Quốc.
Những vị khách đang chạy trốn dừng chân dưới đài ngọc trắng, ngẩng đầu nhìn lên trời.
Vân Chấn Dương trên bầu trời khiến họ kinh hãi.
Cường giả Niết Bàn cảnh, quả thực đáng sợ đến vậy.
Ngay cả khi đối mặt với ba cường giả Kiếp cảnh Bát trọng như Đảo chủ Thụ Đảo, Tông chủ Hoa Tông và Đại Chiêm Bốc sư Kỳ Liên Sơn, hắn vẫn có thể một mình nghiền ép tất cả.
Cường giả Niết Bàn cảnh, quả không hổ danh là bá chủ Nam Vực.
Kiếp cảnh và Niết Bàn cảnh nhìn thì chỉ kém một bậc, nhưng lại khác biệt một trời một vực, cách nhau như một khe nứt trời.
"Hỗn Nguyên trưởng lão ở đâu?" Vân Chấn Dương bỗng nhiên quát chói tai.
Hỗn Nguyên trưởng lão đang đứng trên bồ đoàn vàng, lập tức hành lễ: "Tông chủ ở trên, Hỗn Nguyên ở đây!"
Vân Chấn Dương nói: "Phân phó đặt Huyết Long Trụ, trói tất cả những kẻ này lên đó, dùng Huyết Long Tiên quật mạnh tay, cho bọn chúng biết rõ kết cục khi đối đầu với bổn Tông chủ!"
"Phong tỏa tông môn, mời khách trở về! Thu liễm thi thể Phi Dương, tổ chức tang lễ!"
"Cuối cùng, phái đội kỵ binh bay đi tìm Dạ Tinh Hàn cho ta! Loan tin ra ngoài, chỉ cần Dạ Tinh Hàn đến Thánh Vân Tông nhận tội, bổn Tông chủ sẽ thả những người này!"
"Nếu không, cứ một canh giờ giết một người, cho đến khi tất cả bị giết sạch để chôn cùng!"
"Vâng mệnh!" Hỗn Nguyên trưởng lão hành lễ xong, đạp bồ đoàn vàng bay đi.
Chỉ chốc lát, trên đài ngọc trắng xuất hiện hơn mười cây cột.
Những cây cột đỏ như máu, âm khí dày đặc.
Mỗi cây đều ẩn chứa một con Long, chúng uốn lượn dữ tợn dị thường.
Đó chính là Huyết Long Trụ độc nhất của Thánh Vân Tông, chuyên dùng để trừng phạt những đệ tử nội môn vi phạm môn quy.
Một khi bị trói lên, sẽ phải chịu đựng nỗi đau thấu xương.
Còn Huyết Long Tiên thì được ngâm tẩm độc dược kích thích thần kinh, mỗi một roi quật xuống, đều khiến người ta sống không bằng chết...
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được gửi gắm đến độc giả qua tâm huyết của người thực hiện.