(Đã dịch) Thôn Phệ Thánh Tôn - Chương 48: Khói lửa
Kỳ Tinh Nguyệt đại chiến lần này đã trở thành sự kiện được mong chờ nhất từ trước đến nay!
Náo nhiệt nhất, thu hút sự quan tâm lớn nhất, và là chủ đề bàn tán sôi nổi nhất!
Khắp hang cùng ngõ hẻm, người người đều đang bàn tán về Tinh Nguyệt đại chiến.
Trong đó, phần lớn xoay quanh hai chủ đề chính!
Thứ nhất là những lời bàn tán về Ngọc Lâm Nhi và Trưởng lão Thánh Vân tông.
Thứ hai là về Dạ Tinh Hàn!
Đối với chủ đề thứ nhất, trong lời nói của mọi người tràn đầy lòng tôn kính.
Trong mắt họ, Ngọc gia đã trở thành niềm kiêu hãnh của Tinh Nguyệt thành!
Hoặc nói đúng hơn, đã là cầu nối, là bộ mặt của Tinh Nguyệt thành với Đại thế giới bên ngoài!
Ba đại tông môn Thánh Vân tông, Thần Luyện tông và Hoa Tông, hoàn toàn là nhờ có Ngọc gia mà mới cấp cho Tinh Nguyệt thành ba suất đệ tử nội môn.
Đây là một cống hiến to lớn, đồng thời cũng là một vinh quang lớn lao!
Rất nhiều đại gia tộc trong thành cũng nhờ đó mà trở thành người hưởng lợi, bởi vì thế hệ đệ tử của họ cũng có cơ hội trở thành đệ tử nội môn của tam tông.
Và tất cả những điều này, đều là nhờ ơn Ngọc gia.
Vì vậy, ngày hôm ấy, khi Ngọc gia đón tiếp Ngọc Lâm Nhi và Thanh Nê đại sư, rất nhiều tộc trưởng đã đến Ngọc gia tặng lễ chúc mừng.
Trong lúc nhất thời, Ngọc gia khách khứa tấp nập, danh tiếng thậm chí còn lấn át cả phủ thành chủ!
Đối với chủ đề thứ hai – Dạ Tinh Hàn, những lời bàn tán tuy nhiên cũng mang đầy sự chế giễu.
Những từ ngữ mang tính nhục mạ như "không biết tự lượng sức mình", "trơ trẽn", vân vân, đều được dành cho Dạ Tinh Hàn.
Mọi người vẫn không thể hiểu nổi, rốt cuộc Dạ Tinh Hàn lấy đâu ra dũng khí để làm ra chuyện ngu ngốc như khiêu khích Ngọc Lâm Nhi?
Lần trước bị Ngọc Lâm Nhi hủy hôn, bị Vân Phi Dương đánh cho phế bỏ, bị Dạ gia trục xuất khỏi gia tộc, chẳng lẽ còn chưa đủ thảm sao?
Sao hắn không an phận sống cùng cô gái xấu xí đó, chấp nhận thân phận phế vật của mình, mà cứ phải đi tìm cái chết?
Thử nhìn xem, Tư Đồ gia vừa rồi cũng vì dính líu đến Dạ Tinh Hàn mà phải chịu cảnh bị cô lập.
Ngày hôm nay náo nhiệt như vậy, thế mà Tư Đồ phủ lại vắng hoe không một bóng người lui tới, không chút cảm giác nào về không khí lễ hội.
Dạ Tinh Hàn và Ngọc Lâm Nhi, hai cái tên này, đã làm cho Tinh Nguyệt Lôi đài trở nên nóng hơn bao giờ hết.
Đến phút chót, bảng cược Tinh Khôi đã cháy hàng.
Trong số đó, có rất nhiều người biết chuyện lại hăng hái đặt cược cho Dạ Tinh Hàn.
Chỉ là... tất cả đều đặt cược một đồng tiền!
Họ cầm phiếu cược một đồng tiền, cười ha hả, cuối cùng còn bắt chước Dạ Tinh Hàn, đốt bỏ phiếu cược đó!
Kiểu đùa cợt này lan truyền nhanh như ôn dịch.
Trong lúc nhất thời, khắp nơi đều đốt phiếu cược.
Nơi khói bụi bay lên, không dưới cả trăm chỗ.
"Đến giờ, khóa bảng!"
Cuối cùng, bảng cược Tinh Khôi chính thức khóa sổ, ngừng bán, lúc này mới dập tắt ý đùa cợt của mọi người.
Và danh sách xếp hạng cũng chính thức chốt lại.
Ngọc Lâm Nhi vẫn không ngoài dự đoán xếp vị trí thứ nhất, nhưng điều bất ngờ chính là, bởi vì Dạ Tinh Hàn tự mình đặt cược cho mình một trăm kim tệ, sau đó còn có nhiều người khác cũng đặt cược cho hắn, khiến Dạ Tinh Hàn thoát khỏi vị trí chót bảng thứ nhất, vọt thẳng lên vị trí thứ hai từ dưới đếm lên!
Mọi người nhìn thấy cảnh tượng này lại được dịp cười vang, thêm một tràng hò reo cười nói nữa.
Mười người đứng đầu bảng cược Tinh Khôi đã trở thành tâm điểm chú ý lớn nhất.
Và hầu hết họ đều là đệ tử của các đại gia tộc, cho thấy vị thế của họ là không thể lay chuyển.
Đệ nhất danh, Ngọc gia Ngọc Lâm Nhi!
Tên thứ hai, Cổ gia Giả Vũ!
Đệ tam danh, Dạ gia Dạ Nam!
Tên thứ tư, Ngọc gia Ngọc Nghiêm!
Tên thứ năm, Đường gia Đường Hạo!
Tên thứ sáu, Lôi gia Lôi Ngạo!
Đệ thất danh, Tinh Nguyệt Thương hội Cố Thiên Kiều!
Tên thứ tám, Dạ gia Dạ Bắc!
Tên thứ chín, Ngọc gia Ngọc Hổ!
Thứ mười danh, Ngọc gia Ngọc Sơn!
Hiện tại Ngọc gia quả nhiên là "một bước lên mây".
Trên bảng xếp hạng Tinh Khôi, Ngọc gia gần như chiếm một nửa giang sơn.
Cuộc náo nhiệt kéo dài cả ngày, bất giác trời đã về đêm.
Màn đêm buông xuống, nhưng Tinh Nguyệt thành không hề tối sầm lại, ngược lại đèn đuốc sáng trưng, rực rỡ muôn màu.
Đặc biệt là khu vực Tinh Nguyệt Lôi đài, đã chật ních người đông như kiến cỏ.
Bởi vì tiếp theo, pháo hoa sẽ được bắn.
Đây là màn trình diễn pháo hoa lớn nhất của Tinh Nguyệt thành trong mười năm qua.
Dưới ánh mắt mong chờ của tất cả mọi người, "vèo" một tiếng, đóa pháo hoa đầu tiên nổ tung trên bầu trời.
Huyền ảo kỳ diệu, đẹp không sao tả xiết!
Ngay sau đó, liên tiếp những chùm pháo hoa bay lên không trung, tạo thành những hình ảnh tuyệt mỹ nở rộ trên nền trời.
Trong khoảnh khắc, toàn bộ Tinh Nguyệt thành trở nên tuyệt đẹp như mộng như ảo!
Tư Đồ phủ, Tây Uyển!
Dạ Tinh Hàn ôm Ôn Ly Ly, nhảy lên nóc nhà.
Hai người ngồi trên nóc nhà, đón gió đêm, tựa vào vai nhau.
Khoảnh khắc ấy, không còn cảm thấy lạnh lẽo nữa!
Không có tiếng ồn ào, chỉ có pháo hoa rực rỡ từ xa, lặng lẽ nở rộ chỉ vì hai người họ.
"Anh xin lỗi... Tiểu Ly, đã đưa em đến nơi xa như vậy để xem pháo hoa!"
Mặc dù vậy, Dạ Tinh Hàn vẫn cảm thấy áy náy.
Dù sao thì, Tinh Nguyệt Lôi đài mới là địa điểm ngắm pháo hoa đẹp nhất.
Nhưng, hắn hận nơi đó.
Trước trận chiến, hắn hoàn toàn không muốn đến nơi náo nhiệt ấy.
Yên tĩnh ở bên cạnh Tiểu Ly, điều đó khiến hắn mãn nguyện hơn.
"Không sao đâu Tinh Hàn, điều đẹp nhất không phải là pháo hoa, mà là người cùng em ngắm pháo hoa!"
Ôn Ly Ly kéo Dạ Tinh Hàn cánh tay, nhẹ nhàng tựa ở Dạ Tinh Hàn trên bờ vai.
Bầu trời đêm đen kịt, thỉnh thoảng được pháo hoa thắp sáng.
Những đốm sáng rực rỡ, hòa quyện cùng ánh sáng rực rỡ của pháo hoa, dệt nên một bầu trời đêm tuyệt đẹp!
Đẹp làm sao!
Thật hạnh phúc!
Nàng nở nụ cười đẹp nhất.
"Tinh Hàn, mau nhìn, trên bầu trời có một khuôn mặt tư��i cười!"
Tựa như tâm tưởng sự thành, một chùm pháo hoa nổ tung, hiện lên một gương mặt cười đáng yêu.
Ôn Ly Ly vô cùng kinh ngạc và thích thú, chỉ vào bầu trời nói.
"Những lời này... Rất quen thuộc ah!"
Khoảnh khắc này, không biết vì lý do gì, cả người Dạ Tinh Hàn đều run lên.
Thần sắc hắn ảm đạm, trong lòng xao động.
Không sai, những lời này hắn đã từng nghe qua, từ rất, rất lâu trước đây!
Mười năm trước, hắn từng cùng Ngọc Lâm Nhi lén lút chạy đến Tinh Nguyệt Lôi đài để cùng xem pháo hoa.
Người đông như mắc cửi, không thể chen vào được!
Hai người đều chỉ mới bảy tuổi, bị đám đông chặn kín.
"Lâm Nhi, em leo lên vai anh đi!"
Hắn, một đại nam tử, đã cõng Ngọc Lâm Nhi lên vai.
"Tinh Hàn ca, mau nhìn, trên bầu trời có một khuôn mặt tươi cười!"
Ngọc Lâm Nhi ngồi trên vai hắn, vui vẻ cười nói.
Không sai, chính là câu nói này.
Hắn ngẩng đầu lên, muốn nhìn xem gương mặt cười đó.
Cuối cùng, hắn không nhìn thấy chùm pháo hoa hình gương mặt cười, chỉ thấy Ngọc Lâm Nhi với nụ cười tuyệt mỹ đang ngắm nhìn bầu trời.
Ký ức ùa về, khiến lòng người đau nhói.
Thời gian trôi thật nhanh, người và vật nay đã khác xưa!
Nhưng hắn lại may mắn, Ngọc Lâm Nhi ra đi, đã mang đến cho hắn Tiểu Ly.
Một cô nương đơn thuần thiện lương, một cô nương khiến hắn một lần nữa đắm chìm vào tình yêu!
"Tiểu Ly, cảm ơn em!"
Chỉ một câu nhẹ nhàng, Dạ Tinh Hàn với đôi mắt si tình nhìn Tiểu Ly.
Khoảnh khắc ấy, trong mắt hắn, Tiểu Ly thật đẹp, thật đẹp.
"Tinh Hàn!"
Ôn Ly Ly nhẹ giọng thì thầm, cũng si mê nhìn Dạ Tinh Hàn.
Hai người đắm đuối nhìn nhau, ngọn lửa tình yêu cứ thế dâng trào.
Trái tim như bị kích thích, đập loạn xạ ngày càng nhanh.
Vì vậy, dưới chùm pháo hoa hình người nở rộ trong khoảnh khắc, Dạ Tinh Hàn cúi xuống hôn nàng.
Giờ khắc này, tất cả như được định đoạt!
Ôn Ly Ly chỉ cảm thấy cả người mình cứ như muốn tan chảy!
Bên kia, Ngọc phủ!
Ngọc Lâm Nhi đi ra đại sảnh náo nhiệt, một thân một mình đi vào hậu viện.
Đại sảnh ồn ào khiến nàng mệt mỏi ứng phó!
Ngẩng đầu nhìn về nơi xa, thật trùng hợp!
Đóa pháo hoa hình mặt cười kia vừa lúc nở rộ.
Khoảnh khắc ấy, cả người nàng như hóa đá, đứng bất động.
Những ký ức đã qua ùa về trong tâm trí nàng!
Nàng như biến thành cô bé bảy tuổi, ngồi trên vai Dạ Tinh Hàn.
"Tinh Hàn ca, mau nhìn, trên bầu trời có một khuôn mặt tươi cười!"
Nàng chỉ vào bầu trời, nơi pháo hoa nở rộ.
Ánh sáng pháo hoa rực rỡ chiếu lên khuôn mặt nàng, khiến nàng nở nụ cười hạnh phúc.
Khi đó nàng cười!
Miên man suy nghĩ, nàng bây giờ cũng bất giác mỉm cười.
"Nhớ tới Dạ Tinh Hàn rồi sao?"
Bỗng nhiên, có tiếng ho khan, rồi một người bước tới.
Dòng ký ức bị cắt ngang, Ngọc Lâm Nhi đột nhiên quay đầu lại, nhìn thấy Ngọc Thư Hoàn.
Gương mặt nàng lập tức lạnh đi, đối với Ngọc Thư Hoàn đang bước tới, nàng nói: "Chỉ là ngẫu nhiên nhớ tới mà thôi, một kẻ qua đường trong cuộc đời ta mà thôi!"
"Có hối hận không?" Ngọc Thư Hoàn lại hỏi.
Ngọc Lâm Nhi lắc đầu, lạnh lùng đáp: "Ta làm việc chưa bao giờ hối hận. Trước kia ta ngây thơ, mới cảm thấy hạnh phúc khi ở bên Dạ Tinh Hàn! Kỳ thực, những gì ta muốn, Dạ Tinh Hàn chưa bao giờ cho được!"
"Ta muốn là tài nguyên để trở thành cường giả tối cao, ta muốn là địa vị vạn người sùng kính, ta muốn là một người phu quân trên vạn người, dưới một người – những thứ này chỉ có Vân Phi Dương mới có thể cho ta!"
"Nếu không phải ta, Ngọc gia có được vinh quang như bây giờ sao? Tinh Nguyệt thành, nơi tiểu thành biên thùy này, có thể lọt vào mắt xanh của tam tông sao?"
"Ta vì vậy mà cảm thấy kiêu ngạo, cho nên, ta cũng không hối hận!"
"Lần trước Dạ Tinh Hàn không chết, vậy hãy để ta trên lôi đài Tinh Nguyệt đại chiến, triệt để chấm dứt hắn, cho tấm lòng ta được thanh thản!"
"Haizz!" Thở dài một tiếng, Ngọc Thư Hoàn xoay người bước đi. "Vậy thì tự mình lo liệu đi, hy vọng sau này con sẽ không hối hận!"
Chữ tình này, nhiều khi, thật dễ gây nhiễu loạn lòng người...
Văn bản này thuộc bản quyền truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.