(Đã dịch) Thôn Phệ Thánh Tôn - Chương 760: Hy vọng mong manh
Ngọn lửa rừng rực đã bị dập tắt hoàn toàn. Điều này giúp tộc Tước Yêu vốn đã bị trọng thương, nhận được phần nào an ủi. Đặc biệt là những tước yêu non nớt, giữa hoàn cảnh sinh tồn khắc nghiệt, cũng cảm nhận được một chút hơi ấm.
Dạ Tinh Hàn sau khi hoàn thành việc tốt, bay trở lại bên cạnh Thố lão và những người khác. Thố lão không kìm được giơ ngón tay cái về phía Dạ Tinh Hàn, cười nói: "Thạch Kiên huynh đệ thật cao tay! Có thể dập tắt ngọn lửa lớn như vậy, những tước yêu đáng thương này tối nay cuối cùng cũng có thể ở lại tổ của mình mà không sợ bị lạnh nữa rồi!" Thật không ngờ, Dạ Tinh Hàn dù chỉ ở cảnh giới Kiếp cảnh, lại thâm tàng bất lộ. Cái cách dập tắt ngọn lửa lớn vừa rồi, không biết là thủ đoạn gì, tuyệt đối không hề tầm thường.
"Đúng vậy, đúng vậy!" Kim Liên nương nương cũng tươi cười phụ họa theo.
"Chỉ là tiện tay thôi mà!" Dạ Tinh Hàn lại vô cùng khiêm tốn. Thực ra, việc tốt hắn làm đương nhiên là có tính toán riêng.
"Chư vị, tại hạ là quản sự Ngưu Thập Tam của Truyền Tống Cốc!" Đúng lúc này, Ngưu Thập Tam đột nhiên bay sà xuống trước mặt Dạ Tinh Hàn, lên tiếng nói: "Xin khuyên các vị, hiện giờ Yêu Vực đang bất ổn, các vị tốt nhất vẫn nên quay về Đông Phương Thần Châu thì hơn!"
Trong lúc nói chuyện, ánh mắt Ngưu Thập Tam vẫn luôn dõi theo Dạ Tinh Hàn. Hành động dập tắt ngọn lửa lớn vừa rồi của Dạ Tinh Hàn khiến Ngưu Thập Tam vô cùng tán thưởng, nên mới tốt bụng nhắc nhở đôi lời.
Dạ Tinh Hàn chẳng nói nhiều, trực tiếp từ không gian tùy thân hóa ra Phượng Hoàng Yêu Phù. Hắn giơ Phượng Hoàng Yêu Phù lên, đối với Ngưu Thập Tam nói: "Đa tạ Ngưu quản sự đã nhắc nhở, nhưng chúng ta có việc quan trọng, không thể không đến!"
Thấy Phượng Hoàng Yêu Phù, Ngưu Thập Tam hai mắt sáng rực. Hắn kinh ngạc thốt lên: "Yêu tôn Phượng Hoàng nhất tộc rất ít khi luyện chế Yêu Phù để tặng người. Có Yêu Phù này bên mình, đúng là một sự bảo hộ cực kỳ mạnh mẽ!"
Dạ Tinh Hàn cất Yêu Phù đi.
Đổi giọng một chút, Ngưu Thập Tam lại nhắc nhở: "Nhưng các ngươi vẫn nên cẩn thận, hiện giờ không biết vì lý do gì mà Tây Phương Yêu Vực đang đại loạn. Đặc biệt là hai Đại Yêu tộc Tẩu Thú và Phi Cầm đang tàn sát lẫn nhau, khắp nơi đều xảy ra loạn đấu quy mô lớn. Một khi bị cuốn vào, thì Phượng Hoàng Yêu Phù cũng không thể cứu được các ngươi đâu!"
"Ngưu quản sự, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Dạ Tinh Hàn nhịn không được hỏi. Yêu Vực rộng lớn như vậy, dù sao cũng sẽ không vô duyên vô cớ mà hỗn loạn thành một mớ bòng bong được. Nhất định là có chuyện gì đó, là ngòi nổ cho sự hỗn loạn này.
Ngưu Thập Tam thở dài, lắc đầu nói: "Ta hiện giờ thường xuyên trấn giữ ở Truyền Tống Cốc, về nhiều chuyện nội bộ Yêu Vực, ta cũng không được biết rõ!"
"Nhưng trước đây nghe nói từ miệng một Xà Yêu, hình như Phượng Hoàng Cốc đã xảy ra chuyện!"
"Phượng Hoàng Cốc?" Dạ Tinh Hàn lộ vẻ kinh ngạc. Theo bản năng, hắn quay đầu liếc nhìn Thố lão và Kim Liên nương nương. Sao lại trùng hợp đến vậy, Yêu Vực hỗn loạn lại liên quan đến Phượng Hoàng Cốc. Thố lão và Kim Liên nương nương cũng cảm thấy rất bất ngờ, nếu nguồn gốc sự hỗn loạn của Yêu Vực là từ Phượng Hoàng Cốc, vậy còn có thể đi Ma Giới không gian để tầm bảo được nữa sao?
Ngưu Thập Tam lại nói: "Ta cũng chỉ là nghe nói, rốt cuộc nguyên nhân đại loạn của Yêu Vực là gì, vẫn còn cần phải kiểm chứng!"
Dạ Tinh Hàn thầm suy nghĩ, đầu óc nhanh chóng suy tính. Kỳ thật, Yêu Vực hỗn loạn đối với hắn mà nói thực sự không phải là chuyện xấu. Nếu hắn có thể tìm tới Địa Ngục Hồn Vũ Hoa, luyện chế được đan dược chữa trị tốt Linh Hồn Chi Thương, chẳng phải có thể đi khắp các chiến trường ở Yêu Vực mà nhặt thi thể sao. Nếu nhặt đủ nhiều thi thể, biết đâu chuyến đi Yêu Vực lần này, lại có thể giúp cảnh giới của mình thăng tiến một bước dài.
Nghĩ tới đây, hắn hỏi Ngưu Thập Tam: "À phải rồi, Ngưu quản sự, trước khi chúng ta truyền tống đến đây, có mười người truyền tống tới, trong đó có hai lão già lùn tịt mập ú, cưỡng ép mang theo một tiểu cô nương Hoa Hồn, ông có từng nhìn thấy không?" Mặc dù có tính toán gì đi nữa, vẫn phải cứu Quy Ức Nam trước đã. Quy Ức Nam là chìa khóa để tìm Địa Ngục Hồn Vũ Hoa, cũng là động lực thúc đẩy hắn từ nỗi nhớ Tiểu Ly, nhất định phải đi cứu!
"Có gặp!" Ngưu Thập Tam gật đầu nói. "Hai người đó là Yển Thử Song Công, thường xuyên qua lại giữa Yêu Vực và Đông Phương Thần Châu, ta khá quen thuộc với bọn họ!"
"Chỉ là không ngờ lần này, bọn họ lại ép buộc một tiểu cô nương!"
"Ta tuy là quản sự của Truyền Tống Cốc, nhưng chỉ quản lý việc truyền tống, chuyện khác khó có thể nhúng tay vào, vì vậy cũng không truy cứu!"
Dạ Tinh Hàn vội hỏi: "Tiểu cô nương đó là bằng hữu của ta, ông có biết Yển Thử Song Công đã đưa nàng đi đâu không?"
"Mễ Lạp, lại đây một chút!" Ngưu Thập Tam không trả lời, mà là quay người vẫy tay với một Thử Yêu đang bận rộn.
Thử Yêu tên Mễ Lạp, nhảy nhót lon ton tới. "Lão đại, ngài tìm ta?"
Ngưu Thập Tam nói với Dạ Tinh Hàn: "Sau khi Yển Thử Song Công truyền tống đến, bên ngoài, tộc Trư Yêu của Hắc Trư đã bắt đầu tấn công tộc Tước Yêu trong rừng, khiến toàn bộ Truyền Tống Cốc một mảnh hỗn loạn!"
"Những người khác truyền tống tới, thấy Truyền Tống Cốc hỗn loạn thì muốn quay về, chỉ có Yển Thử Song Công cưỡng ép mang theo tiểu cô nương, không màng nguy hiểm mà chui xuống lòng đất, tiến sâu vào Yêu Vực!"
"Yển Thử Song Công chui xuống lòng đất, còn không cẩn thận chui vào hang ổ dưới lòng đất của Mễ Lạp, khiến hang ổ của Mễ Lạp bị xuyên thủng."
"Đúng rồi!" Ngưu Thập Tam đưa tay ra hiệu, nói với Mễ Lạp: "Chiếc giày của tiểu cô nương rơi vào hang của ngươi đâu rồi, lấy ra cho vị bằng hữu này xem nào!"
"Ở chỗ này đây!" Mễ Lạp từ sau lưng lấy ra một chiếc giày màu đỏ.
Dạ Tinh Hàn tiến lên một bước cầm lấy chiếc giày trước cả Ngưu Thập Tam, cẩn thận quan sát, sau đó rất khẳng định gật đầu nói: "��úng là giày của Quy Ức Nam!" Nếu là người bình thường, có lẽ không nhớ được giày của người khác. Nhưng bởi vì Quy Ức Nam cũng sở hữu Hoa Hồn giống Tiểu Ly, nên lúc đó hắn đã cẩn thận đánh giá Quy Ức Nam một lượt. Trang phục của nàng, bao gồm cả đôi giày, đều khắc sâu trong tâm trí hắn.
"Là giày không cẩn thận làm rơi, hay là..." Cầm lấy chiếc giày, Dạ Tinh Hàn thầm suy nghĩ. Suy đi nghĩ lại, ánh mắt hắn sáng ngời, nảy ra một ý tưởng táo bạo: "Chẳng lẽ Quy Ức Nam cố ý để lại chiếc giày này, để chỉ đường cho những ai đến tìm nàng sau này?"
"Đúng là có khả năng này!" Ngưu Thập Tam cũng công nhận suy đoán của Dạ Tinh Hàn.
"Ngoài chiếc giày này ra, còn phát hiện những vật khác của tiểu cô nương không?" Dạ Tinh Hàn vội hỏi. Nếu chiếc giày quả nhiên là Quy Ức Nam cố ý để lại, chắc chắn sẽ không chỉ để lại một chiếc giày, khẳng định còn sẽ có những vật khác được để lại.
"Không có phát hiện!" Mễ Lạp lắc đầu.
Ngưu Thập Tam cũng lắc đầu. Dạ Tinh Hàn cảm thấy vô cùng thất vọng, dù cho chiếc giày này là Quy Ức Nam cố ý để lại, nhưng chỉ dựa vào một chiếc giày, thì không thể nào tìm được Quy Ức Nam. Độn địa chi thuật của Yển Thử Song Công tương đối cao minh, sẽ không để lại dấu vết. Kể từ đó, rốt cuộc Yển Thử Song Công đã đưa Quy Ức Nam đi về hướng nào, hoàn toàn không thể phán đoán được.
"Nếu để Yêu Cẩu tộc Hao Thiên Khuyển ngửi thử, biết đâu có thể theo mùi mà tìm được người!" Mễ Lạp lơ đễnh buột miệng nói. Nhưng chính câu nói vô tình đó, trong nháy mắt đã khiến mọi người bừng tỉnh.
Đặc biệt là Dạ Tinh Hàn, kích động kéo Mễ Lạp hỏi: "Thử huynh đây, yêu cẩu mà ngươi nói ở đâu? Có thể mời họ đến giúp ta không?"
Mễ Lạp cười ngây ngô gãi đầu, ngốc nghếch lần nữa nhìn về phía Ngưu Thập Tam. Ngưu Thập Tam lúc này mới nói: "Có lẽ ta phải khiến ngươi thất vọng rồi, lãnh địa của tộc Hao Thiên Khuyển và tộc Hắc Trư ngay bên ngoài Truyền Tống Cốc!"
"Hai Đại Yêu tộc này quan hệ vô cùng tốt, đều vô cùng thù hận nhân loại, hơn nữa đặc biệt thích ăn thịt người, say mê thịt người vô cùng!"
"Hôm nay tộc Hắc Trư đã bắt giữ mười mấy nhân loại, tuyên bố sẽ tổ chức yến tiệc thịt người kéo dài mười ngày, nhất định sẽ mời tộc Hao Thiên Khuyển tham gia!"
"Muốn Yêu Cẩu tộc Hao Thiên Khuyển giúp ngươi một nhân loại như vậy, là điều tuyệt đối không thể. Vừa thấy mặt e rằng chúng đã muốn g·iết ngươi ăn thịt rồi!"
"Cho dù ngươi tìm được một yêu cẩu để giúp đỡ, nhưng khứu giác của yêu cẩu cũng có giới hạn khoảng cách. Nếu Yển Thử Song Công đã đi xa, thì trong Yêu Vực mênh mông này, làm sao có thể tìm được tiểu cô nương chứ!"
Lời nói của Ngưu Thập Tam khiến người ta tuyệt vọng. Dù nhìn thế nào, thì việc cứu Quy Ức Nam đều là không thể.
"Thạch Kiên huynh đệ, hãy suy nghĩ thoáng hơn một chút!" Thố lão lo lắng Dạ Tinh Hàn suy sụp, vỗ vai hắn để an ủi. Nào ngờ Dạ Tinh Hàn ngẩng đầu lên, chẳng những không hề buồn bã, ngược lại hai mắt hắn lại sáng lên những tia tinh quang.
Hắn nói với Thố lão: "Thố lão, tạm thời ở lại Truyền Tống Cốc vài ngày đi, ta nghĩ đi một chuyến đến lãnh địa của Trư Yêu!"
"Trong vòng ba ngày, ta nhất định cứu được Quy Ức Nam về!"
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.