(Đã dịch) Thôn Phệ Thánh Tôn - Chương 858: Vinh quy
Thạch Thành, Trạm dịch chuyển!
Vẫn là địa điểm ấy, và cách thức đón tiếp cũng chẳng khác xưa.
Thạch Hoàng dẫn theo hoàng tử Ngọc Dĩnh Quan cùng toàn bộ văn võ bá quan của Thạch quốc, tề tựu tại Trạm dịch chuyển đợi chờ.
Dù đã đợi hơn nửa buổi sáng, nhưng Thạch Hoàng vẫn không hề mệt mỏi, thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn quanh, không dám lơ là một chút nào, chỉ sợ bỏ lỡ giây phút Dạ Tinh Hàn quay về.
"Phụ hoàng, người đừng nóng vội, Tinh Hàn chắc hẳn sẽ sớm quay lại thôi! Hay người vào loan giá nghỉ ngơi một lát đi!" Thấy phụ thân đã đứng liên tục mấy canh giờ, Ngọc Dĩnh Quan xót xa nói.
"Không không không!" Thạch Hoàng vội vàng phất tay, ánh mắt vẫn tràn đầy nhiệt huyết và hưng phấn. "Tinh Hàn tiến giai Tạo Hóa cảnh, đánh bại Tần Tuyết Nhu, lập được công lao hiển hách cho Thạch quốc, chúng ta đứng mấy canh giờ đón tiếp thì có đáng là bao?"
Chính trong ngày hôm qua, tin tức về trận chiến Ly Thiên cung đã lan truyền khắp toàn bộ Đông phương Thần Châu.
Dạ Tinh Hàn hạ sát Tần Tuyết Nhu, làm chấn động toàn bộ giới hồn tu.
Thạch quốc, vốn nhỏ bé vô danh, cũng nhờ đó mà danh tiếng vang xa.
Cho đến tận bây giờ, Thạch Hoàng vẫn chìm đắm trong sự hưng phấn tột độ, không sao kìm nén được, đừng nói là ở Trạm dịch chuyển đợi chờ, ông thậm chí ước gì được đích thân sang Mang quốc đón Dạ Tinh Hàn về.
"Phụ hoàng..." Ngọc Dĩnh Quan cười khổ một tiếng.
Nhưng cẩn thận nhớ l���i, thì lúc đó bản thân hắn cũng chẳng khác là bao. Kể từ khi biết tin Dạ Tinh Hàn chiến thắng Tần Tuyết Nhu, hắn cũng không thể kiềm chế nổi sự kích động trong lòng.
Oanh!
Đúng vào lúc này.
Một luồng sáng không gian rực rỡ đột nhiên hạ xuống.
"Phải chăng Tinh Hàn đã về rồi?" Thạch Hoàng vội vàng rướn người nhìn lại, ánh mắt tràn đầy vẻ mong chờ.
Ngay khi ông còn đang dõi mắt nhìn, chỉ thấy một thân ảnh quen thuộc nhanh chóng bước ra khỏi Trạm dịch chuyển.
Đó chính là Dạ Tinh Hàn, với vẻ mặt tươi cười, hành lễ nói: "Gặp qua Thạch Hoàng bệ hạ!"
"Tinh Hàn!" Thạch Hoàng cuối cùng cũng chẳng còn bận tâm điều gì khác, vội vã chạy đến trước mặt Dạ Tinh Hàn, thân tình nắm lấy tay hắn, đầy tình cảm nói: "Tinh Hàn, con đã vất vả rồi! Ta đã chuẩn bị yến tiệc linh đình trong hoàng cung, dùng rượu ngon nhất của Thạch quốc để thiết đãi con, tối nay chúng ta hãy uống cho say không về!"
"Tốt!" Dạ Tinh Hàn nhẹ gật đầu, thực sự có cảm giác như về đến nhà.
Hắn đưa mắt nhìn quanh, nhưng không thấy bóng dáng Ngọc Lâm Nhi.
Đang định hỏi, Ngọc Dĩnh Quan đã nhanh chóng nói: "Tinh Hàn, Lâm nhi cô nương đang chăm sóc Âm Tiểu Lâm trong hoàng cung rồi, nàng bảo sẽ đợi con ở đó!"
Dạ Tinh Hàn lúc này mới yên tâm, tay phải vung lên làm hiện ra Trọng Giới bí cảnh.
Sau khi thông đạo mở ra, một đám người ùn ùn kéo ra.
Diệp Vô Ngôn, Hùng Đại.
Hoắc Khí Tật đứng đầu ch��n vị trưởng lão.
Bốn trăm tinh anh đệ tử của Dạ Môn và Khuy Tinh Tông.
Dạ Tinh Hàn nói: "Thạch Hoàng bệ hạ, người chắc hẳn đã nhận được tin tức về trận chiến Ly Thiên cung rồi! Tinh Hàn đã không làm nhục sứ mệnh, hạ sát Tần Tuyết Nhu và diệt Ly Thiên cung. Bản thân ta cũng đã tiến giai Tạo Hóa cảnh, từ nay về sau, Mang quốc sẽ trở thành chư hầu quốc, còn Thạch quốc ta thì sẽ tiến giai thành vương quốc!"
"Dạ môn chủ uy vũ!" Tiếng hoan hô vang dậy khắp nơi.
Dạ Tinh Hàn nói tiếp: "Ngoài ra, tông chủ ba đại tông môn của Mang quốc là Đấu Dương Tông, Tiêu Vân Tông và Phong Cửa Tông đã đáp ứng, sẽ toàn bộ dời đến Thạch quốc, và từ nay về sau sẽ dốc sức phò trợ Thạch quốc!"
"Quá tốt rồi!" Thạch Hoàng mừng rỡ khôn xiết.
Ba đại tông môn này đều là những tông môn mạnh mẽ ngang tầm vương quốc, một khi dời đến Thạch quốc, chắc chắn sẽ khiến thế lực của Thạch quốc tăng lên đáng kể.
"Dạ môn chủ uy vũ!" Tiếng hoan hô lại vang lên.
Dạ Tinh Hàn tiếp tục nói: "Trước đây Mang quốc có chín đại phiên thuộc quốc, và các vị hoàng đế của cả chín quốc gia đó đã đồng ý từ nay về sau sẽ phụ thuộc vào Thạch quốc!"
"Tuy Tinh Hàn chưa xin ý kiến, nhưng đã thông báo với các vị hoàng đế của chín nước chư hầu rằng tháng sau, vào ngày hai mươi chín, sẽ tổ chức đại điển tấn phong vương quốc tại Thạch Thành. Đến lúc đó, cả chín vị hoàng đế sẽ tề tựu tham gia, tiếp nhận sắc phong chư hầu quốc từ Thạch Hoàng!"
"Cái này..." Thạch Hoàng kích động đến mức không thốt nên lời.
Ông nắm lấy tay Dạ Tinh Hàn, bình ổn lại cảm xúc rồi nói: "Con đã cống hiến cho Thạch quốc nhiều như vậy, ta thực sự không biết phải cảm tạ hay phong thưởng con thế nào cho xứng đáng. Không bằng từ nay về sau, con cùng ta địa vị ngang nhau, cùng nhau thống trị Thạch quốc!"
Bất kỳ quốc gia nào muốn tiến giai vương quốc, điều khó khăn nhất chính là kết minh và thu phục các phiên thuộc quốc.
Thông thường, các quốc gia tiến giai thường phải trải qua một thời gian dài bị cô lập, chuẩn bị cho việc bị xa lánh.
Mà muốn thu nạp những phiên thuộc quốc riêng cho mình, lại càng là một quá trình dài dằng dặc và phức tạp.
Nhưng nay, tất cả khó khăn đều đã được Dạ Tinh Hàn giải quyết.
Con đường tiến giai của Thạch quốc thuận lợi đến vậy, hoàn toàn có thể nói là nhờ công lao một mình Dạ Tinh Hàn.
Lời ông nói là xuất phát từ tận đáy lòng, ông thậm chí còn sẵn lòng chia sẻ ngôi vị hoàng đế với Dạ Tinh Hàn.
Dạ Tinh Hàn vừa được sủng ái vừa lo sợ, lập tức hành lễ từ chối: "Thạch Hoàng bệ hạ, sự ủng hộ và giúp đỡ của người cùng Nhị hoàng tử dành cho ta, Tinh Hàn sẽ mãi khắc ghi trong lòng!"
"Huống hồ, thân là thần dân, mưu lợi cho quốc gia là bổn phận. Tinh Hàn không dám tranh công, cũng không dám chia sẻ hoàng quyền tôn quý!"
Tín điều nhân sinh của hắn, ngoài 'có thù tất báo', còn có 'tích thủy chi ân, dũng tuyền tương báo'.
Thạch Hoàng và Nhị hoàng tử Ngọc Dĩnh Quan, trong lúc hắn còn yếu thế, đã nhiều lần vô điều kiện giúp đỡ và ủng hộ hắn.
Đối với phần tình nghĩa này, mọi việc hắn làm đều xứng đáng.
"Tinh Hàn!" Thạch Hoàng đã cảm động đến mức, hốc mắt hơi ướt át.
Ông xoay người lại, cao giọng nói: "Chư vị, nghe Hoàng lệnh của ta! Kể từ hôm nay, quốc sĩ Dạ Tinh Hàn sẽ hưởng thụ vinh quang và địa vị cao nhất trong Thạch quốc, ban cho tước vị Vương Thượng Vương. Trừ Bản Hoàng ra, tất cả các hoàng tử, văn võ bá quan và thần dân, khi gặp Vương Thượng Vương đều phải hành lễ bái kiến!"
Tại chỗ, tất cả mọi người, bao gồm cả Nhị hoàng tử Ngọc Dĩnh Quan, đều quỳ xuống cao giọng bái kiến: "Bái kiến Vương Thượng Vương!"
Dạ Tinh Hàn vô cùng bất đắc dĩ, nhưng lại không tiện từ chối.
Vì vậy hắn vung tay lên, mỉm cười nói: "Chư vị không cần đa lễ, miễn lễ, xin đứng dậy!"
"Tạ Vương Thượng Vương!"
Từ nay về sau, Thạch quốc có thêm một tước vị kỳ lạ: Vương Thượng Vương.
Có thể nói là dưới một người trên vạn người.
Sắc mặt Dạ Tinh Hàn chợt trở nên nghiêm trọng vài phần, hắn nói: "Thạch Hoàng bệ hạ, trận chiến này tuy giành chiến thắng, nhưng phía ta có nhiều người bị thương, trưởng lão Dạ Môn Diêm Bắc Sơn đáng tiếc đã hy sinh!"
Khúc nương nương, người bị đứt một cánh tay, bỗng dưng chìm vào bi thương.
Thạch Hoàng lập tức nói: "Lập tức truy phong cho Diêm Bắc Sơn là Trung Dũng Công, từ trong quốc khố chi một khoản tiền lớn để khao thưởng những người bị thương, và long trọng an táng Trung Dũng Công."
Đối với cách an bài này, Dạ Tinh Hàn tự nhiên rất hài lòng.
Hắn cười đối với Thạch Hoàng nói: "Đa tạ Thạch Hoàng bệ hạ, chuyện cần nói cũng đã xong, chúng ta hãy cùng người thưởng thức tiệc rượu chứ!"
Thạch Hoàng ngửa đầu cười ha ha, cao giọng nói: "Lên loan giá hồi cung! Tối nay cả thành cùng chúc mừng, mọi người không say không về!"
Loan giá khởi hành, phi thuyền cũng đã sẵn sàng.
Một đoàn người ùn ùn kéo nhau, tiến về hoàng cung.
Bầu không khí vui vẻ, trên mặt mọi người đều nở nụ cười.
Chỉ có Khúc nương nương đứng trên boong phi thuyền, mang theo vài phần bi thương, vì nàng lại nhớ đến Diêm Bắc Sơn.
"Lão gia hỏa, ông mà không chết thì tốt biết mấy..." Oán trách một tiếng, hốc mắt nàng lập tức ướt át.
"Người chết không thể sống lại, nén bi thương đi!" Giọng nói của Dạ Tinh Hàn đột nhiên vang lên bên tai Khúc nương nương.
Khúc nương nương kinh hãi nghiêng đầu, thấy Dạ Tinh Hàn lại đang đứng ngay cạnh nàng.
"Môn chủ, người chẳng phải đang ở trong loan giá cùng Thạch Hoàng bệ hạ sao?" Khúc nương nương vô cùng khó hiểu, rõ ràng vừa rồi đã thấy Dạ Tinh Hàn cùng Thạch Hoàng cùng nhau tiến vào loan giá mà.
Dạ Tinh Hàn giải thích nói: "Đây là của ta mộc phân thân!"
"Thì ra là thế!" Khúc nương nương hiểu ra.
Dạ Tinh Hàn thở dài một tiếng: "Diêm Bắc Sơn chết, ta cũng có phần trách nhiệm! Ta hiểu tình cảm của các người, vì chuyện này ta vô cùng xin lỗi!"
"Tuy rằng thuở ban đầu, là ta ép buộc các người gia nhập Dạ Môn, nhưng từ khoảnh khắc các người gia nhập Dạ Môn, ta đã coi các người là bằng hữu!"
"Ta không biết phải đền bù thế nào, điều duy nhất ta có thể làm, chính là tìm cách giúp ngươi tay cụt mọc lại!"
Khúc nương nương cùng Thạch Kiên đều gặp phải vấn đề đứt lìa cánh tay, mà việc cánh tay hai người bị đứt đều có phần trách nhiệm của hắn, cho nên tái tạo cánh tay cho cả hai là trách nhiệm mà hắn nhất định phải gánh vác.
Khúc nương nương đã cảm động, liên tục lắc đầu: "Môn chủ, không phải lỗi của người, người không có trách nhiệm gì cả! Thân là hồn tu giả, chết trận trong chiến đấu là một vinh quang! Ta tin tưởng Diêm Bắc Sơn chắc chắn không có gì hối tiếc!"
Giờ khắc này, nàng triệt để thoải mái.
Còn mộc phân thân của Dạ Tinh Hàn, cũng mỉm cười nhẹ nhõm.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, và chúng tôi luôn nỗ lực hết mình để mang đến những tác phẩm chất lượng nhất.