(Đã dịch) Thôn Phệ Thánh Tôn - Chương 91: Trớ chú
"Ta là người, ngươi là yêu! Ta Cổ Thương Uyên tuyệt đối không thể nào ở bên cạnh con nữ yêu như ngươi được, ta và Tuyết Nhu là thật lòng yêu nhau, Loan Hương, cầu xin nàng buông tha chúng ta đi!"
Câu này là Dạ Tinh Hàn nói, nhưng lại không phải lời từ chính miệng hắn. Bởi vì miệng hắn đã nói ra những lời đó trong tình huống hoàn toàn không thể kiểm soát. Lúc này, hắn hoàn toàn vô tội, càng cảm thấy vô cùng bực bội!
Chỉ cần nghe câu nói này, cũng có thể thấy đây là một cuộc tình tay ba đầy máu chó.
"Con điểu yêu to gan, dám xông vào Ly Thiên cung của ta càn rỡ! Bày trận, giết chết nàng!" Lão giả đứng trước Đại Điện gầm lên một tiếng.
Mấy trăm đệ tử Ly Thiên cung mặc áo choàng đen trắng kết thành đại trận, xông lên liều chết với nữ tử bạch y. Nữ tử bạch y bi phẫn ngửa đầu cười lớn, tiếng cười nghe mà rợn người. Chỉ trong chốc lát, mái tóc đen nhánh của nàng hoàn toàn bạc trắng. Khóe mắt nàng, còn chảy ra cả huyết lệ. Hận ý trong lòng nàng, thật khó lường!
"Cổ Thương Uyên, ta hận ngươi! Ta muốn cả Ly Thiên cung phải máu chảy thành sông! Nếu duyên phận không thành, ta sẽ dùng tiên huyết nhuộm đỏ y phục, lấy sắc đỏ tươi nhuộm kín cả trời xanh!"
Nữ tử bạch y tóc rối bời bay múa, sau lưng mọc ra đôi cánh chim. Sau một tiếng rên rỉ, nàng chém ra Kiếm khí ngút trời. Tựa hồ một kiếm này có thể chém đôi cả trời xanh.
Kiếm Sát! Gào thét! Huyết nhiễm!
Chiến lực của nữ tử bạch y thật khủng bố, kinh thiên động địa. Sát ý như biển rộng, nộ khí che trời. Nàng mạnh mẽ đến đáng sợ, chỉ trong chốc lát, Ly Thiên cung đã vang lên tiếng kêu rên khắp nơi. Máu chảy thành sông, thi thể chồng chất thành núi.
"Cổ Thương Uyên, ta muốn ngươi chết!"
Bạch y đã nhuộm đỏ như máu, nữ tử cầm kiếm tiến đến, một kiếm chém về phía Dạ Tinh Hàn.
"Đại gia mày chứ, ta đâu phải Cổ Thương Uyên!" Dạ Tinh Hàn muốn tránh, nhưng ngay cả bước chân cũng khó nhúc nhích, muốn nói chuyện cũng không thốt nên lời.
Nghe một tiếng "khì khì", ngực hắn bị trường kiếm chém trúng. Tuy chỉ là huyễn cảnh, nhưng cảm giác đau đớn lại chân thực đến lạ lùng, truyền đến từ lồng ngực. Cơn đau kịch liệt, thậm chí còn đau hơn cả nhát chém của Vân Phi Dương ngày đó.
Rốt cuộc, huyễn cảnh biến mất.
Dạ Tinh Hàn đang ở trong không gian Lạc Hồn mộ, bật thẳng người dậy, "phốc" một tiếng, phun ra một ngụm máu! Thật đáng sợ, huyễn cảnh cứ như thật vậy!
"Tinh Hàn ca ca, ngươi làm sao vậy?" Lạc Bắc Âm vịn Dạ Tinh Hàn, hoảng sợ không biết phải làm sao. Linh cốt cũng trong ý thức hắn, không ngừng kêu lên: "Tinh Hàn, tỉnh lại chưa?"
Dạ Tinh Hàn kịch liệt thở hổn hển, lần huyễn cảnh này thật sự quá đỗi khủng bố. Cái cảm giác đau đớn chân thực đến thế, lại còn khiến hắn nôn ra một ngụm máu! Hơn nữa, lồng ngực thật sự có cảm giác như bị xé rách, đến giờ vẫn còn đau đớn khiến hắn khó chịu.
"A!" Hắn kéo áo ra, lộ lồng ngực. Hắn nhất định phải xem xem, cái cảm giác đau đớn chân thực này rốt cuộc từ đâu mà ra!
Thế nhưng vừa kéo áo ra cúi đầu nhìn xuống, cả người hắn lại một lần nữa chấn động. Chỉ thấy trên ngực, ngoài vết sẹo mà Vân Phi Dương để lại trước đó, lại xuất hiện một vòng tròn màu đen. Trên vòng tròn có hai cái quỷ đầu, một cười một khóc, đang xoay quanh vòng tròn chuyển động. Cảm giác đau đớn ở ngực, chính là từ vòng tròn kỳ lạ đó truyền đến.
"Đó là cái thứ quỷ quái gì vậy?" Dạ Tinh Hàn kinh ngạc hỏi. Cái thứ quỷ quái này xuất hiện, quả nhiên là không hiểu thấu!
Lạc Bắc Âm mờ mịt nhìn chằm chằm vào ngực Dạ Tinh Hàn, chớp đôi mắt to, lẩm bẩm: "Quỷ đầu thút thít nỉ non đang đuổi theo quỷ đầu cười, nếu đuổi kịp, ngươi sẽ chết!"
Vẻ mặt đó, nói cứ như thật vậy!
"Cái gì quỷ?"
Những lời Lạc Bắc Âm nói khiến Dạ Tinh Hàn giật mình kêu lên một tiếng! Hắn dùng tay sờ thử vòng tròn màu đen và quỷ đầu trên người, thế nhưng chúng giống như đã mọc trên người hắn vậy, hòa hợp cùng da thịt, căn bản không thể gỡ ra.
Trong ý thức, Linh cốt nghiêm trọng nói: "Tiểu nha đầu này dù nói luyên thuyên, nhưng lại nói đúng! Nếu ta không đoán sai, đây là một loại nguyền rủa đáng sợ!"
"Hai cái quỷ đầu chuyển động trên vòng tròn với tốc độ khác nhau, quả thật, quỷ đầu thút thít nỉ non đang đuổi theo quỷ đầu mỉm cười. Khoảng thời gian đuổi theo này, giống như thời điểm đếm ngược tử vong của lời nguyền!"
"Một khi quỷ đầu thút thít nỉ non đuổi kịp quỷ đầu mỉm cười, điều đó có nghĩa là ngươi đã thất bại trong việc hóa giải lời nguyền, và ngươi sẽ chết!"
"Cái này..." Dạ Tinh Hàn trợn tròn mắt: "Rốt cuộc chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy? Ta vừa mới gia nhập Lạc Hồn mộ, ngay cả quy thi cũng còn chưa leo lên xong, sao lại đột nhiên trúng phải lời nguyền? Trước đó có biết bao Tinh khôi tiến vào Lạc Hồn mộ, đã không nghe thấy ai trúng lời nguyền cả?"
Giờ này khắc này, hắn thật sự cảm thấy mình xui xẻo đến tận cùng. Nguyền rủa? Quả thực không hiểu thấu!
Linh cốt trách cứ: "Ngươi còn dám nói à? Ta nghĩ trước đó biết bao Tinh khôi, tuyệt đối không ai lại đi cùng người phụ nữ trong Lạc Hồn mộ hát hò! Ngươi đúng là nhiều chuyện, hát hò cái gì chứ?"
"Ta nghĩ, huyễn cảnh khởi động rồi bước tiếp theo dẫn đến lời nguyền, cũng là bởi vì ngươi cùng người phụ nữ kia hát hò mà ra!"
"Đây tất nhiên là một thiết lập của chủ nhân Lạc Hồn mộ, muốn trách thì trách ngươi nhiều chuyện!"
Dạ Tinh Hàn ngay lập tức im lặng, cái thiết lập chết tiệt này thật sự quá đỗi thâm hiểm. Thích ca hát có gì sai chứ? Trước đó có biết bao Tinh khôi, chẳng lẽ không có ai từng hát theo vài câu sao? Lần đầu tiên này, thật sự là cực kỳ không may!
Hắn vội hỏi: "Vậy phải làm sao bây giờ? Làm thế nào để hóa giải lời nguyền? Ta không muốn bị cái thứ quỷ quái này đeo bám!"
Sau này đi tắm ở nhà tắm công cộng, bị người ta thấy ngực có hai cái quỷ đầu, chắc chắn sẽ bị coi là dị loại, không thể chịu nổi.
Linh cốt nói: "Nếu đã trúng lời nguyền, chỉ có một giải pháp, đó chính là hoàn thành nhiệm vụ của lời nguyền trong thời gian đếm ngược!"
"Về thời gian thì, chính là như tiểu nha đầu này nói, trong khoảng thời gian quỷ đầu thút thít nỉ non đuổi kịp quỷ đầu mỉm cười. Bây giờ vẫn chưa thể phán đoán chính xác là bao lâu, chỉ có thể đợi vài ba ngày sau đó, xem khoảng cách giữa hai quỷ đầu rút ngắn bao nhiêu, mới có thể đại khái suy đoán ra thời gian quy định của lời nguyền!"
"Nhưng xét theo tốc độ hiện tại của hai quỷ đầu, thời gian có lẽ không ngắn đâu, ngươi tạm thời cũng không cần lo lắng!"
"Còn về việc lời nguyền muốn ngươi hoàn thành nhiệm vụ gì, chỉ có thể tự mình tìm hiểu thôi, ta làm sao mà biết được!"
Dạ Tinh Hàn thật sự không may, việc trúng lời nguyền, một chuyện cực kỳ hiếm hoi như vậy, mà hắn lại có thể gặp phải.
Việc đã đến nước này, cũng chỉ có thể cam chịu số phận. Dạ Tinh Hàn vô cùng sốt ruột, nhìn hai quỷ đầu đang truy đuổi nhau trên ngực, thật muốn lấy dao cắt phăng mảnh da thịt đó đi.
Nghĩ đến đây, hắn nghiêm nghị quay sang Lạc Bắc Âm hỏi lớn: "Lạc cô nương, có chủy thủ, dao găm hay các loại lợi khí không, cho ta mượn dùng một chút!"
Đã nghĩ đến cắt, vậy thì cắt! Hắn không tin, cái thứ đồ chơi này thật sự có thể mọc trên người hắn.
"Có, có một thanh dao gọt trái cây!"
Lạc Bắc Âm lập tức vội vàng thúc giục Hồn Giới, từ trong Hồn Giới lấy ra một cây chủy thủ nhỏ bé. Dạ Tinh Hàn quả là một kẻ rất hung ác. Hắn nhận lấy chủy thủ từ tay Lạc Bắc Âm, không chút do dự vạch một đường trên ngực mình! Hắn nhắm chuẩn, vừa vặn vạch vào ngay quỷ đầu thút thít nỉ non. Hắn đã sớm chướng mắt cái quỷ đầu này rồi.
Thế nhưng một cảnh tượng kỳ lạ đã xảy ra, quỷ đầu vẫn tiếp tục xoay quanh vòng tròn, rời khỏi vết cắt mà hoàn toàn không hề hấn gì, vẫn còn tiếp tục khóc lóc.
Trong lúc kinh ngạc, tiên huyết từ ngực Dạ Tinh Hàn chảy xuống, chảy vào vòng tròn. Vòng tròn như một máng nước, rất nhanh được tiên huyết đổ đầy. Nhất thời, vòng tròn sáng rực, một luồng sáng từ vòng tròn trên ngực Dạ Tinh Hàn phát ra, chiếu thẳng vào đầu quy thi.
Quy thi vẫn luôn đóng chặt miệng, bỗng nhiên mở ra. Đầu lưỡi rủ xuống, trên đó cuốn theo một chiếc quan tài làm bằng băng trắng. Quan tài không có nắp, bên trong nằm một cỗ nữ thi. Nữ thi tóc trắng, áo đỏ, sau lưng có hai cánh. Không biết vì nguyên nhân nào, mà thi thể vẫn giữ được dung nhan.
"Đây là... Đây là điểu yêu vừa rồi trong huyễn cảnh, có tên là Loan Hương!"
Dạ Tinh Hàn ngay lập tức nhận ra, nữ thi trong quan tài chính là Điểu yêu bạch y cầm kiếm trong huyễn cảnh. Lúc này, Điểu yêu khẽ nổi lên bạch quang, và phát ra âm thanh!
"Huyễn Âm Nguyền Rủa, tiên huyết khởi chú!"
"Ta là Mộc Loan Hương, là điểu yêu thuộc Bách Âm Điểu tộc, một đại tu sĩ cảnh giới Tạo Hóa. Bởi vì bị Cổ Thương Uyên vứt bỏ, lại bị Ly Thiên cung gây thương tích, ta sinh ra oán hận mà lập nên lời nguyền này!"
"Kẻ trúng lời nguyền, chỉ khi diệt được Ly Thiên cung và giết chết Tần Tuyết Nhu, lời nguyền mới có thể được giải trừ!"
"Để trợ giúp kẻ trúng lời nguyền, ta đã giấu một sức mạnh trong lời nguyền này, có thể cung cấp cho kẻ trúng lời nguyền sử dụng ba lần!"
"Chỉ cần đồng thời ấn xuống hai quỷ đầu của lời nguyền, song Quỷ sẽ dừng quay và ban tặng sức mạnh to lớn cho kẻ trúng lời nguyền, khiến kẻ đó đề thăng hai cảnh giới, cao nhất có thể đạt tới Tiên Đài cảnh, kéo dài một khắc đồng hồ (mười lăm phút)!"
"Trong thời gian của lời nguyền, nếu không thể diệt được Ly Thiên cung và giết chết Tần Tuyết Nhu, kẻ trúng lời nguyền sẽ thân tử hồn tiêu!"
Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.