Trước luồng kiếm ý và sát khí ngập trời phía sau lưng, Dạ Tinh Hàn vẫn không hề lay chuyển. Ngay cả quay người cũng không, hắn tiếp tục đưa lưng về phía Âu Dương Thụ Đức.

Trong đầu hắn nhanh chóng suy nghĩ, miệng lẩm bẩm: "Cổ - kim, hương - xú, khó - dễ, cũ - mới, đẹp - xấu, vân vân... Toàn bộ Đế thi đều được tạo thành từ những từ ngữ đối lập nghĩa này!"

"Nói cách khác, thực chất Đế thi không hề có nội dung cụ thể, chỉ là sự phân tán lộn xộn của rất nhiều từ ngữ mang nghĩa đối lập cực đoan trong cái gọi là bài thơ!"

"Những từ ngữ đối lập này giống như Âm Dương Ngư, một khi hòa hợp lại với nhau, thực chất chính là 'vô' (không có gì)!"

"Vì vậy, chỉ cần tìm ra và loại bỏ toàn bộ những từ ngữ đối lập này, những chữ còn lại chính là bí mật của Đế thi!"

Nghĩ đến đây, hắn nhanh chóng tìm ra tất cả những từ ngữ đối lập trong bài thơ theo thứ tự.

Cổ - kim, hương - xú, khó - dễ, cũ - mới, đẹp - xấu! Âm - dương, hàn - ấm, thực - hư, hắc - bạch, thiếu - lão! Sáng - tối, tiểu - đại, nghịch - thuận, thắng - thua, tụ - tán! Thị - phi, tung - hoành, động - tĩnh, thủy - chung! Sâu - cạn, tử - sinh, có - không, tây - đông, bắc - nam! Thấp - cao, giàu - nghèo, đúng - sai, nữ - nam, thiên - địa!

Toàn bộ những từ ngữ đối lập này được triệt tiêu lẫn nhau. Sau đó, chúng được loại bỏ khỏi Đế thi.

Dạ Tinh Hàn kích động tột cùng, thì thầm: "Những chữ còn lại, theo thứ tự là 'Tinh, bản, tố, huyền, Hư, nhiễm, mặc, hải, cảnh, danh, vào, lục, tự, đế, hoàng, giả, vô, niệm, tiến, đệ, đại, nhất, nội, đế'!"

"Có thể thấy được, trong đó có những chữ có thể tạo thành 'Tinh Huyền đại lục' và 'Hư vô tự hải' – hai từ này. Nói cách khác, những chữ này đang bị xáo trộn, chỉ cần sắp xếp lại thành một câu hoàn chỉnh, sẽ có được đáp án cuối cùng!"

Những chữ cái đó lơ lửng trong đầu Dạ Tinh Hàn, không ngừng được tổ hợp lại.

Ngay lập tức, hắn có thể giải mã hoàn toàn Đế thi!

"Dám quay lưng lại với ta, ngươi sẽ phải trả giá đắt cho sự ngông cuồng của mình!" Nhìn thấy bóng lưng Dạ Tinh Hàn, Âu Dương Thụ Đức giận dữ không kìm được, rốt cuộc không thể nhịn thêm nữa.

Sắp chết đến nơi mà còn dám ngông cuồng trước mặt hắn!

"Đi tìm chết!"

Âu Dương Thụ Đức gầm lên một tiếng, tay phải vung lên.

Kiếm khí ngập trời gầm thét, ngưng tụ thành một Cự Kiếm bằng khí, mang theo sức hủy diệt cuồng bạo, như muốn bẻ gãy nghiền nát mọi thứ, lao thẳng đến Dạ Tinh Hàn.

Linh cốt trong ý thức của hắn đã nhanh chóng trở nên điên cuồng. Nhưng hắn biết rõ lúc này Dạ Tinh Hàn đang giải mã Đế thi, cũng không dám quấy rầy, chỉ có thể lẩm nhẩm trong lòng: "Nhanh lên, nhanh lên Tinh Hàn!"

Nếu Kiếm khí chém xuống trước một bước, Dạ Tinh Hàn, người không có cái mạng thứ hai, chắc chắn phải chết.

Ngay tại thời khắc quyết định sinh tử.

"Thành công rồi!" Đôi mắt Dạ Tinh Hàn bỗng nhiên sáng rực, cuối cùng đã sắp xếp những chữ cái lộn xộn thành một câu hoàn chỉnh: "Tiến vào bên trong Hư vô tự hải lẩm nhẩm tên của Bản Đế, Hoàng Tố Nhiễm - đệ nhất Đế cảnh giả của Tinh Huyền đại lục!"

Cũng chính vào khoảnh khắc này.

Kiếm khí gào thét lao đến sau lưng hắn, Hư vô tự hải bị Kiếm khí chấn động, dâng lên những con sóng lớn.

"Đáng giận, ta liều mạng với ngươi!" Dạ Tinh Hàn liều mạng quay người, đồng thời bàn tay trái mở ra, một lỗ đen từ Tử Kim Tiểu Hồ lô xuất hiện trên lòng bàn tay hắn.

Không kịp để lỗ đen bay ra, hắn trực tiếp nâng bàn tay trái lên, dùng lỗ đen mạnh mẽ hút lấy kiếm khí của Âu Dương Thụ Đức.

Mặc dù Tử Kim Tiểu Hồ lô đã lên tới Thất giai, có thể nuốt chửng năng lượng cấp Thất giai.

Nhưng Âu Dương Thụ Đức là Thánh cảnh cường giả, kiếm khí của hắn e rằng không chỉ ở cấp Thất giai.

"A ~"

Quả nhiên!

Chỉ vừa hấp một cái, Dạ Tinh Hàn lập tức bị kiếm khí phản phệ, thân thể trọng thương. Hắn chỉ cảm thấy ngũ tạng như muốn vỡ tung, Hồn hải chấn động dữ dội, đau đến mức suýt mất đi ý thức, máu tươi phun ra một ngụm.

"Phải trụ vững, ta không thể chết được!"

Giữa nỗi đau tột cùng, Dạ Tinh Hàn một lần nữa bùng phát ý chí kiên cường đến kinh người.

Khuôn mặt hắn vặn vẹo, dứt khoát thu hồi lỗ đen. Đồng thời, toàn bộ Linh hồn Hư khí trong người hắn tuôn ra, dùng Linh hồn Hư khí mạnh mẽ chống đỡ kiếm khí của Âu Dương Thụ Đức.

"Sống hay chết, tất cả trông vào lần này!"

Cùng lúc Dạ Tinh Hàn ra sức chống đỡ kiếm khí của Âu Dương Thụ Đức, hắn vừa mượn lực xung kích của kiếm khí đó để lao thẳng về phía Hư vô tự hải.

Chỉ cần rơi vào bên trong Hư vô tự hải và lẩm nhẩm tên Hoàng Tố Nhiễm, có lẽ một kỳ tích sẽ xảy ra!

Nhưng.

Mặc dù trước đó kiếm khí đã bị hút đi một phần, dù đã dốc toàn bộ Linh hồn Hư khí, Dạ Tinh Hàn vẫn không thể nào chống đỡ nổi.

Chỉ trong tích tắc, Linh hồn Hư khí đã tan tác.

Trước khi toàn thân rơi vào Hư vô tự hải, nhục thân hắn lại phải hứng chịu đòn hủy diệt của kiếm khí.

"A!"

Lại một tiếng kêu thảm thiết xé lòng vang lên.

Trong chớp mắt, Dạ Tinh Hàn đã biến thành một huyết nhân với thịt nát xương tan. Ngay cả ý thức cũng suýt tắt lịm, chỉ còn lại một tia mong manh.

'Rầm Ào Ào' ~

Rốt cuộc, Dạ Tinh Hàn rơi xuống bên trong Hư vô tự hải.

Dựa vào tia ý thức cuối cùng đó, hắn lẩm nhẩm một tiếng: "Hoàng Tố Nhiễm!"

Đúng lúc này!

Toàn bộ chữ cái bên trong Hư vô tự hải đều đồng loạt phát sáng. Chúng cuồn cuộn dâng trào, như muốn lao về phía Dạ Tinh Hàn, đồng thời từng lớp từng lớp chữ bao bọc lấy Dạ Tinh Hàn.

"Ta muốn chém ngươi thành thịt nát mới có thể trút hận!" Cảm nhận được một tia khí tức mong manh của Dạ Tinh Hàn, Âu Dương Thụ Đức giận dữ không kìm được.

Là một Thánh cảnh cường giả, vậy mà một đòn lại không thể giết chết Dạ Tinh Hàn.

Sỉ nhục!

Hắn một lần nữa hội tụ Kiếm khí, thúc giục chúng càng thêm mãnh liệt. Tay phải vung lên, trực tiếp chém xuống tự hải.

Kiếm khí cuồng bạo, mang theo sức mạnh hủy diệt tuyệt đối.

Ngay khi kiếm khí sắp chém vào tự hải, thì thấy toàn bộ chữ cái bên trong tự hải đồng thời sáng rực, ánh sáng chói mắt lập tức dập tắt kiếm khí.

Oanh một tiếng.

Khi Âu Dương Thụ Đức vừa đưa tay lên che chắn, một luồng lực lượng thần bí ập đến, trực tiếp đánh bay vị Thánh cảnh cường giả này ra xa.

"Đây là lực lượng của vị Đế cảnh cường giả đó sao? Thật đáng sợ!" Âu Dương Thụ Đức ngã xuống đất, chật vật đứng dậy, chỉ cảm thấy Hồn hải chấn động dữ dội, hồn lực tán loạn.

Vừa mới đứng lên, sắc mặt hắn biến đổi kinh hãi: "Chuyện gì vậy? Cảnh giới của ta sao lại hạ xuống Thái Hư cảnh bát trọng?"

Phát hiện này, quả thực như là sấm sét giữa trời quang.

Âu Dương Thụ Đức lo lắng bất an, một khi cảnh giới hạ thấp, hắn sẽ không còn khả năng bảo vệ Âu Dương gia nữa. Nói không chừng, Âu Dương gia thậm chí sẽ mất đi cả tài nguyên ở Âm Tuyền giới này.

"Tóc của ta!" Âu Dương Thụ Đức ầm thầm siết chặt tay, đột nhiên thoáng nhìn thấy một lọn tóc rủ xuống trước ngực, lại một lần nữa kinh hãi.

Tóc không phải màu trắng, mà lại là màu đen.

"Chẳng lẽ. . ."

Dường như nghĩ ra điều gì đó, Âu Dương Thụ Đức lúc này từ hồn giới huyễn hóa ra một chiếc gương. Vừa nhìn vào gương, hắn đã hoàn toàn kinh hãi.

Trong gương, bản thân hắn tóc đã hoàn toàn đen trở lại, râu ria cũng đen, những nếp nhăn trên mặt cũng mờ đi rất nhiều. Lúc này, hắn trông như trẻ lại hơn mười tuổi!

"Vị Đế cảnh cường giả kia, chẳng lẽ đã nắm giữ thời gian pháp tắc, vừa rồi đã dùng thời gian pháp tắc để công kích ta ư?"

Cho đến giờ phút này, Âu Dương Thụ Đức vẫn khó có thể chấp nhận sự thật này.

Đối phương chỉ một cú đánh, mấy chục năm tu vi của hắn đã hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại cảnh giới Thái Hư cảnh. Nghĩ đến đây, hắn không khỏi toát mồ hôi lạnh.

"Ngươi đã chết vạn năm rồi, tại sao còn muốn hại ta?" Mang theo sự tức giận và không cam lòng, Âu Dương Thụ Đức tiến đến bên bờ Hư vô tự hải.

Khi nhìn kỹ, đâu còn thấy tự hải nữa. Trước mắt rõ ràng chỉ còn lại một vùng đất trũng trống rỗng!

Dạ Tinh Hàn cùng với Hư vô tự hải biến mất không còn tăm hơi!

"Sa Dương lão nhân, chẳng lẽ ngươi đã giải mã được Đế thi?" Âu Dương Thụ Đức thì thào tự nói, hoàn toàn không cảm nhận được sự tồn tại của Dạ Tinh Hàn.

Nhìn từ tình hình vừa rồi, chắc chắn là Dạ Tinh Hàn đã giải mã Đế thi, nên mới nhận được sự bảo hộ từ Đế cảnh cường giả.

Nếu đúng là như vậy, thì việc giết Dạ Tinh Hàn sẽ rất khó khăn.

Bản dịch này được biên soạn bởi truyen.free, như một cây cầu nối đưa độc giả đến với thế giới huyền ảo của tác phẩm.