(Đã dịch) Thôn Phệ Tiến Hóa - Chương 33 : Đạp lật chó lương thực
Ethan một lần nữa trải qua các thủ tục trước khi nhập trại. Anh bị súng xịt nước áp lực cao dội thẳng vào người, ép sát vào bức tường lạnh buốt, sau đó bị đẩy vào phòng y tế để kiểm tra, một quả bom mini được nhét vào mũi. Cuối cùng, Ethan đi theo đoàn người, chậm rãi bước về phía phòng giam của mình.
“Ôi! Đừng chạm vào tôi!” Đằng sau đột nhiên vang lên giọng Hứa Nặc. Ethan cau mày quay đầu, lại thấy Hứa Nặc lảo đảo bước vào phòng giam của mình.
Hứa Nặc vội vàng quay người định đi ra ngoài, gào lên: “Tôi không phải ở đây, phòng giam của tôi ở đối diện, tôi không chung phòng với nam giới!”
“Ha ha! Cứ vào đó đi!” Đúng lúc này, Hồng Cô Nam, tên cai ngục đứng nghiêng một bên đội ngũ, cầm gậy cảnh sát thúc mạnh vào bụng Hứa Nặc. Điều này khiến Hứa Nặc một tay bịt miệng, một tay che bụng dưới, vẻ mặt vô cùng đau đớn.
Trong tình huống bình thường, một người bị thúc mạnh vào bụng dưới chắc chắn sẽ ôm bụng dưới, nhưng tại sao Hứa Nặc lại che miệng?
“Cô không thuộc về phòng giam này à? Vậy tôi càng muốn cô ở đây!” Hồng Cô Nam nhìn Ethan đang đứng bên trong với vẻ mặt không cảm xúc, trong lòng hắn cảm thấy thú vị một cách độc ác hơn, “Hắc, thằng tạp chủng, nghe nói mày thể hiện không tệ lắm nhỉ? Giết chết mấy tên thí sinh rồi?”
“Hừ!” Khóe miệng Hồng Cô Nam giãn ra, hắn cười khẩy, “Hôm nay để cho mày và cô ta ở chung một chỗ, cố gắng làm ra mấy chuyện khác người đi, để ta có cái mà vận động gân cốt, ha ha!”
Ethan không hề phản ứng, vẫn im lặng không nói.
“Hắc hắc, hy vọng mày chịu đựng được đấy, chậc chậc, cô nàng vừa mới xuất ngục, chắc chắn sẽ sướng.” Hồng Cô Nam ra hiệu cho cán bộ quản giáo trong phòng giam, đặt hai ngón tay lên mắt mình ra hiệu, rồi lại chỉ vào mắt Ethan.
Ý ám chỉ: Ta vẫn đang theo dõi mày.
Rõ ràng, Hồng Cô Nam cho rằng cách này có thể khiến Ethan khó chịu hơn, thậm chí khiến dục vọng của anh trỗi dậy, làm ra chuyện bậy bạ, như vậy Hồng Cô Nam có thể dùng gậy cảnh sát đánh cho thằng khốn kiếp này một trận.
Nghe nói kẻ mới đến này vậy mà giết chết nhiều Dị Năng giả? Hồng Cô Nam càng thêm hứng thú. Đánh cho Ethan phải kêu cha gọi mẹ mới khiến Hồng Cô Nam cảm thấy thỏa mãn!
Cùng lúc cửa phòng giam đóng chặt, bạn tù của Ethan cũng đã đổi người. Thực tế, người bạn tù gầy trơ xương trước kia của Ethan đã chết trong trận sinh tử chiến.
“Kế hoạch không tệ.” Ethan khẽ nói.
Mặt Hứa Nặc đỏ bừng, biết Ethan đã phát hiện âm mưu của mình. Xem ra, cô có thể che mắt được tên cai ngục đang bị cừu hận làm cho choáng váng đầu óc kia, nhưng không thể qua mắt được người lính được huấn luyện bài bản này.
“Giờ cô muốn làm gì? Tiếp tục cầu xin sao?” Ethan ngồi trên giường, thản nhiên hỏi.
Hứa Nặc khẽ cắn đôi môi trắng ngần. Vừa mới được tắm rửa bằng vòi xịt, cô quả thật vô cùng quyến rũ. Chiếc áo tù mới tinh càng tăng thêm vẻ phong tình kỳ lạ cho cô.
Mái tóc dài đen nhánh của cô vẫn còn hơi ẩm ướt, buông lơi trên vai. Mắt ngọc mày ngài, mũi thanh tú môi hồng, làn da trắng nõn mịn màng, toát lên vẻ dịu dàng đặc trưng của người Phương Đông.
Khi cô thoát khỏi vẻ ngoài dơ bẩn, hiện ra lại là một cô gái ưu nhã mê người đến vậy.
“Tôi… tôi xin lỗi.” Hứa Nặc do dự mãi rồi mới nói lời xin lỗi.
“Sao vậy?” Ethan nhíu mày.
“Anh đã cứu mạng tôi, nhưng vào thời khắc cuối cùng, tôi lại không cứu anh. Nếu không phải kẻ mang số hiệu 010 phá vỡ quy tắc, e rằng giờ anh lành ít dữ nhiều rồi.” Hứa Nặc nói xong, nhưng giọng nói hơi ngập ngừng. Tình huống nhỏ bé này không qua mắt được Ethan.
“Tôi là đi giải cứu Cách Lâm, cứu cô cũng chỉ là hành động vô tâm. Hai chúng ta không nợ nần gì nhau.” Ethan lắc đầu nói.
“Tôi… tôi biết mình vẫn là kẻ gây rối, tôi biết anh không muốn cùng tôi lập đội, dù sao trong mắt mọi người tôi chỉ là cục mỡ, tôi chỉ có hai điểm tích lũy.” Hứa Nặc hơi buồn bã, khẽ nói.
Ethan không nói tiếp, lặng lẽ chờ đợi cô ta nói tiếp.
Hơn mười giây sau, Hứa Nặc khẽ hạ tầm mắt, nhìn Ethan đang ngồi trên giường, khẽ nói: “Tôi biết hợp tác cần sự đôi bên cùng có lợi, cho nên trong trận sinh tử chiến lần trước, tôi đã đưa ra quyết định dũng cảm nhất đời mình.”
“Ừm?” Ethan tỏ vẻ hứng thú. Không biết người phụ nữ với vẻ ngoài dịu dàng, nội tâm yếu mềm này lại đưa ra quyết định gì.
Hứa Nặc khẽ hé miệng, nói: “Một mạng của tôi, đủ không?”
Cô gái nói xong, khẽ hé đôi môi mềm mại, chiếc lưỡi chuyển động, vật nhỏ được đặt dưới lưỡi từ từ lộ ra hình dáng thật sự. Thực tế, không cần nó lộ ra toàn cảnh, khi nó không còn bị lưỡi cô ta che đi nữa, ánh sáng lờ mờ tỏa ra đã đủ khiến Ethan hoàn toàn kinh ngạc!
Tinh hạch!?
Cô ta lấy tinh hạch từ đâu ra!? Không thể nào, thứ phát ra ánh sáng đỏ nhạt kia, chắc chắn là tinh hạch!?
Ethan vội vàng nén lại sự nghi ngờ trong lòng, quan sát xung quanh. Lúc này anh mới nhận ra Hứa Nặc đã chuẩn bị kỹ lưỡng: cô xoay mặt về phía anh, lưng quay về phía camera trong phòng giam. Camera hoàn toàn không thể thấy được chính diện của Hứa Nặc, càng không thể thấy miệng cô ta nói gì, hay ngậm vật gì.
Hứa Nặc cũng dùng đầu che chắn giữa Ethan và camera, che khuất mọi thứ. Mặc dù vậy, Ethan vẫn vội vàng cố gắng kiềm chế cảm xúc, hết sức để mình bình tĩnh lại.
May mắn thay, camera cũ nát trong phòng giam này chỉ có chức năng quay hình, không có chức năng ghi âm.
Trước một miếng tinh hạch quý giá vô cùng, không ai có thể thờ ơ! Huống hồ Ethan là một người bình thường, anh muốn bắt kịp bước tiến của thời đại, chỉ có một con đường duy nhất để lựa chọn, đó là thông qua tinh hạch để hoàn thành quá trình tiến hóa của bản thân.
“Cô lấy nó từ đâu ra?” Ethan khẽ hỏi.
“Kẻ mang số hiệu 010 xông về phía anh, cuối cùng bị nổ tung đầu. Mọi người đều được yêu cầu không được rời khỏi vị trí, không được có bất kỳ động thái nào.” Hứa Nặc khẽ nói, trên nét mặt mang theo vẻ sợ hãi, “Tôi đã mang theo thiết bị quay phim của mình và ‘nhẹ hóa’ nó. Tôi trốn xuống lòng đất, đến vị trí 010 chết, rồi thò tay trực tiếp xuyên qua não hắn, lấy tinh hạch ra từ trong đầu hắn.”
Với năng lực như vậy, cô đúng là một nhân vật thần cấp…
Ethan không khỏi dùng ánh mắt tán thưởng nhìn Hứa Nặc. Năng lực như vậy thật sự quá đáng sợ. Cô ta không chỉ mang theo camera của mình thay đổi mật độ, mà còn trực tiếp thò tay cắm vào xác chết của 010, rồi móc tinh hạch ra từ trong đầu hắn?!
Đây là loại thao tác gì vậy?
Đây là trong lúc tuyệt vọng, kẻ gà mờ này đã bị ép trở thành cao thủ tuyệt thế!
Đây là một thao tác thần cấp hoàn hảo!
“Cô muốn dùng nó để đổi lấy mạng sống của mình sao?” Ethan nén lại khát vọng trong lòng, khẽ hỏi.
“Không, tôi muốn dùng nó để đổi lấy tự do của mình.” Hứa Nặc đáp lại bằng giọng kiên định, dù câu trả lời vẫn hơi ngập ngừng.
“Tự do?” Ethan sững sờ một chút, điều này trùng hợp với kế hoạch của anh đến lạ. Ethan không thể tiếp tục ở lại đây. Muốn trốn thoát, anh thực sự cần một đồng đội mạnh mẽ phối hợp. Chỉ có điều, Hứa Nặc dường như quá yếu đuối, hơn nữa, cô không hề có tố chất của một chiến binh, dù là về thể chất hay tinh thần.
“Đúng vậy, tự do, tôi muốn về nhà.” Hứa Nặc gật đầu liên tục.
Cũng đúng thôi, một tinh hạch quý giá như vậy, đủ để cô đưa ra điều kiện đó rồi.
“Năng lực của cô như vậy, vậy cũng chứng tỏ, cô có thể thò tay vào đầu chúng ta, lấy ra quả bom mini cắm trong não.” Ethan trong lòng khẽ động, cất lời dò hỏi.
“Tôi… tôi nghĩ mình có thể làm được!” Mắt Hứa Nặc sáng lên, cô vuốt vuốt mái tóc dài đen nhánh của mình. Trong động tác quen thuộc ấy, cô vô tình tỏa ra một vẻ phong tình lười biếng đầy mê hoặc, giọng nói mang theo chút phấn khích.
“Được, chúng ta phải lên kế hoạch thật kỹ, nhiệm vụ này tôi nh���n.” Ethan đáp lại.
Ethan cần một đồng đội phù hợp. Mặc dù Hứa Nặc có vẻ không thích hợp, nhưng năng lực của cô ta lại vô cùng hữu dụng, có thể khiến kế hoạch chạy trốn của Ethan trở nên khả thi hơn, làm tăng đáng kể tỉ lệ thành công và hiệu suất.
“À, đây, cho anh.” Hứa Nặc dịu dàng mỉm cười, nở nụ cười ngọt ngào, khẽ hé miệng, hàm răng trắng ngần nhẹ nhàng cắn vào tinh hạch rồi đưa vào miệng Ethan.
“Không sợ tôi nuốt tinh hạch rồi trở mặt sao?” Ethan vừa cười vừa nói.
“Anh là đồng bào của tôi, cũng là một quân nhân.” Hứa Nặc ngậm tinh hạch, nói lầm bầm, giọng nói mang theo chút kiên định, “Với lại, anh cũng là cọng rơm cuối cùng của tôi rồi. Tôi chỉ có thể đánh cược như vậy, cầu mong anh đừng làm tôi thất vọng.”
Hứa Nặc thở dài, dường như để mình không suy nghĩ quá nhiều, cô nửa đùa nửa thật tự nhủ: “Giờ thì anh không thể tránh khỏi một trận đòn rồi. Tôi không thể lấy nó ra, vì nó sẽ phát ra ánh sáng.”
Đúng vậy, anh không thể tránh khỏi một trận đòn rồi. Hồng Cô Nam đang nhìn qua màn hình giám sát kìa đúng không?
Ethan ngẩng đầu, nhìn về phía màn hình giám sát, cuối cùng lắc đầu thở dài, rồi tiến sát lại, một tay ôm lấy eo Hứa Nặc, cúi đầu hôn lên đôi môi mềm mại, quyến rũ của cô gái.
Hứa Nặc vô thức ôm lấy lưng Ethan, tấm lưng thật rộng lớn, vững chãi. Đây có phải là cái gọi là cảm giác an toàn không? Kế đó, Hứa Nặc cảm nhận được vị ngọt trên môi, gương mặt trắng nõn của cô ửng hồng, trông thật xinh đẹp.
Ngay sau đó, Ethan đã ngậm lấy tinh hạch trong miệng cô gái, trực tiếp nuốt xuống bụng.
Đing! Đing! Đing!
Chưa đầy ba giây, tiếng chuông báo động vang lên inh ỏi, tiếng bước chân lộn xộn từ xa vọng đến gần.
Cửa nhà giam đột ngột mở tung, Hồng Cô Nam cầm gậy cảnh sát, một cước đạp văng đôi nam nữ đang ân ái này, tiện thể đạp đổ luôn chén thức ăn chó ở đó. Hắn vung gậy cảnh sát lên, giáng xuống Ethan một trận đòn phủ đầu...
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức.