(Đã dịch) Thôn Phệ Tiến Hóa - Chương 5 : Ác ma mời
Ánh mắt Wilson lạnh lẽo, nhưng phong cách làm việc lại thẳng thắn, có gì nói nấy, không vòng vo, không hề có những lời thừa thãi, quanh co.
"Trong đội này, chỉ có duy nhất tiếng nói của tôi, các người chỉ cần tuân thủ kỷ luật nghiêm ngặt! Rồi để tôi dẫn dắt lũ yếu ớt, đê tiện các người hoàn thành nhiệm vụ, trở về bình an, nghe rõ chưa!?" Giọng Wilson đột ngột lớn hẳn lên, thậm chí có phần chói tai.
"Đã rõ!"
"Đã rõ!"
Wilson tiếp tục quát to: "Lớn tiếng hơn nữa, lũ chó con, nghe rõ chưa!?"
"Đã rõ!!"
"Đã rõ!!"
Wilson hài lòng khẽ gật đầu, nói: "Rất tốt, 10 phút chuẩn bị, tập trung ở khu vực cất hạ cánh D1."
Wilson nói xong, dẫn theo hai Dị Năng giả rời khỏi phòng.
"Chà, lão Gấu Đen này khí thế thật đấy, hung hãn thật, ha. Mày bảo hắn gầm một tiếng có đẩy lùi được lũ dị chủng chó dữ không?" Lippi khẽ huých vào vai Ethan, lẩm bẩm trong miệng.
Ethan: "..."
Ba Dị Năng giả vừa đi khỏi chưa lâu, ở cửa, một tiếng huýt sáo vang lên: "Húyt ~"
Một đám binh sĩ đang kiểm tra trang bị đồng loạt quay đầu lại, thì thấy một nữ nhân tóc ngắn có dáng người cao gầy, những đường cong cơ thể cực kỳ quyến rũ.
"Đội trưởng tổ Ba Đặc Chiến Miranda ư?" Lippi nuốt nước bọt ừng ực, trân trân nhìn nhân vật huyền thoại xuất hiện trước mặt một tân binh như mình. Đôi mắt sáng ngời, sắc sảo của người phụ nữ khiến tim Lippi đập thình thịch. Anh vội vàng cúi đầu xuống, né tránh ánh mắt tùy tiện ấy, lẩm bẩm nhỏ giọng: "Đừng chọn mình, đừng chọn mình, mình không muốn vào tổ Ba, mình không muốn vào tổ Ba... Trời đất ơi, Chúa ơi, sao mình lại vượt qua được khảo hạch chứ? Giả vờ giả vịt bị đánh rớt, ở lại đơn vị bình thường có phải tốt hơn không... Mẹ ơi... Cứu con..."
"Nàng đang vẫy mình, xong rồi, xong rồi." Lippi nhìn thấy vị đội trưởng ác ma khét tiếng đang vẫy tay gọi mình từ phía cửa căn cứ, lòng Lippi lạnh toát.
Trong căn cứ này, chia thành nhiều loại đội ngũ, gồm các đội binh sĩ thông thường, Đội Đặc Chiến và Đội Dị Chiến.
Các đội binh sĩ thông thường thì không cần giải thích nhiều, họ là lực lượng phòng thủ nòng cốt, đông đảo nhất trong các căn cứ lớn và thành phố giữa thời mạt thế, là nền tảng sinh tồn của một căn cứ.
Đội Đặc Chiến chính là nơi tập hợp những người như Ethan, được tuyển chọn kỹ càng từ các đội binh sĩ thông thường, trải qua huấn luyện đặc biệt như địa ngục, sau khi tốt nghiệp và vượt qua kỳ khảo hạch thành công, họ sẽ thành lập nên các tiểu đội chiến đấu đặc biệt.
Đội Dị Chiến là nơi dành cho những Dị Năng giả sở hữu dị năng chiến đấu, đã trải qua huấn luyện nghiêm ngặt, có sẵn kỹ năng chiến đấu mạnh mẽ và được rèn luyện thường xuyên.
Nếu Lippi có thể sống sót trở về từ các hạng mục khảo hạch đội nhóm, anh ta nhất định sẽ được biên chế vào Đội Đặc Chiến. Nhưng trong căn cứ cấp Hai này có đến bảy Đội Đặc Chiến, mỗi đội lại mang đặc điểm riêng.
Đội Đặc Chiến số 3, không nghi ngờ gì, là đội nổi tiếng nhất căn cứ, thậm chí có thể sánh ngang với các đội Dị Chiến. Các thành viên đều là tinh anh của tinh anh, họ nhận toàn những nhiệm vụ khó khăn nhất, đồng thời, tỷ lệ tử vong cũng cao đến đáng kinh ngạc.
Vì vậy, nhân tài ở tổ Ba luôn khan hiếm.
Những binh sĩ có tín ngưỡng thì coi tổ Ba là mục tiêu theo đuổi cả đời. Còn những binh sĩ Đặc Chiến muốn có cuộc sống tốt hơn, cung cấp điều kiện sống tốt hơn cho gia đình, người thân thì lại không muốn gia nhập tổ Ba.
Họ chỉ cần được liệt vào danh sách Đặc Chiến là đủ, họ sẽ có những điều kiện ưu đãi hơn để nuôi sống gia đình, đồng thời có thể cố gắng hết sức đảm bảo tỷ lệ sống sót của bản thân.
"Lippi." Ethan có chút bất đắc dĩ nhìn Lippi đang điên cuồng cầu nguyện bên cạnh, mở miệng cắt ngang những lời lẩm bẩm của anh ta.
"Hử?" Lippi lại nuốt nước bọt, dù chỉ là một tiếng đáp lại đơn giản, nhưng giọng anh ta đã run rẩy.
"Mày thật sự nghĩ với thành tích C- có thể lọt vào mắt xanh của nàng ư?" Ethan có chút bất đắc dĩ nhìn Lippi.
"Ôi chao! Cũng phải ha." Tâm trạng căng thẳng của Lippi bỗng thả lỏng không ít. Ngay lập tức, anh ta nhận ra điều gì đó, vội vàng vươn tay túm lấy vai Ethan, với vẻ mặt lo lắng, mở miệng nói: "Đừng đi."
Trong khoảnh khắc, Ethan cũng cứng đờ người.
"Húyt ~" Từ cửa, Miranda lần nữa thổi một tiếng huýt sáo, vẫy tay gọi Ethan.
Ethan nhìn Miranda ở cửa, rồi quay đầu nhìn Lippi phía sau.
Lippi hơi lộ vẻ xấu hổ, nhưng vẫn không buông bàn tay đang nắm chặt vai Ethan, ngượng ngùng nói: "Mình biết ngay mà, hạng mục khảo hạch của mày là với Dị Năng giả tên Johnan kia. Hơn nữa mày vẫn đứng đây, chứng tỏ mày đã vượt qua khảo hạch, vậy nên... con ác ma kia chắc chắn là đến tìm mày rồi."
"Ừ." Ethan khẽ gật đầu.
"Đừng chấp nhận nàng ta, nơi đó tỷ lệ tử vong cao lắm." Giọng Lippi càng lúc càng nhỏ, nhưng vẫn đủ để Ethan nghe rõ: "Sau bảy ngày khảo hạch đơn vị, trong đội 20 người của chúng ta, mình chỉ thấy mỗi mày, Ethan..."
Ethan há to miệng, nhưng nửa ngày cũng không nói nên lời.
Những binh sĩ còn lại cũng nhìn thấy cảnh tượng tương tự. Danh tiếng khét tiếng của đội trưởng tổ Ba trong căn cứ này, ít nhất thì không ai trong số các binh sĩ dự bị đặc chiến này là không biết, không hiểu. Cảnh tượng như vậy mang ý nghĩa gì, tất cả mọi người đều rõ.
Tâm trạng các binh sĩ không đồng nhất, có người vẻ mặt phức tạp, có người ánh mắt chứa đầy sự hâm mộ, nhưng không có gì bất ngờ khi phần lớn hơn lại thở phào nhẹ nhõm vì may mắn.
"Xin lỗi, mình không nên chi phối ý chí của mày như vậy, mình nên tôn trọng lựa chọn của mày." Lippi hít thật sâu một hơi, nhưng vẫn miễn cưỡng buông tay ra. Vẻ lo lắng trên mặt anh ta một lần nữa được thay bằng nụ cười như ánh mặt trời, lộ ra hàm răng trắng nõn: "Dù sao, người như mày với chúng mình chẳng cùng một loại đâu, phải không? Loại người tự mình chu���c lấy khổ."
Nói xong, Lippi buông bàn tay đang nắm chặt vai Ethan.
Ethan khó khăn lắm mới không nói nên lời. Do dự mãi nửa ngày, vẫn không đáp lại, anh cất bước đi về phía Miranda.
"Đồng đội của cậu ư?" Miranda nhìn Ethan đến gần, đôi mắt xanh biếc của nàng hơi chuyển động, lướt qua vai Ethan, rơi vào người Lippi ở đằng xa.
Lippi nhận ra ánh mắt sắc bén của Miranda. Trong nháy mắt, Lippi mất tự nhiên xoay người, bước đi cứng nhắc vào trong phòng, ý muốn thoát khỏi tầm mắt của Miranda.
"Người cùng khóa." Ethan khẽ gật đầu. Trong những nhiệm vụ chiến đấu từng trải qua sinh tử, tình nghĩa giữa những người đồng đội là điều rất khó để diễn tả rõ ràng.
Nếu nhất định phải diễn tả, vậy có thể nói rằng Lippi là một đồng đội đáng tin cậy, Ethan sẵn lòng để anh ta bảo vệ điểm mù phía sau lưng mình trong những trận chiến sinh tử. Những lời này cũng đủ nói lên tất cả rồi.
Miranda tiến lên một bước, ánh mắt vẫn tập trung vào Lippi, hơi cúi đầu, đôi môi đỏ mọng khẽ thì thầm vào tai Ethan: "Thằng nhóc đó nói gì với cậu?"
"Bảo tôi cẩn thận một chút, trong căn cứ này ai cũng biết tiếng xấu của cô." Ethan đáp lại cũng là sự thật. Danh tiếng của Miranda có thể hiểu theo hai nghĩa: khét tiếng lẫy lừng, hoặc tai tiếng đồn xa.
"Haha." Miranda cười lắc đầu, vươn tay giật lấy khẩu súng trường trong tay Ethan, kiểm tra súng ống với động tác nhanh nhẹn, thản nhiên nói: "Cấp trên đã chấp thuận thỉnh cầu của tôi. Nhiệm vụ lần này trở về, cậu sẽ được tính là đã vượt qua hạng mục khảo hạch đội nhóm. Từ giờ trở đi, cậu là người của tôi."
"Ừ." Ethan nhìn những động tác nhanh đến hoa mắt của Miranda khi kiểm tra súng ống, khẽ gật đầu.
Miranda tiện tay đặt khẩu súng ống vào lòng Ethan, nhân tiện kiểm tra một lượt trang bị trên người anh, cuối cùng hài lòng khẽ gật đầu.
Dưới ánh mắt kinh ngạc của Ethan, Miranda rút con dao găm chiến thuật bên chân mình ra, đưa đến trước mặt Ethan.
Ethan vô thức đón lấy con dao chiến đấu hai lưỡi dài nửa thước này. Lưỡi dao chiến đấu dài nửa thước, toàn thân đen kịt này sắc bén dị thường, trên lưỡi dao lấp lánh ánh lạnh lẽo.
"Sống sót trở về." Miranda khẽ nói, vươn tay khẽ vỗ vào mặt Ethan, rảo bước chân dài quay người rời đi.
Ethan nghe tiếng ủng quân đội ngày càng xa dần, nặng nề dần, thở dài thật sâu.
Còn sống trở về.
Một yêu cầu như vậy, lại có bao nhiêu người dám lời thề son sắt rằng mình có thể làm được?
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, được tạo ra từ sự cẩn trọng và tâm huyết.