(Đã dịch) Thôn Phệ Tinh Không: Nội Quyển Tu Luyện, Quyển Khóc La Phong - Chương 268: Không hợp thói thường quân công hạn mức
Lần này chúng ta về đây là để tu chỉnh vài ngày. Trong thời gian này, ngươi cứ chuẩn bị trước đi. Mười ngày nữa, chúng ta sẽ xuất phát đến Toái Tinh vực.
Tĩnh Dật Hầu nhắc nhở La Phàm.
La Phàm nghe vậy, khẽ gật đầu.
Tiếp đó, mọi người lại ngồi trò chuyện thêm một lát. Chủ yếu là các thành viên trong tiểu đội chia sẻ một vài kinh nghiệm cho La Phàm.
...
Mười ngày trôi qua rất nhanh. Trong suốt những ngày này, mọi người cơ bản không hề rời khỏi đại sảnh. Dù sao, đối với những Bất Hủ như họ, mười ngày là khoảng thời gian vô cùng ngắn. Lần trở về này cũng chỉ đơn thuần là để nghỉ ngơi chốc lát.
Trong khoảng thời gian đó, Tĩnh Dật Hầu lại rời đi hai lần. Chủ yếu là để bán chiến lợi phẩm mà săn yêu tiểu đội thu được trước đó.
Rất nhanh, La Phàm cùng mọi người được dẫn tới một bến cảng tinh không. Nơi đây neo đậu dày đặc phi thuyền. Phần lớn những chiếc phi thuyền này đều thuộc cấp E. Thế nhưng, phi thuyền của săn yêu tiểu đội lại không đậu ở đây.
Chỉ thấy Tĩnh Dật Hầu lấy ra một chiếc phi thuyền từ nhẫn trữ vật của mình. La Phàm liếc mắt liền nhận ra chiếc phi thuyền này. Đây là một chiếc F cấp 3. Chiếc phi thuyền này được chế tạo từ Kim Hồn bạc mẫu. Tốc độ tối đa của nó cũng chỉ có thể đạt tới hơn hai mươi lần tốc độ ánh sáng. Trong số phi thuyền cấp F, nó được coi là một loại khá rẻ. Một chiếc phi thuyền như vậy thậm chí còn chưa tới trăm vạn đơn vị hỗn nguyên Vũ Trụ tệ.
Kim Nguyên Hầu thấy La Phàm đang đánh giá phi thuyền, liền tiến đến bên cạnh La Phàm, vừa cười vừa nói: "Băng Nhận, đừng nhìn chiếc phi thuyền này của chúng ta chỉ là một chiếc F cấp 3 thông thường, thực ra bên trong có khác biệt lớn đấy."
Nói xong, hắn còn lộ ra một nụ cười thần bí. Hắn không lập tức giải thích, mà ra vẻ thần bí, trực tiếp dẫn La Phàm đi vào bên trong phi thuyền.
Rất nhanh, Kim Nguyên Hầu dẫn La Phàm vào phòng nghỉ của phi thuyền. Sau khi bước vào, La Phàm lập tức nhận ra nơi đây có điều bất thường. Hắn kinh ngạc nhận ra, phòng nghỉ này vậy mà được chế tạo từ sao băng sắt. Sao băng sắt vốn là một loại kim loại cấp G. Mặc dù phòng nghỉ này khá nhỏ, chỉ đủ chỗ cho mười người. Thậm chí, Phong Kiếm Hầu với thân hình cao lớn cũng không thể ngồi thẳng lưng. Dù vậy, chi phí của phòng nghỉ này cũng cao hơn giá trị cả chiếc phi thuyền gấp mười, thậm chí gấp trăm lần!
Kim Nguyên Hầu lúc này cười hì hì nói: "Thế nào? Nhận ra rồi chứ? Phòng nghỉ này là do săn yêu tiểu đội chúng ta tích góp mãi mới mua được đấy. Trước đây, để xây dựng phòng nghỉ này, chúng ta đã phải rất xót ruột."
La Phàm cũng biết, phi thuyền ở chiến trường vực ngoại rất dễ bị hư hại. Đặc biệt là trên chiến trường của những Phong Hầu Bất Hủ. Phong Hầu Bất Hủ muốn phá hủy kim loại cấp F vẫn là điều rất dễ dàng. Thế nhưng, kim loại cấp G thì không dễ phá hủy chút nào. Ngay cả cường giả trong số Phong Vương Bất Hủ, muốn phá hủy kim loại cấp G cũng rất khó khăn.
Có một phòng nghỉ được chế tạo từ kim loại cấp G như vậy, có thể ngăn chặn việc bị những cường giả có khả năng trinh sát mạnh đánh lén. Trên chiến trường vực ngoại rất nhiều người đều làm như thế. Bằng không, mỗi lần chiến đấu đều sẽ tổn thất một chiếc phi thuyền. Những chiếc phi thuyền có giá trị quá cao, một chiếc đã tốn mấy trăm vạn đơn vị hỗn nguyên. Nếu tổn thất thì ngay cả Phong Hầu Bất Hủ cũng sẽ rất đau lòng. Nếu chỉ là cấp F3 thì còn đỡ. Cũng có không ít tiểu đội trực tiếp sử dụng phi thuyền cấp E, sau đó chế tạo một phòng nghỉ bằng kim loại cấp F ở bên trong.
Bất quá, điều này tại chiến trường thứ mười một vẫn tương đối hiếm thấy. Bởi vì, chiến trường thứ mười một lớn hơn nhiều so với những chiến trường khác. Do đó, nếu muốn nhanh chóng đến một nơi nào đó, cần phải có một chiếc phi thuyền tốc độ nhanh hơn.
Lúc này Tĩnh Dật Hầu cùng mấy người khác cũng đi đến. Hắn nhìn La Phàm nói: "Băng Nhận, mấy ngày nay chắc ngươi cũng đã tìm hiểu tin tức về Toái Tinh vực rồi nhỉ. Lần này chúng ta sẽ rèn luyện một chút ở khu vực bên ngoài Toái Tinh vực trước, sau đó sẽ cùng nhau tiến vào bên trong."
La Phàm nghe vậy, khẽ gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Trước đó Tĩnh Dật Hầu cũng đã nói mục tiêu lần này của mọi người là đến Toái Tinh vực. Ngay khoảnh khắc biết được, trong đầu La Phàm liền tự động hiện ra thông tin về Toái Tinh vực.
Toái Tinh vực nằm ở chiến trường thứ mười một. Cách căn cứ doanh trại binh sĩ số 066, khoảng một trăm vạn năm ánh sáng. Với tốc độ của chiếc phi thuyền này, đại khái mất hai ngày là có thể đến nơi. Toái Tinh vực chủ yếu là nơi hoạt động của các tiểu đội Bất Hủ thông thường và tiểu đội Phong Hầu Bất Hủ. Tại khu vực trung tâm, thậm chí còn có một vài Phong Vương Bất Hủ. Bất quá, những Phong Vương Bất Hủ này bình thường đều là đơn độc hành động.
Toái Tinh vực có diện tích rộng khoảng vài trăm năm ánh sáng. Trước đây, vùng tinh không này có rất nhiều hành tinh. Thế nhưng, trong cuộc chiến đã bị đánh nát. Hơn nữa, còn bị phong bão không gian hoành hành qua. Cuối cùng tạo thành một Toái Tinh vực như hiện tại. Khu vực bên ngoài Toái Tinh vực chủ yếu là nơi hoạt động của các tiểu đội Bất Hủ thông thường và một vài tiểu đội Phong Hầu có thực lực yếu. Những tiểu đội Phong Hầu tương đối mạnh thì thường sẽ tiến vào khu vực nội bộ Toái Tinh vực. Do phong bão không gian từng hoành hành qua, nơi đây đôi khi sẽ sản sinh một vài bảo vật thuộc loại không gian.
La Phàm cũng đã tra cứu được một số thông tin về các cường giả ở Toái Tinh vực. Bởi vì nơi đây cách một căn cứ doanh trại binh sĩ của Yêu tộc cũng không quá xa. Vì vậy, có không ít Yêu tộc cùng các chủng tộc phụ thuộc chúng ở tại nơi đây. Trước đó, săn yêu tiểu đội vẫn luôn săn g·iết cường giả Yêu tộc tại nơi này.
Đúng lúc này, Kim Nguyên Hầu đột nhiên nghĩ đến một sự kiện, nhìn về phía La Phàm hỏi: "Đúng rồi, Băng Nhận, chỉ tiêu quân công của ngươi là bao nhiêu? Là tân binh, hệ thống quân công giả định vũ trụ chắc hẳn đã nói cho ngươi biết rồi chứ?"
Lúc này, ánh mắt của những người khác cũng nhìn về phía La Phàm. Sau khi đặt chân đến chiến trường vực ngoại, chỉ khi hoàn thành chỉ tiêu quân công của mình mới có thể được phép rời khỏi chiến trường. Về quân công, chủ yếu vẫn là thu hoạch được từ việc săn g·iết cường giả dị tộc. Cường giả dị tộc có thực lực càng mạnh, thiên phú càng cao thì khi săn g·iết được sẽ nhận được càng nhiều quân công. Ngoài ra, cũng có một vài phương thức khác để thu hoạch quân công. Chẳng hạn như hoàn thành một số nhiệm vụ do quan phương ban bố, hoặc cung cấp những tin tức quan trọng. Chỉ tiêu quân công càng cao, cũng đồng nghĩa với việc thiên phú của người đó càng cao, thực lực càng mạnh.
La Phàm liếc nhìn mọi người, thản nhiên nói: "Chỉ tiêu quân công của ta là một ngàn tỷ."
"Bao nhiêu?"
"Ngươi xác định không có nhìn lầm?"
"Làm sao sẽ cao như vậy!"
Các thành viên trong tiểu đội đồng loạt kinh ngạc kêu lên. Chỉ tiêu quân công này có thể nói là cao đến mức đáng sợ. Bởi vì, quân công không hề dễ dàng đạt được như vậy. Đánh g·iết Giới Chủ thông thường, đều là mười vạn quân công. Đánh g·iết một tinh anh Giới Chủ, có trăm vạn quân công. Đánh g·iết một Giới Chủ chiến tướng, có thể thu hoạch được ngàn vạn quân công. Đánh g·iết một Bất Hủ thông thường, có thể thu hoạch một trăm triệu quân công. Đánh g·iết Bất Hủ Quân Chủ cấp cao (hoặc đỉnh phong) thì là mười ức quân công. Đánh g·iết Phong Hầu sơ đẳng, có thể thu hoạch được một trăm ức quân công. Sau đó chính là Phong Hầu cao đẳng, Phong Hầu đỉnh phong, Phong Vương sơ đẳng, Phong Vương cao đẳng, mãi cho đến Phong Vương đỉnh phong. Đánh g·iết Phong Vương đỉnh phong, là một ngàn vạn ức quân công. Từ Phong Hầu sơ đẳng cho tới trước Phong Vương đỉnh phong, mỗi khi mạnh hơn một tiểu giai thực lực, quân công đều sẽ tăng lên gấp mười lần. Phong Vương cực hạn cùng Phong Vương vô địch thì còn cao hơn nữa.
Một ngàn tỷ quân công, cũng có nghĩa là La Phàm cần phải đánh g·iết một trăm địch nhân cùng cấp! Cũng chính là một trăm Phong Hầu sơ đẳng, hoặc mười Phong Hầu cao đẳng, hoặc là đánh g·iết một cường giả Phong Hầu đỉnh phong. Chỉ tiêu quân công thông thường, đều được xác định dựa vào quyền hạn của bản thân khi lần đầu tiên đặt chân đến chiến trường vực ngoại. Chỉ tiêu quân công thông thường là yêu cầu đánh g·iết từ mười đến một trăm địch nhân có đẳng cấp tương đương. Thiên phú càng cao, thực lực càng mạnh, chỉ tiêu quân công cũng liền càng cao.
Mà một tân binh như La Phàm, được yêu cầu đánh g·iết một trăm địch nhân có đẳng cấp tương đương mới có thể được phép rời đi, là điều vô cùng hiếm thấy.
Lúc này Kim Nguyên Hầu nhìn La Phàm ánh mắt vô cùng quái dị. "Băng Nhận, chẳng lẽ ngươi bị người ta nhắm vào ư?"
Mặc dù hắn biết rằng điều này hoàn toàn không có khả năng. Thế nhưng, một ngàn tỷ quân công vẫn là hù đến hắn. Phải biết, ngay cả Kim Nguyên Hầu, hiện tại cũng chưa từng tích lũy được một ngàn tỷ quân công.
Trên thực tế, các cường giả ở cấp độ Bất Hủ trở lên, muốn đánh g·iết một cường giả cùng cấp là rất khó. Đặc biệt là sau khi đạt tới Phong H���u Bất Hủ, nắm giữ Bất Tử Chi Thân. Muốn một mình đánh g·iết một cường giả cùng cấp, bản thân cơ bản không thể nào không hề tổn hao chút nào. Bởi vì, khi phát hiện thực lực của mình không bằng đối phương mà không thể trốn thoát được, những Bất Hủ này sẽ thiêu đốt thần lực. Sau khi thiêu đốt thần lực, uy lực công kích sẽ lập tức tăng lên gấp nghìn lần! Nghìn lần công kích khủng bố đến mức nào? Muốn ngăn cản công kích như vậy, cũng cần phải thiêu đốt thần lực. Mà cường giả Bất Hủ thông thường, sau khi thiêu đốt thần lực, tốc độ tiêu hao sẽ rất nhanh. Đến cuối cùng, cho dù có đánh chết đối phương, bản thân cũng có thể tổn thất hơn năm thành thần lực! Muốn khôi phục hoàn toàn, có thể sẽ mất mấy trăm vạn năm! Vì vậy, đánh g·iết một cường giả cùng cấp thực sự là vô cùng khó khăn. Do đó, muốn đánh g·iết một cường giả Phong Hầu sơ đẳng, thì ít nhất cũng phải có thực lực Phong Hầu đỉnh phong mới có thể đánh g·iết mà không hề tổn hao. Thậm chí, có thể cần đến cả cường giả Phong Vương mới làm được điều đó.
Vì vậy, sau khi Bất Hủ đến chiến trường vực ngoại, thường cần một khoảng thời gian rất dài mới có thể hoàn thành chỉ tiêu quân công của mình. Hơn nữa, phần lớn đều là đi săn g·iết những kẻ có thực lực yếu hơn mình.
Lúc này mọi người thấy La Phàm ánh mắt vô cùng quái dị. Theo họ nghĩ, La Phàm có lẽ sẽ phải ở lại chiến trường vực ngoại hàng ngàn vạn năm.
"Ai ——"
Kim Nguyên Hầu cũng không nói thêm gì nữa, chỉ thở dài rồi vỗ nhẹ vai La Phàm tỏ ý an ủi. Lúc này, ánh mắt mọi người nhìn La Phàm cũng đều ít nhiều mang theo sự đồng tình. La Phàm thấy có chút dở khóc dở cười. Thế nhưng, hắn cũng không đặc biệt giải thích. Trên thực tế, Băng Phong Chi Chủ đặt ra chỉ tiêu cho hắn còn cao hơn thế nhiều. Yêu cầu hắn phải hoàn thành một trăm vạn ức quân công mới có thể rời khỏi chiến trường vực ngoại. Cũng chính là đánh g·iết một cường giả Phong Vương cao đẳng hoặc mười Phong Vương sơ đẳng. Nếu để bọn họ biết được điều này, khẳng định sẽ còn chấn kinh hơn nữa.
Trên thực tế, đây đối với La Phàm tới nói, cũng không tính rất khó. Khi phân thân Không Gian Nhuyễn Trùng dốc toàn lực, lực lượng cơ bản có thể đạt tới mười tám triệu lần. Đối chiến chính diện cứng đối cứng, muốn đánh g·iết một Phong Vương cao đẳng vẫn không thành vấn đề. Chỉ là sự cảm ngộ về không gian bản nguyên pháp tắc của La Phàm hiện nay quá thấp, nếu đối phương muốn chạy trốn thì hắn hoàn toàn bó tay. Dù sao, phân thân Không Gian Nhuyễn Trùng sử dụng Trùng Động Xuyên Toa có thể đi được khoảng cách xa, thế nhưng so với tốc độ thuấn di thì vẫn chậm hơn một chút. Cường giả Phong Vương cao đẳng thì nắm giữ một trong những huyền ảo của không gian bản nguyên pháp tắc.
...
Rất nhanh, hai ngày trôi qua. Cuối cùng, săn yêu tiểu đội và mọi người đã đến Toái Tinh vực.
Phần chuyển ngữ bạn vừa đọc thuộc quyền sở hữu của truyen.free.