(Đã dịch) Thôn Phệ Vạn Giới (Cắn Nuốt Vạn Giới) - Chương 58: Ôm cây đợi thỏ!
Trong ánh sáng mờ nhạt buổi sớm, Cung Cấp Các trên đỉnh Tạp Dịch Phong hiện lên vẻ đặc biệt yên tĩnh.
Lý Hoạn, người đã thức trắng đêm, lòng tràn đầy lo âu, không tài nào yên giấc nổi.
Nhiệm vụ của Lăng Phong đã qua hai ngày, và hôm nay là hạn chót hắn phải trở về.
"Lăng Phong à, Lăng Phong?" Lý Hoạn thầm thì trong lòng, thấp thỏm không yên.
Ông chưa từng lo lắng cho ai nhiều đến thế, thật lòng mong Lăng Phong có thể bình an trở về.
Thời gian trôi qua chậm chạp trong nỗi lo lắng, chẳng mấy chốc mặt trời đã lên cao.
Nét mặt Lý Hoạn hiện rõ sự buồn lo, ông đứng ngồi không yên, thỉnh thoảng liếc nhìn ra ngoài cửa.
Đúng lúc ông đang nóng lòng như lửa đốt, bỗng nhiên ngoài cửa vang lên một giọng nói quen thuộc: "Lý Các Lão, ngài đang đợi ta đấy à?"
Giọng Lăng Phong bình thản, vững vàng, dường như mang theo ý cười.
"Thằng nhóc thối, cuối cùng ngươi cũng chịu về rồi!" Thấy Lăng Phong bình an vô sự, tảng đá lớn trong lòng Lý Hoạn cuối cùng cũng rơi xuống.
Ông mừng rỡ cười nói: "Lão phu suýt nữa đã tự mình đi Ô Vân Sơn tìm ngươi rồi!"
"Để Các Lão phải lo lắng." Lăng Phong hơi ngượng nghịu đáp.
"Đừng có nói nhảm!" Lý Hoạn vội vàng ngắt lời: "Mau nói cho lão phu, nhiệm vụ của ngươi đã hoàn thành chưa?"
Lòng ông tràn đầy mong đợi và kích động, không thể chờ đợi thêm để biết kết quả.
Lăng Phong khẽ gật đầu, lòng bàn tay hiện ra một quyển trục màu đen, hắn đưa cho Lý Hoạn, nói: "May mắn không làm nhục sứ mệnh!"
"Ha ha...!" Lý Hoạn nhận lấy quyển trục, cất tiếng cười lớn, nét mặt đầy vẻ vui mừng.
"Thằng nhóc này, ngươi giỏi thật!"
"Lão phu quả nhiên không nhìn lầm ngươi mà!"
"Có quyển trục này, mấy vị trưởng lão ngoại môn kia có muốn quỵt nợ cũng không được đâu!"
Lời còn chưa dứt, ông liền kéo Lăng Phong ra ngoài cửa, quyết tâm tranh thủ tư cách tiến vào nội môn cho Lăng Phong.
"Các Lão, ngài đừng vội." Lăng Phong vẻ mặt kỳ lạ, vội vàng ngăn Lý Hoạn lại.
"A? Ngươi có lời gì muốn nói à?" Lý Hoạn hơi biến sắc mặt, thấy Lăng Phong không có vẻ vui mừng như ông nghĩ, liền hỏi.
"Kỳ thực..." Lăng Phong hơi ngừng lại một chút: "Đệ tử từng có ước hẹn với Trần Phong trưởng lão nội môn, cần trong vòng nửa năm tấn thăng thành đệ tử Thiên Kiếm Các."
"Vì vậy, đệ tử muốn chuyên tâm tu luyện, sớm ngày thai nghén ra Tâm Kiếm Kiếm Anh."
"Chỉ có như vậy, đệ tử mới có thể bước vào Nguyên Anh cảnh, đạt được tư cách tiến vào Thiên Kiếm Các."
Lăng Phong biết Lý Hoạn là vì muốn tốt cho m��nh, nhưng hắn đã có những tính toán riêng. Lăng Viên là phúc địa giúp hắn trưởng thành nhanh chóng, hắn không thể rời khỏi đó.
"Thì ra là vậy!" Lý Hoạn cau mày, khó hiểu hỏi: "Chẳng lẽ ngươi chỉ vì bước vào Thiên Kiếm Các mà tính toán tỉ mỉ đến thế sao?"
"Phải biết, trở thành đệ tử nội môn, ngươi sẽ có được tài nguyên tu luyện trân quý hơn rất nhiều, hoàn toàn không phải một đệ tử trông coi lăng như ngươi có thể sánh được."
"Hơn nữa, thân là đệ tử nội môn, ngươi còn có nhiều cơ hội tiến vào Thiên Kiếm Các hơn, đâu có thể so với việc ở nơi này."
Lời nói của Lý Hoạn để lộ sự nghi ngờ sâu sắc.
Trong mắt thế nhân, việc tiến vào nội môn là một vinh dự lớn lao cùng cơ hội hiếm có, ai ai cũng tranh giành, nhưng Lăng Phong lại tỏ ra hoàn toàn không hứng thú chút nào, thật khiến người ta khó hiểu.
"Các Lão, ngài có điều không biết." Lăng Phong cười nhạt.
"Lăng Viên tuy vắng vẻ, nhưng lại rất hợp với tâm ý tu luyện của ta."
"Về phần tài nguyên tu luyện, ta tự thấy không thiếu, cho dù không vào nội môn, ta cũng nắm chắc được cơ hội tiến vào Thiên Kiếm Các."
Lăng Phong đã sớm nghĩ xong lời lẽ để đối phó, đối mặt với sự nghi ngờ của Lý Hoạn, hắn ung dung đáp lời.
Kỳ thực, có rất nhiều nguyên nhân khiến hắn không muốn tiến vào nội môn.
Ví dụ như Diệu Âm và ông nội của Bách Lý Quân, hai người đó hận hắn thấu xương, nếu tiến vào nội môn, khó tránh khỏi sẽ tự chui đầu vào lưới.
"Không kiêu ngạo, không vội vàng, biết tiến biết lùi, xem ra tiền đồ của thằng nhóc nhà ngươi không thể lường được a!" Nghe Lăng Phong giải thích, trong mắt Lý Hoạn lóe lên vẻ tinh ranh.
"Tốt! Chuyện này ta sẽ giải thích rõ với các trưởng lão."
"Ngươi cứ yên tâm ở Lăng Viên tu luyện, nếu cần giúp đỡ, cứ đến tìm lão phu!" Lý Hoạn gật đầu khẳng định, ông rất tin Lăng Phong nhất định có thể như nguyện tiến vào Thiên Kiếm Các.
"Đa tạ ý tốt của Các Lão, đệ tử có việc riêng, bất tiện ở lâu, xin cáo từ!" Sau khi trò chuyện thông suốt với Lý Hoạn, Lăng Phong không nán lại nữa, lễ phép ôm quyền hành lễ rồi rời khỏi Cung Cấp Các.
Thế nhưng, khi Lăng Phong vừa bước ra khỏi Cung Cấp Các, đang chuẩn bị tiến về Lăng Viên phía sau núi, hắn chợt nhận ra từ xa có người đang theo dõi mình từ một góc khuất.
"Đệ tử Chấp Pháp Các?" Lăng Phong giật mình một chút trong lòng, chợt cong môi nở nụ cười đầy ẩn ý. Hắn còn sống, điều này không nghi ngờ gì sẽ khiến Chu Thiên trưởng lão Chấp Pháp Các cảm thấy bất an.
Không để ý đến kẻ giám thị đang ẩn nấp, Lăng Phong thẳng lưng, kiên định bước về phía Lăng Viên.
Bên trong Chấp Pháp Các,
"Cái gì?"
"Hắn ta vẫn còn sống sao?"
Trên đại điện, Chu Thiên giận tím mặt!
Thì ra là đệ tử Chấp Pháp Các tận mắt thấy Lăng Phong xuất hiện ở Tạp Dịch Phong, lập tức quay về bẩm báo tin tức này cho Chu Thiên.
"Sư phụ, chẳng lẽ Dương Quảng không để lời cảnh cáo của người vào mắt, cố ý để Lăng Phong trở về?" Dưới điện, một nam tử quỳ dưới đất, thần sắc nghiêm túc phân tích.
"Không thể nào!"
"Dương Quảng còn chưa dám công khai cãi lời ta đâu!"
"Hơn nữa, Lăng Phong đã nhận nhiệm vụ đặc cấp, chỉ khi hoàn thành mới có thể trở về Huyền Thiên Tông!"
"Nếu hắn thật sự hoàn thành, vậy suất thăng nội môn còn lại của ngoại môn chỉ có thể thuộc về hắn!"
Lửa giận của Chu Thiên càng lúc càng bùng lên dữ dội.
Hắn nhận ra kế hoạch vốn định ngăn cản Lăng Phong tấn thăng nội môn của mình, lại vô tình trở thành động lực thúc đẩy hắn tấn thăng.
"Cái này...?" Nam tử đang quỳ lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
Suất thăng lên đệ tử nội môn, đối với đệ tử ngoại môn mà nói là một cơ hội vô cùng trân quý.
Nhưng giờ đây, cơ hội này lại bị một đệ tử trông coi lăng tùy tiện đoạt được ư?
Đinh!
Đúng lúc Chu Thiên đang ảo não vì nhiệm vụ đã hoàn thành mà vẫn không thể tấn thăng đệ tử nội môn, trưởng lão lệnh bài của hắn đột nhiên vang lên.
"Tư cách tấn thăng đệ tử nội môn bị hủy bỏ?"
Chu Thiên kinh ngạc không thôi, nghi ngờ hỏi: "Rõ ràng ta đã hoàn thành nhiệm vụ, tại sao lại bị hủy bỏ? Chẳng lẽ Lăng Phong tự động bỏ cuộc?"
"Đây chẳng phải đúng ý ngươi sao?"
"Sư phụ, tên Lăng Phong cuồng vọng tự đại kia, chúng ta nhất đ���nh phải trừ khử hắn, diệt trừ hậu họa!"
Nam tử đang quỳ mừng thầm trong lòng, thầm nghĩ chỉ cần suất tấn thăng còn chưa bị người khác chiếm mất, hắn liền có cơ hội tranh giành.
"Nói thì dễ dàng!"
"Chẳng lẽ những kẻ chết trong tay hắn còn ít sao?"
Sắc mặt Chu Thiên càng lúc càng u ám, nơi khác hắn đã cẩn thận sắp đặt âm mưu trừ khử Lăng Phong, nhưng cuối cùng vẫn không như ý muốn.
Lăng Phong vẫn bình an vô sự mà sống sót!
Nam tử đang quỳ nhận ra sắc mặt sư phụ Chu Thiên âm lãnh, ánh mắt toát ra vẻ lạnh lẽo thấu xương, hắn biết rõ tử kỳ của Lăng Phong đã đến!
...
Đêm đã khuya, yên tĩnh như tờ.
Trong nghĩa trang, khí âm trầm tràn ngập, gió rét rít lên sưu sưu.
Lý Dương đứng giữa sườn núi Lăng Viên, vẻ mặt phức tạp nhìn Lăng Phong bên cạnh, nghi ngờ hỏi: "Lăng Phong sư đệ, làm sao ngươi lại chắc chắn như vậy, rằng tối nay sẽ có người tới?"
Lăng Phong nhếch miệng nở nụ cười khó hiểu, ánh mắt lấp lánh nhìn chằm chằm sơn môn Lăng Viên, sâu xa nói: "Ngươi có từng nghe câu 'chó cùng dứt giậu' chưa?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.