(Đã dịch) Thôn Thiên Chí Tôn - Chương 271: Đê giải sầu
Ba ngày trôi qua, nói không nhanh thì không đúng, mà nói chậm cũng chẳng phải.
Rất nhanh, đã đến ngày thứ ba, chỉ còn một ngày nữa là Thăng Long chiến chính thức khai màn. Mấy ngày nay, Vương Thần lại không hề ra ngoài, anh luôn tập trung suy nghĩ về sự dung hợp giữa võ đạo và kiếm khí của bản thân. Chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi, tu vi kiếm đạo của anh đã tăng tiến vượt bậc.
Nói đến, trước đây Vương Thần ngoài quyền pháp, sở trường nhất chính là thương thuật, thậm chí anh đã ngưng tụ được thương thế. Tuy nhiên, đến bây giờ thì những điều đó không còn quá nhiều khác biệt nữa. Hiện tại, Vương Thần có tu vi nửa bước Tông Sư, đã luyện thành thần niệm, võ đạo ý chí gần như hoàn toàn dung hợp với thần hồn, chỉ còn chút nữa là có thể ngưng tụ Võ Hồn. Cái gọi là Thế, tiến thêm một bước là Ý, tiến thêm một bước nữa chính là Võ Hồn của võ đạo Tông Sư.
Với cảnh giới hiện tại của Vương Thần, dù là quyền, thương hay kiếm, thật ra không còn quá nhiều khác biệt, bởi vì tất cả đều chỉ là ngoại vật. Cái cốt lõi và quan trọng nhất chính là cảnh giới Tâm Linh, cùng Võ Hồn ẩn chứa những cảm ngộ võ đạo của chính mình. Vì vậy, dù có chuyển sang thi triển kiếm đạo pháp môn, Vương Thần cũng không hề cảm thấy xa lạ. Tuy nhiên, kiếm đạo pháp môn dù sao Vương Thần cũng chưa sử dụng nhiều, cần phải luyện tập thật nhiều. Quan trọng hơn cả, để phát huy hết thực lực của bản thân, anh cần dung hợp các loại cảm ngộ võ đạo vào thanh kiếm trong tay, khiến kiếm thuật phát huy ra sức mạnh cường đại thực sự. Trên thực tế, mấy ngày nay Vương Thần vẫn luôn làm như vậy.
Năm thanh kiếm khí đã là giới hạn mà nhục thân anh có thể dung nạp hiện tại; nếu nhiều hơn, nhục thân sẽ không thể chịu đựng được. Do đó, để tăng cường chiến lực, Vương Thần chủ yếu tập trung vào việc tinh thuần võ đạo của bản thân, phối hợp với kiếm khí để sử dụng.
"Vẫn còn kém một chút. Đáng tiếc, nếu có thể đạt tới cảnh giới Kiếm Tâm Thông Minh, ta thôi động uy năng của năm thanh Lục Âm Ngục Hàn kiếm này, ít nhất cũng có thể tăng lên gấp bội. Đến lúc đó, dù là võ đạo Tông Sư cao giai, ta cũng không cần e ngại, đối mặt trực tiếp với Tông Sư cảnh viên mãn cũng không thành vấn đề."
Tiếc nuối thở dài, Vương Thần thu hồi năm thanh kiếm khí, đứng dậy rời khỏi phòng. Ngày mai Thăng Long chiến sẽ bắt đầu, còn bản thân anh lại rõ ràng lâm vào bình cảnh, dù có khổ tu thế nào cũng chẳng có tác dụng gì. Nếu đã như vậy, chi bằng ra ngoài giải sầu một chút, điều chỉnh lại tâm trạng, cũng tốt để ứng phó với đủ loại tranh đấu sắp tới.
Nghĩ vậy, Vương Thần liền rời khỏi trụ sở của Sâm La Học Viện, đi dạo trong Đại Tiêu Học Viện.
Đại Tiêu Học Viện, là thế lực học viện số một của Đại Tiêu vương triều, nơi đây chiếm diện tích mấy trăm dặm, cực kỳ rộng lớn, quả thực giống như một tòa thành nhỏ. Bởi vậy, ngoài những nơi chuyên dụng để tu hành và truyền thụ võ đạo, trong Đại Tiêu Học Viện còn có rất nhiều khu vực nghỉ ngơi giải trí dành cho đệ tử. Cảnh sắc nơi đây cực kỳ ưu mỹ, nào là hồ nước trong vắt, nào là non bộ tranh nhau khoe sắc, mọi thứ đều có đủ.
Giờ phút này, Vương Thần đang đi dọc theo bờ một hồ nước lớn, men theo con đường đê trồng từng hàng liễu xanh. Anh chậm rãi cất bước, ánh mắt tản mác, không có tiêu cự. Anh hoàn toàn buông lỏng tâm thần, cả người đều ở vào một loại trạng thái hư vô mơ màng, không có mục đích gì, chỉ đơn thuần dạo bước. Điều này đối với Vương Thần mà nói, là vô cùng tốt. Phải biết, anh đã trải qua thời gian dài tu hành cường độ cao, đặc biệt là để luyện hóa Lục Âm Ngự Ma Kiếm, tâm trí căng thẳng trong thời gian dài, thần niệm cũng hao tổn rất nhiều. Mặc dù đã trải qua tĩnh tu, thần niệm hoàn toàn khôi phục, nhưng sự mệt mỏi về tâm hồn và tinh thần thì không thể chỉ đơn giản tĩnh tu là có thể hồi phục được.
Giờ đây, cái trạng thái tâm linh trống rỗng, hư vô, mơ hồ như đang ngộ ra điều gì đó, lại vừa vặn giúp tâm linh đạt đến trạng thái cực kỳ thư giãn và trọn vẹn. Lực lượng tâm linh không ngừng khôi phục, cả người anh đều ở trong một loại thể ngộ cực kỳ khó có được. Anh có được một chút kiến giải mới đối với thế giới này, cùng những đạo lý giữa trời đất. Thậm chí, cái rào cản ngăn cách giữa Tiên Thiên cảnh và Tông Sư cảnh kia cũng bắt đầu dần dần nới lỏng, có xu thế muốn vỡ vụn.
Vương Thần phát giác được điểm này, trong lòng vui mừng đồng thời, cũng vô thức duy trì trạng thái này, cố gắng hòa hợp với trạng thái tâm lý đặc biệt này, thử làm sâu sắc thêm cảm ngộ về đạo lý thiên địa. Cố gắng... đột phá Tông Sư cảnh.
"Vương Thần?" Đột nhiên, một giọng nói mềm mại dịu dàng của thiếu nữ truyền đến.
Trong nháy mắt, Vương Thần liền tỉnh lại khỏi trạng thái đặc biệt kia. Cả không gian xung quanh anh tựa hồ như thủy tinh đột ngột vỡ vụn, bỗng nhiên trở nên rõ ràng hẳn lên. Cảm giác mơ hồ kia biến mất không còn tăm hơi, còn rào cản cảnh giới vốn đã lung lay cũng lại lần nữa vững chắc trở lại, không hề suy chuyển. Một kỳ ngộ đột phá khó có được, cứ thế bị gián đoạn.
Thế nhưng, mặc dù trong lòng cực kỳ tức giận và đáng tiếc, nhưng Vương Thần nhận ra chủ nhân giọng nói ấy nên cũng chỉ biết đáp lại bằng một nụ cười khổ. Người đột nhiên quấy rầy Vương Thần, khiến anh tỉnh lại khỏi trạng thái đốn ngộ đặc biệt đó, chính là Phương Thi Huyên.
"Thi Huyên, sao em lại ở đây?"
Nhìn thấy Phương Thi Huyên, Vương Thần lập tức bất đắc dĩ cười khẽ. Thiếu nữ không đến sớm cũng không đến muộn, lại vừa vặn xuất hiện đúng lúc anh đang muốn đốn ngộ đột phá, cắt ngang đốn ngộ của anh. Chuyện này, không thể không nói là rất trùng hợp.
"Xem ra vẫn là cơ duyên chưa tới..." Vừa nói chuyện với thiếu nữ, Vương Thần vừa thầm nghĩ trong lòng.
Trong tu luyện võ đạo, hai chữ cơ duyên được coi trọng vô cùng. Cơ duyên, có thể nói là một loại thể hiện của khí vận. Thế nhân thường nói về đại cơ duyên, thật ra đó chính là một loại cơ hội có được dưới tác dụng của khí vận to lớn. Khí vận vốn hư vô mờ ảo, gần như không thể nắm giữ, cho nên cơ duyên này cũng trở nên cực kỳ thần bí. Cho nên, một số tông môn ẩn thế, tỷ như Càn Khôn Dịch Tinh Tông, còn có thầy phong thủy, hay trong truyền thuyết là Toán Mệnh Sư, v.v., cũng trở nên cực kỳ thần bí và cường đại. Tất cả đều bởi vì họ có thể dò xét khí vận, thậm chí những người có tu vi cao thâm còn có thể nghịch chuyển khí vận, nghịch thiên cải mệnh.
Tuy nhiên, tâm tính Vương Thần cũng khá tốt, không quá để ý chuyện này, dù sao, cái gì là của mình thì tất nhiên sẽ không thiếu, không phải của mình, dù có đạt được rồi cũng sẽ mất đi. Chuyện đã xảy ra rồi, Vương Thần tự nhiên buông xuống, không còn bận tâm. Huống hồ, anh cũng có thể cảm nhận được rằng mình thật sự đã không còn xa cảnh giới Tông Sư, chỉ cần chờ đợi một cơ hội, đột phá chẳng qua chỉ là chuyện trong nháy mắt mà thôi.
"Vậy anh vì sao lại ở đây?"
Phương Thi Huyên không trả lời câu hỏi của Vương Thần, ngược lại nhìn anh chằm chằm rồi hỏi. Trên gương mặt xinh đẹp, vẻ thanh lãnh hơi dịu đi, giữa đôi mày có chút nét hoạt bát nhàn nhạt.
"À... Anh sao? Tu vi của anh tạm thời chưa có tiến triển gì, ngồi tu cũng chẳng có hiệu quả gì, dứt khoát ra ngoài giải sầu một chút."
Chưa bao giờ thấy Phương Thi Huyên vốn tính tình thanh lãnh lại toát ra vẻ hoạt bát như vậy, trong lúc nhất thời, tâm linh Vương Thần cũng vì thế mà rung động.
"Anh... sao lại cứ nhìn chằm chằm em mãi thế?"
Tựa hồ phát giác được trong mắt Vương Thần có chút say mê và tán thưởng, hai má thiếu nữ ửng lên một chút hồng nhạt. Khoảnh khắc phong tình ấy, dường như khiến cả trời đất xung quanh đều ảm đạm đi vì lu mờ.
"Ừm? Có sao?" Vương Thần cũng cảm thấy như vậy có chút không ổn, nhất là còn bị Phương Thi Huyên phát giác ra, lập tức lúng túng dời ánh mắt đi, hỏi một cách mất tự nhiên.
"Hừ!" Oán trách trừng mắt nhìn Vương Thần một cái, Phương Thi Huyên hơi phồng má, biểu thị sự bất mãn trong lòng, nhưng rất nhanh liền biến mất. Dù sao, tính tình của nàng vẫn khá thanh lãnh, sở dĩ hôm nay có nhiều biểu hiện khác với mọi khi như vậy, cũng là do ở cùng Vương Thần mà theo bản năng thả lỏng nên mới vậy. Bất quá cũng chỉ là chuyện trong nháy mắt mà thôi, đợi đến khi thiếu nữ ý thức được, tự nhiên sẽ không lộ ra thần thái như vậy nữa.
Điều đó lại khiến Vương Thần ở một bên âm thầm tiếc nuối không thôi, khó lắm mới được nhìn thấy vẻ đáng yêu và hoạt bát khác với sự thanh lãnh thường ngày của Phương Thi Huyên, đáng tiếc chớp mắt đã qua, rất nhanh liền biến mất.
"Đúng rồi, nói đến tu vi, em vẫn luôn nghe các sư huynh sư tỷ tự than vãn, thậm chí cả Sư tôn và các trưởng lão cũng dành cho anh không ít lời tán thưởng. Vậy tu vi của anh bây giờ rốt cuộc đã đạt tới cảnh giới gì rồi?"
Hai người đi sóng vai trên con đê. Một lúc lâu sau, Phương Thi Huyên đột nhiên hỏi.
"Không dựa vào ngoại vật, trong cảnh giới Tiên Thiên, ta không sợ bất kỳ ai. Võ đạo Tông Sư sơ giai cũng không cách nào uy hiếp được tính mạng của ta."
Vương Thần trầm ngâm một chút, rồi nói một cách có phần giữ lại. Dù sao, chiến lực thực sự của anh có chút đáng sợ, vả lại cũng không cần thiết công khai tuyên dương ra ngoài, chỉ cần để lộ ra một chút là được. Huống hồ, anh cũng không lừa gạt Phương Thi Huyên, những điều anh nói hoàn toàn là sự thật. Người bình thường nghe được, có lẽ cũng sẽ suy đoán Vương Thần có điều giấu giếm, nhưng tuyệt đối không thể tưởng tượng nổi thực lực ẩn giấu của Vương Thần rốt cuộc khủng bố đến mức nào...
Cho dù như thế, nghe được lời Vương Thần nói, Phương Thi Huyên cũng sững sờ một chút, mở to đôi mắt ươn ướt, trên gương mặt xinh đẹp tinh xảo tràn đầy vẻ chấn kinh.
"Nói như vậy, anh đã vô địch trong cảnh giới Tiên Thiên rồi ư? Là cảnh giới Tiên Thiên viên mãn sao?"
Bản thân Phương Thi Huyên bất quá mới Tiên Thiên trung giai, đối với sức mạnh của võ đạo Tông Sư cũng không hiểu rõ, cho nên nghe được lời Vương Thần nói, còn tưởng anh là Tiên Thiên viên mãn. Nếu không thì, cô ấy sẽ không hỏi như vậy. Võ đạo Tông Sư sơ giai còn không thể uy hiếp được tính mạng, ít nhất cũng phải là cảnh giới nửa bước Tông Sư, nếu không thì, tuyệt đối không thể làm được điểm này.
"Không kém bao nhiêu đâu." Vương Thần nói một cách mơ hồ, trong lòng cũng âm thầm thở phào nhẹ nhõm. May mắn Phương Thi Huyên không hiểu rõ lắm sức mạnh của võ đạo Tông Sư nên không hỏi sâu thêm, nếu không thì, anh thật sự không biết phải trả lời thế nào.
"Làm sao vậy?" Nhìn thấy Phương Thi Huyên đột nhiên trở nên trầm mặc, cúi đầu nhỏ, không nói một lời, đường nét khuôn mặt ẩn hiện, hoàn toàn trở lại vẻ thanh lãnh thường ngày, Vương Thần lập tức kỳ quái hỏi.
Phương Thi Huyên vẫn như cũ cúi đầu, không nói gì.
"Thi Huyên, thật ra em không cần để ý. Trong số đệ tử cùng thế hệ, tu vi của em đã cực kỳ cao thâm rồi. Anh sở dĩ có được tu vi như bây giờ là nhờ sự đặc huấn của tiền bối Băng Ma Vương, vả lại còn trải qua mấy lần nguy cơ sinh tử. Nếu còn không thể có thành tựu, thì cũng quá ngu dốt một chút rồi phải không?"
Chưa bao giờ Vương Thần lại cảm thấy may mắn như thế khi có được ký ức của Khảm Ly Đan Tôn. Chính là nhờ có được vô số vạn năm kinh lịch và kinh nghiệm nhân sinh của vị đại thần thông giả này, Vương Thần vốn ngu ngơ về mặt tình cảm đến kinh người mới ý thức được sự thất lạc trong lòng thiếu nữ, và kịp thời mở miệng an ủi.
"Anh đang nói gì vậy? Em mới không có để ý đâu!"
Nghe được lời Vương Thần nói, thiếu nữ quả nhiên ngẩng đầu, oán trách trừng mắt nhìn anh một cái, miệng nhỏ hơi bĩu ra, bất mãn nói. Thấy thế, Vương Thần lập tức mỉm cười, yên lòng, anh biết rõ lời an ủi của mình đã có tác dụng, Phương Thi Huyên đã khôi phục lại, cũng không còn quá để ý chuyện vừa rồi nữa.
"Hừ! Không thèm để ý anh!" Lại bất mãn trừng Vương Thần một cái, thiếu nữ xoay người, bước về phía trước.
"Haha..."
Lắc đầu bật cười thành tiếng, Vương Thần nhìn theo bóng lưng yểu điệu thon thả của thiếu nữ, rồi bước theo. Bước chân anh không tự chủ trở nên nhẹ nhàng, sâu trong nội tâm, có chút ấm áp ngọt ngào...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, cánh cửa đưa bạn vào thế giới những câu chuyện tuyệt vời.