Ánh nắng ban mai xuyên qua khung cửa, rọi thẳng vào gương mặt Vương Tịch.

Vương Tịch, người vẫn đang khoanh chân tĩnh tọa, lúc này mới từ từ mở mắt, khẽ lẩm bẩm: "Trời đã sáng rồi."

Hôm qua, buổi đại hội Khánh Bảo đã xảy ra một vài chuyện bất ngờ.

Mặc dù những bất ngờ này đối với Vương Tịch mà nói chẳng đáng nhắc tới, nhưng hắn có thể nhận thấy rõ ràng rằng t��m trạng Đào Tâm Viễn, Đào Tử Nghiên và những người khác trong Đào gia đều bị ảnh hưởng nặng nề.

Đáng lẽ hôm qua, Vương Tịch đã định nhờ Đào Tử Nghiên dẫn mình đi mua bản đồ.

Thấy Đào Tử Nghiên cứ mãi bận lòng chuyện đó, hắn cũng không tiện nhắc lại yêu cầu này.

Vì vậy, sau khi chia tay Đào Tử Nghiên, hắn liền ở trong phòng tu luyện cho đến bây giờ.

Hôm nay, dù thế nào đi nữa, Vương Tịch cũng phải đi mua cho bằng được một tấm bản đồ.

Ở Đào gia đã trì hoãn một khoảng thời gian không ít rồi, cũng đến lúc phải lên đường tìm kiếm tung tích Ninh Thiên Tuyết.

Đông đông đông!

Bên ngoài cửa, tiếng gõ cửa trong trẻo vang lên, vẫn là tỳ nữ chuyên hầu hạ Vương Tịch rửa mặt.

Sau khi rửa mặt xong, Vương Tịch định rời Đào phủ để đi mua địa đồ.

Nhưng đúng lúc này, một bóng hình xinh đẹp lại xuất hiện trong tiểu viện.

"Vương Tịch ca ca, anh định đi đâu đấy ạ?"

Đào Tử Nghiên đi đến trước mặt Vương Tịch, chớp chớp đôi mắt to tròn long lanh hỏi.

"Ta định đi mua một tấm bản đồ, sau đó tiếp tục tìm kiếm bạn của mình."

Vương Tịch cũng không giấu giếm, thành thật trả lời.

"À!"

Nghe vậy, Đào Tử Nghiên chợt "à" lên một tiếng như vừa sực nhớ ra, vỗ nhẹ trán rồi nói: "Vương Tịch ca ca, anh xem trí nhớ em này, thế mà quên mất! Trước khi anh và bạn anh lạc nhau, em đã hứa sẽ giúp anh tìm bạn rồi cơ mà."

"Không thể trách em được, dù sao thì mấy ngày nay Đào gia các em cũng khá bận rộn mà."

Vương Tịch xua tay, hắn đương nhiên không có ý định nhờ Đào gia giúp mình tìm Ninh Thiên Tuyết.

Dù sao, với chút thực lực của Đào gia, việc tìm ra tung tích Ninh Thiên Tuyết là điều gần như không thể.

"Vương Tịch ca ca, anh tả cho em nghe xem bạn anh trông thế nào? Em sẽ cho người vẽ chân dung để giúp anh tìm kiếm."

Đôi mắt đẹp của Đào Tử Nghiên không chớp nhìn chăm chú Vương Tịch, vẻ mặt thành khẩn nói.

"Thiện ý của em, ta xin ghi nhận. Nhưng bạn ta không dễ tìm như vậy đâu. Nếu em thật sự muốn giúp, thì hãy dẫn ta đến cửa hàng trong thành, mua một tấm bản đồ hoàn chỉnh của Thiên Diễn Đại Lục đi."

"Mua địa đồ?"

Nghe Vương Tịch nói vậy, Đào Tử Nghiên lập tức lưu luyến nhìn hắn một cái.

Nàng biết, Vương Tịch mua xong địa đồ về sau, khẳng định liền muốn rời khỏi.

Dù trong lòng vô cùng không nỡ, nhưng nàng vẫn cố nặn ra một nụ cười, ôm lấy cánh tay Vương Tịch, cả cơ thể dường như dán sát vào hắn, cười hì hì nói: "Được thôi! Đi, Vương Tịch ca ca, em dẫn anh đi mua địa đồ nhé, tiện thể mình dạo quanh Hàn Vũ Thành luôn."

Thấy Đào Tử Nghiên đột nhiên áp sát như vậy, lại còn có hành động thân mật đến thế, Vương Tịch không khỏi đỏ bừng mặt, khẽ dịch sang bên cạnh.

Đào Tử Nghiên thấy vậy, lập tức đỏ mặt khẽ nói: "Vương Tịch ca ca, lúc trước anh nhìn thấy hết người em còn chẳng thấy anh ngại ngùng, sao bây giờ lại ngượng nghịu thế?"

"Chuyện này... chuyện này, đó không phải là hai việc khác nhau sao..."

Vương Tịch tỏ vẻ lúng túng.

"Hừ, tóm lại, thân thể Đào Tử Nghiên này đâu phải ai cũng có thể tùy tiện nhìn thấy! Anh đã nhìn thấy rồi, thì hãy ngoan ngoãn ở bên em vài ngày đi."

Nói đến đây, Đào Tử Nghiên đột nhiên sắc mặt ảm đạm, hạ giọng nói: "Cho dù là một ngày thôi, cũng được."

Vương Tịch nhìn sâu vào Đào Tử Nghiên, làm sao hắn lại không nhận ra tình ý của nàng chứ? Chỉ tiếc, hắn và nàng, chung quy vẫn là người của hai thế giới.

"Được rồi, trước tiên em dẫn ta đi mua địa đồ. Sau đó, muốn đi đâu tùy em quyết định."

"Hì hì, th��� mới phải chứ."

Đào Tử Nghiên hì hì cười một tiếng, ôm chặt cánh tay Vương Tịch, rồi kéo anh ra ngoài sân nhỏ.

Dưới sự kéo lôi của Đào Tử Nghiên, Vương Tịch rời khỏi tiểu viện, băng qua vô số đình nghỉ mát, ngọc các, không ngừng tiến về phía cổng lớn Đào phủ.

Dọc đường, Đào Tử Nghiên chẳng mảy may để ý đến ánh mắt kinh ngạc của các tỳ nữ, người hầu. Đôi tay ngọc ngà của nàng vẫn ôm chặt lấy cánh tay Vương Tịch, cả cơ thể dường như dán sát vào anh.

Mùi hương thiếu nữ thoang thoảng không ngừng xộc vào mũi, khiến nội tâm Vương Tịch cũng không khỏi khẽ lay động.

Nhưng rất nhanh, hắn lại âm thầm lắc đầu.

Đào Tử Nghiên không nghi ngờ gì là một tuyệt sắc mỹ nữ.

Nhưng Vương Tịch, sớm muộn gì cũng sẽ rời đi Đào gia, rời đi Trung Châu. Hắn cùng Đào Tử Nghiên, chú định hữu duyên vô phận.

Đã không cách nào cho Đào Tử Nghiên hạnh phúc, cần gì phải cùng cô gái này liên lụy quá sâu?

Khi Vương Tịch và Đào Tử Nghiên đi ngang qua một hòn giả sơn, đúng lúc này, họ nghe thấy bên kia vọng lại những tiếng nghị lu���n đầy phấn khích.

Vương Tịch tùy ý liếc nhìn, thấy bên kia hòn giả sơn tụ tập hơn mười người cả nam lẫn nữ, trong đó có một vài người Vương Tịch cũng nhận ra, chính là những người từng theo Đào Tử Nghiên rèn luyện ở Thương Không Sơn Mạch hôm nọ.

Ban đầu, những người này có thái độ khá tốt với Vương Tịch. Nhưng sau này, khi biết chuyện Vương Tịch từng nhìn thấy cơ thể Đào Tử Nghiên, từng người bọn họ đều trở nên đầy địch ý với anh.

Giờ phút này, những người này đang phấn khích bàn tán điều gì đó, mà đối tượng của cuộc bàn tán dường như chính là Vương Tịch.

Vương Tịch nghe thấy đám người này đang nghị luận về mình, liền không khỏi ghé tai lắng nghe.

Một trong số đó nói: "Chuyện này ai mà chẳng biết? Hôm qua, Mục Cảnh Huy – thiếu chủ Mục gia – đã ức hiếp tiểu thư Đào Tử Nghiên. Tiểu thư Ngư Thính Hà muốn đòi một lời giải thích cho tiểu thư Tử Nghiên cũng bị hắn làm cho bị thương. Cuối cùng, vẫn là Vương Tịch tiền bối ra tay, dạy cho tên Mục Cảnh Huy đó một bài học đích đáng."

"Đúng vậy, tr��ớc đó chúng ta còn tưởng Vương Tịch tiền bối thực lực bình thường, chỉ dùng quỷ kế để lừa gạt lòng tin của tiểu thư Tử Nghiên. Không ngờ, hóa ra Vương Tịch tiền bối lại lợi hại đến vậy! Mục Cảnh Huy đó chính là cường giả Trúc Đan Cảnh tầng năm đỉnh phong mà! Vương Tịch tiền bối tuổi còn trẻ, vậy mà lại có thể đánh bại hắn, thật sự khiến người ta kính nể."

"Quan trọng hơn là, Vương Tịch tiền bối rõ ràng biết đối phương là thiếu chủ Mục gia, nhưng vì tiểu thư Tử Nghiên, vẫn nghĩa vô phản cố ra tay. Đây mới chính là bậc đại trượng phu, một anh hùng thực sự! Ta thấy hai người, hắn và tiểu thư Tử Nghiên, đúng là một đôi trời sinh."

Đám người bên hòn giả sơn không hề hay biết Vương Tịch và Đào Tử Nghiên đang đi ngang qua, vẫn trò chuyện rất hăng say.

Sau khi nghe rõ những lời nghị luận của đám người, Vương Tịch lập tức không khỏi dở khóc dở cười.

Còn Đào Tử Nghiên bên cạnh hắn, hiển nhiên cũng đã nghe thấy những lời bàn tán đó.

Gương mặt xinh đẹp của Đào Tử Nghiên đỏ bừng, sau đó lại liếc Vương Tịch một cái đầy vẻ phong tình. Bộ dáng ấy thật sự động lòng người.

Sau đó, cả hai cùng chìm vào im lặng.

Suốt dọc đường chẳng ai nói với ai lời nào, cuối cùng hai người cũng đến cổng chính Đào phủ. Dưới ánh mắt kinh ngạc của hai tên hộ vệ canh cổng, Vương Tịch và Đào Tử Nghiên rời khỏi Đào phủ.

Họ đi bộ trên con phố rộng lớn trong thành, xung quanh người qua kẻ lại tấp nập, tiếng rao hàng, tiếng cười đùa, và đủ loại âm thanh khác không ngừng vọng vào tai hai người.

Đi được một đoạn, Đào Tử Nghiên lúc này mới lần nữa phá vỡ sự im lặng: "Vương Tịch ca ca, phía trước cách đây không xa có một tiệm tạp hóa. Chắc hẳn ở đó có bán bản đồ hoàn chỉnh của Thiên Diễn Đại Lục đấy."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.