Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thông Thiên Pháp Sư - Chương 180: Thật xin lỗi, thúc thúc (34)

Trời đã sáng.

Những cảnh máu lửa, chết chóc đêm qua, đã bị Hoàng Kim Thần Điện lặng lẽ hóa giải không chút dấu vết. Ngoài một vài kiến trúc bị cháy xém trên quảng trường, cuộc xung đột ngắn ngủi đêm qua không để lại thêm bất kỳ vết tích nào khác.

Chuyện xảy ra sau nửa đêm hôm qua, Rosen không nhớ rõ lắm. Hắn đã có một giấc ngủ ngon, giờ đây đang ngồi xổm một góc quảng trường, ôm bát cháo ngô đặc to sụ, vừa húp vừa quan sát thánh lễ của Đoàn Võ sĩ Hoàng Kim.

Chủ trì thánh lễ chính là Chủ tế Senger. Ông ta mặt mày hồng hào, tinh thần phấn chấn, giọng nói vang vọng hơn hẳn ngày thường rất nhiều.

Gần 600 võ sĩ Hoàng Kim đồng loạt quỳ nửa mình trên khoảng đất trống trước cửa thần điện, họ đắm chìm trong ánh hào quang vàng óng, với vẻ mặt vừa bình tĩnh vừa vui sướng. Rosen nhìn rõ ràng, ánh hào quang vàng óng kia tuy trông có vẻ hoành tráng nhưng không chứa nhiều sức mạnh, chỉ tương đương với một phép trị liệu quần thể cấp cao, có thể chữa lành những vết thương nhỏ và xoa dịu những cơn đau nhức. Mà các võ sĩ thì ai mà chẳng có vết thương cũ, ám thương trong người. Giờ đây, những vết thương ấy được chữa lành, toàn thân tự nhiên khoan khoái. Thân thể đã thư thái, tâm trạng ắt hẳn cũng trở nên bình thản, vui vẻ.

Bên ngoài khu vực của Đoàn Võ sĩ, còn có rất đông dân trấn Bạch Mã đang theo dõi thánh lễ.

Một trăm năm trước, Hoàng Kim Chi Địa mới kéo dài đến trấn Bạch Mã. Đối với cư dân bản địa của trấn Bạch Mã mà nói, Hoàng Kim Thần là một vị thần ngoại lai; dù e ngại thần uy nên đành phải phục tùng bề ngoài, nhưng lòng tin ngưỡng thực sự lại không hề thành kính. Nhưng giờ đây, khi chứng kiến Thần điện dùng thủ đoạn không thể tin nổi để chiêu phục Đoàn Võ sĩ Băng Huyết hùng mạnh, trên mặt nhiều người liền hiện lên vẻ kính sợ thật lòng. Sau đợt này, trấn Bạch Mã tất nhiên sẽ có thêm một lượng lớn tín đồ thành kính.

“Sột soạt sột soạt ~”

Rosen húp từng muỗng lớn cháo ngô vào miệng. Nuốt một ngụm lớn cháo, hắn lại cắn một miếng bánh mì lớn, nhai ngấu nghiến, trông hệt như một kẻ hóng chuyện điển hình. Chẳng ai ngờ rằng, một thiếu niên bình thường như vậy lại là nhân vật quan trọng đã xoay chuyển cục diện đồ sát đêm qua.

Sharina bước tới đứng bên cạnh Rosen, trên tay cũng ôm một bát cháo ngô đặc, mỉm cười nói: “Rosen pháp sư, tìm mãi không thấy ngươi đâu, không ngờ ngươi lại ở đây xem lễ.”

Rosen vừa nhai bánh mì vừa lầm bầm đáp: “Ăn sáng ngoài trời thế này thật ngon miệng.” (Nếu gần đây không có ai giải quyết nỗi buồn thì tốt hơn.)

“Lát nữa sẽ tiến đánh Bạch Thạch Bảo, ngươi có suy nghĩ gì không?”

“Không có suy nghĩ gì đặc biệt. Nếu cần, ta sẽ giúp Đoàn Võ sĩ phá cửa, còn phần còn lại cứ giao cho các ngươi.”

“Cánh cổng lớn của thành lũy rất dày, được chế tạo từ thép thuần túy, lại còn xen lẫn rất nhiều Sắt Kim phá pháp nên pháp thuật thông thường không thể phá hủy được.”

“Ta đã xem xét kỹ rồi. Thân cổng chính đúng là cứng rắn và có cả Sắt Kim, nhưng dây xích khóa phía sau cửa lại là kim loại thông thường, vị trí cũng không hề được che giấu. Chỉ cần ta đánh gãy dây xích, cánh cửa tự nhiên sẽ đổ xuống.” Phép thuật của hắn có thể bẻ cong quỹ đạo, chỉ cần nhắm đúng vị trí, dù có tường chắn tầm nhìn cũng vô dụng.

Dừng một lát, hắn lại cười nói: “Trên thực tế, cũng chưa chắc cần dùng pháp thuật để phá cửa.”

Sharina hoàn toàn yên tâm, lại hỏi: “Vậy ngươi cảm thấy nên xử lý gia tộc Morhet như thế nào?”

Dừng một lát, nàng nói tiếp: “Ta đang tìm lời khuyên từ ngươi, có suy nghĩ gì cứ nói thẳng.”

Rosen nuốt xuống miếng bánh trong miệng.

“Nam tước phải c·hết, nhưng người nhà không cần tước bỏ thân phận quý tộc, chỉ cần đuổi ra khỏi Bạch Thạch Bảo, và cho phép họ ở lại trấn Bạch Mã, đồng thời giữ lại một phần quân quyền, tài sản.”

“Để thể hiện rõ sự nhân từ và lòng tha thứ của Hoàng Kim Thần.”

“Đồng thời, để Kỵ sĩ Canretto tiếp quản Bạch Thạch Bảo, trở thành lãnh chúa mới của trấn Bạch Mã.”

“Canretto làm lãnh chúa mới liệu có vững được không?”

“Hắn đương nhiên không thể vững vàng, nên nhất định phải dựa vào sự ủng hộ của Thần điện.”

“Mà con cháu Nam tước Morhet cũng vẫn còn đó, vô hình trung cũng là một mối uy h·iếp đối với Canretto. Nếu hắn không làm tốt, thì cứ để người của gia tộc Morhet tiếp tục làm lãnh chúa thì sao.”

Sharina hiểu rõ: “Để gia tộc Morhet và gia tộc Canretto đối đầu, cạnh tranh lẫn nhau, còn Thần điện sẽ đứng giữa can thiệp phải không?”

“Đúng.” Rosen gật đầu.

“Kỳ thật, Canretto phần lớn sẽ không phản bội Thần điện, nhưng chỉ e hắn đột nhiên có được quyền thế, bị choáng váng đầu óc, hoặc trở nên kiêu căng khó bảo, hoặc đi theo vết xe đổ của Nam tước.”

“Giữ lại mối uy h·iếp tiềm ẩn, có lợi cho việc giữ cho hắn tỉnh táo.”

Sharina nghe xong, không nhịn được cười phá lên: “Rosen, kỳ thật ngươi mới là ứng cử viên lãnh chúa tốt nhất đó chứ.”

Rosen giật mình, suýt làm rơi bát trong tay.

“Ta dù sinh ra ở vùng đất trấn Bạch Mã, nhưng cha mẹ đều là cường đạo trên núi, xuất thân hèn mọn như vậy thì làm gì có tư cách làm lãnh chúa.”

Sharina khẽ cười một tiếng: “Xuất thân có hèn mọn hay không, phàm nhân nói không có giá trị, lời thần nói mới là lời phán quyết.”

“Thần muốn nói ngươi là con riêng của Ngài, chẳng lẽ vẫn không đủ tư cách làm một Nam tước sao?”

Rosen càng thêm kinh ngạc, vội nói: “Sharina, ngươi đừng có hại ta. Làm lãnh chúa là chuyện phiền toái, việc vặt vãnh nhiều vô kể. Ta cũng chẳng có hứng thú với việc này.”

Trấn Bạch Mã, một vùng biên cảnh của Hoàng Kim Chi Địa, là nơi thâm sơn cùng cốc, lại còn phải đối mặt với mối uy h·iếp từ dãy núi tuyết phủ bất cứ lúc nào. Làm lãnh chúa ở đây chẳng khác nào một thổ tài chủ, chẳng có tí ý nghĩa nào. Vả lại, hắn ở nơi này cũng không có chút căn cơ nào. Thật sự mà đáp ứng, thì nửa đời sau cơ bản chỉ còn lại những cuộc đấu tranh quyền thế. Quả thực chẳng khác nào bơi trong vạc cứt, tuy không c·hết đuối nhưng lại buồn nôn đến c·hết. Đương nhiên, nếu là đi Cao nguyên Hoàng Thủy, hoặc những nơi phồn hoa hơn mà làm Nam tước, thì ngược lại rất thú vị.

“Ha ha ha ~ xem ngươi sợ đến mức nào kìa.”

Sharina che miệng cười thầm: “Để một pháp sư thiên tài như ngươi ở một nơi nhỏ bé thế này làm lãnh chúa, quả thật là một sự lãng phí vô cùng lớn. Vậy cứ xử lý theo lời ngươi nói, để Canretto làm lãnh chúa mới của trấn Bạch Mã.”

Sau đó, nàng cũng nghiêm túc ăn xong bữa sáng.

Vào lúc 10 giờ sáng, Đoàn Võ sĩ Hoàng Kim, sau khi tham gia thánh lễ, lần nữa tiến đến dưới chân Bạch Thạch Bảo.

Dưới sự bảo vệ của Karlane, Trưởng đội hộ vệ Thần điện, Chủ tế Senger bước ra từ giữa đám đông. Rosen lập tức thiết lập một phép thuật khuếch đại âm thanh tập thể lên người ông ta. Pháp thuật thành hình, Chủ tế Senger bắt đầu tuyên bố lời phán quyết của thần đối với Bạch Thạch Bảo.

“Thần phán rằng, không được dò xét thần, không được khiêu khích thần, và càng không được xúc phạm những điều cấm kỵ mà thần đã đặt ra, nếu không nhất định sẽ phải chịu sự trừng phạt của thần.”

“Lahcen Morhet, ngươi đạo đức cá nhân bại hoại, vết nhơ chồng chất! Bất kính thần minh, lòng không có tín ngưỡng! Không yêu thương con dân, ngươi không xứng đáng là lãnh chúa của trấn Bạch Mã!”

“Ngươi phụ lòng sự tín nhiệm của Hoàng Kim Thần, không xứng đáng được hưởng phước lành của thần! Kể từ giờ phút này, gia tộc Morhet sẽ không còn là lãnh chúa do thần ban cho trấn Bạch Mã nữa!”

Dưới tác dụng của pháp thuật, giọng nói của ông ta vang vọng khắp hơn nửa trấn Bạch Mã. Và theo lời phán quyết được tuyên bố, cột sáng vàng óng do thần ban cho, vẫn luôn chiếu sáng, dần dần trở nên ảm đạm, rồi biến mất không còn dấu vết.

Đám lính gác trên tường thành nhìn nhau, trong mắt nhiều người hiện lên vẻ khủng hoảng không thể che giấu. Cột sáng do thần ban cho đã tồn tại hơn trăm năm, ai cũng đã thấy nó từ khi còn bé thơ. Một khi biến mất, liền có cảm giác tai họa lớn sắp ập đến. Một chiêu này tạo thành áp lực tâm lý là phi thường lớn. Tại nội địa Hoàng Kim Chi Địa, chiêu này được gọi là Thần Chi Tuyệt Phạt. Thần Chi Tuyệt Phạt vừa ban, lãnh chúa liền phải lập tức quỳ phục. Đương nhiên, chiêu này không được tùy tiện vận dụng, đặc biệt trong một trăm năm gần đây càng vô cùng hiếm thấy. Thế nhưng, tại một vùng biên cảnh như trấn Bạch Mã, vừa mới quy thuận không lâu, vẫn còn có cơ hội chống cự.

Nam tước Morhet mặt tái mét không còn chút máu, nhưng vẫn gắng gượng được chút hơi tàn. Hắn gào lên giận dữ: “Các chiến sĩ, đây đều là lời vu khống! Gia tộc Morhet của ta là chủ nhân chính thống và cao quý nhất trên vùng đất này, vị thần ngoại lai không có tư cách tước đoạt quyền hành của ta!”

Nếu là ngày xưa, đám chiến sĩ của hắn nhất định sẽ hưởng ứng ông ta. Thế nhưng, lời nói của Kỵ sĩ Canretto tối qua vẫn còn văng vẳng bên tai, mà Canretto lại có danh vọng cực cao trong quân đội, chỉ kém Nam tước mà thôi. Đêm qua, đối mặt với lời chất vấn của Canretto, Nam tước lại lảng tránh, nói vòng vo, không dám trả lời thẳng thắn, điều đó cho thấy Nam tước thật sự đã làm chuyện ngu xuẩn.

Dưới thành, tiếng Canretto gầm vang.

“Lahcen Morhet ~~ nếu ngươi còn là một thằng đàn ông, thì ngươi phải dám làm dám chịu, hãy đứng ra tiếp nhận sự trừng phạt của thần!”

Lahcen Morhet cười ha ha.

“Canretto, ngươi vu khống ta! Con gái ngươi c·hết rồi thì liên quan gì đến ta!”

Bỗng nhiên, một giọng phụ nữ chợt vang lên.

“Vậy còn con gái của chính ngươi thì sao?”

Là phu nhân Patsy, nàng bước ra từ đám dân trấn đang vây xem, mặt lạnh như băng, trong mắt ẩn chứa nỗi cừu hận sâu sắc.

“Lahcen Morhet, nhìn xem, đây là ai?!”

Một người đàn ông trung niên bị hai con nhện nữ hoàng kim đã được tịnh hóa áp giải ra khỏi đám đông.

“Vị này, là kẻ buôn người Rajad, chuyên môn đi khắp Hoàng Kim Chi Địa để săn lùng những đứa trẻ xinh đẹp, cung cấp cho Nam tước để giày vò, thỏa mãn dục vọng biến thái, vặn vẹo của hắn!”

“Rajad, dưới sự chứng kiến của Hoàng Kim Thần, ta hỏi ngươi, trong những năm qua ngươi đã săn lùng tổng cộng bao nhiêu đứa trẻ vô tội cho Nam tước?”

Rajad sắc mặt xám ngoét, há miệng run rẩy nói: “Đại... đại khái hơn một trăm hai mươi đứa.”

“Vậy thì, những đứa trẻ vô tội đó cuối cùng đã đi đâu?”

“Sau khi c·hết thì bị băm nhỏ, sau đó đem đun sôi, rồi cho heo ăn.”

Hoa ~~~

Tội ác kinh thiên động địa này khiến dân trấn xung quanh đều trợn mắt há mồm, không thể tin được rằng lãnh chúa của họ lại là một Ác Ma nhân gian như vậy.

Nhưng còn có người không tin.

“Người phụ nữ kia là Patsy của Dạ Oanh hội, lời nàng nói chưa chắc là thật.”

“Phải đó, phải đó ~ Gia tộc Morhet vẫn luôn là lãnh chúa của trấn Bạch Mã, từ đời ông nội, rồi cụ kỵ của tôi đã là vậy rồi, làm sao có thể làm chuyện ngu xuẩn như vậy?”

Giữa những lời bàn tán ồn ào, Lahcen Morhet tựa hồ như nhìn thấy hy vọng lật ngược tình thế. Hắn hét lớn: “Đây đều là âm mưu của vị thần ngoại lai ~ bọn chúng âm mưu trục xuất gia tộc Morhet cao quý, âm mưu chiếm trọn trấn Bạch Mã!”

“Nam tước ~ đừng có nói dối nữa!”

Một giọng nói khác lại vang lên, chính là chiến sĩ Anglet. Hắn bước đến trước đám đông, hét lớn: “Ta là Anglet, nguyên đội trưởng kỵ binh của Bạch Mã Quân Đoàn.”

“Đêm hơn nửa tháng trước, Tử Linh pháp sư Damsis tập kích trấn Bạch Mã, hơn 200 người vô tội đã c·hết. Mà ngươi, lại ra lệnh cho ta giao t·hi t·hể những người vô tội đó cho Damsis!”

“Những tro cốt được chôn cất trong nghĩa trang, căn bản không phải của người vô tội, mà là của những con cừu sừng xoắn!”

Soạt ~~

Lời này vừa ra, cư dân trấn nhỏ hoàn toàn sợ sững sờ. Nếu như nói việc Nam tước tàn phá những đứa trẻ nơi khác chỉ là chuyện điên rồ, và vẫn chưa có liên quan gì đến lợi ích thực tế của họ, nên cảm xúc không quá sâu sắc. Còn bây giờ, việc cấu kết với Tử Linh pháp sư, giao t·hi t·hể người vô tội cho Tử Linh pháp sư, liền hoàn toàn đẩy ông ta vào thế đối đầu với dân trấn Bạch Mã. Không còn người làm Nam tước biện hộ rồi. Mà tin tức như vậy truyền miệng từ người này sang người khác, cấp tốc lan truyền khắp trấn nhỏ, chỉ trong chốc lát sau, toàn bộ trấn nhỏ đều trở nên sôi sục. Mà mọi tiếng ồn ào, cuối cùng đều hội tụ thành một câu nói.

��Giết c·hết Ác Ma! Giết c·hết Lahcen Morhet!”

Canretto gầm lên: “Nhìn xem, các chiến sĩ, nhìn xem các ngươi đang phục vụ một con quỷ dữ đến mức nào!”

“Một con quỷ dữ như vậy, còn đáng để các ngươi trả giá bằng tính mạng mình sao?”

Lần này, đám lính gác thành lũy nhìn Nam tước với ánh mắt không bình thường, rất nhiều chiến sĩ không tự chủ mà tránh xa ông ta.

“Nói láo!”

Nam tước Morhet sắc mặt xanh mét, hắn ghé sát mép tường thành, lớn tiếng gào rú về phía trấn Bạch Mã.

“Bọn chúng không có chứng cứ, tất cả đều là những lời bôi nhọ, là đang vu khống ta!”

Phải nói là tố chất tâm lý của hắn thật sự vượt trội, người bình thường căn bản không thể chịu đựng được chuyện như vậy, đã sớm suy sụp rồi.

Bỗng nhiên, một giọng nói vang lên trên tường thành.

“Chủ nhân, ta đã sớm nói với ngài, không thể làm như vậy... không thể làm như vậy... nhưng ngài vẫn không nghe lời lão nô nói!”

Là lão quản gia Jord của tòa thành, gia đình ông ta đời đời kiếp kiếp đều là quản gia của gia tộc Morhet, là những tôi tớ trung thành qua nhiều thế hệ. Những tôi tớ trung thành như vậy, có lẽ địa vị không cao, nhưng trong gia tộc có uy tín cực cao, và trong lòng lãnh chúa, địa vị của họ cũng vô cùng quan trọng. Lão quản gia đầu tóc muối tiêu bạc trắng, khuôn mặt đầy những nếp nhăn hằn sâu như bị dao khắc, trong đôi mắt vẩn đục lộ rõ sự thương tiếc sâu sắc.

“Lãnh chúa gây ra tai họa như vậy, là do lão nô khuyên can bất lực, lão nô hổ thẹn với lời phó thác của cố lãnh chúa!”

Hắn bước nhanh vài bước đến bên tường thành, rồi trực tiếp nhảy xuống. Rơi từ độ cao hơn ba mươi mét xuống, ông ta c·hết ngay tại chỗ!

Người người kinh hô.

Chứng kiến lão bộc tự sát, tâm thần Lahcen cũng chấn động mạnh, thân thể không thể kiểm soát mà bắt đầu run rẩy. Lần này, tội của hắn đã hoàn toàn được chứng minh!

Canretto rút kiếm giơ lên cao, gầm thét vang dội như sấm sét: “Lấy vinh quang của Hoàng Kim Thần, chính nghĩa chắc chắn sẽ được thực thi! Các chiến sĩ, mở cửa đi!”

“Ai dám mở...”

Lahcen Morhet vô thức gào lên, nhưng vừa gào được mấy chữ thì giọng nói liền im bặt, vì một sĩ quan đã đấm một quyền vào gáy ông ta. Nam tước trắng dã cả khóe mắt, miễn cưỡng xoay người nhìn lại, liền thấy người đang đứng phía sau là Kỵ sĩ Arado, người ông ta tín nhiệm nhất, cũng là cháu ruột của ông ta.

“Ngươi... ngươi...”

Vừa thốt được hai chữ, hắn liền hôn mê bất tỉnh.

Arado khẽ thở dài: “Xin lỗi, thúc thúc, tất cả mọi người đều có vợ có con, không thể cùng ngài c·hết chung được.” Những chuyện thất đức thì quý tộc nào mà chẳng làm ít nhiều, chẳng có gì lạ, nhưng thúc thúc làm thì thật sự quá đáng rồi.

Nói xong, hắn vung tay lên, ra lệnh.

“Mở cửa!”

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free