Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thông Thiên Pháp Sư - Chương 33: Là, đạo sư, ta nhớ rồi

Triệu chứng của Selandis dù quái đản, nhưng cũng không đe dọa đến tính mạng Rosen, và cũng chẳng ảnh hưởng gì đến việc học thuật pháp của cậu.

Chính vì thế, cứ liệu tình mà ứng biến là được.

"Đạo sư, đây là bức họa con đã hứa với người. Người xem bây giờ có nên mang lên lầu không?"

"Ồ ~ Rosen, đồ đệ thân yêu của ta, con đúng là một quân tử luôn giữ lời hứa. Đến đây nào, mau mang nó lên, treo nó lên tường đi."

Selandis giống hệt một cô bé, nhún nhảy tưng bừng dẫn đường phía trước.

Khi một lần nữa lên tới tầng hai, Rosen không còn thấp thỏm như hôm qua nữa. Cậu đi theo sự dẫn dắt của Selandis, và khi mang bức họa đến bên cạnh giường gỗ, cậu chợt phát hiện một vài chi tiết mà hôm qua chưa hề để ý.

Hóa ra trên vách tường phía bên phải giường gỗ lại ẩn giấu một cánh cửa nhỏ. Vì góc độ khuất, nếu không nhìn kỹ thì căn bản không thể phát hiện ra.

Cánh cửa nhỏ đóng chặt, không nhìn rõ tình hình bên trong, nhưng chốt cửa bị mòn đến sáng bóng, màu sàn nhà phía dưới cánh cửa cũng nhạt hơn những chỗ khác, cho thấy có người thường xuyên ra vào lối này.

'Bên trong có cái gì đâu?'

Rosen rất hiếu kỳ, nhưng đây dù sao cũng là phòng của Selandis, chủ nhân không chủ động nói rõ thì cậu đương nhiên không tiện tự tiện tìm hiểu sâu.

Selandis dường như hoàn toàn không hề nhận ra Rosen đang có chút lơ đãng.

Nàng vẫn vô cùng phấn khích: "Treo ở đây, treo ở đây này! À, khoan đã, hãy vén tấm vải lên, cho ta xem rốt cuộc bức họa thế nào đã chứ!"

Vừa vén tấm vải che, vừa thấy rõ hình ảnh, Selandis liền không kìm được che miệng, khẽ thốt lên một tiếng kêu kinh ngạc.

"Đây thật sự là ta sao? Không ngờ, ta lại xinh đẹp đến thế này sao ~~ "

Mặt nàng ửng hồng, ánh mắt lóe lên vẻ kỳ lạ, sau khi ngắm bức họa một lúc lâu, nàng bỗng quay người, nắm chặt tay Rosen, toàn khuôn mặt là vẻ kích động.

"Đồ đệ thân yêu của ta, con có được đôi mắt tinh tường biết nắm bắt cái đẹp."

"Bức họa này của con khiến ta nhận ra một bản thân khác. Ta chưa từng nghĩ rằng, cơ thể ta lại có thể đẹp đến vậy ~ đáng tiếc..."

Nói đến đây, ánh mắt nàng chợt ảm đạm, giọng điệu cũng trở nên trầm buồn.

"Đáng tiếc, ta dù sao cũng là phàm nhân, thời gian trôi nhanh như tên bắn. Rất nhanh thôi, cánh chim thanh xuân sẽ sớm bay khỏi bờ vai ta rồi."

"Khi thanh xuân lụi tàn, làn da căng mịn sẽ dần trở nên nhăn nheo, lỏng lẻo, đôi gò bồng đào cũng sẽ khô quắt, biến thành hai túi da nhão nhoẹt."

"Đôi mắt trong veo sẽ trở nên vẩn đục, vàng úa, thân hình ta sẽ trở nên cồng kềnh, ta sẽ trở nên xấu xí không thể tả, rồi đến cuối cùng, sinh mệnh cũng sẽ rời bỏ ta mà đi."

"Ta sẽ bị chôn trong lòng đất tăm tối, ẩm ướt, mặc cho lũ chuột bọ gặm nhấm tàn thi hài của ta..."

Với giọng nói gần như lẩm bẩm, Selandis trở nên vô cùng sa sút tinh thần, tỏa ra một luồng khí tức tiêu điều, cô tịch.

"Đúng vậy, đời người ngắn ngủi."

Giọng Rosen vang lên trong phòng, mang theo đầy sự cảm khái.

Ánh mắt Selandis lóe lên một tia bất ngờ.

"Tiểu học đồ, cánh chim thanh xuân chỉ vừa mới đậu xuống bờ vai con, sinh mệnh của con còn chưa nở rộ hoàn toàn đâu, sao con lại có những lời cảm thán như vậy?"

Những trải nghiệm kiếp trước, đương nhiên Rosen không thể nói ra, nhưng kiếp này dù ngắn ngủi, cậu cũng đã tận mắt chứng kiến rất nhiều sinh mệnh tàn lụi.

Cậu khẽ thở dài: "Trên đời này có rất nhiều chuyện, không cần phải tự mình trải qua cũng có thể cảm nhận được."

"Con từng gặp những nụ hoa chết yểu nửa chừng, từng thấy những đóa hoa đang rộ nở mà bị giẫm đạp, và còn thấy cả vẻ thê lương của những đóa hoa tàn úa."

"Trên đời này, ai cũng yêu cái đẹp. Dung nhan xinh đẹp, thể phách cường tráng, đó là những điều tốt đẹp trong tâm khảm mỗi người."

"Trơ mắt nhìn xem bảo vật quý giá thuộc về mình, từng chút một trôi tuột khỏi kẽ tay mà không cách nào thay đổi, đương nhiên sẽ khiến người ta tâm trạng suy sụp."

Selandis giật mình, đôi mắt lặng lẽ nhìn Rosen.

Nhìn thật lâu, thật lâu, ánh mắt đờ đẫn mới một lần nữa chuyển động, nhưng nơi khóe mắt lại một giọt nước mắt trong suốt lăn dài.

"Đồ đệ thân yêu của ta, con thông minh đến nhường này, thành tựu sau này của con nhất định sẽ làm rạng danh Vùng Đất Hoàng Kim."

Câu nói này khiến Rosen thoát khỏi không khí thương cảm.

Cậu mỉm cười nói: "Đạo sư, người nói quá lời rồi. Kỳ thực, mỗi người đều sẽ có cảm xúc tương tự, chỉ là con diễn đạt rõ ràng hơn một chút thôi."

Cậu nhìn thấy trên bức tường gỗ sau lưng giường có đóng một khúc gỗ lồi ra vừa vặn, đoán rằng đó là chỗ để treo tranh, liền giơ bức họa lên treo vào.

"Đạo sư, đặt ở vị trí này, có thể chứ?"

"Ừm, sang trái một chút nữa, đúng rồi, cứ thế. À ~ đây, con lấy cái đinh cố định lại đi, ta không muốn nửa đêm đang ngủ lại bị nó rơi trúng đầu đâu."

Sau khi bức họa được treo xong, Selandis đứng lặng trước đầu giường ngắm nghía, dường như ngắm mãi không đủ vậy.

Mãi cho đến khi Rosen lên tiếng nhắc nhở, nàng mới hoàn hồn, rồi cùng cậu xuống lầu một dùng bữa.

"Ừm ~ đồ đệ thân yêu của ta, bữa trưa này khá ngon, nhưng so với món ăn do con tự tay nấu thì vẫn thiếu đi chút tâm ý rồi."

Rosen thầm nghĩ trong lòng: "Chẳng phải người đã nói con không cần bận tâm sao, mới mấy tiếng mà đã quên mất rồi."

Đương nhiên những suy nghĩ ấy không thể biểu hiện ra ngoài, cậu chỉ có thể cam đoan rằng.

"Đạo sư, xin người tha thứ cho sự sơ suất của con. Sau này con sẽ tự mình nấu nướng."

"Ừm ~ quả nhiên đúng là con gái thương cha nhất."

Nói rồi, Selandis lại đứng hẳn dậy, vươn người qua bàn ăn, khẽ đặt một nụ hôn lên môi Rosen.

"Đây là phần thưởng nhỏ bé con gái dành cho cha."

Rosen cực kỳ câm nín: "Đạo sư, cho dù là để biểu đạt sự thân mật, con gái cũng không nên hôn môi cha, mà nên hôn trán mới phải."

Selandis chớp mắt mấy cái: "Nhưng chúng ta đâu phải thật sự là cha con đâu. Với tư cách đạo sư, ta hôn đệ tử xuất phát từ sự yêu mến chân thành thì cũng được thôi mà."

Rosen bị nàng làm cho cứng họng, chỉ biết vùi đầu im lặng gặm bánh mì.

Sau khi đã no bụng, Rosen theo lẽ thường thu dọn chén đĩa.

Selandis đứng cạnh đó nhìn, thỉnh thoảng lại lên tiếng nhắc nhở.

"Hãy chú ý dùng nhiều Pháp Sư Chi Thủ hơn, nó là vật thể được tạo ra từ tưởng tượng, không chỉ có một mà có thể là hai, ba, thậm chí là vô số bàn tay."

Lòng Rosen khẽ động, lập tức quay người nói lời cảm ơn: "Con hiểu rồi, đạo sư."

Cậu lập tức thử tưởng tượng hai Pháp Sư Chi Thủ, không thành vấn đề, rất dễ dàng.

Tiếp tục thử ba Pháp Sư Chi Thủ, thì có chút vượt quá giới hạn, một bàn tay không giữ được, liền lập tức làm vỡ một cái chén trà bằng gốm sứ.

"Đừng nản chí, thất bại là mẹ thành công. Nhưng vẫn phải chú ý một chút, dù sao đạo sư ta cũng không dư dả gì."

"Con sẽ chú ý, đạo sư."

Rosen tạm thời duy trì trạng thái hai Pháp Sư Chi Thủ, và cũng quyết định khi nào rảnh rỗi sẽ dùng đá làm vật thay thế để luyện tập.

"À, đúng rồi, Rosen, lát nữa nhớ đi mua một cái bồn tắm mới về, rồi đun nước nóng. Buổi chiều ta muốn tắm."

Rosen trong lòng thầm kêu hỏng bét.

Cậu giờ đây không có một đồng nào, mà tiền bán tranh còn chưa có, lấy gì mà đi mua bồn tắm mới đây chứ?

Nhưng xe đến trước núi ắt có đường, nhất định sẽ có biện pháp giải quyết. Nếu thực sự không được, thì sẽ đi tìm Harrick vay tiền thôi.

Vạn hạnh, Harrick so Chabollet đáng tin hơn nhiều.

Những suy nghĩ này đương nhiên không thể biểu hiện ra ngoài, bởi vì kẻ yếu không có tư cách tùy tiện, kẻ mạnh mới có thể tiêu sái tùy ý.

Cho nên, trên mặt cậu chỉ toàn vẻ cung kính.

"Vâng, đạo sư, con nhớ rồi."

"À đúng rồi, còn nữa, nhớ mua cho ta vài bộ quần áo mới. Váy áo đạo sư đang mặc đã cũ nát hết rồi, mặc bộ dạng này ra ngoài thật sự rất mất thể diện."

"Vâng, đạo sư, con nhớ rồi."

"À, suýt quên. Nhân lúc đi mua bồn tắm, mua thêm một cái bình phong về, để trên lầu có thể ngăn ra một phòng tắm riêng, sẽ ấm áp hơn rất nhiều."

"Vâng, đạo sư, con nhớ rồi."

"Ồ, còn nữa, trên lầu có quần áo bẩn ta đã thay ra, nhớ giặt sạch sẽ nhé."

"Đồ lót phơi khô xong, còn phải cẩn thận sấy khô bằng lửa than, mới có thể xua đi mầm bệnh. Áo ngoài thì phải giặt giũ cẩn thận, để tránh vải bông bị vón cục."

"Vâng, đạo sư, con nhớ rồi."

"À~~~"

Selandis ngáp một cái, lười biếng duỗi lưng một cái.

"Vậy thì, đồ đệ thân yêu của ta, đạo sư ta đi ngủ trưa trước đây. Khi mọi thứ đã chuẩn bị xong, hãy đến đánh thức ta."

"Vâng, đạo sư."

Nàng quay người đi lên lầu.

Rosen thở sâu, cưỡng ép nỗi bực tức trong lòng xuống, nhanh chóng rửa xong chén đĩa, rồi nhanh chân chạy ra cửa, phi nước đại về phía nhà thợ săn Harrick.

Quá nhiều thứ cần mua, chỉ dựa vào việc vẽ chân dung cho người khác thì không đủ để có được, nhất định phải tìm Harrick vay tiền thôi.

Mà ở cửa sổ tầng hai nhà Selandis, cô gái xinh đẹp với mái tóc dài đỏ rực như lửa đang dựa nghiêng bên bệ cửa sổ, đưa mắt dõi theo Rosen đang vội vã chạy đi xa.

Trong không khí bỗng vang lên một giọng nữ nghiêm túc.

"Alice! Cô thật là quá đáng! Cứ như cô vậy sẽ dọa hắn ch��y mất!"

Cô gái khẽ cười một tiếng.

"Anna, ta đã nhìn thấy sự nhiệt huyết sôi sục đối với thuật pháp trong mắt hắn. Hắn tuyệt đối sẽ không vì mấy việc vặt vãnh này mà bỏ học đâu."

"Ta biết cô đang dò xét tính cách và năng lực của hắn, ta cũng đồng ý với ý nghĩ của cô, nhưng cô quá sốt ruột rồi. Hắn chỉ là một thiếu niên mới lớn, chứ đâu phải là cha của chúng ta."

"Thế nhưng chúng ta không phải đã nói rồi sao? Thời gian của ta thì ta làm chủ chứ, Anna?"

"Hừ!"

"Hay là chúng ta lại đánh một ván cờ?"

"Nhàm chán!"

"Được rồi, được rồi, chị à. Nếu chị thực sự đau lòng cho hắn, vậy thì trong khoảng thời gian của chị, hãy an ủi hắn nhiều hơn đi."

"Làm sao an ủi đều được, ta không quan tâm."

"Ta thật hối hận quyết định ban đầu của mình!"

"Hì hì ~~ "

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free và được bảo vệ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free