(Đã dịch) Thông Thiên, Quản Tốt Ngươi Hùng Hài Tử Kia - Chương 168: Kim Bằng thu đồ đệ Dương Giao, Dương Tiễn tung bay
Sau khi Dao Cơ bị trấn áp, Huyền Tiêu gọi Kim Bằng đến, nói: “Dương Giao ở Dương gia Quán Giang Khẩu, là người mang dòng máu Tiên Phàm hỗn huyết, thiên phú không tồi, sẽ là đệ tử của ngươi.”
Kim Bằng biến sắc, hỏi: “Sư tôn, người không tính sai đấy chứ? Giờ con phải bắt đầu nhận đệ tử rồi sao?”
Huyền Tiêu gật đầu, nói: “Đương nhiên không sai. Ngươi xem, ngươi là Nhị thái tử của Phượng tộc, lại còn là đại đệ tử của ta, đương nhiên có đủ tư cách nhận đệ tử. Ừm, không nói gì khác, ít nhất giờ ngươi cũng đã là Đại La Kim Tiên hậu kỳ rồi chứ?”
Kim Bằng gật đầu, nói: “Đệ tử đã ổn định ở cảnh giới Đại La Kim Tiên hậu kỳ rồi ạ. Sư tôn, Dương Giao này... e rằng sau khi nhận làm đệ tử sẽ gặp không ít rắc rối. Dù sao, huyết mạch Tiên Phàm hỗn huyết, đối với những kẻ chưa đạt Đại La Kim Tiên cảnh giới mà nói, chẳng phải là một sự trợ giúp không nhỏ để đột phá sao? Chẳng lẽ ra ngoài lịch luyện một cái là bị người ta bắt đi làm tế phẩm sao?”
Huyền Tiêu cười lớn: “Không đến nỗi, không đến nỗi đâu. Con cứ yên tâm nhận đi, cùng lắm thì, vi sư sẽ sắp xếp cho hắn một chút, đến Phong Thần chi chiến, hắn sẽ có tác dụng.”
Kim Bằng nghe vậy, liền đến Quán Giang Khẩu, mang Dương Giao đi. Ít lâu sau, Ngọc Đỉnh cũng tới, cứu tỉnh Dương Tiễn và Dương Thiền. Dương Tiễn nhìn Ngọc Đỉnh, hỏi: “Tiên trưởng, huynh trưởng của ta đi đâu rồi?”
Ngọc Đỉnh cười lớn ha hả, nói: “Huynh trưởng của ngươi được Kim Bằng của Tiệt giáo coi trọng, thu làm đệ tử rồi mang đi. Ngươi có bằng lòng làm đệ tử của ta không?”
Dương Tiễn hơi nhướng mày, nói: “Bái ngài làm thầy? Ngài có tu vi cảnh giới nào, có bản lĩnh gì vậy? Dù ngài đã cứu tỉnh hai huynh muội con, nhưng việc bái sư đâu phải chuyện nhỏ. Nếu ngài thực lực không mạnh, chi bằng đừng nhận chúng con làm đệ tử, kẻo bị cậu con gây khó dễ.”
Ngọc Đỉnh vuốt vuốt chòm râu, nói: “Yên tâm đi, vi sư chính là một trong Thập Nhị Kim Tiên của Xiển giáo, là đệ tử của Nguyên Thủy Thiên Tôn. Cậu của ngươi cũng chẳng dám làm gì ta đâu. Ta nói cho ngươi biết một chuyện này: ta là sư thúc của sư phụ đại ca ngươi. Đến lúc đó, nếu ngươi bái ta làm thầy, gặp lại đại ca ngươi, ngươi có thể lớn hơn hắn một bối phận đấy, thế nào?”
Dương Tiễn nghe vậy vô cùng mừng rỡ, lập tức bái sư. Ngươi hỏi tại sao ư? À, thì ra Dương Giao luôn tuân theo nguyên tắc “đánh đệ phải tranh thủ lúc còn sớm”, ngày thường chỉ là trẻ con thôi, việc trêu đùa, đánh Dương Tiễn một trận là chuyện thường tình. Giờ có cơ hội buộc đại ca phải gọi mình là sư thúc, làm sao mà hắn không vui cho được chứ!
Cứ như vậy, Dương Tiễn bái nhập môn hạ Ngọc Đỉnh Chân Nhân, còn Dương Thiền thì đến Oa Hoàng Cung làm thị nữ cầm đèn. Khoảng mười năm sau, Kim Bằng gọi Dương Giao đến bên mình, nói: “Nhị đệ của ngươi, Dương Tiễn, ở môn hạ Ngọc Đỉnh Chân Nhân cũng đã học được không ít bản lĩnh rồi. Giờ Cửu Chuyển Huyền Công của ngươi cũng luyện không tệ, đi thăm Nhị đệ của ngươi đi.”
Dương Giao biết Nhị đệ mình còn sống, vui mừng hóa thành một vệt kim quang, bay thẳng đến Ngọc Tuyền Sơn, hô lớn: “Dương Tiễn đâu rồi, đại ca đến thăm ngươi đây!”
Dương Tiễn nghe đại ca đến, lòng mừng rỡ, liền đùa giỡn với Dương Giao nói: “Dương Giao sư chất à, giờ đều đã bái nhập môn hạ Tam Thanh rồi, ngươi nên đổi giọng gọi ta là sư thúc mới đúng chứ.”
Dương Giao sắc mặt tối sầm, nói: “Thằng nhóc ngươi muốn làm càn đúng không? Còn dám bắt ta gọi ngươi sư thúc sao? Đến đây, đánh một trận, ta xem xem ngươi ở môn hạ Xiển giáo học được bản lĩnh gì!”
Dương Tiễn cầm trong tay Tam Tiên Lưỡng Nhận Đao, nhảy vọt lên, nói: “Dễ nói! Hãy đỡ lấy một chiêu của ta!” Nói đoạn, y đâm thẳng vào ngực Dương Giao. Dương Giao cũng chẳng thèm để ý, cầm trong tay Phương Thiên Họa Kích, thản nhiên đón lấy, rồi một kích phản công lại.
Hai bên triển khai một trận chiến đấu kịch liệt trên không Ngọc Tuyền Sơn. Dương Tiễn vung Tam Tiên Lưỡng Nhận Đao trong tay, đao mang sắc lạnh lóe lên hàn quang, nhanh chóng đâm thẳng vào ngực Dương Giao. Thế nhưng, Dương Giao cũng chẳng hề e ngại, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, thong dong tiếp nhận công kích của Dương Tiễn, đồng thời vung kích thế lên, cấp tốc phản công lại.
Trải qua bảy mươi hiệp kịch chiến, Dương Tiễn và Dương Giao đều cảm nhận được sức mạnh cường đại của đối phương. Thế nhưng, đúng lúc đó, Dương Giao đột nhiên tung ra một cước cuồng bạo, đạp thẳng về phía Dương Tiễn.
Dương Tiễn bị cú đạp bất ngờ kia trúng đích, thân thể mất thăng bằng, nặng nề ngã xuống đất. Hắn cảm thấy toàn thân lực lượng như bị rút cạn, không thể nào đứng dậy nổi nữa.
Dương Giao ánh mắt lóe lên một tia cười lạnh, hắn từ từ đáp xuống đất, đứng trước mặt Dương Tiễn, nhìn xuống y, cười lớn ha hả nói: “Ranh con, còn tưởng ngươi thật sự đánh thắng được đại ca à, mau gọi ca đi.”
Dương Tiễn sắc mặt tối sầm, nói: “Dù sao ta cũng là Kim Tiên đỉnh phong, lại bị ngươi đùa giỡn như thế sao? Đại ca, huynh nói thật đi, rốt cuộc huynh ở cảnh giới nào?”
Dương Giao cười lớn, phóng ra uy áp của Thái Ất Kim Tiên trung kỳ, nói: “Mạnh hơn ngươi một chút, Thái Ất Kim Tiên trung kỳ thôi.” Sau đó, y thu hồi binh khí, đấm vào đầu Dương Tiễn một cái, nói: “Còn dám coi ta là sư thúc không? Hôm nay ca ca dạy cho ngươi một bài học, đã là đệ đệ thì cả đời vẫn là đệ đệ. Đi thôi, cùng đi gặp sư tôn ngươi đi.”
Thế là, hai huynh đệ cùng nhau đáp xuống, đi vào Kim Hà Động. Ngọc Đỉnh nhìn Dương Giao, nói: “Thiên phú tốt, tu vi cao cường, Kim Bằng nhận được đệ tử giỏi quá! Sau này, nếu có lúc cùng Dương Tiễn giao đấu, xin ngươi hãy nương tay.”
Dương Giao cười lớn, nói: “Yên tâm đi, dù sao cũng là Nhị đệ ruột thịt của mình, cùng lắm thì ta đạp y mấy cước, gõ vào đầu y vài lần, chứ không đến mức đánh chết đâu.”
Bản dịch này ��ược thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên hương vị gốc nhưng mang đậm nét Việt.