(Đã dịch) Thông Thiên, Quản Tốt Ngươi Hùng Hài Tử Kia - Chương 341 Tôn Ngộ Không quan phong Tề Thiên Đại Thánh
Trên đỉnh Hoa Quả Sơn, Thái Bạch Kim Tinh đã đến trước động Thủy Liêm, cất tiếng: "Hầu Vương, xin hãy ra đây một chuyến nữa đi!"
Trong động, từ sau màn nước, Tôn Ngộ Không nghe vậy liền trực tiếp một cú nhào vọt ra, tóm lấy Thái Bạch Kim Tinh kéo luôn vào trong động Thủy Liêm. Hắn gằn giọng: "Lão quan nhà ngươi, chuyện ngươi lừa Lão Tôn lần trước Lão Tôn còn chưa tính sổ đâu, lần này lại dám mò đến Hoa Quả Sơn, chắc là nghĩ rằng Lão Tôn không dám đánh ngươi sao?"
Thái Bạch Kim Tinh cười gượng gạo: "Hầu Vương, chuyện này đâu thể nói vậy được, lão hủ đâu có lừa ngài bao giờ chứ?"
Tôn Ngộ Không giận tím mặt: "Còn nói chưa từng lừa Lão Tôn? Giờ đây Lão Tôn đã biết, cái chức Bật Mã Ôn kia chính là chức coi ngựa!"
Thái Bạch Kim Tinh vội vàng gật đầu: "Lão hủ lúc đầu đã nói với ngài rồi mà, Bật Mã Ôn chưởng quản tất cả quân mã trên Thiên Đình, đâu có lừa gạt gì đâu. Quân mã đấy chứ, lão hủ chỉ nói ngài chưởng quản quân mã, chứ đâu nói kỵ binh cũng thuộc quyền ngài quản lý?"
Tôn Ngộ Không nghe vậy tức đến vò đầu bứt tai: "Tê ~ tê ~ tê ~ thì ra ngươi rình Lão Tôn ở chỗ này đấy à? Thôi được, ngươi lần này đến đây làm gì? Nếu ngươi nói điều gì làm Lão Tôn không vừa ý, hôm nay Lão Tôn liền g·iết ngươi, cho đàn khỉ Thủy Liêm Động ta chia nhau thịt ngươi mà ăn!"
Thái Bạch Kim Tinh trong lòng thầm mắng: "Thật coi bản Tinh Quân đây không biết đánh nhau sao? Con khỉ c·hết tiệt nhà ngươi chỉ sợ không biết, Thái Bạch còn là sát tinh đấy chứ?... Thôi, ta nhịn! Nếu không phải lần này Phật môn đã trả công hậu hĩnh, thì cái mạng khỉ của ngươi giờ đã đầu thai chuyển kiếp rồi." Sau khi điều chỉnh lại tâm trạng, ông ta nói: "Lần này ta thế nhưng là ở trước mặt Thiên Đế xin cho ngươi một chức quan tốt đấy! Tề Thiên Đại Thánh, ngang hàng với trời, vô cùng lớn. Chức quan này đủ uy phong chưa?"
Tôn Ngộ Không nghe vậy, mắt sáng rực, nói: "Đi thôi, Lão Tôn cùng ngươi lên trời thôi!" Vừa dứt lời, nó liền túm lấy Thái Bạch Kim Tinh, một cú nhào vọt thẳng lên trời.
Không bao lâu sau, trên Lăng Tiêu Điện, Tôn Ngộ Không đứng sừng sững, bất cần đời trước mặt Hạo Thiên, nói: "Thiên Đế lão nhi, Lão Tôn ta lại trở về rồi! Ngươi đúng là có mắt không tròng, Lão Tôn tài giỏi như thế lại bị ngươi bắt đi chăn ngựa. Bất quá, vì Lão Tôn khoan hồng độ lượng, ngươi phong Lão Tôn làm Tề Thiên Đại Thánh, Lão Tôn liền cho ngươi cái mặt mũi, sẽ tiếp tục lên Thiên Đình làm quan."
Hạo Thiên sắc mặt sa sầm, truyền âm cho Dao Trì nói: "Con khỉ này khí thế quá lớn. Đợi đến khi nó gây họa với bàn đào, ngươi hãy ra tay mạnh tay dạy cho nó một bài học!"
Dao Trì khẽ gật đầu, trả lời: "Dễ thôi, dễ thôi! Con khỉ này còn khá thú vị. Sư huynh à, không thể không nói, người dám chọc tức huynh đến mức này quả thực không có mấy ai. Ở cấp bậc Thái Ất Kim Tiên thì chỉ có mình nó là như thế thôi."
Hạo Thiên im lặng một lúc, nói: "Thôi được, Hầu Vương. Tề Thiên Phủ đã sắp xếp ổn thỏa cho ngươi rồi, ngươi cứ an tâm ở đó. Gần đây cũng không có gì chức vụ cho ngươi cả, ngày bình thường cứ ở trong phủ thôi, không cần thiết phải vào triều."
Cứ như vậy, Hạo Thiên tiễn Hầu Vương đi. Na Tra thầm nói: "Thiên Đế đối với con khỉ này thật tốt, ngay cả việc triều chính cũng được miễn. Thái Thượng Lão Quân còn thường xuyên phải lên chầu đâu."
Thái Thượng Lão Quân vuốt râu, lại đi tới trước mặt Na Tra, gõ nhẹ lên đầu hắn: "Tiểu tử nhà ngươi, lát nữa cùng ta đi Đâu Suất Cung một chuyến. Ta vào triều chẳng qua là tùy hứng mà thôi. Hạo Thiên không để con khỉ này vào triều đoán chừng là e không muốn con khỉ chọc tức mình."
Cứ như vậy, Tôn Ngộ Không tiến vào Tề Thiên Phủ. Na Tra theo vào Đâu Suất Cung. Lão Quân nói với Na Tra: "Na Tra, lần này gọi ngươi tới là để nói cho ngươi chuyện này. Ít lâu nữa, khi ngươi vào triều, hãy đề xuất cho Tôn Ngộ Không đi trông nom Bàn Đào Viên."
Na Tra vẻ mặt đầy nghi hoặc nói: "Tổ sư bá, chẳng lẽ Hạo Thiên đã đắc tội ngài, ngài định cho hắn một bài học ư? Để con khỉ trông nom vườn đào, chẳng lẽ ngài định xem náo nhiệt sao?"
Lão Quân lắc đầu, nói: "Đây chẳng qua là để Phật môn phải 'chảy máu' một chút thôi. Với tính tình của Hạo Thiên, ngươi cảm thấy, nếu để con khỉ trông nom Bàn Đào Viên, liệu nó có ăn vụng không?"
Na Tra lại một lần nữa im lặng nói: "Thế thì còn phải nói à? Con khỉ trông coi bàn đào mà không ăn vụng thì đó là đồ khỉ ngốc rồi!"
Lão Quân vuốt vuốt chòm râu, cười lớn nói: "Chỉ cần Hầu Vương ăn vụng vài quả đào, và Hạo Thiên dùng Hạo Thiên Kính ghi lại được, Hạo Thiên sẽ có cớ nói với Như Lai rằng con khỉ đã ăn sạch ba nghìn sáu trăm mẫu đào, bắt Phật môn bồi thường thiệt hại. Đến lúc đó, nếu Phật môn không bồi thường, Đạo môn ta liền có lý do chính đáng để ra tay với Phật môn!"
Na Tra nghe vậy, trong phút chốc câm nín, nói: "Trời ạ... Lão Quân, các vị đại năng các ngài tâm cơ đều sâu đến vậy sao?"
Lão Quân lắc đầu: "Cũng không hẳn vậy. Tam đệ nhà ta thì lại chẳng có chút tâm cơ nào cả, ngày bình thường từ trước tới giờ không tính toán, vô cùng chất phác."
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại địa chỉ của chúng tôi.