(Đã dịch) Thông Thiên, Quản Tốt Ngươi Hùng Hài Tử Kia - Chương 567: chương lão tử đau đầu, Huyền Đô: sư phụ không thương ta nữa
Thông Thiên khẽ gật đầu, nói: “Được, ta sẽ truyền âm cho Mặc Nhi một chút. Lần sau nếu nó coi trọng bất cứ thứ gì trong Tài Thần điện của ngươi thì cứ đoạt thẳng tay, sau đó ngươi về đây, vi sư sẽ đứng ra chi trả cho ngươi.”
Triệu Công Minh nghe vậy, vỗ ngực nói: “Thái tử nhỏ của Tiệt giáo ta, coi trọng thứ gì cứ việc lấy là được. Yên tâm đi, ta tuyệt đối sẽ không làm khó nó đâu.”
Lại nói đến Bát Cảnh cung trên Thủ Dương Sơn, Huyền Đô đang níu kéo Lão tử để cáo trạng, nói: “Sư tôn, con bị người ta ức hiếp, ngài không thể nào mặc kệ con được!”
Lão tử vuốt vuốt chòm râu, nói: “Thôi được rồi, con nói thử xem, rốt cuộc là ai đã đánh con? Vi sư sẽ giúp con ra mặt.”
Huyền Đô gật đầu lia lịa, nói: “Sư tôn, con bị chính cháu dâu của ngài đánh! Ma Tổ La Hầu đó hung hãn vô cùng, con vừa tới tìm Huyền Tiêu sư huynh để cáo trạng, chưa kịp gặp sư huynh thì đã bị nàng ta đánh cho một trận.”
Lão tử cười gượng gạo một tiếng, nói: “Huyền Đô à, con xem, con cũng đã trưởng thành rồi, đánh nhau thua lại về nhà tìm sư phụ ra mặt thì không hay lắm đâu. Vị La Hầu đó dù sao cũng là một phụ đạo nhân gia, hơn nữa còn là cháu dâu của ta, ta cũng không tiện vì chuyện con bị đánh mà đi gây sự với nàng ta sao?”
Huyền Đô nghe vậy, thầm rủa trong bụng rằng: “Sư tôn à sư tôn, ngài đánh không lại thì cứ nói là đánh không lại đi, nói làm gì cái kiểu phụ đạo nhân gia… Với cái kiểu đánh nhau đại khai đại hợp, ma diễm ngập trời của La Hầu, khắp Hồng Hoang này cũng chẳng ai dám gọi nàng là phụ đạo nhân gia đâu!”
Rồi sau đó, Huyền Đô liền nước mắt lưng tròng nói: “Sư tôn, trước kia ngài đâu có như thế này! Con bị tên tiểu tử Huyền Mặc kia cướp sạch bao nhiêu năm tích lũy, lại còn bị La Hầu đánh cho một trận thừa sống thiếu chết, chuyện này không chỉ là ức hiếp con, đây còn là đánh vào mặt ngài đó! La Hầu ngài không tiện đến tận cửa tìm, nhưng Huyền Mặc thì ngài nhất định phải trừng trị một chút chứ!”
Lão tử sắc mặt trầm xuống, nói: “Im đi! Đường đường là thủ đồ Nhân giáo, khóc lóc sướt mướt thế còn ra thể thống gì nữa? Đối phó với tên tiểu tử Huyền Mặc đó thì ta càng không thể ra tay được. Dù sao nó cũng phải gọi ta một tiếng Đại gia gia chứ. Chẳng lẽ vì đệ tử nhà mình mà đánh cháu ruột của mình sao? Thế thì Tam sư thúc của con chẳng phải tức giận đến tận cửa sao? Ta dạy cho con một cách này, con cứ đi một chuyến đến Kim Ngao Đảo, những thứ Huyền Mặc đã cướp, con cứ tìm Tam sư thúc để đòi lại là được.”
Huyền Đô nghe vậy, khẽ gật đầu, lập tức đi tìm Thông Thiên để đòi lại. Sau đó, Lão tử nhìn sang Đồ Sơn Tô Tô, nói: “Phu nhân, ta cá với nàng, Huyền Đô sẽ bị Tam đệ đạp trở về đấy.”
Đồ Sơn Tô Tô vẻ mặt vô cùng khó hiểu, nói: “Vì sao? Chẳng lẽ, những thứ Huyền Mặc đã cướp, Thông Thiên còn không nỡ thay nó giải quyết nhân quả sao?”
Lão tử lắc đầu, nói: “Tên tiểu tử Huyền Đô đó cái gì cũng tốt, nhưng có một cái bệnh vặt là hơi tham tài. À, nếu lão đạo đoán không lầm, tên tiểu tử này sẽ kê khai khống thêm không ít tiền bạc, sau đó, Tam đệ tính tình lại có chút táo bạo, tên tiểu tử này sẽ bị đánh cho thê thảm lắm đây.”
Quả nhiên đúng như Lão tử dự đoán, trên Kim Ngao Đảo, Thông Thiên nhìn tờ danh sách Huyền Đô cầm trong tay mà vỗ vỗ trán, nói: “Huyền Đô, con hãy nói lại với sư thúc ta một lần nữa, đây là những thứ sư chất Huyền Mặc của con đã cướp từ động phủ của con sao? Nhiều đến thế ư? Ta sao lại không tin nhỉ, tên tiểu tử nhà con lại giàu có đến mức đó sao? Phu nhân, nàng xem tờ giấy này xem, cháu đích tôn của chúng ta cướp nhiều đồ của Huyền Đô đến thế sao? Số này đủ để nuôi dưỡng ba vị cao thủ Hỗn Nguyên Kim Tiên đỉnh phong rồi còn gì?”
Mệnh Huyên nhìn tờ giấy Huyền Đô đưa ra, lắc đầu, nói: “Huyền Đô à, Mặc Nhi cướp của con một vài thứ thì ta biết, con có thêm một chút đỉnh, vợ chồng ta cũng nên chấp nhận, nhưng con thêm như thế này thì hơi nhiều quá rồi đấy nhé?” Vừa nói, nàng vừa siết chặt nắm tay, rồi nói tiếp: “Từ lúc Bàn Cổ còn chưa ra đời cho đến nay, con là kẻ đầu tiên dám lừa gạt lão nương ta như thế đấy! Gan con to lắm à? Có phải con nghĩ rằng tên tiểu tử nhà con có Thái Cực Đồ hộ thể thì sẽ không ai đánh được con không?”
Huyền Đô cười gượng gạo một tiếng, nói: “Sư thúc, sư thúc mẫu có pháp nhãn như đuốc soi vậy, con sai rồi. Chẳng phải con vừa bị Ma Tổ đánh một trận, cần kiếm một ít linh tài để chữa thương sao, thế nên mới kể lố lên một chút những thứ sư chất Huyền Mặc đã cướp đi…”
Còn chưa nói xong, Huyền Đô liền bị Mệnh Huyên một cước đá bay về Thủ Dương Sơn, tiện tay ném ra một tờ linh phù, trên đó viết: “Huyền Mặc cướp đồ của Huyền Đô. Lần này Huyền Đô đến Kim Ngao Đảo lừa gạt Thánh Nhân, xin tha cho hắn một lần xem như chấm dứt nhân quả, Đại huynh nghĩ sao?”
Lão tử nhìn Huyền Đô vừa bay vào Bát Cảnh cung, lại nhìn tờ linh phù đang dính trên ngực hắn, khẽ gật đầu, rồi hóa linh phù nhập vào thể nội Huyền Đô, nói: “Con cảm ứng mà xem, sư thúc mẫu của con đối với con cũng không tệ lắm đâu. Về sau không được ghi hận sư chất Huyền Mặc của con đấy.”
Huyền Đô cười chất phác một tiếng, nói: “Yên tâm đi, sư tôn, Pháp môn Tiên Thiên Âm Dương Thần Quang, có được thứ này rồi thì còn đáng giá hơn rất nhiều so với những vật Huyền Mặc đã cướp đi. Đúng rồi, sư tôn, ngài nói xem nếu con cũng gia nhập Thiên Ma Điện thì sao ạ?”
Lão tử lắc đầu, nói: “Con là thủ đồ Nhân giáo, gia nhập Thiên Ma Điện là không thích hợp. Bất quá, đến lúc đó con có thể đi giúp một tay, cùng nhau hoàn thiện Phật môn. Đạo môn ta và Phật môn vốn dĩ cũng chẳng có quan hệ gì đặc biệt, phải không nào?”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra từ đam mê.