(Đã dịch) Thông Thiên Vũ Hoàng - Chương 01 : Trong núi yêu thú
Mùa hạ, giữa trưa.
Mặt trời gay gắt giữa không trung, thời tiết vô cùng nóng bức, đến mức dù ngồi yên không nhúc nhích cũng mồ hôi đầm đìa. Vào giờ này, đa số mọi người đều tìm nơi râm mát nghỉ ngơi.
Thế nhưng Trác Vũ lúc này đây, đeo đại đao bên hông, vác cung tiễn trên vai, đứng đợi trên một tảng đá cạnh cửa thôn.
Cha mẹ Trác Vũ là thợ săn, mười lăm năm trước đã bị một con hùng tinh trăm năm giết chết. Trác Vũ khi đó mới một tuổi, trở thành cô nhi, cuối cùng được một thợ rèn trong thôn thu nhận nuôi dưỡng.
"Trác Vũ, lần nào ngươi cũng đến sớm thế!" Đó là người thợ săn độc hành nổi tiếng trong thôn, hắn trông thấy Trác Vũ, liền từ xa vọng lại.
Trác Vũ năm nay mười sáu tuổi, cao bảy thước, sở hữu một thân thể cường tráng. Hắn có mái tóc ngắn, làn da màu lúa mì khỏe mạnh. Gương mặt như đao khắc đầy khí tức thanh xuân hoạt bát, đôi mắt đen nhánh toát ra ánh nhìn rộng rãi, hoạt bát. Hắn mặc bộ quần áo cũ nát, xắn ống quần lên, chân đi đôi giày vải dính đầy bụi bẩn. Y phục như vậy cùng gương mặt tuấn tú hơi gầy của hắn hoàn toàn không hợp.
Ở thôn Xà, mười sáu tuổi là độ tuổi bình thường để đi săn thú, huống hồ Trác Vũ lại thông minh lanh lợi, thân thể cường tráng.
Trác Vũ từ nhỏ đã rèn luyện thân thể, điều này cả thôn đều rõ như ban ngày. Bình thường hắn cũng vô cùng lanh lợi, gan dạ. Trong mắt các thợ săn, hắn tuyệt đối là một hạt giống tốt để đi săn. Vì vậy, khi hắn mười lăm tuổi, đã có thợ săn tự tìm đến tận nhà muốn dạy hắn săn thú. Đến nay Trác Vũ đã theo học hơn một năm, học được không ít bản lĩnh, trong đó cũng trải qua vài lần tranh đấu liều mạng.
"Lý đại thúc, chú xem trong tay cháu là gì đây?" Trác Vũ đưa tay đặt lên chuôi đao bên hông, rút đao ra. Chỉ thấy lưỡi đao dưới ánh nắng chói chang lóe lên hàn quang, gương mặt tuấn tú ngăm đen của hắn tràn đầy đắc ý.
Đây là vũ khí do Hắc Thiết Tượng trong thôn rèn đúc, chỉ có thợ săn trong thôn mới có tư cách sử dụng. Việc Trác Vũ sở hữu vũ khí của Hắc Thiết Tượng cũng đồng nghĩa với việc Hắc Thiết Tượng đã đồng ý cho Trác Vũ đi săn!
Cần biết rằng, Hắc Thiết Tượng người đã nuôi nấng Trác Vũ từ nhỏ, vốn cực lực phản đối hắn đi săn thú.
Lý đại thúc sửng sốt một lát, rồi đi tới bên cạnh Trác Vũ. Hắn tên là Lý Hổ, khoảng ba mươi lăm tuổi, tướng mạo uy mãnh, thân hình cao lớn, tráng kiện như hổ, từng tay không bắt được một con cự hổ.
Lý Hổ nhìn thanh đao bên hông Trác Vũ, hỏi: "Hắc Thiết Tượng đã đồng ý rồi à?"
"Vâng, Hắc đại thúc muốn cháu an toàn một chút, nên mới cho cháu đao này. Hơn nữa, sau này cháu còn muốn rời khỏi thôn Xà, trở thành một võ giả thực lực cường đại!"
Lý Hổ sang sảng cười lớn: "Ha ha, thằng nhóc ngươi không những thông minh lại còn rất nỗ lực, tương lai nhất định có thể trở thành võ giả!"
Võ giả chân chính là những nhân vật thực lực cường đại. Có người nói, khi tu luyện đến một trình độ nhất định, họ có thể dựa vào nội lực cường đại trong cơ thể mà bay lên trời, lướt trên không trung. Các thương nhân du hành đường xa thường dùng số tiền lớn để thuê những võ giả này hộ tống. Trác Vũ từng gặp gỡ những võ giả này, họ đều cực kỳ kiêu ngạo, cả người tản ra khí tức bức người.
Lúc này Trác Vũ liếc nhìn những món đồ Lý Hổ vác trên người. Đây đều là những vũ khí sắc bén vô cùng, được Hắc Thiết Tượng trong thôn rèn đúc trăm ngàn lần, sắc đến mức thổi sợi tóc qua lưỡi đao cũng đứt. Cho dù có thương nhân đến thu mua, họ cũng sẽ không bán.
Ngôi thôn này chỉ có hơn một trăm người, săn thú là một phương thức sinh tồn của dân làng. Mỗi khi thương nhân đến thôn, các thợ săn sẽ mang xương thú, da thú ra đổi lấy vật dụng hằng ngày hoặc một ít bạc.
Trác Vũ theo chân Lý Hổ tiến vào núi Xà.
Thôn Xà nằm dưới chân một ngọn núi nhỏ phía trước núi Hắc Quần Xà của vương triều Bình Phục. Nơi này vô cùng hẻo lánh, kiến trúc trong thôn đơn giản, đều được xây bằng đá núi, chỉ có khoảng trăm người. Mặc dù tách biệt, nhưng dân làng đều có thể ăn no mặc ấm, sống một cuộc sống yên tĩnh, an ổn.
Núi Xà không hề có nhiều rắn, cũng như thôn Xà vậy, bên trong cũng không có rắn. Về phần tại sao lại gọi như vậy, Trác Vũ cũng không rõ.
"Ôi, không biết có chuyện quái lạ gì xảy ra, hôm nay dã thú thành đàn chạy sâu vào trong núi!" Lý Hổ ngồi xổm xuống, cẩn thận nhìn những vết tích lộn xộn dưới đất, chỉ cần nhìn qua là biết có rất nhiều dã thú đang điên cuồng chạy vào sâu trong núi.
Trác Vũ cùng Lý Hổ đi sâu vào trong núi Xà. Dọc đường đi đều không phát hiện bất kỳ dã thú nào, đây là điều mà suốt một năm qua họ chưa từng gặp phải.
"Cháu từng đọc trong sách, nếu xuất hiện hiện tượng như thế này, thông thường đều sẽ xảy ra tai nạn. Dã thú có linh tính, cho nên chúng đều đã đi lánh nạn rồi!" Trác Vũ lúc này mới nhớ ra chuyện này.
Lý Hổ đi săn thú gần mười năm, cũng từng nghe các lão nhân nói về chuyện này. Hắn ngây người một lúc, rồi kinh hãi nói: "Nói như vậy, tai nạn sẽ xảy ra ở trong thôn ư? Chúng ta mau quay về báo cho Hắc Thiết Tượng!"
Hắc Thiết Tượng có uy tín rất cao trong thôn Xà. Mặc dù Hắc Thiết Tượng hiện tại trông rất chán nản, nhưng mọi người trong thôn đều đoán ông chính là một võ giả. Bởi vì mười lăm năm trước, Hắc Thiết Tượng đã giết chết một con yêu thú, cứu cả thôn. Vì thế dân làng cũng không truy hỏi lai lịch của Hắc Thiết Tượng, cũng không sợ Hắc Thiết Tượng là một kẻ liều mạng. Dân làng đều vô cùng thuần phác, chỉ cần ai cứu họ, cho dù là trọng phạm triều đình, họ cũng sẽ không bài xích.
Vả lại, một trọng phạm triều đình sao lại hảo tâm ra tay cứu giúp họ?
Ngay khi hai người quyết định quay về, mặt đất bỗng nhiên rung chuyển dữ dội, một tiếng gào cuồng bạo từ sâu trong núi Xà truyền đến...
Đây tuyệt đối không phải tiếng gào của dã thú bình thường! Lý Hổ cũng không phải kẻ mới vào nghề săn bắn, vừa nghe thấy âm thanh này, liền lập tức phán đoán ra.
"Là lão yêu tinh! Chạy mau!" Lý Hổ kinh hô một tiếng, vội vàng vứt bỏ toàn bộ vật nặng trên người, chỉ giữ lại vũ khí phòng thân tương đối nhẹ.
Trác Vũ cũng làm theo. Sau đó hai người liền bắt đầu lao nhanh về con đường cũ...
Lão yêu tinh! Là dã thú nhờ cơ duyên xảo hợp mà ăn được linh dược, khiến tuổi thọ kéo dài, sức mạnh trở nên cường đại hơn, vô cùng hiếm thấy! Trác Vũ nhớ lại lời các lão nhân trong thôn từng kể, nếu năm đó không phải Hắc Thiết Tượng đột nhiên xuất hiện, cả thôn người đã bị lão Hùng tinh kia giết sạch!
Lão yêu tinh còn được gọi là yêu thú, là một loại tồn tại vô cùng hiếm có và đáng sợ.
Chỉ có những võ giả có thực lực cường đại mới có thể chế ngự được yêu thú này. Trác Vũ từ tiếng gào vừa nãy cũng đã cảm nhận được một cỗ uy thế, chỉ riêng tiếng gào cũng đã khiến hắn sợ run mất mật!
Nếu là dã thú bình thường, họ tuyệt đối sẽ không sợ hãi. Thế nhưng hiện tại lại là yêu thú! Một móng vuốt giáng xuống, có thể đập nát một tảng đá lớn! Không phải là những người bình thường như họ có thể đối phó được.
Tiếng gào này rất lớn, truyền đến tận thôn Xà. Cũng chính lúc này, trong lò rèn, một tráng hán mặt đen bỗng nhiên biến sắc, sau đó nhanh chóng lao ra khỏi lò rèn, thẳng tiến vào trong núi Xà!
Cả thôn đều nghe thấy tiếng gào khủng khiếp này. Các thôn dân đều tụ tập ở quảng trường, mà Hắc Thiết Tượng như một làn gió, lướt qua trước mặt các thôn dân. Sắc mặt các thôn dân trở nên vô cùng khó coi, bởi từ tiếng gào, ông ta đã nghe ra được, trong núi Xà đã xuất hiện yêu thú!
Các thôn dân xôn xao bàn tán chuyện này, một số người lớn tuổi cũng bắt đầu nhắc đến chuyện yêu thú xông vào thôn mười lăm năm trước...
Trác Vũ từ nhỏ đã rèn luyện thân thể, có thể phách cường tráng. Trong lúc chạy trốn nhanh chóng, khí tức của hắn vẫn vững vàng không loạn. Điều này cũng may nhờ phương pháp hô hấp mà Hắc Thiết Tượng đã truyền thụ cho hắn.
Ầm ầm ầm, mặt đất bỗng nhiên bắt đầu rung chuyển, giống như bị vật nặng va đập, xảy ra từng đợt địa chấn nhẹ.
"Ngao... Ngao... Ngao..." Lại là một tiếng gào thét lớn vang vọng!
Trác Vũ và Lý Hổ cũng cảm nhận được phía sau có một trận cuồng phong ập đến! Mặt đất điên cuồng rung lắc, chấn động dữ dội, tựa như trời đất sụp đổ. Và họ cũng bị những cây cối đổ sập đập trúng, sau đó hôn mê bất tỉnh.
"Ha ha, là loài người, đã lâu rồi ta chưa được ăn thịt người!" Một tiếng cười gằn khàn khàn từ trong thâm sơn truyền ra, ngay sau đó là từng đợt tiếng gào thét điên cuồng không ngừng.
Yêu thú này vậy mà có thể nói chuyện. May mà Trác Vũ và Lý Hổ đã hôn mê bất tỉnh, nếu không chắc chắn sẽ bị dọa sợ đến chết khiếp. Sức mạnh của yêu thú này thật sự quá cường đại, tùy tiện một chiêu cũng có thể khiến trời long đất lở.
Mọi tâm huyết dịch thuật dành cho chương này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.