Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thông Thiên Vũ Hoàng - Chương 156 : Cường giả thời thượng cổ

Trác Vũ đã hoàn toàn mất phương hướng trong khu rừng cấm kỵ. Hắn nhớ mình vừa bị hút tới đây, theo lý mà nói, hẳn là chỉ mới đặt chân đến vùng rìa. Thế nhưng, khi đưa mắt nhìn khắp bốn phía, hắn lại có cảm giác như mình đang đứng giữa trung tâm khu rừng, xung quanh mịt mờ, u ám, cùng những đại thụ giống hệt nhau bao quanh!

"Đỉnh Linh tiền bối, ngài có biết đường ra không?" Trác Vũ thử vận dụng Ngũ hành độn thuật, nhưng lại chẳng thể nào dung nhập vào lòng đất. Ngay cả Ảnh Hóa thần thông kia cũng vô dụng.

"Không biết, khu rừng cấm kỵ này ta cũng chỉ mới nghe nói qua mà thôi." Đỉnh Linh bất đắc dĩ đáp.

"Cứ đi đại một hướng xem sao, nếu đã ở trong rừng cấm kỵ thì chắc hẳn sẽ không ẩn chứa vật lợi hại nào chứ." Trác Vũ đứng dậy, vỗ vỗ lớp bùn đất dính đầy trên quần, rồi bước đi theo cảm giác mách bảo.

Khi hắn đã đi được một quãng, một cỗ sợ hãi vô hình trỗi dậy trong lòng! Bởi vì cây cối bốn phía nơi đây đều giống hệt nhau, khoảng cách giữa chúng không hề sai lệch, cành lá cũng sum suê như nhau. Nơi này không có cỏ dại, cũng chẳng có đá lộn xộn, chỉ độc một mảnh đất ẩm ướt mà thôi.

Điều này khiến Trác Vũ cảm thấy dù có bước chân đến đâu, cũng phảng phất như vẫn đứng nguyên tại một vị trí.

"Cứ tiếp tục như vậy, ta đây sẽ phát điên mất!" Trác Vũ ngửa đầu hô to một tiếng, chỉ có tiếng vọng của chính mình vang vọng giữa không gian tĩnh mịch...

Trác Vũ hướng về một thân cây ném ra một lá Tam Vị Chân Hỏa phù, ý định thiêu rụi khu rừng này. Thế nhưng, điều khiến hắn kinh ngạc là những cây đại thụ này lại không hề bén lửa. Hắn không tin vào tà dị! Liền bảo Đỉnh Linh phóng ra một tia Cửu Huyền Thiên Hỏa để đốt thử, kết quả cũng chẳng thể thiêu cháy được!

"Nơi đây là một ảo cảnh!" Đỉnh Linh có chút hưng phấn nói, bởi vì hắn đã tìm thấy một tia manh mối.

Sắc mặt Trác Vũ cũng đã tốt hơn nhiều, nếu quả thật là ảo cảnh, vậy chỉ cần phá vỡ ảo trận kia là được.

"Ảo trận này đã được bố trí tinh vi đến mức đó, sẽ không dễ dàng phá giải đâu!" Đỉnh Linh nói.

"Trác Vũ, lũ linh hầu kia bảo đi về phía nam!" Lôi Báo bỗng lên tiếng.

Trác Vũ mừng rỡ, không ngờ lũ linh hầu này lại có được bản lĩnh như vậy. Hắn thả Lôi Báo ra, cưỡi Lôi Báo phi nhanh. Một ngày sau, hắn nhìn thấy một khối đá đen to như nắm tay!

Điều này khiến Trác Vũ mừng như điên, bởi vì đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy một tảng đá trong khu rừng cấm kỵ này! Trác Vũ thu Lôi Báo vào Càn Khôn Châu, sau đó tỉ mỉ kiểm tra khối đá này. Đỉnh Linh cũng phóng ra tinh thần lực mạnh mẽ của mình để xem xét.

Nhưng cả hai vẫn không phát hiện ra điều gì dị thường. Dưới cái nhìn của họ, khối đá này lại vô cùng phổ thông.

Lúc này, Trác Vũ đưa tay nhặt khối đá kia lên. Trước mắt hắn đột nhiên lóe lên một màu trắng xóa, một luồng bạch quang mãnh liệt chói vào mắt khiến hắn đau nhói. Nhưng khi hắn mở mắt ra, lại nhìn thấy một căn trạch viện ở phía xa! Mà nơi đây vẫn như cũ là khu rừng cấm kỵ này.

Khối đá đen hắn đang cầm trong tay cũng hóa thành bột phấn đen! Nhìn khói xanh lượn lờ trong trạch viện kia, Trác Vũ trong lòng hơi kích động, liền sải bước nhanh chóng chạy tới.

Tùng tùng tùng! Trác Vũ gõ vang cánh cửa nhỏ đơn sơ của trạch viện kia.

"Có ai ở đây không?" Trác Vũ la lớn. Lúc này hắn chợt cảm thấy có chút kỳ lạ. Hắn vốn là tình cờ mà lạc vào khu rừng cấm kỵ này, hơn nữa lại còn dựa vào chỉ dẫn của linh hầu mới tìm được tòa trạch viện này. Giữa khu rừng âm u đầy tử khí này, vậy mà hắn lại còn cất tiếng hỏi "Có ai ở đây không!".

"Tới!" Một thanh âm truyền đến, cánh cửa mở ra. Trác Vũ lập tức nhìn thấy một nam tử trung niên, người này thân cao chín thước, eo hổ lưng gấu, dưới cằm là bộ râu quai nón rậm rạp, giọng nói vang như chuông lớn, khắp người toát ra vẻ uy mãnh, dũng mãnh.

Ở khu rừng cấm kỵ quỷ dị này, Trác Vũ khi nhìn thấy người, nhất thời không biết nên nói gì. Thế nhưng người đàn ông trung niên kia lại không hề tỏ vẻ kinh ngạc, trên khuôn mặt toát lên mị lực kỳ dị, lộ ra vẻ tươi cười mà nói: "Ngươi cũng mệt mỏi rồi ch���, mau vào ngồi một lát đi!"

"Cảm ơn tiền bối!" Trác Vũ lúc này cũng không thể lý giải vì sao lại có thiện cảm đến vậy với người trung niên này. Có lẽ là vì nhìn thấy thân thể dũng mãnh, cơ thể vạm vỡ như một võ giả, khiến hắn cảm thấy có chút thân thiết chăng.

Trong Tu Đạo Giới, những người có thể phách như vậy thường là ma tu, mà võ giả thì lại rất hiếm khi xuất hiện, chính vì lẽ đó mà Trác Vũ mới có suy nghĩ như vậy.

Nơi đây bài trí vô cùng đơn sơ, nhưng cũng rất sạch sẽ, mộc mạc, khiến người ta có cảm giác thoải mái lạ thường. Lúc này, hán tử trung niên kia đang rót cho Trác Vũ một loại trà màu đỏ!

Hương trà thoang thoảng bay ra, khiến Trác Vũ tâm thần sảng khoái, hắn hận không thể lập tức được thưởng thức một ngụm.

"Vãn bối Trác Vũ, không biết tiền bối tôn tính đại danh?" Trác Vũ lễ phép hỏi.

"Tề Tiêu!" Hán tử trung niên thản nhiên đáp, trong giọng nói tràn đầy nỗi tiêu điều, khiến Trác Vũ cũng cảm thấy động lòng.

Sau khi nhấp một ngụm trà, Trác Vũ nói: "Tiền bối, ngài đã ở nơi này bao lâu rồi?" H���n cho rằng Tề Tiêu cũng là một người bị kẹt lại nơi đây.

Tề Tiêu thở dài một tiếng nói: "Đã khá lâu rồi. Ngươi cũng là võ giả phải không? Có thể kể ta nghe một chút chuyện bên ngoài không?"

Trác Vũ lúc này cũng không thể nhìn thấu thực lực của Tề Tiêu. Tề Tiêu trong mắt hắn, ngoài thân thể cường tráng ra, những điểm khác đều chẳng khác gì người thường, không hề có chút dao động năng lượng nào. Nhưng hắn lại đúng là một võ giả.

Trác Vũ dù sao cũng không có việc gì khác để làm, liền từ tốn tự thuật lại những chuyện về võ giả giới và Tu Đạo Giới.

Khi Trác Vũ nói xong, Tề Tiêu trầm mặc hồi lâu, mới chậm rãi nói: "Sau trận đại chiến kia, võ giả quả nhiên đã suy tàn rồi!"

"Lẽ nào tiền bối đã tham dự trận chiến ấy?" Trong lòng Trác Vũ chợt giật mình, đó chính là trận thượng cổ đại chiến. Nếu Tề Tiêu thật sự là một võ giả may mắn sống sót sau trận chiến ấy, thì thực lực của ông ta sẽ không thể nào tưởng tượng nổi.

Tề Tiêu chậm rãi gật đầu, ngữ khí có chút cô đơn nói: "Ta tuy rằng có thể sống sót, nhưng cũng vĩnh viễn bị giam cầm trong cấm chế không thấy ánh mặt trời này."

Dù nói thế nào thì trận đại chiến kia cũng đã xảy ra từ mấy ngàn năm trước! Mà Tề Tiêu qua mấy ngàn năm qua đều một mình ở lại nơi quỷ quái này, Trác Vũ nghĩ thôi cũng đã cảm thấy đáng sợ! Bất quá, thực lực của Tề Tiêu cũng làm hắn khiếp sợ, qua nhiều năm như vậy, ông ta vẫn giữ nguyên dáng vẻ của một người trung niên!

Trác Vũ rất muốn biết tình hình trận đại chiến kia, càng muốn biết tình cảnh của các võ giả lúc bấy giờ.

Tề Tiêu giống như biết tâm tư Trác Vũ, ông nói: "Trận đại chiến kia đã chẳng còn gì để nói. Nói tóm lại, võ đạo của chúng ta đã bị Tiên đạo tính kế. Vì muốn trừ bỏ chúng ta, bọn chúng đã gây chia rẽ, ly gián, khiến Ma đạo và Võ đạo đối đầu trước. Sau đó, Tiên đạo lại thừa cơ lúc chúng ta lưỡng bại câu thương mà ra tay. Ma đạo nội tình thâm sâu, không vì thế mà diệt vong. Còn Võ đạo của chúng ta cường giả quá ít ỏi, những người tham chiến năm đó hầu như đều đã bỏ mạng, chỉ có ta không chết, nhưng cũng bị phong ấn ở nơi này."

Trác Vũ rõ ràng, võ đạo càng mạnh thì càng khó tu luyện, vì vậy mà cường giả mới ít ỏi. Bất quá, khi một võ giả tu luyện đạt đến Thông Huyền Cảnh trở lên, uy lực của họ liền hiển lộ rõ rệt, có thể sánh ngang với hai tu giả Tiên đạo cùng cấp.

"Võ đạo phát triển không hùng hậu như Tiên đạo và Ma đạo, mà lại còn bộc lộ tài năng xuất chúng, thu hút sự đố kỵ của Tiên đạo! Phải biết võ đạo của chúng ta chính là sự kết hợp ưu điểm của cả Ma đạo và Tiên đạo. Nếu có đủ thời gian, thì tương lai, Tiên đạo sẽ bị võ đạo và Ma đạo giẫm đạp dưới chân. Cho nên bọn chúng mới buộc phải truy cùng giết tận chúng ta. Bất quá, khi đó vẫn có một số người chạy trốn đến những nơi không có linh khí, đó chính là Võ Giả giới ngày nay."

Điều này giống như suy đoán của Trác Vũ. Võ đạo là sự kết hợp giữa Ma đạo và Tiên đạo, vì lẽ đó tu luyện vô cùng gian nan, đặc biệt là khi tiến vào Thông Huyền Cảnh. Bất quá, hắn lại nghĩ tới, Tề Tiêu với thực lực phi phàm như vậy mà nhiều năm qua cũng không thể rời kh��i nơi đây, vậy chẳng phải bản thân hắn cũng sẽ phải sống và chết già ở chốn này sao?

"Nơi phong ấn ta đây, cũng chính là nơi diễn ra trận đại chiến năm xưa. Lúc đó ta chiến đấu đến cùng, bị trọng thương. Hơn nữa, lũ Tiên đạo kia cũng không dám nhanh chóng hạ sát ta vì sợ ta sẽ tự bạo, vì lẽ đó liền liên thủ phong ấn nơi này lại." Trên mặt Tề Tiêu nổi lên một tia oán hận. Nhiều năm qua ông ta ở chốn không thấy mặt trời này, chịu đựng nỗi cô độc vô tận, nếu không hận thì là điều không thể.

"Vậy thật sự không có cách nào rời khỏi đây sao?" Trên mặt Trác Vũ cũng lộ ra vẻ tuyệt vọng. Lúc này hắn cũng đã nhìn thấy tương lai của chính mình qua thân ảnh của Tề Tiêu.

Tề Tiêu lắc lắc đầu: "Biện pháp thì có, chỉ bất quá quá hư vô mờ mịt mà thôi. Cũng chỉ có thể chờ đợi đến thời khắc phi thăng, phá tan ràng buộc không gian, mới có thể rời đi."

Khóe miệng Trác Vũ hơi co giật. Phi thăng? Vậy phải đợi đến bao giờ đây. Chưa kể đến việc phải ở lại nơi này trăm nghìn năm, ngay cả một năm hắn cũng không muốn ở.

Tề Tiêu nhìn thấy thần tình ủ rũ, tuyệt vọng kia của Trác Vũ, bỗng nhiên cười cười nói: "Tiểu tử, ngươi đừng tuyệt vọng. Ngươi muốn rời khỏi đây không khó đâu, ta chỉ đang nói về bản thân ta mà thôi!"

"Thật sao?" Trác Vũ trợn mắt hỏi, vô cùng kích động.

"Đương nhiên là thật, bất quá cần chờ đợi một khoảng thời gian, có lẽ mất khoảng hai tháng. Đến khi đó, cấm chế cỡ lớn này sẽ điên cuồng hấp thu năng lượng bên ngoài, và vào lúc đó cũng sẽ xuất hiện một khe hở. Thực lực của ngươi còn quá yếu, khi đi ra sẽ không bị cấm chế cảm ứng được. Còn thực lực của ta quá mạnh, vừa tiếp cận nơi đó, cấm chế này sẽ lập tức phát động công kích đối với ta, đồng thời khe hở kia cũng sẽ đóng lại."

Nghe được Tề Tiêu, Trác Vũ nhất thời vô cùng cảm động. Bởi vì Tề Tiêu ở nơi đây vô cùng cô độc, nếu như giữ Trác Vũ ở lại, có thể cùng ông ta bầu bạn để giải khuây, nhưng Tề Tiêu lại không hề làm như vậy. Ông ta cũng biết cảm giác bị giam cầm ở nơi này là vô cùng đau đớn, ông ta không hy vọng người khác cũng phải chịu cảnh giống như mình.

Điều này khiến Trác Vũ trong lòng âm thầm tôn kính. Hắn thề trong lòng, trong tương lai nhất định phải giải cứu Tề Tiêu ra ngoài!

"Cơ sở thân thể của ngươi rất vững chắc, cớ sao lại giống như đang tu luyện Huyết Sát Ma Cương Khí vậy?" Tề Tiêu cau mày nhìn chằm chằm Trác Vũ mà nói.

"Ừm, ta may mắn đạt được bộ ma công kia, thấy rất lợi hại liền tu luyện! Việc này liệu có phát sinh vấn đề lớn gì không?" Trác Vũ lo lắng nói, dù sao đây chính là ma công.

Tề Tiêu cười cười nói: "Không có trở ngại gì đâu. Huyết Sát lão ma năm đó cũng đã tham khảo pháp môn võ đạo của chúng ta. Tuy rằng tên gọi mang theo sát khí, thế nhưng nếu do võ giả dùng chân nguyên để thi triển, cũng được xem là một loại vũ kỹ chính thống."

Nói đến vũ kỹ, Trác Vũ trong lòng nhất thời hơi kích động. Những vũ kỹ trong Võ Giả giới từ trước đến nay vẫn luôn bị đánh giá thấp, dẫn đến uy lực những vũ kỹ Trác Vũ hiện tại thi triển yếu đi rất nhiều. Phải biết vũ kỹ có thể tăng cường năng lượng bản thân lên gấp mấy lần, nhưng theo việc Trác Vũ đột phá đến Thông Huyền Cảnh, những vũ kỹ này đều đã không còn phù hợp nữa.

"Tiền bối, ta rất thiếu thốn những vũ kỹ cao cấp, mong tiền bối có thể chỉ điểm cho ta một chút!" Trác Vũ liền quỳ gối trước mặt Tề Tiêu, nghiêm nghị nói. Ý tứ của hắn chính là muốn bái Tề Tiêu làm sư phụ!

Tuy rằng Khánh Vô Trần cũng là sư phụ của hắn, nhưng cũng không phải sư phụ đúng nghĩa. Nếu có một ngày Trác Vũ trở thành phế nhân, hắn sẽ bị vứt bỏ không chút lưu tình!

"Căn cốt của ngươi cũng xem như tốt, tuổi còn trẻ đã tiến vào Thông Huyền Cảnh. Nếu ta không ở trong hoàn cảnh này, ta nhất định sẽ thu ngươi làm đồ đệ. Thế nhưng, nếu như ta ở nơi này mà thu ngươi làm đồ đệ, ta cũng chỉ có thể giáo dục ngươi hai tháng, chẳng thể nào hoàn thành trách nhiệm của một người thầy! Trong lòng ta sẽ cảm th���y hổ thẹn." Tề Tiêu lắc đầu nói.

Điều này khiến Trác Vũ vô cùng thất vọng, mà lúc này Tề Tiêu lại hào sảng nói: "Nếu chúng ta hữu duyên ở đây gặp gỡ, vậy còn không bằng kết bái kim lan, trở thành huynh đệ!"

Trác Vũ nhất thời vui mừng, kích động không thôi, lập tức lớn tiếng nói: "Đại ca!"

Mọi tinh hoa trong bản dịch này, xin quý độc giả chỉ khám phá duy nhất tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free