Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thông Thiên Vũ Hoàng - Chương 08 : Rời khỏi Xà thôn

Trên con đường bùn lầy gập ghềnh, một đoàn xe ngựa nhỏ đang chậm rãi tiến bước. Đây chính là đoàn xe mà Trác Vũ đang theo, đã bảy ngày trôi qua kể từ khi họ rời khỏi Xà thôn.

Đây là lần đầu Trác Vũ rời khỏi Xà thôn, chàng đặc biệt khoác lên mình bộ y phục tươm tất sạch sẽ, vác một túi quần áo cùng thanh trường kiếm bọc vải thô trên lưng. Tóc chàng được chải chuốt gọn gàng, gương mặt tuấn tú cũng được rửa sạch sẽ, đôi mắt đen láy tràn đầy sự hiếu kỳ. Nhìn trang phục và ánh mắt ấy, chàng giống hệt một thiếu niên thôn dã nghèo khó, chưa từng trải sự đời.

Đoàn thương đội chàng đang theo chỉ là một đoàn nhỏ, chỉ có một võ giả hộ tống, cùng với hai chiếc xe ngựa chở khách và hai chiếc xe ngựa chở hàng.

Phía sau bốn chiếc xe ngựa vẫn có bốn tên tráng hán đi theo, Trác Vũ cùng những tráng hán kia cùng đi bộ theo sau xe ngựa.

Những thương nhân này chuyên đi sâu vào vùng núi xa xôi để thu mua da lông dã thú và dược thảo hoang dại. Họ mua vào với giá thấp, sau đó mang về thành bán ra với giá cao gấp mười lần, thu lợi không nhỏ.

Trác Vũ tuy trông còn nhỏ tuổi, nhưng thể trạng lại vô cùng cường tráng, đi đường chẳng thấm vào đâu. Năm ngày trôi qua, trên mặt chàng không hề có chút vẻ mệt mỏi nào, vẫn giữ vững tinh thần sung mãn, thần thái rạng rỡ.

Dọc đường đều rất bình yên, không có bóng dáng dã thú hay đạo tặc. Vì vậy Trác Vũ không có dịp thấy võ giả kia ra tay, điều này khiến chàng có chút thất vọng.

"Cuối cùng ta đã rời khỏi Xà thôn, từ nay về sau tất cả đều phải tự mình gánh vác."

Trác Vũ vừa đi vừa ngắm nhìn sơn thủy bốn phía, trong lòng thầm tính toán những dự định sau khi vào thành. Trước đây trong thôn cũng có không ít người trẻ tuổi không cam chịu ở lại Xà thôn cả đời mà tiến vào thành. Rất nhiều người cuối cùng đều bặt vô âm tín, nhưng cũng có người gây dựng được nghiệp buôn bán nhỏ, sống những ngày tháng đắc ý.

Trác Vũ chẳng hay biết gì về chốn thành thị, mọi thứ đều phải tự mình dò hỏi, tìm hiểu. Thế nhưng chàng có nghe vài lão nhân trong thôn kể rằng, người nhà quê vào thành thường tìm trước một công việc tay chân để làm. Như vậy có thể có chỗ ăn ở, không cần tiêu tốn tiền bạc trong túi, đồng thời còn có thể dần quen với hoàn cảnh bên ngoài.

Chàng cũng có ý định ấy, trước tiên tìm một công việc, dùng một hai tháng để hiểu rõ thế giới bên ngoài rồi mới tính tiếp. Mục đích cuối cùng của chàng là muốn tiến vào Đổng gia.

Sau khi đi thêm một canh giờ nữa, đoàn xe ngựa bỗng nhiên dừng lại. Trác Vũ thấy lạ, vì họ vừa mới nghỉ ngơi không lâu. Chàng cũng không hỏi nhiều, ngồi dưới gốc cây ven đường, tựa lưng vào thân cây, lấy ra chút trái cây ăn. Họ dừng lại trên đường, mà hai bên con đường này đều là rừng rậm rạp, vì vậy đây cũng là đoạn đường nguy hiểm nhất, bởi dã thú có thể xông ra bất cứ lúc nào!

Những tráng hán đi cùng thương đội cũng ngồi xuống nghỉ ngơi. Một người trong số đó chợt liếc thấy thanh trường kiếm bọc vải thô trong tay Trác Vũ, liền cất tiếng hỏi:

"Tiểu huynh đệ, thanh kiếm trong tay ngươi có phải do Hắc Thiết Tượng ở Xà thôn rèn nên không?" Người nói chuyện là một tên tráng hán mặt chữ điền, tai to, giọng điệu mang theo vẻ kinh ngạc và nghi hoặc.

Các tráng hán khác nghe vậy, liền nhìn về phía Trác Vũ. Quả nhiên thấy vải thô bọc kiếm bị hở ra nửa đoạn, để lộ chuôi kiếm!

Trác Vũ cười đáp: "Đúng vậy, do Hắc Thiết Tượng chế tạo, nhưng chỉ là một món đồ kém phẩm mà thôi."

Vũ khí do Hắc Thiết Tượng rèn ra, trong mắt những thương nhân này đây là bảo bối. Bởi khi họ thu mua da thú và xương cốt dã thú, có thể nhìn từ vết cắt mà suy ra rằng những lợi khí này không phải phàm vật. Chỉ tiếc, họ không thể mua được vũ khí của Hắc Thiết Tượng.

"Kém phẩm cũng tốt hơn mấy lần đống sắt vụn của chúng ta rồi! Tiểu huynh đệ không biết đó thôi, kiếm vốn là vũ khí tượng trưng cho thân phận cao quý. Vì vậy người không có thân phận nhất định sẽ không tùy tiện đeo kiếm. Nếu huynh đệ rút thanh kiếm ấy ra, quan lão gia trong thành chắc chắn sẽ tra xét thân phận của huynh đệ, xem huynh đệ có tư cách đeo kiếm hay không. Nếu không có tư cách, chắc chắn sẽ bắt huynh đệ lại, rồi bảo kiếm của huynh đệ là đồ trộm được." Tên tráng hán mặt chữ điền nói.

Trác Vũ thấy những tráng hán này đều đeo đao. Chàng đương nhiên biết không thể tùy tiện đeo kiếm, nếu không đã chẳng dùng vải thô bọc lại rồi.

Nếu Hắc Thiết Tượng đã tặng chàng một thanh kiếm, ắt hẳn phải có thâm ý của ông ta. Trác Vũ lúc đó cũng không nói thêm gì.

Kỳ thực, lời tên tráng hán mặt chữ điền này nói quá nghiêm trọng. Nếu là một thanh kiếm kém phẩm, mang ra giả vờ giả vịt cũng chẳng có vấn đề gì. Hắn chỉ là muốn dọa Trác Vũ, hòng mua lại thanh kiếm này từ tay chàng.

Trác Vũ tuy lớn lên từ nhỏ trong thâm sơn, nhưng cũng không phải kẻ đần độn. Chàng lờ mờ đoán ra được ý đồ của tên tráng hán mặt chữ điền kia. Chàng nói: "Kiếm của ta là kiếm hỏng, chắc hẳn không sao đâu."

Nói rồi, Trác Vũ rút trường kiếm ra. Chỉ thấy mũi kiếm đã gãy mất một đoạn, hơn nữa trên thân kiếm còn có rất nhiều lỗ nhỏ. Lời Trác Vũ vừa nói là kiếm kém phẩm quả không phải bịa đặt, nó đúng là một thanh kiếm hỏng cực kỳ tệ.

Kỳ thực, đây là thanh kiếm Hắc Thiết Tượng cố ý tặng cho chàng. Tuy rằng không có mũi kiếm, hơn nữa trên thân kiếm còn có chỗ hổng, nhưng nó lại vô cùng cứng cỏi. Trác Vũ cũng không hiểu vì sao Hắc Thiết Tượng lại tặng chàng một thanh kiếm hỏng như vậy.

Nếu là để không phô trương như vậy, thì có thể tặng một cây đao. Tặng chàng một thanh kiếm hỏng như vậy, ngoại trừ có thể chống đỡ vài lần thì chẳng có tác dụng gì.

Nhưng chàng không biết, thanh kiếm này là do Hắc Thiết Tượng tỉ mỉ rèn nên vì chàng, nguyên liệu dùng đều là thượng hạng!

Quan trọng không phải bản thân thanh kiếm, mà là kiếm ý! Đây chính là điều Hắc Thiết Tượng muốn Trác Vũ lĩnh hội.

Lúc này, từ một chiếc xe ngựa, một đôi mắt đang nhìn chằm chằm thanh trường kiếm trong tay Trác Vũ cũng hơi nheo lại. Sau đó khẽ hừ lạnh một tiếng, nói: "May mà không phải là thanh kiếm nguyên vẹn, nếu không tên tiểu tử ngươi có lẽ đã chết sớm hơn một bước rồi."

"Ồ? Cao tiên sinh, chẳng lẽ lại thật sự muốn vì một món thiết khí mà giết người sao?" Một giọng nói lười nhác truyền ra từ chiếc xe ngựa bên cạnh, đó chính là thương nhân của đoàn đội kia.

Ông ta bình thường ít khi lộ diện, trừ phi là những vụ mua bán lớn, còn không thì đều giao cho các tráng hán kia xử lý.

"Hừ, chẳng qua chỉ là một tiện mệnh mà thôi, giết hắn cũng như giẫm chết một con kiến vậy." Cao tiên sinh lạnh lùng nói, giọng điệu đầy vẻ khinh thường.

Bọn họ cũng biết binh khí do Hắc Thiết Tượng chế tạo ra vô cùng tuyệt vời, chỉ là họ cũng e ngại thực lực của Hắc Thiết Tượng, hơn nữa họ lại có chuyện quan trọng phải làm, không muốn gây rắc rối thêm nên mới không đi tìm Hắc Thiết Tượng để đòi binh khí.

Một võ giả cao cao tại thượng, làm sao có thể để mắt đến một người miền núi xuất thân bần cùng? Hắn có thể nói ra lời ấy, khẳng định không phải một võ giả cấp thấp bình thường! Một đoàn thương đội nhỏ như vậy lại có một võ giả lợi hại đến thế, chắc chắn có hoạt động bí ẩn nào đó.

Các tráng hán kia thấy thanh kiếm hỏng trong tay Trác Vũ liền mất hứng thú, không còn muốn trò chuyện cùng chàng nữa.

"Cao tiên sinh, vì sao ông lại để tên tiểu tử này đi theo chúng ta, hắn có gây trở ngại đến đại sự của chúng ta không?" Thương nhân kia hỏi.

"Ngươi không hiểu, có một tên tiểu tử nhà quê lên thành đi theo như vậy, người khác sẽ càng tin chúng ta là một thương đội nhỏ. Đây cũng là để che mắt người khác, phải biết những băng cướp lớn thường khinh thường không thèm động thủ với các đoàn buôn nhỏ." Cao tiên sinh nói.

Chỉ có những thương đội nhỏ như thế này, mới quý trọng chút tiền lẻ, chấp nhận cho người ở những sơn thôn xa xôi đi theo.

"Ta hiểu rồi, nếu hắn gây trở ngại cho chúng ta, chúng ta sẽ giết hắn!" Thương nhân hung tợn nói.

Từ xa, Trác Vũ đương nhiên không nghe thấy những lời này. Chàng chỉ nhìn quanh bốn phía, kỳ thực đang cảnh giác xung quanh.

Bỗng nhiên, Trác Vũ nghe thấy tiếng vó ngựa phi nhanh, chỉ là rất yếu ớt. Nhưng Trác Vũ vẫn có thể nghe thấy, làm một thợ săn, thính giác nhạy bén là điều tất yếu.

Quả nhiên, từ xa vọng lại một tiếng ngựa hí, thương nhân trong xe ngựa lập tức tỏ vẻ sốt ruột. Mà vị võ giả kia hiển nhiên đã sớm biết có người đang đến gần.

Đó là một con tuấn mã nâu, trên lưng ngựa có một người khoác hắc y, trên mặt mang mặt nạ đen. Người này thân hình vô cùng gầy gò, Trác Vũ lại không nhìn thấy mặt người đó, nên căn bản không nhận ra giới tính của hắc y nhân kia.

Tuấn mã nâu dừng lại bên cạnh chiếc xe ngựa của võ giả. Lập tức, một giọng nói lạnh như băng truyền đến: "Cao Chí Minh, nhận thư tin!"

Đây dĩ nhiên là một nữ tử, điều này khiến Trác Vũ và các tráng hán kia đều cảm thấy khó tin nổi. Một nữ tử với trang phục như vậy, một mình một ngựa xông xáo nơi ngoại ô, chỉ có một cách giải thích duy nhất: cô gái này cũng là một võ giả, hơn nữa thực lực không hề yếu.

Lúc này, từ trên xe ngựa bước xuống một thanh niên khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi. Thanh niên này chính là Cao Chí Minh, cũng chính là vị võ giả kia. Hắn vóc người không mấy cao lớn, mặc một bộ trường sam lục nhạt sang trọng phú quý. Khuôn mặt trắng nõn mà anh tuấn căng thẳng, ánh mắt vô cùng ngạo mạn. Hắn không ngẩng đầu nhìn người cưỡi ngựa, cũng chẳng nói lời nào, chỉ chắp tay sau lưng đứng đó.

"Nơi đây đều là người của chúng ta sao?" Nữ tử kia lập tức lạnh như băng hỏi.

Cao Chí Minh không hề trả lời, chỉ lạnh lùng liếc nhìn Trác Vũ một cái.

Nghe được câu này, Trác Vũ liền cảm thấy có điều bất ổn. Mà nữ tử trên tuấn mã nâu cũng thúc ngựa xông về phía họ.

Trác Vũ lập tức thấy được cặp mắt tràn ngập sát khí, lại vô cùng lãnh đạm ẩn dưới chiếc mũ trùm đen!

Cảm thấy nguy hiểm, Trác Vũ đang ngồi ven đường lập tức quay đầu lao vào rừng rậm, chạy thục mạng. Lúc này chàng chẳng màng đến dã thú nào nữa, thoát thân mới là quan trọng nhất. Biến cố bất ngờ này khiến chàng không thể ngờ tới. Chàng vừa vào rừng không lâu, chỉ nghe thấy vài tiếng kêu thảm thiết, cùng tiếng cây cối đổ rạp. . .

"Hừ, tên tiểu tử kia chưa giết, mà người của ta lại bị ngươi giết." Sắc mặt Cao Chí Minh trở nên khó coi.

Nữ tử dùng một mảnh vải đen lau vết máu tươi trên thanh trường kiếm trong tay nàng. Còn những tráng hán kia, trên cổ họng đều xuất hiện một vệt máu, máu tươi không ngừng trào ra. Có thể thấy, nữ tử này cố ý muốn giết chết những tráng hán đó.

"Ngươi trước tiên hãy nói nội dung bức thư cho ta biết, sau đó giao thủ cấp tên tiểu tử kia cho ta, nếu không ngươi sẽ phải đền mạng cho năm người này!" Cao Chí Minh nhàn nhạt nói.

Từ cách hành sự của bọn họ có thể thấy, họ vô cùng cẩn trọng. Ngay cả khi truyền tin, cũng không cho phép bất kỳ người sống nào khác ở gần nghe trộm. Người giữ ngựa trên xe cũng là người của họ! Hơn nữa còn là một vài võ giả!

"Trên xe có mang hai khối ngọc ấm ngàn năm này, không cần chở về Đổng gia. Ngươi trực tiếp giao cho Đại An Thái tử, dù sao thực lực của Đại An vương triều đã cường đại hơn Đổng gia chúng ta rất nhiều. Mà chúng ta vẫn là cái gai trong mắt Đại An Thái tử. Vì vậy chuyện này do ngươi làm, ngươi là người thân cận nhất với Đại An Thái tử! Nhớ kỹ, tin tức về những khối ngọc ấm này tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài, nếu không Đổng gia chúng ta sẽ gặp phiền phức lớn."

Cô gái áo đen nói xong, "vèo" một tiếng, hóa thành một vệt bóng đen, vụt biến vào rừng rậm!

Toàn bộ bản dịch này chỉ có mặt tại truyen.free, vui lòng không đăng lại ở nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free