(Đã dịch) Thông Thiên Vũ Tôn - Chương 4054: Ai thất sách
Khi khí tức Thiên Mệnh cảnh của Dương Thần tỏa ra, Mục Thiên Vương cùng với thủ hạ của ông ta không khỏi cứng họng, lộ rõ vẻ chấn động. Dù sao, Thái Uyên Cung bọn họ hầu như không hiểu gì về Dương Thần. Mới cách đây không lâu, Dương Thần vẫn chỉ ở cảnh giới Thiên Ly. Dương Thần đến Địa Linh Điện mới được bao lâu? Nhiều nhất cũng chỉ vài chục năm thôi, khoảng thời gian vài chục năm này, đối với những cường giả Thiên Đạo tam cảnh như bọn họ mà nói, quả thực không tính là quá dài. Vậy mà chỉ trong khoảng thời gian không quá dài đó, Dương Thần đã tiến vào Thiên Mệnh cảnh.
Điều này khiến Mục Thiên Vương sắc mặt trầm xuống, khi cảm nhận được tu vi Thiên Mệnh cảnh của Dương Thần, ông ta biết rõ rằng đây tuyệt đối không phải là một tin tức tốt đối với toàn bộ Thái Uyên Cung. Ngay từ khi Dương Thần còn ở cảnh giới Thiên Ly, Thái Uyên Cung bọn họ đã phái ra bao nhiêu cường giả mà vẫn không làm gì được Dương Thần. Giờ đây, tu vi đã đạt đến Thiên Mệnh cảnh...
Mục Thiên Vương vẻ mặt nghiêm nghị, nhưng nghĩ lại, lại bất chợt nở một nụ cười lạnh lẽo. Dường như là đã có kế hoạch từ trong thâm tâm. Mục Thiên Vương nói: "Dương Thần, ngươi lấy tu vi Thiên Mệnh cảnh mà ức hiếp một vãn bối Thiên Ly cảnh là đệ tử của lão phu, cũng không thấy ngượng ngùng chút nào sao? Nếu ngươi thực sự muốn như vậy, lão phu và ngươi, đều đã là Thiên Mệnh cảnh, chi bằng thử sức một phen thì sao?"
Dương Thần cười khẩy một tiếng, Mục Thiên Vương này quả thực không biết xấu hổ chút nào. Chỉ một câu đã biến Dương Thần thành kẻ ức hiếp Tuyết Ưng Vương. Rồi lại đổi giọng, muốn đường đường chính chính giao đấu với hắn. Mục Thiên Vương này chắc chắn rằng dù Dương Thần có lợi hại đến mấy thì cũng chỉ vừa mới tiến giai Thiên Mệnh cảnh, thực lực chẳng qua chỉ là Thiên Mệnh cảnh sơ kỳ. Trong khi đó, Mục Thiên Vương thì rõ ràng đã đạt đến cảnh giới Thiên Mệnh cảnh trung kỳ, đã thai nghén ra thế giới của riêng mình. Hai người giao đấu, ai mạnh ai yếu, chỉ cần động não suy nghĩ một chút là có thể đoán ra.
Mục Thiên Vương nói hùng hồn như vậy, rõ ràng là muốn nếu Dương Thần từ chối, sẽ biến hắn thành kẻ hèn nhát chỉ biết ức hiếp Tuyết Ưng Vương.
Dương Thần chắp tay cười đáp: "Tốt, đã Mục Thiên Vương có nhàn rỗi nhã hứng như vậy, vậy Dương mỗ ta đây, thử sức với ngài một phen cũng không sao."
Mục Thiên Vương vẻ mặt khẽ giật mình, không ngờ Dương Thần thực sự có đủ can đảm chấp nhận lời thách đấu của ông ta. Ông ta ngay lập tức phá lên cười lớn sảng khoái: "Ha ha ha, tốt, đã như vậy, lão phu cũng không muốn lãng phí thời gian. Sau mười ngày nữa, hãy gặp nhau tại Thiên Châu đài của Thần Dạ Tông các ngươi."
Nói đoạn, ông ta vung tay áo, cứ thế thản nhiên bước vào trong Thần Dạ Tông. Lòng ông ta càng thêm vui vẻ, Dương Thần chấp nhận lời thách đấu, xem ra hắn thực sự không hiểu rõ sự khác biệt tu vi giữa Thiên Mệnh cảnh sơ kỳ và Thiên Mệnh cảnh trung kỳ.
Dương Thần làm sao lại không biết ý đồ của Mục Thiên Vương này? Thiên Châu đài! Mục Thiên Vương này quả thực muốn làm lớn chuyện đây mà. Thiên Châu đài là một trong những lôi đài chiến đấu hàng đầu của Thần Dạ Tông, mỗi trận đấu diễn ra tại lôi đài này đều sẽ được công bố ra ngoài. Mục Thiên Vương này, rõ ràng là muốn mượn lôi đài này, triệt để khiến cho Dương Thần không thể nào ngóc đầu lên được.
Đối với điều này, Dương Thần không những không tức giận mà còn nở nụ cười, nói: "Tốt, mười ngày sau, ta sẽ chờ đợi Mục Thiên Vương đạo hữu ngài tại Thiên Châu đài. Mấy vị hãy chiêu đãi Mục Thiên Vương thật chu đáo."
Mục Thiên Vương vung tay áo, không tỏ vẻ cảm kích nhiều, nghênh ngang bước vào trong Thần Dạ Tông.
Vậy là, tin tức về trận chiến giữa Dương Thần và Mục Thiên Vương đã nhanh chóng lan truyền. Mười ngày tuy không dài, nhưng để sự việc này được mọi người biết đến thì đã là quá đủ.
Thiên Châu đài nằm trong một tiểu thế giới của Thần Dạ Tông, chứ không phải ngay trong tông môn. Điều đó đã khiến không ít cường giả từ các đại thế lực lũ lượt kéo đến không gian thế giới của Thần Dạ Tông để chứng kiến trận giao chiến này. Dù sao, Dương Thần đã im lặng suốt mấy chục năm, giờ đột ngột xuất hiện, lại muốn giao đấu với một cường giả Thiên Mệnh cảnh lão làng của Thái Uyên Cung là Mục Thiên Vương. Chuyện này nói ra, chắc chắn sẽ không có ai không cảm thấy kinh ngạc.
Trong lúc nhất thời, dù thời hạn mười ngày vẫn chưa tới, khu vực Thiên Châu đài phụ cận đã chật kín người. Mà Thần Dạ Tông, cũng đã bố trí nhân sự tại khu vực Thiên Châu đài để chuẩn bị cho trận giao chiến giữa hai cường giả lần này. Nhưng các vị cao tầng của Thần Dạ Tông thì lại không thể nào bình tĩnh nổi. Dù sao, mười ngày vốn chỉ là một cái chớp mắt, muốn rút lại cũng không kịp nữa. Các vị cao tầng Thần Dạ Tông cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn dòng người đổ về khu vực Thiên Châu đài mỗi lúc một đông hơn.
Mà Dương Thần và Mục Thiên Vương, cũng lần lượt tiến đến gần lôi đài. Đặc biệt là Mục Thiên Vương, tựa hồ còn sợ Thần Dạ Tông đổi ý, đã sớm có mặt tại Thiên Châu đài từ mấy ngày trước. Còn Dương Thần thì đến muộn hơn một chút, vừa vặn có mặt đúng ngày thứ mười. Cũng chính là khi Dương Thần xuất hiện, không ít đệ tử Thần Dạ Tông đã reo hò phấn khích. Trong mắt của nhiều đệ tử Thần Dạ Tông, Dương Thần không nghi ngờ gì nữa chính là thần tượng của họ. Câu chuyện về Dương Thần, như truyền thuyết, như thần thoại, luôn vang vọng trong thế giới của họ, việc được tận mắt thấy Dương Thần, tất nhiên chỉ khiến lòng họ thêm kích động.
"Dương Thần này..." Thế nhưng, một vị công chúa của Thần Dạ Tông, cũng là nhân vật cấp cao nhất, lại mang một vẻ bất đắc dĩ. Nàng không hề xuất hiện công khai, mà chỉ lặng lẽ quan sát từ trong bóng tối. Nàng và Bạch Mi Đạo Tổ đều có chung tâm trạng như vậy, chuyện đã đến nước này, làm sao họ còn mặt mũi nào mà ra mặt? Nếu lỡ thua, đứng ra thì chẳng phải vô ích tự chuốc lấy sự hổ thẹn sao?
"Dương Thần này, rốt cuộc đang nghĩ gì vậy? Đầu óc hắn có phải bị úng nước rồi không? Cứ nhất định phải dùng tu vi Thiên Mệnh cảnh sơ kỳ để đối kháng với Mục Thiên Vương cảnh giới Thiên Mệnh cảnh trung kỳ này sao? Chẳng lẽ hắn không biết sự chênh lệch giữa Thiên Mệnh cảnh sơ kỳ và Thiên Mệnh cảnh trung kỳ sao? Một bên có Thế Giới chi lực, một bên không có, hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt mà." Kỳ công chúa khẽ cắn môi.
Bạch Mi Đạo Tổ cũng không lên tiếng, nhưng ánh mắt lo lắng của ông ta cũng không hề thua kém gì Kỳ công chúa. "Mục Thiên Vương này rõ ràng đã thiết kế để Dương Thần phải sa vào bẫy rồi. Mười ngày ngắn ngủi, muốn rút lại lời thách đấu cũng khó. Dương Thần ơi, đây là muốn làm Thần Dạ Tông chúng ta mất hết mặt mũi sao?" Kỳ công chúa lắc đầu thở dài.
Mà ngay tại lúc đó, Dương Thần và Mục Thiên Vương cũng đã bước vào thế đối đầu. Hai người vừa đối mặt, liền hiển lộ rõ sát khí lạnh lẽo.
Mục Thiên Vương lạnh lùng nói: "Dương Thần, hôm nay có nhiều người chứng kiến như vậy, ngươi cũng đừng thua quá thảm hại, bằng không thì sẽ rất mất mặt đấy."
Dương Thần chắp tay nói: "Mục Thiên Vương, lời này chính là ta muốn nói với ngài, ngài ngay từ đầu dự mưu chẳng qua cũng chỉ muốn khiến ta mất mặt thôi. Thế nhưng, ngài thật sự cho rằng, với thực lực của ngài có thể làm được điều đó sao?"
Mục Thiên Vương cười ha ha, thấy thời cơ đã chín muồi, Dương Thần khó lòng rút lui khỏi lôi đài, liền dứt khoát nói thẳng: "Dương Thần, có trách thì hãy tự trách mình ngu xuẩn đi, mới vừa đặt chân vào Thiên Mệnh cảnh. Hăng hái thật sự, cứ tưởng mình có thể xem thường các cường giả Thiên Mệnh cảnh khác sao? Ngươi còn nghĩ mình đang ở cảnh giới Thiên Ly sao? Nói thật cho ngươi hay, giữa Thiên Mệnh cảnh trung kỳ và Thiên Mệnh cảnh sơ kỳ có sự chênh lệch cực lớn. Khoảng cách này, là một vực sâu mà ngươi không thể nào vượt qua được!"
Dương Thần khẽ cười nói: "Vậy nếu như ta cho ngài biết, Mục Thiên Vương, thì ra vực sâu đó ta đã sớm vượt qua rồi thì sao?"
Mục Thiên Vương híp mắt, trầm giọng nói: "Ngươi có ý gì?"
Dương Thần cười mỉa một tiếng, lạnh giọng đầy khí thế: "Mục Thiên Vương, ngài thật sự cho rằng, chỉ có mỗi mình ngài là Thiên Mệnh cảnh trung kỳ sao?"
Chuyện đã đến nước này, hắn cũng không còn che giấu bất cứ điều gì nữa. Một cỗ khí tức cường hãn bức người, xen lẫn Thế Giới chi lực đến từ Dương Thần, ầm ầm bùng nổ!
Tác phẩm dịch này được xuất bản độc quyền bởi truyen.free.