Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thông U Đại Thánh - Chương 431: 3 quan bất chính Mộ Dung Hầu

Mộ Dung Hầu quả thật không hề hay biết Cố Thành đang ở kinh thành. Dẫu sao hắn cũng là người của Cửu quận phía Nam, cho dù có tìm vài Phong Môi giang hồ ở kinh thành hỏi thăm, tin tức về triều đình cũng không thể nào linh hoạt nhạy bén đến thế. Thậm chí ngay cả chuyện Đ���c Tra Ti thành lập hắn cũng không hay biết, bởi lẽ Đốc Tra Ti tuy không phải bí mật thành lập, nhưng cũng không phô trương.

"Mộ Dung công tử, ngài nói lần này triều đình thật sự sẽ đại loạn ư?"

Có người ở bên dưới hỏi.

Một vài thế lực ở Nhạc Bình quận không có dã tâm lớn đến vậy, bọn họ đến kinh thành không phải vì bí bảo hay những thứ tương tự, đơn thuần chỉ là chọn đi theo bước chân của Mộ Dung thị, nên lúc này họ cũng có chút chần chừ.

Mộ Dung Hầu trầm giọng nói: "Không biết. Chuyện như thế này ngay cả triều đình còn không biết rõ, thì làm sao ngươi và ta có thể tường tận? Nhưng điều duy nhất ta biết, là thiên hạ này không thể nào tồn tại thần dược trường sinh bất tử, cũng không thể nào có một vương triều vĩnh viễn trường tồn! Trung Nguyên cùng với bốn vùng biên cương đông tây nam bắc quá rộng lớn, năm trăm năm trước thậm chí đã sinh ra mười quốc gia. Khi ấy mới thật sự là thịnh thế tu hành, cường giả xuất hiện lớp lớp, cao thủ nhiều như mây! Ngay cả các cường giả Thánh Cảnh cũng đồng thời xuất hiện hơn mười người!

Vậy còn năm trăm năm sau thì sao? Trong năm trăm năm qua, cường giả Thánh Cảnh lại sinh ra được bao nhiêu người? Đếm trên đầu ngón tay cũng thấy ít, thậm chí một trăm năm cũng không sinh ra nổi một vị! Điều này đại biểu cho điều gì? Đại biểu cho sự áp bức của Đại Càn đối với giang hồ, sự chèn ép đối với giới tu hành! Hiện giờ quốc vận Đại Càn đã suy yếu, biên cương khói lửa nổi lên khắp nơi, bây giờ lại làm ra cái gọi là Bất Tử Thần Dược, cứ giày vò như vậy, ngươi cho rằng triều đình có thể không loạn ư? Thiên hạ lại có thể không loạn ư?

Điều chúng ta có thể làm chính là thủ thắng giữa lúc loạn lạc! Năm trăm năm trước, khi mười nước tranh bá, Cửu quận phía Nam ta đã từng sản sinh ra ba quốc gia đấy!"

Trong mắt Mộ Dung Hầu lóe lên một tia sáng dị thường, tia sáng ấy mang tên dã tâm. Với thân phận, thực lực và địa vị hiện tại của hắn, trong thế hệ trẻ của Mộ Dung thị, không ai có thể sánh vai cùng hắn. Dù hắn không làm gì, cũng có thể thuận lợi tiếp quản vị trí gia chủ. Thế nhưng hắn vẫn không cam lòng. Sinh ra trong thời đại này, có thực lực như thế này, chẳng lẽ hắn chỉ có thể làm một gia chủ bình thường vô kỳ của một trong Thất Đại Thế Gia ư? Mặc dù vị trí gia chủ này là bao nhiêu người tha thiết ước mơ. Nhưng đối với Mộ Dung Hầu hắn, điều đó vẫn chưa đủ! Điều hắn mong muốn là làm một người "tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả", là có thể siêu việt tiên tổ Mộ Dung thị của mình. Nếu không, sao có thể xứng đáng với việc hắn sinh ra trong thời đại này?

Đúng lúc này, một âm thanh bỗng nhiên truyền đến từ phía dưới khách sạn.

"Mộ Dung Hầu, chậc chậc, tên ngươi này tam quan bất chính thật đấy."

Nghe được âm thanh này, sắc mặt Mộ Dung Hầu lập tức biến đổi. Đương nhiên hắn biết chủ nhân của âm thanh này, thậm chí không ít lần trong mơ hắn còn mơ thấy người này, trong mộng đạp hắn dưới chân! Thế nhưng những gì họ đàm luận đều là đề tài nhạy cảm, xung quanh đã bày trí trận pháp cấm âm, đối phương làm sao lại nghe được?

Mộ Dung Hầu nhìn lại, trên cửa sổ khách sạn, chẳng biết từ lúc nào đã đậu m���t con chim trắng muốt, toàn thân trắng như tuyết, trên đầu còn có một chiếc mào trắng. Chưa kịp để hắn phản ứng, Cố Thành đã đi đến lầu, trực tiếp phá tung cánh cửa lớn của khách sạn.

"Năm trăm năm trước quả thật là cường giả xuất hiện lớp lớp, cao thủ nhiều như mây, nhưng cái giá phải trả cho điều đó là gì? Mười nước tranh bá, yêu quỷ hoành hành, dân chúng lầm than! Một tướng công thành, vạn xương khô, một cường giả Thánh Cảnh tồn tại lại được dựng xây trên xương máu của bao nhiêu người?

Mộ Dung Hầu, ngươi hẳn phải may mắn vì mình sinh ra trong Mộ Dung thị, sinh ra đã có cơ hội trở thành người tu hành, sinh ra đã có được tất cả những thứ mà người khác phải phấn đấu cả đời mới có được. Nếu để ngươi trở lại năm trăm năm trước và trở thành một người bình thường, ngươi cho rằng mình còn có thể ngồi đây mà phát ngôn bừa bãi, mơ mộng trở thành cường giả Thánh Cảnh sao? Khi ấy, ngươi hoặc là bị yêu quỷ xem như huyết thực, hoặc là trong lúc chiến loạn bị kéo đi làm tráng đinh, không biết sẽ bỏ mạng trên chiến trường nào!"

Ai ai cũng cho rằng chỉ cần cho mình cơ hội, mình liền có thể coi thường cường giả thiên hạ, rồi thản nhiên thay thế họ. Nhưng nào ai biết được, nếu đặt mình vào thân phận một người bình thường sống trong loạn thế, điều ngươi cần cân nhắc trước tiên không phải làm thế nào để thay thế, mà là làm thế nào để sống sót.

Cố Thành và Mộ Dung Hầu mấy năm không gặp, hắn vốn cho rằng đối phương đã ăn một bài học nên sẽ không còn cuồng ngạo như vậy, nhưng hiện giờ xem ra, đối phương lại chẳng thay đổi chút nào. Nhìn thấy Cố Thành trước mắt, tất cả mọi người trong khách sạn lập tức đứng bật dậy, vẻ mặt đầy căm thù.

Mộ Dung Hầu nhìn về phía Cố Thành, khóe miệng lại bỗng nhiên nở một nụ cười.

"Cố đại nhân, ngươi và ta đã lâu không gặp, vừa mới gặp mặt đã muốn động thủ dùng bạo lực sao? Bất quá Tĩnh Dạ Ti cũng cần giảng quy củ chứ, làm sao, người của Nhạc Bình quận như ta lẽ nào còn không thể ở lại kinh thành sao?"

Cố Thành cảm thấy Mộ Dung Hầu không có tiến bộ, nhưng trên thực tế, Mộ Dung Hầu lại đã tiến bộ rất lớn. Nếu là bình thường, Cố Thành mà vừa xuất hiện như thế, Mộ Dung Hầu nhất định sẽ không nói hai lời mà động thủ ngay lập tức.

Lúc này Cố Thành bỗng nhiên ha hả cười lạnh hai tiếng: "Giảng quy củ? Tốt thôi, hôm nay ta sẽ cùng ngươi giảng rõ quy củ này!"

Nói đoạn, Cố Thành trực tiếp vẫy tay một cái, Lê Cửu Trượng, kẻ đã hóa thành Bạch Đầu Thiên Ông kia, lập tức huyễn hóa ra hình người, sợ hãi rụt rè đứng sau lưng Cố Thành, không dám nhìn Mộ Dung Hầu. Thật ra, khi nhìn thấy con chim Bạch Đầu Thiên Ông kia, Mộ Dung Hầu đã đoán được mọi chuyện, nhưng nhìn thấy chân thân của Lê Cửu Trượng hiển hóa, trong mắt hắn vẫn lộ ra một tia tàn khốc.

Cố Thành chỉ vào Lê Cửu Trượng, thản nhiên nói: "Vị Tả đạo Tán tu 'Bạch Đầu Thiên Ông' Lê Cửu Trượng của Nhạc Bình quận này, Mộ Dung công tử hẳn là không xa lạ gì chứ? Thế nhưng đã xác nhận ngươi sai khiến hắn âm thầm lẻn vào Tĩnh Dạ Ti và quân đội để đánh cắp tình báo. Chậc chậc, Mộ Dung Hầu, cái gan của ngươi cũng thật lớn không biên giới, ai cũng dám trêu chọc, chuyện gì cũng dám làm. Đừng nói nhảm nữa, đi theo ta đến Hắc Ngục của Tĩnh Dạ Ti uống trà đi."

Mộ Dung Hầu thậm chí không cần suy nghĩ, trực tiếp thề thốt phủ nhận nói: "Trò cười! Tên Tả đạo Tà tu này có quan hệ gì với ta? Hắn làm sao xứng có quan hệ với ta? Chỉ vì hắn là Tả đạo Tà tu xuất thân từ Nhạc Bình quận là có thể xác nhận ta là người chủ mưu sao? Nh���c Bình quận lớn đến vậy, người tu hành nhiều đến thế, nếu ai cũng nói là ta làm, vậy Mộ Dung thị ta e rằng không gánh nổi cái tiếng xấu này."

Cố Thành gật đầu nói: "Ồ, thì ra Mộ Dung công tử cho rằng mình bị oan ư?"

Mộ Dung Hầu hất ống tay áo, khẽ hừ nói: "Đương nhiên! Chuyện không có bằng chứng, chỉ có tên này đến xác nhận ta, đây không phải là oan uổng thì là gì?"

Cố Thành lại gật đầu nói: "Ta cùng Mộ Dung công tử cũng coi như quen biết đã lâu, theo lý mà nói, Mộ Dung công tử quả thật không làm ra được chuyện như thế này. Nếu đã như vậy, vậy mời Mộ Dung công tử cùng ta về Tĩnh Dạ Ti một chuyến để hiệp trợ điều tra, hòng tẩy thoát tội danh trên người mình."

Mộ Dung Hầu cau mày nói: "Lẽ nào lại như vậy! Đã không có chứng cứ chứng minh là ta chỉ điểm hắn, vậy ta hà cớ gì phải về Tĩnh Dạ Ti cùng ngươi?"

"Nhưng Mộ Dung công tử ngươi cũng đâu có chứng cứ chứng minh mình vô tội đâu, vậy nên mới cần về Tĩnh Dạ Ti để tẩy thoát tội danh."

"Cưỡng từ đoạt lý! Bản thân vô tội thì vì sao phải tẩy rửa?"

Sắc mặt Cố Thành đột nhiên biến đổi, tiến lên một bước, nghiêm nghị nói: "Đã vô tội thì vì sao lại sợ tẩy rửa? Mộ Dung Hầu, phải chăng ngươi sợ hãi? Phải chăng ngươi tâm hoài quỷ thai (mang lòng gian xảo), sợ rằng sau khi vào Tĩnh Dạ Ti sẽ bị tra ra thêm nhiều tội danh khác, nên ngươi mới sợ hãi đến vậy khi bước vào Tĩnh Dạ Ti?"

Những tu hành giả đi theo Mộ Dung Hầu đến từ Nhạc Bình quận đều đã sững sờ tại chỗ. Cố Thành này quả thực là quỷ tài logic, lại còn muốn người khác tự đi chứng minh mình vô tội, đây là cái đạo lý gì chứ? Tĩnh Dạ Ti của Cửu quận phía Nam thật ra đã đủ không tuân theo quy củ rồi, nhưng hôm nay nhìn thấy Cố Thành, bọn họ mới biết thế nào là "chân chính không tuân theo quy củ". Điều này quả thực giống hệt bọn thổ phỉ sống, bất kể có tội hay vô tội, đều phải đi Tĩnh Dạ Ti một chuyến.

Mộ Dung Hầu đột nhiên hất ống tay áo, từng đốm tinh huy hiển hiện quanh thân, nở rộ khắp toàn bộ khách sạn.

"Cố Thành! Ngươi thật sự cho rằng Mộ Dung Hầu ta dễ bắt nạt lắm sao?"

Thấy Mộ Dung Hầu triển lộ ra tu vi Tông Sư cảnh giới, Cố Thành lập tức quát lớn: "Mộ Dung Hầu bất hợp tác với điều tra của Tĩnh Dạ Ti, công nhiên động thủ phản kháng, tâm hoài quỷ thai, mưu đồ làm loạn, lập tức bắt giữ, giam vào Hắc Ngục để xét xử!"

Theo tiếng quát của Cố Thành vừa dứt, Khấu An Đô cùng những người khác lập tức tràn vào trong khách sạn. Không chỉ trong khách sạn, ngay cả bên ngoài cũng đã bị người của Đốc Tra Ti vây kín chật như nêm cối. Cố Thành và những người dưới trướng hắn ở bên trong, còn Hồng Định Sơn thì dẫn người ở bên ngoài.

"Khinh người quá đáng!"

Mắt thấy Cố Thành ngay cả quy củ cũng không màng, trong mắt Mộ Dung Hầu lập tức lộ ra một tia hàn quang. Mộ Dung thị của hắn cũng không phải là "thủy vô căn", lần này đến kinh thành hắn chỉ là người đi tiên phong mà thôi, Mộ Dung thị vẫn còn những người khác chưa đến đâu.

Một tay phất lên, tất cả tinh huy trong cả căn phòng khách sạn ngưng tụ lại, giống như tinh vân sôi trào, cuồn cuộn sóng lớn tuôn về phía Cố Thành. Ngay khoảnh khắc Mộ Dung Hầu xuất thủ, C�� Thành đã nhìn thấu lai lịch của đối phương.

Mộ Dung Hầu mấy năm trước đã có tu vi thâm hậu hơn Cố Thành, vì vậy hắn bước vào cảnh giới Tông Sư cũng sớm hơn Cố Thành, tu vi cũng đã sớm vững chắc. Nhưng Mộ Dung Hầu cũng là võ đạo luyện khí song tu, cảnh giới luyện khí của hắn vẫn chỉ là Lục phẩm, chứ chưa bước vào Tông Sư cảnh giới luyện khí. Vì vậy, trong đòn ra tay này của hắn, hai loại sức mạnh không cân bằng lập tức đã hiển lộ rõ. Trước đây Mộ Dung Hầu là Tinh Nguyệt Đồng Huy (Sao trăng cùng sáng), lấy Cửu Thiên Tinh Thần Quyết của Mộ Dung thị làm võ đạo, lại còn có được một môn bí pháp thuộc tính Nguyệt (Trăng) để luyện khí, cả hai kết hợp phối hợp mới có thể xưng là hoàn mỹ. Nhưng giờ đây, cả hai lực lượng lại không thể xứng đôi, điều này khiến Mộ Dung Hầu chỉ có thể chủ yếu dùng Cửu Thiên Tinh Thần Quyết của Mộ Dung thị để đối địch.

Trong tay Cố Thành, Long Tiêu kiếm ra khỏi vỏ, tiếng long ngâm kiếm minh thanh tịnh lập tức vang vọng trong căn khách sạn nhỏ hẹp này. Kiếm mang Du Long mãnh liệt hừng hực, tinh hà óng ánh kia trực tiếp bị chặt đứt, mũi kiếm thẳng tiến bức bách Mộ Dung Hầu. Long khí rộng lớn, uy thế hạo nhiên cùng tài năng tuyệt thế của thần binh khiến sắc mặt hắn bỗng nhiên biến đổi. Mộ Dung Hầu vẫn luôn biết thực lực của Cố Thành không hề yếu, ngày xưa ở Nam Nghi quận, hắn chưa từng chiếm được chút tiện nghi nào từ tay Cố Thành. Nhưng chỉ mới vài năm trôi qua, Cố Thành không chỉ bước vào cảnh giới Tông Sư, thậm chí còn là Võ đạo Luyện khí Song Tông Sư, nội tình lực lượng đã thâm hậu hơn hắn nhiều, một kiếm này đã ép hắn đến không ngẩng đầu lên nổi!

Nguồn duy nhất cho bản dịch chương truyện này chính là truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free